Imam Ibnu Majah : 21
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ حَدَّثَنَا الْمَقْبُرِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا أَعْرِفَنَّ مَا يُحَدَّثُ أَحَدُكُمْ عَنِّي الْحَدِيثَ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى أَرِيكَتِهِ فَيَقُولُ اقْرَأْ قُرْآنًا مَا قِيلَ مِنْ قَوْلٍ حَسَنٍ فَأَنَا قُلْتُهُ
Иза вайга дийцина [Али Ибнул Мундзира] аьлла, вайга дийцина [Мухьаммад бин Фудлаил] аьлла, вайга [Аль Макбури] дийцина [Шен дедера] [Абу ХӀурайра] пайхамарера саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам, цо элира: «Ван из тех, кто есть мой хьадис ду. Шен метте дӀа а тевжина, элира цо; 'Къуръан деша, дерриге а аьлларг - Къуръан чохь - дика дешнаш ду, цундела ас эр ду'.
Imam Ibnu Majah : 22
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح و حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَقَالَ لِرَجُلٍ يَا ابْنَ أَخِي إِذَا حَدَّثْتُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَلَا تَضْرِبْ لَهُ الْأَمْثَالَقَالَ أَبُو الْحَسَنِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْكَرَابِيسِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ مِثْلَ حَدِيثِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Дийцина тхуна [Мухьаммад бин Ӏаббад бин Адама] аьлла, дийцина тхуна [сан дас] [СюӀбатера] [Мухьаммад бин Ӏамру] [Абу Саламат] [Абу ХӀурайрера] тӀера. Кхечу могӀанца; Дийцина тхуна [Хьаннад бин Ас Сарис] аьлла, дийцина тхуна [Ӏабдах бин Сулаймана] аьлла, дийцина тхуна [Мухьаммад бин Ӏамру] [Абу Саламатера] [Абу ХӀурайрас] цкъа цхьаьнга аьлла хилар; «ХӀай сан вешин кӀант, нагахь санна ас хьуна Делан Элчанан хьадис дешахь, иза доцург кхин масалш ма де ахь». Абул Хьасана аьлла; дийцина вайга Яхья бин ӀабдуллахӀ Аль Карабис аьлла, дийцина вайна Али бин Аль ДжаӀд из СюӀба из Амру бин Мурра как хьадис Али Радлиаллаху ТаӀала 'анху'.
Imam Ibnu Majah : 23
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ الْبَطِينُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَمَا أَخْطَأَنِي ابْنُ مَسْعُودٍ عَشِيَّةَ خَمِيسٍ إِلَّا أَتَيْتُهُ فِيهِ قَالَ فَمَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ بِشَيْءٍ قَطُّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ عَشِيَّةٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَكَسَ قَالَ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ فَهُوَ قَائِمٌ مُحَلَّلَةً أَزْرَارُ قَمِيصِهِ قَدْ اغْرَوْرَقَتْ عَيْنَاهُ وَانْتَفَخَتْ أَوْدَاجُهُ قَالَ أَوْ دُونَ ذَلِكَ أَوْ فَوْقَ ذَلِكَ أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ أَوْ شَبِيهًا بِذَلِكَ
Дийцина тхуна [Абу Бакр бин Абу Сяйба] аьлла, дийцина тхуна [МуӀаз бин МуӀаз] [Ибн Ӏаун] аьлла, дийцина [Муслим Аль Батхьин] [ИбрахӀим Ат Тайми] [шен дас] [Ӏамру бин Маймун] аьлла; [Ибну МасӀуда] четверган буьйсанна соьга бехк ца биллира, амма со цуьнга вахара. -Ӏамру бин Маймуна аьлла; - Пайхамаран саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам хьадисера хӀумма а олуш ца хезна суна. ТӀаккха цхьана буса цо элира; РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла, цундела цо корта охьатаӀийра. -Ӏамру бин Маймуна аьлла; - Со тӀаккха хьаьжира цуьнга, шен халат тӀера кнопкаш дӀа а етташ, лаьтташ вара иза, бӀаьрхиш охьа а оьхуш, мер тӀера томмагӀаш хьала-охьа а довлуш. Цо элира: «Я цул совнаха, я цул лакхахь, я цунна гергахь, я цунах тера».
