Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 21
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ حَدَّثَنَا الْمَقْبُرِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا أَعْرِفَنَّ مَا يُحَدَّثُ أَحَدُكُمْ عَنِّي الْحَدِيثَ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى أَرِيكَتِهِ فَيَقُولُ اقْرَأْ قُرْآنًا مَا قِيلَ مِنْ قَوْلٍ حَسَنٍ فَأَنَا قُلْتُهُ
Ҳара иҳаҳәеит [Али Ибнул Мундзир] иҳәеит, иҳаҳәеит [Муҳаммад бин Фудлаил] иҳәеит, ҳара иҳаҳәеит [Аль Мақбури] [Иабду] иҟынтә [Абу Ҳуреира] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алаиҳи усаллам иҟынтә, иара иҳәеит: 'Ииашаҵәҟьаны шәара шәҟынтә аӡәы дыҟаӡам аҳадис. Итәарҭаҿы дҵәахны иҳәеит; «Аҟәырҟан шәаԥхьа, Аҟәырҟан аҿы иану зегьы ажәа бзиоуп, убри аҟнытә сара исҳәоит».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 22
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح و حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَقَالَ لِرَجُلٍ يَا ابْنَ أَخِي إِذَا حَدَّثْتُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَلَا تَضْرِبْ لَهُ الْأَمْثَالَقَالَ أَبُو الْحَسَنِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْكَرَابِيسِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ مِثْلَ حَدِيثِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Аббад бин Адам] иҳәеит, иҳаиҳәеит [саб] [Сиуба] иҟынтә [Муҳаммад бин Амру] иҟынтә [Абу Салама] иҟынтә [Абу Ҳуреира] иҟынтә. Даҽа цәаҳәак ала; Иҳаиҳәеит [Ҳаннад бин Ас Сари] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абда бин Сулеиман] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Амру] [Абу Салама] иҟынтә [Абу Ҳуреира] зны аӡәы иеиҳәеит; Уа сашьа иԥа, Аллаҳ Иԥааимбар иҟынтә аҳадис узаԥхьар, уи ада даҽа ҿырԥштәык умҳәан. Абул Ҳасан иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит Иаҳиа бин Абдуллаҳ Аль Карабиси иҳәеит, ҳзеиҭеиҳәеит Али бин Ал Џьад Сиубаҟынтәи Амру бин Мурраҟынтәи Али Радлиаллаҳу Таала анҳу иҳадис ала.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 23
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ الْبَطِينُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَمَا أَخْطَأَنِي ابْنُ مَسْعُودٍ عَشِيَّةَ خَمِيسٍ إِلَّا أَتَيْتُهُ فِيهِ قَالَ فَمَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ بِشَيْءٍ قَطُّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ عَشِيَّةٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَكَسَ قَالَ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ فَهُوَ قَائِمٌ مُحَلَّلَةً أَزْرَارُ قَمِيصِهِ قَدْ اغْرَوْرَقَتْ عَيْنَاهُ وَانْتَفَخَتْ أَوْدَاجُهُ قَالَ أَوْ دُونَ ذَلِكَ أَوْ فَوْقَ ذَلِكَ أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ أَوْ شَبِيهًا بِذَلِكَ
Абу Бакр бин Абу Сиаба иҳәеит, Муад бин Муад Ибн Аун иҟынтә иҳаиҳәеит, Муслим Ал Батин Ибраҳим Ат Таими иҟынтә иаб Амр бин Маимун иҟынтә иҳаиҳәеит, иҳәеит: Ибн Масуд аҩаша уахынла ахара сыдимҵеит, аха сара иара иахь сцеит. Амр бин Маимун иҳәеит: Аллаҳ Иԥааимбар (Саллаллаҳ алейҳи асаллам) иҳадис аҟынтәи акгьы иҳәо смаҳаӡеит. Нас уахынла иҳәеит: Аллаҳ Иԥааимбар (Саллаллаҳ алейҳи асаллам) иҳәеит, насгьы ихы ларҟәны иҳәеит. Амр бин Маимун иҳәеит: Сара усҟан сихәаԥшит, иара дгылан ихаҵа агәыдҵақәа иҿаԥхьа илаӷырӡқәа леиуан, ибӷаҿы иҟаз адацқәа ҩеиҵыхны илеиуан. Уи иҳәеит: «Мамзаргьы уи акәымкәа, мамзаргьы уи ахыхь, мамзаргьы уи иазааигәоу, мамзаргьы уи иеиԥшу.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 24
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَكَانَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ إِذَا حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَفَرَغَ مِنْهُ قَالَ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Иҳаиҳәеит [Абу Бакр бин Абу Сиаба] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Муаӡ бин Муаӡ] [Ибн Аун] иҟынтә [Муҳаммад бин Сирин] иҟынтә иҳәеит; [Анас бин Малик] Аллаҳ Иԥааимбар иҳадис даԥхьаны даналга, иҳәеит; 'мамзаргьы Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам ишиҳәаз еиԥш'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 25
