Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3921
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَلَا إِنَّ أَحْرَمَ الْأَيَّامِ يَوْمُكُمْ هَذَا أَلَا وَإِنَّ أَحْرَمَ الشُّهُورِ شَهْرُكُمْ هَذَا أَلَا وَإِنَّ أَحْرَمَ الْبَلَدِ بَلَدُكُمْ هَذَا أَلَا وَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ
Пире [Хисям бин Аммар] каласа пачӗ [Иса бин Юнус] пире [Аль-Амаси] [Абу Салихран] [Абу Саидран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Хадж Вада Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам пӗррехинче ҫапла каланӑ: «Пӗлӗр, чи лайӑх кун - сирӗн кунӑр. Пӗлӗр: чи лайӑх - чи хисеплӗ - уйӑх сирӗн уйӑхӑр. Пӗлӗр: ҫӗршывсем хушшинче чи хисеплӗ ҫӗршыв — сирӗн ҫӗршыв. Пӗлӗр: сирӗн юнӑрпа пуянлӑхӑр сирӗншӗн харам, сирӗн кунӑн, ҫак уйӑхӑн тата сирӗн ҫӗршывӑн чысӗ те ҫавӑн пекех. Пӗлетӗн-и, эпӗ ҫитертӗм-и? Вӗсем: «Ҫапла», — терӗҫ. Вӑл каланӑ: «Эй, Аллах, свидетель».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3922
حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي ضَمْرَةَ نَصْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَيْسٍ النَّصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ وَيَقُولُ مَا أَطْيَبَكِ وَأَطْيَبَ رِيحَكِ مَا أَعْظَمَكِ وَأَعْظَمَ حُرْمَتَكِ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَحُرْمَةُ الْمُؤْمِنِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ حُرْمَةً مِنْكِ مَالِهِ وَدَمِهِ وَأَنْ نَظُنَّ بِهِ إِلَّا خَيْرًا
Пире каласа пачӗ [Абу Аль Касим бин Абу Дламра Нашр бин Мухаммад бин Сулейман Аль Химши] пире каласа пачӗ [Манӑн атте] пире каласа пачӗ [Абдулла бин Абу Каис Ан Нашр] пире [Абдуллах бин Умар] каласа пачӗ [Абдуллах бин Умар] вӑл ҫапла каларӗ: «Эпӗ Расулуллах саллах саллах саллахиху Хавала салафра пулнине куртӑм: илемлӗ эсӗ, мӗн тери ырӑ шӑршлӑ эсӗ, мӗн тери чаплӑ эсӗ тата мӗн тери пысӑк санӑн чыс. Мухаммедӑн чунӗ камӑн аллинче, чӑнах та, ӗненекен ҫыннӑн чысӗ, унӑн пуянлӑхӗ, унӑн юнӗ Аллах умӗнче санран пысӑкрах, эпир ун ҫине ырӑ кӑмӑлсӑр пуҫне нимӗнле сиен те тытмастпӑр».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3923
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ وَيُونُسُ بْنُ يَحْيَى جَمِيعًا عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ كُرَيْزٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ دَمُهُ وَمَالُهُ وَعِرْضُهُ
Пире [Бакр бин Абдул Ваххаб] пире [Абдулла бин Нафи] тата [Юнус бин Яхья] [Дауд бин Каис] [Абу Саид] Абдулла бин Амир бин Кураизӑн ӗлӗкхи чури [Абу Хурайра] ҫинчен каласа панӑ, Аллахӑн Элчи (с.а.в.) — Кашни мӑсӑльманӑн юнӗ, пуянлӑхӗ, чысӗ кашни мӑсӑльманшӑн харам.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3924
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ أَبِي هَانِئٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ الْجَنْبِيِّ أَنَّ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ حَدَّثَهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمُؤْمِنُ مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ الْخَطَايَا وَالذُّنُوبَ
Пире [Ахмад бин Амру бин Ас Сарх Аль Мишри] [Абдулла бин Вахб] [Абу Хани] [Амру бин Малик Аль Джанби] [Фадлалах бин Убайд] ӑна ҫапла каланӑ: вӗсен пуянлӑхӗпе чунӗсем. Эмиграцие каякан ҫын вара — йӑнӑшсемпе ҫылӑхсене хӑваракан ҫын.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3925