Imam Ibnu Majah : 24
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَكَانَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ إِذَا حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَفَرَغَ مِنْهُ قَالَ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Дийцина тхуна [Абу Бакр бин Абу Сайба] аьлла, дийцина тхуна [МуӀаз бин МуӀаз] [Ибн Ӏаун] [Мухьаммад бин Сирин] тӀера цо аьлла; [Анас бин Малика] Делан Элчанан хьадис дешна ваьлча, цо элира; 'или как сказал Расулуллах саллаллаху ӀалайхӀи васаллам'.
Imam Ibnu Majah : 25
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَقُلْنَا لِزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ حَدِّثْنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَبِرْنَا وَنَسِينَا وَالْحَدِيثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَدِيدٌ
Дийцина тхуна [Абу Бакар бин Абу Сайбата] аьлла, дийцина тхуна [ГӀундаре] [СюӀбатера]. Ткъа кхечу некъа тӀера; Дийцина тхуна [Мухьаммад бин Басысяр] дийцина тхуна [Ӏабдуррахьман бин Махьдийс] аьлла, дийцина тхуна [СюӀбата] [Ӏамру бин Мурра] тӀера [Ӏабдуррахьман бин Абу Лайла] цо аьлла; Оха элира [Зайд бин Аркъаме]; — РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васалламера хьадис дийцахьа тхуна, — элира цо; ' Вай къона а, дицделла а хилла, ткъа Пайхамаран саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам хьадис чӀогӀа хала - хала -'.
Imam Ibnu Majah : 26
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُجَالَسْتُ ابْنَ عُمَرَ سَنَةً فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا
Дийцина тхуна [Мухьаммад бин ӀабдуллахӀ бин Нумайра] аьлла, дийцина тхуна [Абу Ан Надр] [СюӀба] тӀера [ӀабдуллахӀ бин Абу Ас Сафар] цо аьлла; — Суна хезира [Аш ШаӀбис] олуш; ' Ас [Ибн Ӏумарца] цхьана шарахь дешна, амма суна цкъа а ца хезира цо Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам цхьа а хьадис доьшуш.
Imam Ibnu Majah : 27
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُإِنَّمَا كُنَّا نَحْفَظُ الْحَدِيثَ وَالْحَدِيثُ يُحْفَظُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّا إِذَا رَكِبْتُمْ الصَّعْبَ وَالذَّلُولَ فَهَيْهَاتَ
Дийцина тхуна [Ал Ӏаббас бин Ӏабдул Ажим Ал Ӏанбарис] аьлла, дийцина тхуна [Ӏабдуразакъ] аьлла, дийцина тхуна [МаӀмар] [Ибн Савусера] [шен дегара] цо аьлла; Суна хезира [Ибн Ӏаббаса] олуш; — Хьалха вай хьадисаш дагахь Ӏамош хилла, ткъа хьадисаш ма-дарра Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам дагахь Ӏамош хилла. Цундела нагахь санна ахь сингаттам латтабахь, хьайна хьалха дӀахӀоттахь, тӀаккха иза цкъа а хир дац».
Imam Ibnu Majah : 28
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ قَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ قَالَبَعَثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى الْكُوفَةِ وَشَيَّعَنَا فَمَشَى مَعَنَا إِلَى مَوْضِعٍ يُقَالُ لَهُ صِرَارٌ فَقَالَ أَتَدْرُونَ لِمَ مَشَيْتُ مَعَكُمْ قَالَ قُلْنَا لِحَقِّ صُحْبَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِحَقِّ الْأَنْصَارِ قَالَ لَكِنِّي مَشَيْتُ مَعَكُمْ لِحَدِيثٍ أَرَدْتُ أَنْ أُحَدِّثَكُمْ بِهِ وَأَرَدْتُ أَنْ تَحْفَظُوهُ لِمَمْشَايَ مَعَكُمْ إِنَّكُمْ تَقْدَمُونَ عَلَى قَوْمٍ لِلْقُرْآنِ فِي صُدُورِهِمْ هَزِيزٌ كَهَزِيزِ الْمِرْجَلِ فَإِذَا رَأَوْكُمْ مَدُّوا إِلَيْكُمْ أَعْنَاقَهُمْ وَقَالُوا أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ فَأَقِلُّوا الرِّوَايَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا شَرِيكُكُمْ
Дийцина тхуна [Ахьмад бин ӀабдахӀа] аьлла, дийцина тхуна [Хьаммад бин Зайда] [Муджалидера] [Аш ШаӀби] [Къаража бин КаӀабера] цо аьлла; Ӏумар бин Хатсаба вахийтина, тхо Куфе дӀадигира. Ширар олучу метте кхаччалц тхоьца лелара иза. Цо тӀаккха элира; — Со хьоьца хӀунда лела хаьий хьуна? Къаража бин КаӀаба аьлла; Оха жоп делира: «АллахӀан Элчанца саллаллахӀу ӀалайхӀи васалламца цхьаьна хила бакъо хиларна а, ансарийн асхьабийн бакъо хиларна а». [Ӏумара элира]; «Со хьоьца лелаш ву, хьоьга дӀакхачо лууш долу хьадис хиларна, ахь дагахь Ӏамо лаьа суна, со хьоьца некъаца воьдуш хиларна, элира цо; «Баккъал а, хьо цхьана халкъана тӀе веъна, церан кийрахь Къуръан кхехкаш долу дела, кхехка пхьегӀа санна». Нагахь санна хьо шайна гича, цара хьайна тӀе гай а детташ, эр ду; «ХӀай Мухьаммадан доттагӀий, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам, со шун накъост ву» аьлла, жимма хьадис дийца.
