Imom Ibn Moja (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadis
Hadis
Imom Ibn Moja : 3781
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ رُزَيْقٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍيَشْهَدَانِ بِهِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا جَلَسَ قَوْمٌ مَجْلِسًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فِيهِ إِلَّا حَفَّتْهُمْ الْمَلَائِكَةُ وَتَغَشَّتْهُمْ الرَّحْمَةُ وَتَنَزَّلَتْ عَلَيْهِمْ السَّكِينَةُ وَذَكَرَهُمْ اللَّهُ فِيمَنْ عِنْدَهُ
Bizga [Abu Bakr ibn Abu Shayba] bizga [Yahyo ibn Adam] dan [Ammar ibn Ruzayq] dan [Abu Ishoq] dan [Al Ag'ar Abu Muslim] dan [Abu Hurayra] va [Abu Sa'id] dan rivoyat qilishlaricha, ikkalasi ham Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning: "Allohni zikr qilib o'tirgan biron bir odam bo'lmaydi, agar ularni farishtalar o'rab olsa, ularga rahmat yog'ilib, ularga xotirjamlik tushsa va Alloh O'zi bilan birga bo'lganlarni zikr qilsa", deganlarini ko'rishgan.
Hadis
Imom Ibn Moja : 3782
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ أَنَا مَعَ عَبْدِي إِذَا هُوَ ذَكَرَنِي وَتَحَرَّكَتْ بِي شَفَتَاهُ
Bizga [Abu Bakr] rivoyat qildi, bizga [Muhammad ibn Mus'ab]dan [Al-Auzaiydan] [Ismoil ibn Ubaydullohdan] [Ummu Dardo'dan] [Abu Hurayradan] rivoyat qildi, Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamdan u shunday dedi: "Albatta, Alloh Azza va Jalla aytadi: "Bandam Meni zikr qilganda va lablari Mening ismimni aytib qimirlagan ekan, Men u bilan birgaman".
Hadis
Imom Ibn Moja : 3783
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ قَيْسٍ الْكِنْدِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍأَنَّ أَعْرَابِيًّا قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ شَرَائِعَ الْإِسْلَامِ قَدْ كَثُرَتْ عَلَيَّ فَأَنْبِئْنِي مِنْهَا بِشَيْءٍ أَتَشَبَّثُ بِهِ قَالَ لَا يَزَالُ لِسَانُكَ رَطْبًا مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Abu Bakr bizga rivoyat qildi: Zayd bin Al-Hubob menga rivoyat qildi: Muoviya bin Solih menga Amr bin Qays Al-Kindiy Abdulloh ibn Busrdan rivoyat qildi: Bir badaviy Payg'ambardan (sollallohu alayhi va sallam) so'radi va u: "Albatta, Islom ta'limoti mashhur, shuning uchun menga ulardan biror narsa aytib bering, men uni qayta-qayta takrorlay olaman", dedi. Payg'ambar (sollallohu alayhi va sallam): "Tilingiz Allohning zikri bilan harakatlanar ekan", deb javob berdilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 3784
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ أَنَّهُ شَهِدَ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍأَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَالَ الْعَبْدُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَأَنَا أَكْبَرُ وَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَحْدِي وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ لَا شَرِيكَ لَهُ قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَلَا شَرِيكَ لِي وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا لِي الْمُلْكُ وَلِيَ الْحَمْدُ وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِيقَالَ أَبُو إِسْحَقَ ثُمَّ قَالَ الْأَغَرُّ شَيْئًا لَمْ أَفْهَمْهُ قَالَ فَقُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ مَا قَالَ فَقَالَ مَنْ رُزِقَهُنَّ عِنْدَ مَوْتِهِ لَمْ تَمَسَّهُ النَّارُ
Bizga [Abu Bakr] bizga [Al-Husayn bin Ali] dan [Hamza az-Zayot] dan [Abu Ishoq] dan [Al-Ag'ar Abu Muslim] dan rivoyat qilinishicha, u [Abu Hurayra] va [Abu Sa'id] ga ikkalasi ham Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning: "Banda: "Allohdan boshqa ibodatga loyiq iloh yo'q va Alloh buyukdir", deganlarida guvoh bo'lganliklarini aytishgan. U aytdi: "Shunda Alloh azza vajalla javob berdi: "Mening bandam rostgo'y, Mendan boshqa ibodatga loyiq iloh yo'q va Men buyukman". Va bir banda: "Allohdan boshqa ibodatga loyiq iloh yo'q, Uning sherigi yo'q", deganida Alloh javob berdi: "Mening bandam rostgo'y, Mendan boshqa ibodatga loyiq iloh yo'q, Uning sherigi yo'q". Va bir banda: "Barcha podshohliklar va barcha hamdlar Unga tegishli bo'lgan Allohdan boshqa ibodatga loyiq iloh yo'q", deganida Alloh javob beradi: "Bandam haq, Mendan boshqa ibodatga loyiq iloh yo'q, barcha narsalar Menga tegishli". "Shohliklar va barcha hamdlar Menga bo'lsin". Va banda: "Allohdan boshqa ibodatga loyiq iloh yo'q va irodasiz kuch va harakat yo'q. Alloh", desa, Alloh: "Bandam haq, Mendan boshqa ibodatga loyiq iloh yo'q va Mening irodamsiz kuch va harakat yo'q", dedi. Abu Ishoq: "Shunda al-Ag'arru: "Men hali tushunmagan narsa bor", dedi. U: "Keyin men Abu Ja'fardan so'radim; u nima dedi?" U javob berdi: "Kimga bularning barchasi bilan rizq berilsa, u o'lganda do'zax hidini hidlamaydi".