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ انْتَهَبَ نُهْبَةً مَشْهُورَةً فَلَيْسَ مِنَّا
Пире ҫапла каласа панӑ: [Мухаммад бин Басысяр] тата [Мухаммад бин Аль-Мутсанна] иккӗшӗ те ҫапла каланӑ: пире [Абу Ашим] каласа пачӗ [Ибну Джурайдж] [Абу Аз Зубайр] [Джабир бин Абдуллахран] вӑл ҫапла каланӑ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Кам ытти ҫынсен пурлӑхне вӑйпа туртса илет, вӑл пирӗн ушкӑнран мар».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3926
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَا يَسْرِقُ السَّارِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَا يَنْتَهِبُ نُهْبَةً يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ أَبْصَارَهُمْ حِينَ يَنْتَهِبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ
Пире [Иса бин Хаммад] [Аль-Лайтс бин Саад] ['Укаилран] [Ибн Шихабран] [Абу Бакр бин Абдуррахман бин Аль Харит бин Хишамран] [Абу Хурайраран] пӗлтернӗ, Аллахӑн Элчи саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: ӑна ӗҫленӗ чухне эрех ӗҫекен ӗненекен теҫҫӗ-и, Ҫынсене, вӗсем ҫав ӗҫе тунӑ чухне вӑрлакансене, ӗненекенсем темеҫҫӗ. Ҫынсен пурлӑхне ҫынсем ун ҫине пӑхччӑр тесе туртса илекен ҫынна ӗненекен ҫын темеҫҫӗ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3927
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ انْتَهَبَ نُهْبَةً فَلَيْسَ مِنَّا
Пире каласа пачӗ [Хумайд бин Масада] пире [Язид бин Зурай] каласа пачӗ [Хумайд] пире [Аль Хасан] [Имран бин Аль Хушайнран] каласа пачӗ, Аллахӑн Элчи ҫапла каланӑ: «Кам ытти ҫынсен пурлӑхне туртса илет, вӑл пирӗн ушкӑнран мар.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3928
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ الْحَكَمِ قَالَأَصَبْنَا غَنَمًا لِلْعَدُوِّ فَانْتَهَبْنَاهَا فَنَصَبْنَا قُدُورَنَا فَمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقُدُورِ فَأَمَرَ بِهَا فَأُكْفِئَتْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ النُّهْبَةَ لَا تَحِلُّ
Пире каласа пачӗ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] пире [Абу Аль-Ахваш] [Симакран] [Ца'лаба бин Аль-Хакамран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Эпир тӑшман качакине тупрӑмӑр та ӑна ярса тытрӑмӑр, унтан ӑна хамӑрӑн чӳлмексене чикрӗмӗр. Аллахӑн Элчи савӑтсем патӗнчен иртнӗ чухне вӗсене тӑкма хушнӑ, ҫавӑнпа та унта мӗн пурри пурте тӑкӑннӑ. Унтан вӑл: «Чӑнах та, тупӑш халал мар», — терӗ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3929
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ وَقِتَالُهُ كُفْرٌ
Пире каласа панӑ [Хисям бин Аммар] пире [Иса бин Юнус] каласа панӑ [Аль-Амаси] [Сякикран] [Ибн Масудран] вӑл каланӑ: «Аллахӑн Элчи салляллаху алейхи васаллам каланӑ: «Мӑсӑльман ҫыннине кӳрентерни — ирӗклӗх, ӑна вӗлерни — куф».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3930
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْأَسْدِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ وَقِتَالُهُ كُفْرٌ
Пире каласа панӑ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] пире [Мухаммад бин Аль Хасан Аль Асди] каласа панӑ [Абу Хилал] [Ибн Сирин] [Абу Хурайра] пророк саллаллаху алейхи васалламран, вӑл ҫапла каланӑ: «Мӑсӑльмансене хурлани — усал ӗҫ, вӗсемпе кӗрешни — куфр».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3931