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَقُلْنَا لِزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ حَدِّثْنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَبِرْنَا وَنَسِينَا وَالْحَدِيثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَدِيدٌ
Ҳара иҳаиҳәеит [Абу Бакр бин Абу Сиаиба] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Гундар] [Сиуба] аҟынтә. Даҽа мҩак аҟынтә; Иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Басысиар] иҳаиҳәеит [Абдурраҳман бин Маҳди] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Сиуба] [Амру бин Мурра] иҟынтә [Абдурраҳман бин Абу Лаила] иҟынтә иҳәеит; Ҳара [Заид бин Арқам] иаҳҳәеит; «Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтәи аҳадис ҳазеиҭаҳәа», — иҳәеит иара; Ҳара ҳажәит, ҳхашҭит, аха Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳадис даара ихьанҭан - ихьанҭан -'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 26
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُجَالَسْتُ ابْنَ عُمَرَ سَنَةً فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا
Иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Абдуллаҳ бин Нумаир] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абу Ан Надр] [Сиуба] иҟынтә [Абдуллаҳ бин Абу Ас Сафар] иҟынтә иҳәеит; «Сара исаҳаит [Аш Шаиби] ишиҳәоз; Шықәсык [Ибн Умар] сицҵон, аха Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә ҳадискгьы дшаԥхьоз смаҳацызт.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 27
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُإِنَّمَا كُنَّا نَحْفَظُ الْحَدِيثَ وَالْحَدِيثُ يُحْفَظُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّا إِذَا رَكِبْتُمْ الصَّعْبَ وَالذَّلُولَ فَهَيْهَاتَ
Иҳаиҳәеит [Аль Аббас бин Абдул Ажьим Ал Анбари] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абдуразак] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Ма'мар] [Ибн Ҭауус] иҟынтә [иаб] иҟынтә иҳәеит; [Ибн Аббас] иҳәо саҳаит; «Ажәытәан ҳара аҳадисқәа гәынкыланы иаҳҵон, аха аҳадисқәа ҳәаа змамкәа Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә гәынкыланы иаҳҵон. Убри аҟынтә ауадаҩрақәа ҟауҵозар, насгьы ухы ақәуршәозар, уи ахаангьы иузыҟалом».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 28
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ قَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ قَالَبَعَثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى الْكُوفَةِ وَشَيَّعَنَا فَمَشَى مَعَنَا إِلَى مَوْضِعٍ يُقَالُ لَهُ صِرَارٌ فَقَالَ أَتَدْرُونَ لِمَ مَشَيْتُ مَعَكُمْ قَالَ قُلْنَا لِحَقِّ صُحْبَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِحَقِّ الْأَنْصَارِ قَالَ لَكِنِّي مَشَيْتُ مَعَكُمْ لِحَدِيثٍ أَرَدْتُ أَنْ أُحَدِّثَكُمْ بِهِ وَأَرَدْتُ أَنْ تَحْفَظُوهُ لِمَمْشَايَ مَعَكُمْ إِنَّكُمْ تَقْدَمُونَ عَلَى قَوْمٍ لِلْقُرْآنِ فِي صُدُورِهِمْ هَزِيزٌ كَهَزِيزِ الْمِرْجَلِ فَإِذَا رَأَوْكُمْ مَدُّوا إِلَيْكُمْ أَعْنَاقَهُمْ وَقَالُوا أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ فَأَقِلُّوا الرِّوَايَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا شَرِيكُكُمْ