Imam Ibnu Majah : 29
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ قَالَصَحِبْتُ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ مِنْ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثٍ وَاحِدٍ
Дийцина тхуна [Мухьаммад бин Басысяр] аьлла, дийцина тхуна [Ӏабдуррахьман] аьлла, дийцина тхуна [Хьаммад бин Заид] [Яхья бин СаӀид] тӀера [Ас СаӀиб бин Язид] цо аьлла; ' Ас [СаӀд бин Маликца] Мадинатера Макка кхаччалц дӀавахара, суна ца хезира цо Пайхамаран саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам цхьа а хьадис доьшуш.
Imam Ibnu Majah : 30
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى قَالُوا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Вайга дийцина [Абу Бакр бин Абу Сайба] а, [Сувайд бин СаӀид] а, [ӀабдуллахӀ бин Ӏамир бин Зурарат] а, [ИсмаӀил бин Муса] а цара аьлла; вайга [Шарика] [Симакера] [Ӏабдуррахьман бин ӀабдуллахӀ бин МасӀудера] [шен дегара] дийцина цо аьлла; Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Сан цӀарца леррина луьш волчо жоьжахатехь шен меттиг кечйойла цо».
Imam Ibnu Majah : 31
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَكْذِبُوا عَلَيَّ فَإِنَّ الْكَذِبَ عَلَيَّ يُولِجُ النَّارَ
Вайна дийцина, [ӀабдуллахӀ бин Ӏамир бин Зурарата] а, [ИсмаӀил бин Мусас] а шиммо а аьлла; вайга [Шарик] [Мансурера] [РибӀи бин Хираси] [Ӏели] тӀера дийцина цо аьлла; Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам аьлла: «Сан цӀарах аьшпаш ма бийца, хӀунда аьлча, баккъалла а, Сан цӀарах аьшпаш биттаро жоьжахате дӀавуьгур ву хьо».
Imam Ibnu Majah : 32
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ حَسِبْتُهُ قَالَ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Дийцина тхуна [Мухьаммад бин РумхӀ Ал Мишрис] аьлла, дийцина тхуна [Ал Лайц бин СаӀд] [Ибну Шихаб] [Анас бин Малик] тӀера цо аьлла; РасулуллахӀ шаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Сан цӀарах луьш волчо, - аьлла хета суна цо: - леррина, жоьжахатехь шен меттиг кечйойла цо».
Imam Ibnu Majah : 33
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Дийцина тхуна [Абу Хайцама Зухьайр бин Хьарба] аьлла, дийцина тхуна [Хьусайм] [Абу Аз Зубайрера] [Джабирера] цо аьлла; «АллахӀан Элчано саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам аьлла: «Сан цӀарца леррина луьш волчо жоьжахатехь шен меттиг кечйойла цо».
Imam Ibnu Majah : 34
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَقَوَّلَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Дийцина тхуна [Абу Бакр бин Абу Сайба] аьлла, дийцина тхуна [Мухьаммад бин Бисир] [Мухьаммад бин Ӏамру] [Абу Саламат] [Абу ХӀурайра] тӀера цо аьлла; РасулуллахӀ саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Ас ца аьллачу хӀуманца сан цӀарах къамел деш волчо жоьжахатехь шен охьахаар кечдойла цо».