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ وَقِتَالُهُ كُفْرٌ
Пире [Али бин Мухаммед] [Вакие] [Шарикран] [Абу Исхакран] [Мухаммад бин Саадран] [Саадран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каларӗ: «Мӑсӑльмансене хурлани — пӑхӑнманни, вӗсемпе кӗрешни — куфр».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3932
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعْبَدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ بْنَ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ يُحَدِّثُ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ اسْتَنْصِتْ النَّاسَ فَقَالَ لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ
Пире [Мухаммад бин Басисяр] каласа пачӗ [Мухаммад бин Джафар] тата [Абдуррахман бин Махди] иккӗшӗ те каланӑ; пире [Сюба] [Али бин Мудрикран] каласа пачӗ, терӗ вӑл; Эпӗ [Абу Зурах бин Амру бин Джарир] [Джарир бин Абдуллахран] каласа панине илтрӗм, Аллахӑн Элчи саллаллаху алейхи васаллам хадж-вада вӑхӑтӗнче ҫапла каланӑ: «Эй халӑх, итлӗр». Унтан вӑл каланӑ: «Эпӗ вилнӗ хыҫҫӑн хӑвӑр хушӑрта ҫапӑҫса ӗненменлӗхе ан таврӑнӑр».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3933
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَيْحَكُمْ أَوْ وَيْلَكُمْ لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ
Пире каласа панӑ [Абдуррахман бин Ибрагим] пире [Аль-Валид бин Муслим] мана [Умар бин Мухаммед] [хӑйӗн ашшӗнчен] [Ибн Умартан] каласа панӑ, Аллахӑн Элчи ҫапла каланӑ: «Хуйхӑр сире — унсӑрӑн эсир пӗтетӗр —, манӑн вилӗм хыҫҫӑн ан таврӑнӑр, урӑхла каласан, пулӑпа хӑвӑрӑн'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3934
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ قَيْسٍ عَنْ الصُّنَابِحِ الْأَحْمَسِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا إِنِّي فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ وَإِنِّي مُكَاثِرٌ بِكُمْ الْأُمَمَ فَلَا تَقَتِّلُنَّ بَعْدِي
Пире [Мухаммад бин Абдулла бин Нумаир] каласа пачӗ [манӑн атте] тата [Мухаммад бин Бисир] иккӗшӗ те ҫапла каларӗҫ; пире [Исмаилие] [Каисран] [Ас Шунабих Аль-Ахмасран] каласа панӑ, вӑл ҫапла каланӑ: «Аллахӑн Элчи салляллаху алейхи васаллам каланӑ: «Пӗлӗр, чӑнах та, эпӗ сире ҫӳлти кӳлӗре кӗтетӗп, сирӗнтен нумайӑшӗ маншӑн ҫынсем пулса тӑнӑ, ҫавӑнпа та эпӗ вилнӗ хыҫҫӑн пӗр-пӗринпе ан ҫапӑҫӑр».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3935
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونُ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ أَبِي عَوْنٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ حَابِسٍ الْيَمَانِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللَّهِ فَلَا تُخْفِرُوا اللَّهَ فِي عَهْدِهِ فَمَنْ قَتَلَهُ طَلَبَهُ اللَّهُ حَتَّى يَكُبَّهُ فِي النَّارِ عَلَى وَجْهِهِ
Пире ['Амру бин Усман бин Саид бин Кацир бин Динар Аль-Химши] каласа пачӗ [Ахмад бин Халид Аль-Вахби] пире [Абдул Азиз бин Абу Салама Аль-Маджисюн] [Абдул Вахид бин Абу 'Аун] [Сад бин Ибрагим] [Хаби Аль-Бабисран] [Абис Бакран] каласа пачӗ Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланă: кам ирхи кĕлле тăвать, вăл Аллах хÿттинче, çавăнпа та Аллах халалне ан пăсăр. Кам ӑна вӗлерет, Аллах унӑн питне тамӑка пӑрахма ыйтӗ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3936