Иҳаиҳәеит [Аҳмад бин Абдах] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Ҳаммад бин Заид] [Муџьалид] иҟынтә [Аш Ша’би] иҟынтә [Каражаҳ бин Кааб] иҟынтә иҳәеит; Умар бин Хатхаб ауаа ҳааишьҭын, Кәуфаҟа ҳигеит. Шьырра ҳәа иахьашьҭоу ҳнаӡаанӡа дҳацны дцон. Уи ашьҭахь иҳәеит; — Иудыруама, сызуцныҟәо? Қьаражаҳ бин Кааб иҳәеит; Ҳара аҭак ҟаҳҵеит: «Аллаҳ иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ицныҟәара азин ахьҳамоу, насгьы Ансарцәа рҩызцәа рзин ахьҳамоу азы». [Умар иҳәеит]; «Сара шәара шәыцныҟәоит, избан акәзар, шәара ишәзеиҭасҳәарц исҭаху аҳадис ыҟоуп, уи гәынкыланы ишәҵар сҭахуп, избан акәзар, шәара шәыцны аныҟәара сҭоуп, — иҳәеит; Иҵабыргыҵәҟьаны, уара жәларык рахь уааит, избан акәзар, Аҟәырҟан рыгәқәа рҿы аӡыршы еиԥш еилашуеит. Урбар, рыбӷа шьҭыхны иуарҳәоит; Уа Муҳаммад иҩызцәа, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтәи аҳадис маҷк еиҭашәҳәа, сара сшәыҩыза соуп.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 29
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ قَالَصَحِبْتُ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ مِنْ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثٍ وَاحِدٍ
Иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Басиар] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абдурраҳман] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Ҳаммад бин Заид] [Иаҳиа бин Саид] иҟынтә [Ас Саиб бин Иазид] иҟынтә иҳәеит; Сара [Сад бин Малик] Мединаҟынтәи Маккаҟа сицны сцеит, аха Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә ҳәадискгьы дшаԥхьоз смаҳаӡеит.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 30
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى قَالُوا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Ҳара иҳарҳәеит [Абу Бакр бин Абу Саиба], [Суеид бин Саиди], [Абдуллаҳ бин Амир бин Зурара], [Исмаил бин Муса], урҭ ирҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Шарик] [Симак] иҟынтә [Абдурраҳман бин Абдуллаҳ бин Масуд] иҟынтә [иаб] иҟынтә иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Сыхьӡала идырны амц зҳәо, џьаҳаным аҿы итәарҭа ирхиааит».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 31
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَكْذِبُوا عَلَيَّ فَإِنَّ الْكَذِبَ عَلَيَّ يُولِجُ النَّارَ
Ҳара иҳарҳәеит [Абдуллаҳ бин Амир бин Зурара], [Исмаил бин Муса] рҩыџьагьы ишырҳәаз; ҳзеиҭеиҳәеит [Шарик] [Мансур] иҟынтә [Риби бин Хираси] [Али] иҟынтә иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Сыхьӡала амц шәымҳәан, избан акәзар, ииашаҵәҟьаны, сыхьӡала амцҳәара џьаҳаным шәҭанаҵоит».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 32
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ حَسِبْتُهُ قَالَ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Румх Ал Мишри] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Ал Лаитс бин Саад] [Ибну Шиҳаб] иҟынтә [Анас бин Малик] иҟынтә иҳәеит; Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Сыхьӡала амц зҳәо, - ҳәа сгәы иаанагоит: - идырны, џьаҳаным аҿы итәарҭа ирхиааит».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 33
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Иҳаиҳәеит [Абу Хаицама Зуҳаир бин Ҳарб] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Ҳусиаим] [Абу Аз Зубаир] иҟынтә [Џьабир] иҳәеит; «Аллаҳ иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Сыхьӡала идырны амц зҳәо, џьаҳаным аҿы итәарҭа ирхиааит».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 34
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَقَوَّلَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Иҳаиҳәеит [Абу Бакр бин Абу Сиаиба] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Бисыр] [Муҳаммад бин Амру] иҟынтә [Абу Салама] иҟынтә [Абу Ҳуреира] иҳәеит; Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Сара исымҳәаз акы ала сара сыхьӡала ицәажәо, џьаҳаным аҿы итәарҭа ирхиааит».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 35