Hadis
Imom Ibn Moja : 3785
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أُمِّهِ سُعْدَى الْمُرِّيَّةِ قَالَتْمَرَّ عُمَرُ بِطَلْحَةَ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لَكَ كَئِيبًا أَسَاءَتْكَ إِمْرَةُ ابْنِ عَمِّكَ قَالَ لَا وَلَكِنْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَا يَقُولُهَا أَحَدٌ عِنْدَ مَوْتِهِ إِلَّا كَانَتْ نُورًا لِصَحِيفَتِهِ وَإِنَّ جَسَدَهُ وَرُوحَهُ لَيَجِدَانِ لَهَا رَوْحًا عِنْدَ الْمَوْتِ فَلَمْ أَسْأَلْهُ حَتَّى تُوُفِّيَ قَالَ أَنَا أَعْلَمُهَا هِيَ الَّتِي أَرَادَ عَمَّهُ عَلَيْهَا وَلَوْ عَلِمَ أَنَّ شَيْئًا أَنْجَى لَهُ مِنْهَا لَأَمَرَهُ
[Horun ibn Ishoq Al Hamdoniy] bizga [Muhammad ibn Abdul Vahhob] dan [Mis'ar] dan [Ismoil ibn Abu Xolid] dan [As Sya'biy] dan [Yahyo ibn Talha] dan [onasi Su'da al-Murriya] dan rivoyat qildi: Umar Rasululloh sollallohu alayhi vasallam vafotlaridan keyin Talhaning yonidan o'tib ketdi, keyin u: "Nega o'ylanib qoldingiz? Xotiningiz - amakivachchangiz - sizga zarar yetkazdimi?", deb so'radi. [Talha] javob berdi: "Yo'q, lekin men Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning: "Albatta, men sizga bir jumla aytib beramanki, agar inson o'limi kelganida buni aytsa, bu uning amallari uchun nur bo'ladi. Va, albatta, uning tanasi va ruhi o'lim kelganida orom topadi", deganini eshitganman. Lekin (afsuski) u vafot etgunga qadar men undan bu jumla haqida so'rashga vaqtim bo'lmadi." Umar aytdi; "Men bu gapni bilaman, bu uning amakisi aytmoqchi bo'lgan gap. Agar u bundan ham yaxshiroq gap borligini bilsa, albatta uni buyurtma qilgan bo'lardi."
