Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 ಹದೀಸ್
Hadith
Imam Ibnu Majah : 21
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ حَدَّثَنَا الْمَقْبُرِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا أَعْرِفَنَّ مَا يُحَدَّثُ أَحَدُكُمْ عَنِّي الْحَدِيثَ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى أَرِيكَتِهِ فَيَقُولُ اقْرَأْ قُرْآنًا مَا قِيلَ مِنْ قَوْلٍ حَسَنٍ فَأَنَا قُلْتُهُ
"[ಅಲಿ ಇಬ್ನುಲ್ ಮುಂಡ್ಜಿರ್] ಹೇಳಿದರು, [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಫುದ್ಲೈಲ್] ಹೇಳಿದರು, [ಅಲ್ ಮಕ್ಬುರಿ] ಅವರ ಅಜ್ಜ [ಅಬು ಹುರೈರಾ] ಅವರಿಂದ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ [ಅಲ್ ಮಕ್ಬುರಿ] ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ನನ್ನ ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಒರಗಿಕೊಂಡು ಹೇಳಿದರು; 'ಕುರಾನ್ ಅನ್ನು ಓದಿ, ಕುರಾನ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾದ ಎಲ್ಲವೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಪದಗಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 22
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح و حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَقَالَ لِرَجُلٍ يَا ابْنَ أَخِي إِذَا حَدَّثْتُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَلَا تَضْرِبْ لَهُ الْأَمْثَالَقَالَ أَبُو الْحَسَنِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْكَرَابِيسِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ مِثْلَ حَدِيثِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
[ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ಬಾದ್ ಬಿನ್ ಆಡಮ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, [ನನ್ನ ತಂದೆ] [ಸ್ಯು'ಬಾ] ನಿಂದ [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ 'ಅಮ್ರು] ನಿಂದ [ಅಬು ಸಲಾಮಾ] ನಿಂದ [ಅಬು ಹುರೈರಾ] ನಿಂದ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಲಿನ ಪ್ರಕಾರ; [ಹನ್ನದ್ ಬಿನ್ ಅಸ್ ಸಾರಿ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, [ಅಬ್ದಾ ಬಿನ್ ಸುಲೈಮಾನ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, [ಅಬು ಸಲಾಮಾ] ನಿಂದ [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ 'ಅಮ್ರು] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು [ಅಬು ಹುರೈರಾ] ಒಮ್ಮೆ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹೇಳಿದರು; 'ಓ ನನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರಿಂದ ಒಂದು ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ಓದಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ದೃಷ್ಟಾಂತಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಬುಲ್ ಹಸನ್ ಹೇಳಿದರು; ಯಾಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಅಲ್ ಕರಬಿಸಿ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಅಲಿ ರಾದ್ಲಿಯಲ್ಲಾಹು ತಾಲಾ 'ಅನ್ಹು' ಅವರ ಹದೀಸ್ ಪ್ರಕಾರ 'ಅಮ್ರು ಬಿನ್ ಮುರ್ರಾ' ನಿಂದ ಅಲಿ ಬಿನ್ ಅಲ್ ಜಾದ್ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 23
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ الْبَطِينُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَمَا أَخْطَأَنِي ابْنُ مَسْعُودٍ عَشِيَّةَ خَمِيسٍ إِلَّا أَتَيْتُهُ فِيهِ قَالَ فَمَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ بِشَيْءٍ قَطُّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ عَشِيَّةٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَكَسَ قَالَ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ فَهُوَ قَائِمٌ مُحَلَّلَةً أَزْرَارُ قَمِيصِهِ قَدْ اغْرَوْرَقَتْ عَيْنَاهُ وَانْتَفَخَتْ أَوْدَاجُهُ قَالَ أَوْ دُونَ ذَلِكَ أَوْ فَوْقَ ذَلِكَ أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ أَوْ شَبِيهًا بِذَلِكَ
ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಬಾ ಹೇಳಿದರು, ಮುಆದ್ ಬಿನ್ ಮುಆದ್ ಇಬ್ನ್ ಔನ್ ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಲ್ ಬಾತಿನ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು ಅಟ್ ತೈಮಿ ಅವರ ತಂದೆ ಅಮ್ರ್ ಬಿನ್ ಮೈಮುನ್ ಅವರಿಂದ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು: ಇಬ್ನ್ ಮಸ್'ಅದ್ ಗುರುವಾರ ರಾತ್ರಿ ನನ್ನನ್ನು ದೂಷಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋದೆ. ಅಮ್ರ್ ಬಿನ್ ಮೈಮುನ್ ಹೇಳಿದರು: ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು (ಸ) ರ ಹದೀಸ್ನಿಂದ ಅವರು ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಅವರು ಹೇಳಿದರು: ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು (ಸ) ಹೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ತಲೆ ಬಾಗಿದರು. ಅಮ್ರ್ ಬಿನ್ ಮೈಮುನ್ ಹೇಳಿದರು: ನಂತರ ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಅವನು ತನ್ನ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಗುಂಡಿ ಹಾಕುತ್ತಾ ನಿಂತಿದ್ದನು, ಅವನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣೀರು ಹರಿಯುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿನ ರಕ್ತನಾಳಗಳು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: ಅಥವಾ ಅದರ ಹೊರತಾಗಿ, ಅಥವಾ ಅದರ ಮೇಲೆ, ಅಥವಾ ಅದರ ಹತ್ತಿರ, ಅಥವಾ ಅದರಂತೆಯೇ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 24
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَكَانَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ إِذَا حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَفَرَغَ مِنْهُ قَالَ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[ಅಬೂಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ಹೇಳಿದರು, [ಇಬ್ನ್ ಔನ್] ಅವರಿಂದ [ಮುಆದ್ಜ್ ಬಿನ್ ಮುಆದ್ಜ್] [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಸಿರಿನ್] ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; [ಅನಸ್ ಬಿನ್ ಮಲಿಕ್] ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರ ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ಓದಿ ಮುಗಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು; 'ಅಥವಾ ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದಂತೆ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 25
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَقُلْنَا لِزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ حَدِّثْنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَبِرْنَا وَنَسِينَا وَالْحَدِيثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَدِيدٌ
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, [ಗುಂದರ್] [ಸ್ಯುಬಾ] ದಿಂದ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಮಾರ್ಗದಿಂದ; [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಬಸಿಸಿಯಾರ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು [ಅಬ್ದುರ್ರಹ್ಮಾನ್ ಬಿನ್ ಮಹ್ದಿ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, [ಅಬ್ದುರ್ರಹ್ಮಾನ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಲೈಲಾ] ರಿಂದ [ಅಮ್ರು ಬಿನ್ ಮುರ್ರಾ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ನಾವು [ಜೈದ್ ಬಿನ್ ಅರ್ಕಮ್] ಗೆ ಹೇಳಿದೆವು; 'ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರ ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ನಮಗೆ ಹೇಳಿ' ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; 'ನಾವು ವಯಸ್ಸಾದವರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಮರೆತುಹೋಗಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರ ಹದೀಸ್ ತುಂಬಾ ಕಠಿಣವಾಗಿತ್ತು - ಭಾರವಾಗಿತ್ತು -'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 26
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُجَالَسْتُ ابْنَ عُمَرَ سَنَةً فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا
[ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ನುಮೈರ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, [ಅಬು ಅನ್ ನದ್ರ್] [ಸ್ಯುಬಾ] ನಿಂದ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಬು ಆಸ್ ಸಫರ್] ನಿಂದ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; 'ನಾನು [ಆಶ್ ಶಾಬಿ] ಹೇಳುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದೆ; 'ನಾನು [ಇಬ್ನ್ ಉಮರ್] ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರಿಂದ ಒಂದೇ ಒಂದು ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ಪಠಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿಲ್ಲ.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 27
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُإِنَّمَا كُنَّا نَحْفَظُ الْحَدِيثَ وَالْحَدِيثُ يُحْفَظُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّا إِذَا رَكِبْتُمْ الصَّعْبَ وَالذَّلُولَ فَهَيْهَاتَ