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Пире [Мухаммад бин Басысяр] каласа пачӗ [Раух бин Убада] пире [Аш'ат] [Аль-Хасанран] [Самура бин Джундабран] пророкран, саллаллаху алейхи васалламран, вӑл ҫапла каланӑ: «Кам ирхи кӗлӗ тӑвать, вӑл Аллах валлаза яваплӑхӗ айӗнче».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3937
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُهَزِّمِ يَزِيدُ بْنُ سُفْيَانَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُؤْمِنُ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ بَعْضِ مَلَائِكَتِهِ
Пире каласа пачӗ [Хишам бин Аммар] пире каласа пачӗ [Аль Валид бин Муслим] пире каласа пачӗ [Хаммад бин Салама] пире каласа пачӗ [Абу Аль Мухаззам Язид бин Суфьян] Эпӗ [Абу Хурайра] ҫапла каланине илтрӗм: «Аллахӑн Элчи саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Аллах ӗненекен ҫын хӑш-пӗр ангелсенчен те аслӑрах».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3938
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ الصَّوَّافُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ رِيَاحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَاتَلَ تَحْتَ رَايَةٍ عِمِّيَّةٍ يَدْعُو إِلَى عَصَبِيَّةٍ أَوْ يَغْضَبُ لِعَصَبِيَّةٍ فَقِتْلَتُهُ جَاهِلِيَّةٌ
Пире каласа пачӗ [Бисир бин Хилал Ас Шаваф] пире каласа пачӗ [Абдул Вариц бин Саид] пире [Айюб] [Гайлан бин Джарир] [Зияд бин Рийя] [Абу Хурайра] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каларӗ: «Эх, ҫапӑҫни ялав айӗнче тата фанатиксене чӗнет» фанатизм, е фанатизм пирки тарӑхать, ун чухне унӑн вилӗмӗ джахилия вилӗмӗпе аса илтерет'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3939
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ الْيُحْمِدِيُّ عَنْ عَبَّادِ بْنِ كَثِيرٍ الشَّامِيِّ عَنْ امْرَأَةٍ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهَا فُسَيْلَةُ قَالَتْ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمِنَ الْعَصَبِيَّةِ أَنْ يُحِبَّ الرَّجُلُ قَوْمَهُ قَالَ لَا وَلَكِنْ مِنْ الْعَصَبِيَّةِ أَنْ يُعِينَ الرَّجُلُ قَوْمَهُ عَلَى الظُّلْمِ
Пире каласа панӑ [Абу Бакар бин Абу Сяиба] пире [Зияд бин Ар Раби' Аль-Юхмиди] ['Аббад бин Кацир Ас Сями] ['Аббад бин Кацир Ас Сями] [Фусайла] ятлӑ хӗрарӑмран каласа панӑ, вӑл ҫапла каланӑ: «Эпӗ [атте] ҫапла каланине илтрӗм: «Эпӗ пророкран ыйтрӑм, саллаллаху алейхиал, Аллах Месселам пулнӑ», — тесе шутлаҫҫӗ, ӑна асабхи, тесе шутлаҫҫӗ - фанатиксен ушкӑнӗ - хӑйӗн халӑхне юратакан пур пулсан? Вӑл ҫапла хуравларӗ: «Ҫук, анчах ашабия вӑл — хӑйӗн халӑхне тӗрӗсмарлӑх ҫинче никӗсленсе пулӑшни».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3940
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا مُعَانُ بْنُ رِفَاعَةَ السَّلَامِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو خَلَفٍ الْأَعْمَى قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أُمَّتِي لَا تَجْتَمِعُ عَلَى ضَلَالَةٍ فَإِذَا رَأَيْتُمْ اخْتِلَافًا فَعَلَيْكُمْ بِالسَّوَادِ الْأَعْظَمِ
Пире каласа пачӗ [Аль-Аббас бин Усман Ад Димасыки] пире [Аль-Валид бин Муслим] каласа пачӗ [Маан бин Рифа Ас Салами] мана [Абу Халаф Аль-Ама] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Эпӗ [Анас бин Малик] ҫапла каланине илтрӗм: «Эпӗ Аллахӑн Элчи (Аллахӑн канӑҫлӑхӗпе пиллӗхӗ ун ҫине пултӑр) ҫапла каланине илтрӗм: «Чӑнах та, манӑн умма йӑнӑш пирки пӗрлешмӗ, енчен те эсир хирӗҫӳ куратӑр пулсан, эсир чи пысӑк ушкӑнра пулмалла; пӗлтерӗшӗ суннапа килӗшсе тӑрать-'.