Hadis
Imom Ibn Moja : 3786
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانٍ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ يُونُسَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ هِصَّانَ بْنِ الْكَاهِلِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ نَفْسٍ تَمُوتُ تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْجِعُ ذَلِكَ إِلَى قَلْبِ مُوقِنٍ إِلَّا غَفَرَ اللَّهُ لَهَا
Bizga [Abdul Hamid bin Bayon Al Vositiy] bizga [Xolid bin Abdulloh] dan [Yunus] dan [Humayd bin Hilol] dan [Hishon bin Kohil] dan [Abdurrahmon bin Samura] dan [Mu'az bin Jabal] dan u aytdi: Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Allohdan boshqa iloh yo'qligiga va men Allohning elchisi ekanligimga guvohlik berib o'lgan va so'zlari ishonchli qalbdan chiqqan hech bir jon yo'q", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 3787
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ مَنْظُورٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ لَا يَسْبِقُهَا عَمَلٌ وَلَا تَتْرُكُ ذَنْبًا
Bizga [Ibrohim al-Munzir al-Hizomiy] bizga [Zakariyo bin Manzur] menga [Muhammad bin Uqba] [Ummu Honiy]dan rivoyat qilganini aytdi; u aytdi: Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam: "La ilaha illallohu" kalimasi amallardan oldin kelmaydi va gunohlarni qoldirmaydi", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 3788
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ أَخْبَرَنِي سُمَيٌّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ فِي يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ كَانَ لَهُ عَدْلُ عَشْرِ رِقَابٍ وَكُتِبَتْ لَهُ مِائَةُ حَسَنَةٍ وَمُحِيَ عَنْهُ مِائَةُ سَيِّئَةٍ وَكُنَّ لَهُ حِرْزًا مِنْ الشَّيْطَانِ سَائِرَ يَوْمِهِ إِلَى اللَّيْلِ وَلَمْ يَأْتِ أَحَدٌ بِأَفْضَلَ مِمَّا أَتَى بِهِ إِلَّا مَنْ قَالَ أَكْثَرَ
Bizga [Abu Bakr] bizga [Zayd ibn Hubob]dan [Malik ibn Anas] menga [Abu Bakrning sobiq quli Sumay]dan [Abu Solih]dan [Abu Hurayra] dan u aytdilar: Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Kimki har kuni "Allohdan boshqa iloh yo'q, Uning sherigi yo'q, podshohlik Ungadir va barcha hamdlar Ungadir va U barcha narsaga hukmronlik qiladi" ni yuz marta o'qisa, uning mukofoti o'nta qulni ozod qilgandek bo'ladi, unga yuzta yaxshilik yoziladi va undan yuzta xato o'chiriladi va bu jumla uni kunduzi tungacha shaytondan himoya qiladi. Va hech kim o'qigan amallaridan muhimroq amallarni keltirib (uni mag'lub eta olmaydi), agar u bu jumlalarni ko'proq o'qimasa."
Hadis
Imom Ibn Moja : 3789
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ الْمُخْتَارِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ فِي دُبُرِ صَلَاةِ الْغَدَاةِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ كَانَ كَعَتَاقِ رَقَبَةٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَعِيلَ
Bizga [Abu Bakr ibn Abu Shayba] bizga [Bakr ibn Abdurahmon] bizga [Iso ibn Al Muxtor] bizga [Muhammad ibn Abu Laylo] bizga [Atiya al-Aufiy] bizga [Abu Sa'id al-Xudriy] bizga Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamdan rivoyat qildi: "Kim bomdod namozi oxirida: "La ilaha illalloh vahdahu la shariikalah lahul mulku valahul hamdu biyodihil khair vahuva 'ala kulli syai'in qodiir" (Yolg'iz Allohdan boshqa ibodatga loyiq iloh yo'q, Uning sherigi yo'q, butun podshohlik Unga tegishli va barcha hamdlar Unga tegishli, barcha yaxshilik Uning qo'lida va U barcha narsadan ustundir), desa, u xuddi Ismoil avlodidan bir qulni ozod qilgan odamga o'xshardi".
Hadis
Imom Ibn Moja : 3790
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ بَشِيرِ بْنِ الْفَاكِهِ قَالَ سَمِعْتُ طَلْحَةَ بْنَ خِرَاشٍ ابْنَ عَمِّ جَابِرٍ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَفْضَلُ الذِّكْرِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَفْضَلُ الدُّعَاءِ الْحَمْدُ لِلَّهِ
Bizga [Abdurrahmon bin Ibrohim Ad-Dimasiqiy] bizga [Muso bin Ibrohim bin Katsir bin Basir bin Al-Faqih] aytdiki, u shunday dedi: Men [amakisi Jobirning o'g'li Talha bin Xirosiy] shunday dedi: Men [Jobir bin Abdulloh] ning shunday deganini eshitdim; Men Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning shunday deganini eshitdim: "Eng muhim zikr Laa ilaha illalloh (Allohdan boshqa hech qanday ibodatga loyiq xudo yo'q) va eng muhim ibodat Alhamdulillah (Allohga hamdlar bo'lsin)".