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى التَّيْمِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ إِيَّاكُمْ وَكَثْرَةَ الْحَدِيثِ عَنِّي فَمَنْ قَالَ عَلَيَّ فَلْيَقُلْ حَقًّا أَوْ صِدْقًا وَمَنْ تَقَوَّلَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Ҳара иҳаиҳәеит [Абу Бакр бин Абу Сиаиба], иҳаиҳәеит [Иаҳиа бин Иала Ат Таими] [Муҳаммад бин Исҳак] иҟынтә [Мабад бин Кааб] иҟынтә [Абу Қьатада] иҟынтә иҳәеит; Сара исаҳаит Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам абри аминбар аҟынтәи: «Сара сҟынтә аҳадисқәа рацәаны шәмыԥхьалан, убри аҟнытә сара сыхьӡала ицәажәо, ииашаны, мамзаргьы ииашаны ицәажәааит. Сара сыхьӡала исымҳәаз акы зҳәо, џьаҳаным аҿы итәарҭа ирхиааит».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 36
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ أَبِي صَخْرَةَ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِلزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِمَا لِيَ لَا أَسْمَعُكَ تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا أَسْمَعُ ابْنَ مَسْعُودٍ وَفُلَانًا وَفُلَانًا قَالَ أَمَا إِنِّي لَمْ أُفَارِقْهُ مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَلَكِنِّي سَمِعْتُ مِنْهُ كَلِمَةً يَقُولُ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Ҳара иҳарҳәеит [Абу Бакр бин Абу Сиабеи] [Муҳаммад бин Басиари] рҩыџьагьы ишырҳәаз; иҳаиҳәеит [Гундар Муҳаммад бин Џьафар] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Сиуба] [Џьами бин Сиаддад Абу Шахра] иҟынтә [Амир бин Абдуллаҳ бин Зубаир] иҟынтә [иаб] иҟынтә иҳәеит; Сара [Зубаир бин Авуам] исҳәеит; — Зны Ибн Масуди, Фулани, Фулани рҟынтәи ишсаҳаз еиԥш, Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтәи аҳадис зуҳәоз сызмаҳазеи? ҳәа аҭак ҟаиҵеит; «Ииашаҵәҟьаны, сара аԥсылманра саназкылеижьҭеи, Аллаҳ Иԥааимбари сареи ҳаиҟәыҭхаӡом, аха жәаҳәарак саҳахьеит: «Сыхьӡала идырны амц зҳәо, џьаҳаным аҿы итәарҭа ирхиааит».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 37
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Иҳаиҳәеит [Суеид бин Саид] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Али бин Мушир] [Мутҳариф] иҟынтә [Атииа] иҟынтә [Абу Саид] иҟынтә иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Сыхьӡала идырны амц зҳәо, џьаҳаным аҿы итәарҭа ирхиааит».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 38
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِ
Ҳара иҳаиҳәеит [Абу Бакр бин Абу Саиба] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Али бин Хишам] иҟынтә [Ибн Абу Лаила] иҟынтә [Ал Ҳакам] иҟынтә [Абдурраҳман бин Абу Лаила] иҟынтә [Али радлиаллаҳу анҳу] Аԥааимбар саллаллаҳу алаиҳи уасаллам иҟынтә, иара иҳәеит: Аҳадис амц ауп, усҟан уи амцҳәаҩцәа дыруаӡәкуп.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 39
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِ
Ҳара иҳаиҳәеит [Абу Бакр бин Абу Сиаиба] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Уаки]. Даҽа цәаҳәак ала; Ҳара иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Басиар] иҳәеит; ҳәа ҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Џьафар] рыҩыџьагьы рҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Сиуба] [Аль Ҳакам] иҟынтә [Абдурраҳман бин Абу Лаила] иҟынтә [Самура бин Џьундаб] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә, иҳәеит: «Сара сҟынтәи аҳадис еиҭеиҳәо, уи аҳадис амц шакәу анибо, амцҳәаҩцәа дыруаӡәкуп».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 40
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ رَوَى عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ عَنْ شُعْبَةَ مِثْلَ حَدِيثِ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ
Ҳара иҳаиҳәеит [Усман бин Абу Саиба] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Фудлаил] [Ал Амаси] иҟынтә [Ал Ҳакам] иҟынтә [Абдурраҳман бин Абу Лаила] иҟынтә [Али] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеихи васаллам, Уи иҳәеит: Усҟан уи амцҳәаҩцәа дыруаӡәкуп». Ҳара иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Абдуллаҳ] иҳәеит, [Ал Ҳасан бин Муса Аль Асиаб] [Сиуба] ахьтә [Самура бин Џьундаб] иҳадис ала иҳаиҳәеит.