Imam Ibnu Majah : 35
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى التَّيْمِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ إِيَّاكُمْ وَكَثْرَةَ الْحَدِيثِ عَنِّي فَمَنْ قَالَ عَلَيَّ فَلْيَقُلْ حَقًّا أَوْ صِدْقًا وَمَنْ تَقَوَّلَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Дийцина тхуна [Абу Бакр бин Абу Сайба], дийцина тхуна [Яхья бин ЙаӀла Ат Тайми] [Мухьаммад бин Исхьакъ] [МаӀбад бин КаӀб] [Абу Къатада] тӀера цо аьлла; РасулуллахӀ шаллоллахӀу ӀалайхӀи васаллахӀ хӀокху минбар тӀера олуш хезира суна: «Соьгара дукха хьадисаш ма деша, цундела сан цӀарах къамел деш волчо бакъдерг йа хьанал къамел дойла цо». Ас ца аьлларг Сан цӀарах аьллачо жоьжахатехь шен меттиг кечйойла цо».
Imam Ibnu Majah : 36
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ أَبِي صَخْرَةَ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِلزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِمَا لِيَ لَا أَسْمَعُكَ تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا أَسْمَعُ ابْنَ مَسْعُودٍ وَفُلَانًا وَفُلَانًا قَالَ أَمَا إِنِّي لَمْ أُفَارِقْهُ مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَلَكِنِّي سَمِعْتُ مِنْهُ كَلِمَةً يَقُولُ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Вайна дийцина, [Абу Бакр бин Абу Сайба] а, [Мухьаммад бин Басысяр] а шиммо а аьлла; дийцина вайга [ГӀундар Мухьаммад бин ДжаӀфара] аьлла, дийцина вайга [СюӀба] [ДжамиӀ бин Сяддад Абу Шахра] [Ӏамир бин ӀабдуллахӀ бин Зубайрера] [шен дега] цо аьлла; Ас элира [Зубайр бин Авваме]; — РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васалламера хьадис дуьйцуш хӀунда ца хезира суна, суна цкъа Ибн МасӀудера а, Фуланера а, Фуланера а хезна ма-хиллара? цо жоп делира; «Бакъдолуш, со цкъа а АллахӀан элчанах дӀакъаьстина вац, айса бусалба дин тӀеэцчахьана, амма цхьа предложени хезна суна цо аьлла: «Сан цӀарах леррина луьш верг жоьжахатехь шен меттиг кечйойла».
Imam Ibnu Majah : 37
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Дийцина тхуна [Сувайд бин СаӀида] аьлла, дийцина тхуна [Ӏали бин Мушира] [МутӀариф] тӀера [Атхьиййат] тӀера [Абу СаӀиде] цо аьлла; Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Сан цӀарца леррина луьш волчо жоьжахатехь шен меттиг кечйойла цо».
Imam Ibnu Majah : 38
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِ
Дийцина тхуна [Абу Бакр бин Абу Сайба] аьлла, дийцина тхуна [Али бин ХӀишам] [Ибн Абу Лайла] [Аль-Хьакам] [Абдуррахьман бин Абу Лайла] [Ӏали радлиаллахӀу Ӏанху] Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам, цо аьлла: хьадис харц ду, тӀаккха иза харцлуьйчарех ву'.
Imam Ibnu Majah : 39
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِ
Дийцина тхуна [Абу Бакр бин Абу Сайбата] аьлла, дийцина тхуна [ВакиӀ]. Кхечу могӀанца; Дийцина вайга [Мухьаммад бин Басысяр] цо аьлла; дийцина вайга [Мухьаммад бин ДжаӀфара] шиммо а аьлла; дийцина вайга [СюӀбас] [Аль-Хьакамера] [Ӏабдуррахьман бин Абу Лайлера] [Самура бин Джундабера] Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам, цо аьлла: «Соьгара хьадис дийцинарг, шена и хьадис харц хилар гуш хилча, тӀаккха иза харцболчарех ву».
Imam Ibnu Majah : 40
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ رَوَى عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ عَنْ شُعْبَةَ مِثْلَ حَدِيثِ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ
Дийцина вайга [Ӏусман бин Абу Сайба] аьлла, дийцина вайга [Мухьаммад бин Фудлайл] [Аль-АӀмасий] [Аль-Хьакам] [Ӏабдуррахьман бин Абу Лайла] [Ӏали] Пайхамара саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам, Цо аьлла: «Муьлхха а соьга хьадис дийцинарг ву, тӀаккха иза харцлуьйчарех ву». Дийцина тхуна [Мухьаммад бин ӀабдуллахӀа] аьлла, дийцина тхуна [Аль-Хьасан бин Муса Ал-Асияб] [СюӀбатера] [Самура бин Джундабан] хьадисца.