[ಅಲ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ ಅಝೀಮ್ ಅಲ್ 'ಅನ್ಬರಿ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಅಬ್ದುರಝಾಕ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಮ'ಮರ್] [ಇಬ್ನ್ ಥಾವುಸ್] ಅವರಿಂದ [ತನ್ನ ತಂದೆ] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ನಾನು [ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್] ಹೇಳುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ; 'ಹಿಂದೆ, ನಾವು ಹದೀಸ್ಗಳನ್ನು ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಆದರೆ ಹದೀಸ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ತೊಂದರೆ ನೀಡಿ ಮತ್ತು ಭೋಗಿಸಿದರೆ, ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 28
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ قَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ قَالَبَعَثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى الْكُوفَةِ وَشَيَّعَنَا فَمَشَى مَعَنَا إِلَى مَوْضِعٍ يُقَالُ لَهُ صِرَارٌ فَقَالَ أَتَدْرُونَ لِمَ مَشَيْتُ مَعَكُمْ قَالَ قُلْنَا لِحَقِّ صُحْبَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِحَقِّ الْأَنْصَارِ قَالَ لَكِنِّي مَشَيْتُ مَعَكُمْ لِحَدِيثٍ أَرَدْتُ أَنْ أُحَدِّثَكُمْ بِهِ وَأَرَدْتُ أَنْ تَحْفَظُوهُ لِمَمْشَايَ مَعَكُمْ إِنَّكُمْ تَقْدَمُونَ عَلَى قَوْمٍ لِلْقُرْآنِ فِي صُدُورِهِمْ هَزِيزٌ كَهَزِيزِ الْمِرْجَلِ فَإِذَا رَأَوْكُمْ مَدُّوا إِلَيْكُمْ أَعْنَاقَهُمْ وَقَالُوا أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ فَأَقِلُّوا الرِّوَايَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا شَرِيكُكُمْ
[ಅಹ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದಾ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, [ಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಜೈದ್] [ಮುಜಲಿದ್] [ಆಶ್ ಶಾಬಿ] [ಖರಾಝಾ ಬಿನ್ ಕಾಅಬ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ಉಮರ್ ಬಿನ್ ಖತಾಬ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಕುಫಾಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕರೆದೊಯ್ದರು. ನಾವು ಶಿರಾರ್ ಎಂಬ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಲುಪುವವರೆಗೆ ಅವರು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಡೆದರು. ನಂತರ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; 'ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?' ಖರಾಝಾ ಬಿನ್ ಕಾಅಬ್ ಹೇಳಿದರು; ನಾವು ಉತ್ತರಿಸಿದೆವು, 'ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುವ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಅನ್ಸಾರ್ಗಳ ಸಹಚರರ ಹಕ್ಕಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ'. [ಉಮರ್ ಹೇಳಿದರು]; 'ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ' ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; 'ಖಂಡಿತ, ನೀವು ಒಂದು ಜನರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ಏಕೆಂದರೆ ಕುರಾನ್ ಕುದಿಯುವ ಪಾತ್ರೆಯಂತೆ ಅವರ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಕುದಿಯುತ್ತಿದೆ. ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕುತ್ತಿಗೆ ಚಾಚಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: 'ಓ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರಿಂದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ಹೇಳಿ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಒಡನಾಡಿ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 29
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ قَالَصَحِبْتُ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ مِنْ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثٍ وَاحِدٍ
[ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಬಸಿಶ್ಯಾರ್] ಹೇಳಿದರು, [ಅಬ್ದುರ್ರಹ್ಮಾನ್] ಹೇಳಿದರು, [ಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಜೈದ್] [ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಸೈದ್] [ಅಸ್ ಸೈಬ್ ಬಿನ್ ಯಾಜಿದ್] ಅವರಿಂದ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; 'ನಾನು [ಸಅದ್ ಬಿನ್ ಮಲಿಕ್] ಜೊತೆ ಮದೀನಾದಿಂದ ಮಕ್ಕಾಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರಿಂದ ಒಂದೇ ಒಂದು ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ಪಠಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 30
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى قَالُوا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
[ಅಬೂಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಬಾ] ಮತ್ತು [ಸುವೈದ್ ಬಿನ್ ಸೈದ್] ಮತ್ತು [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ 'ಅಮೀರ್ ಬಿನ್ ಜುರಾರಾ] ಮತ್ತು [ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಬಿನ್ ಮೂಸಾ] ಅವರು ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು; [ಶಾರಿಕ್] [ಸಿಮಾಕ್] ನಿಂದ [ಅಬ್ದುರ್ರಹ್ಮಾನ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಮಸೂದ್] [ಅವನ ತಂದೆ] ಯಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ಹೇಳಿದರು: 'ಯಾರು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೋ ಅವರು ನರಕದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಿ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 31
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَكْذِبُوا عَلَيَّ فَإِنَّ الْكَذِبَ عَلَيَّ يُولِجُ النَّارَ
[ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ 'ಅಮೀರ್ ಬಿನ್ ಜುರಾರಾ] ಮತ್ತು [ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಬಿನ್ ಮೂಸಾ] ಇಬ್ಬರೂ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ; [ಮನ್ಸೂರ್] [ರಿಬಿ ಬಿನ್ ಹಿರಾಸಿ] [ಅಲಿ] ಅವರಿಂದ [ಶಾರಿಕ್] ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ಹೇಳಿದರು: 'ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಬೇಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನರಕಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 32
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ حَسِبْتُهُ قَالَ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
[ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ರುಮ್ಹ್ ಅಲ್ ಮಿಶ್ರಿ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, [ಅಲ್ ಲೈತ್ಸ್ ಬಿನ್ ಸಾದ್] [ಇಬ್ನು ಶಿಹಾಬ್] [ಅನಸ್ ಬಿನ್ ಮಲಿಕ್] ಅವರಿಂದ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಯಾರು ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೋ, - ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ: - ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ಅವನು ನರಕದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಿ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 33
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
[ಅಬು ಖೈತ್ಸಮಾ ಜುಹೈರ್ ಬಿನ್ ಹರ್ಬ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಅಬು ಅಜ್ ಜುಬೈರ್] ಅವರಿಂದ [ಜಬೀರ್] ಅವರು ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ; 'ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು (ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು) ಹೇಳಿದರು: 'ಯಾರು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೋ ಅವರು ನರಕದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 34
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَقَوَّلَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಬಿಸಿರ್] [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ 'ಅಮ್ರು] [ಅಬು ಸಲಾಮಾ] [ಅಬು ಹುರೈರಾ] ಅವರಿಂದ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು; ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ನಾನು ಹೇಳದ ವಿಷಯವನ್ನು ನನ್ನ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವವನು ನರಕದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಿ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 35
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى التَّيْمِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ إِيَّاكُمْ وَكَثْرَةَ الْحَدِيثِ عَنِّي فَمَنْ قَالَ عَلَيَّ فَلْيَقُلْ حَقًّا أَوْ صِدْقًا وَمَنْ تَقَوَّلَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯೈಬಾ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಯ'ಲಾ ಅತ್ ತೈಮಿ] [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಇಶಾಕ್] [ಮಬಾದ್ ಬಿನ್ ಕ'ಬ್] [ಅಬು ಕತಾದಾ] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ಈ ಪ್ರವಚನಪೀಠದಿಂದ ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ: 'ನನ್ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಹದೀಸ್ಗಳನ್ನು ಓದಬೇಡಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವವನು ಸತ್ಯವಾಗಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲಿ. ನಾನು ಹೇಳದ ವಿಷಯವನ್ನು ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳುವವನು ನರಕದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಆಸನವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 36
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ أَبِي صَخْرَةَ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِلزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِمَا لِيَ لَا أَسْمَعُكَ تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا أَسْمَعُ ابْنَ مَسْعُودٍ وَفُلَانًا وَفُلَانًا قَالَ أَمَا إِنِّي لَمْ أُفَارِقْهُ مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَلَكِنِّي سَمِعْتُ مِنْهُ كَلِمَةً يَقُولُ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ಮತ್ತು [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಬಸಿಸಿಯಾರ್] ಇಬ್ಬರೂ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ; [ಗುಂದರ್ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಜಾಫರ್] ಹೇಳಿದರು, [ಸ್ಯು'ಬಾ] [ಜಾಮಿ' ಬಿನ್ ಸಯಾದದ್ ಅಬು ಶಖ್ರಾ] [ಅಮೀರ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಜುಬೈರ್] [ಅವರ ತಂದೆ] ಅವರಿಂದ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ; ನಾನು [ಜುಬೈರ್ ಬಿನ್ ಅವ್ವಾಮ್] ಗೆ ಕೇಳಿದೆ; 'ನೀವು ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರಿಂದ ಹದೀಸ್ ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಏಕೆ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಇಬ್ನ್ ಮಸೂದ್, ಫುಲಾನ್ ಮತ್ತು ಫುಲಾನ್ ಅವರಿಂದ ಕೇಳಿದಂತೆ?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು; 'ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಹೇಳಿದ ಒಂದು ವಾಕ್ಯವನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ: 'ಯಾರು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೋ ಅವರು ನರಕದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಿ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 37
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
[ಸುವೈದ್ ಬಿನ್ ಸೈದ್] ಹೇಳಿದರು, [ಅಲಿ ಬಿನ್ ಮುಶೀರ್] [ಮುತಾರಿಫ್] [ಅಥಿಯಾ] [ಅಬು ಸೈದ್] ಅವರಿಂದ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ಹೇಳಿದರು: 'ಯಾರು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೋ ಅವರು ನರಕದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 38
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِ
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಅಲಿ ಬಿನ್ ಹಿಶಾಮ್] [ಇಬ್ನ್ ಅಬು ಲೈಲಾ] [ಅಲ್ ಹಕಮ್] [ಅಬ್ದುರ್ರಹ್ಮಾನ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಲೈಲಾ] [ಅಲಿ ರದ್ದಲಿಯಾಹು 'ಅನ್ಹು] ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಯಾರಾದರೂ ನನ್ನಿಂದ ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿಸಿದರೆ, ಅವನು ಹದೀಸ್ ಸುಳ್ಳೆಂದು ನೋಡಿದರೆ, ಅವನು ಸುಳ್ಳುಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದಾನೆ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 39
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِ
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ಹೇಳಿದರು, [ವಾಕಿ'] ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಲಿನ ಪ್ರಕಾರ; [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಬಸಿಸಿಯರ್] ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ; [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಜಾ'ಫರ್] ಇಬ್ಬರೂ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ; [ಅಲ್ ಹಕಮ್] ರಿಂದ [ಅಬ್ದುರ್ರಹ್ಮಾನ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಲೈಲಾ] ರಿಂದ [ಸಮುರಾ ಬಿನ್ ಜುಂದಾಬ್] ರಿಂದ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರು ನಮಗೆ [ಸ್ಯು'ಬಾ] ಹೇಳಿದರು: 'ಯಾರಾದರೂ ನನ್ನಿಂದ ಬಂದ ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ಹೇಳಿದರೆ, ಆ ಹದೀಸ್ ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ಅವನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಆಗ ಅವನು ಸುಳ್ಳುಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗುತ್ತಾನೆ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 40
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ رَوَى عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ عَنْ شُعْبَةَ مِثْلَ حَدِيثِ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ
[ಉಸ್ಮಾನ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಫುದ್ಲೈಲ್] [ಅಲ್ ಅ'ಮಸಿ] [ಅಲ್ ಹಕಮ್] [ಅಬ್ದುರ್ರಹ್ಮಾನ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಲೈಲಾ] [ಅಲಿ] ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಯಾರು ನನ್ನಿಂದ ಹದೀಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಹದೀಸ್ ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವರು ಸುಳ್ಳುಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು' ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಸಮುರಾ ಬಿನ್ ಜುಂದಾಬ್] ಅವರ ಹದೀಸ್ ಪ್ರಕಾರ [ಸು'ಬಾ] ದಿಂದ [ಅಲ್ ಹಸನ್ ಬಿನ್ ಮೂಸಾ ಅಲ್ ಅಸ್ಯಬ್] ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