Hadis
Imom Ibn Moja : 3791
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ بَشِيرٍ مَوْلَى الْعُمَرِيِّينَ قَالَ سَمِعْتُ قُدَامَةَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ الْجُمَحِيَّ يُحَدِّثُ أَنَّهُ كَانَ يَخْتَلِفُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَهُوَ غُلَامٌ وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ مُعَصْفَرَانِ قَالَ فَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَهُمْ أَنَّ عَبْدًا مِنْ عِبَادِ اللَّهِ قَالَ يَا رَبِّ لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِي لِجَلَالِ وَجْهِكَ وَلِعَظِيمِ سُلْطَانِكَ فَعَضَّلَتْ بِالْمَلَكَيْنِ فَلَمْ يَدْرِيَا كَيْفَ يَكْتُبَانِهَا فَصَعِدَا إِلَى السَّمَاءِ وَقَالَا يَا رَبَّنَا إِنَّ عَبْدَكَ قَدْ قَالَ مَقَالَةً لَا نَدْرِي كَيْفَ نَكْتُبُهَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا قَالَ عَبْدُهُ مَاذَا قَالَ عَبْدِي قَالَا يَا رَبِّ إِنَّهُ قَالَ يَا رَبِّ لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِي لِجَلَالِ وَجْهِكَ وَعَظِيمِ سُلْطَانِكَ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُمَا اكْتُبَاهَا كَمَا قَالَ عَبْدِي حَتَّى يَلْقَانِي فَأَجْزِيَهُ بِهَا
Bizga [Ibrohim bin Al Munzir Al Hizomiy] bizga [Al-Umariyyinning sobiq quli Shadaqa bin Basir] aytib berdi: Men [Qudoma bin Ibrohim Al-Jumahiy] Abdulloh bin Umar bin Al-Xattabning oldiga kelib-kelib yurganini eshitdim. — O'sha paytda u hali bola edi, ikkita kiyim kiygan edi, ularga Ushfuron berilgan edi. — dedi u. — Bizga [Abdulloh bin Umar] Rasululloh sollallohu alayhi vasallam ularga shunday deganlarini aytib berdi: «Albatta, Allohning bandalaridan biri: «Ey Parvardigor, yuzingning ulug'vorligi va qudratingning ulug'vorligi uchun Senga hamdlar bo'lsin», dedi. Shunda bu gap ikki farishtani chalkashtirib yubordi va uni qanday yozishni tushunmadilar, keyin ikkalasi ham osmonga ko'tarilib: «Ey Parvardigorimiz, albatta, bandang biz qanday aytishni bilmaydigan bir so'z aytdi», dedilar. "Bandasi nima deganini yaxshiroq biladigan Alloh azza vajalla so'radi: "Bandam nima dedi?" Ikkalasi ham javob berishdi: "Ey Robbim, u: "Ey Robbim, barcha hamdlar Senga tegishli, Sening yuzingning buyukligi va qudratingning ulug'vorligiga loyiq", dedi. Shunda Alloh azza vajalla ikkalasiga ham: "Bandam aytganidek yozinglar, toki u Men bilan uchrashganda, Men unga javob beraman", dedi.
Hadis
Imom Ibn Moja : 3792
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَصَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَجُلٌ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ فَلَمَّا صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ ذَا الَّذِي قَالَ هَذَا قَالَ الرَّجُلُ أَنَا وَمَا أَرَدْتُ إِلَّا الْخَيْرَ فَقَالَ لَقَدْ فُتِحَتْ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ فَمَا نَهْنَهَهَا شَيْءٌ دُونَ الْعَرْشِ
Bizga [Ali ibn Muhammad] bizga [Yahyo ibn Adam] bizga [Isroil]ga [Abu Ishoq]dan [Abdul Jabbor ibn Voil]dan [otasi]dan rivoyat qilindi. U aytdi: Men bir marta Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam bilan birga namoz o'qidim, shunda bir kishi: "ALHAMDULILLAHI HAMDAN TAYYIBAN MUBARAKANN FIHI" (Barcha hamdlar Allohga xosdir, yaxshilik va barakotga to'la hamdlar bo'lsin), dedi. Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam namozni tugatgandan so'ng, u: "Buni kim aytdi?", deb so'radi. Men Ey Allohning Rasuliman, men faqat yaxshilikni xohlayman", dedi. Rasululloh: "Darhaqiqat, osmon eshiklari ochildi, uni faqat Arsh to'sib qo'yadi", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 3793
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ الْأَزْرَقُ أَبُو مَرْوَانَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّهِ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى مَا يُحِبُّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ وَإِذَا رَأَى مَا يَكْرَهُ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ
aytdi: bizga [Hisyam bin Xolid Al Azraq Abu Marvon] bizga [Al Valid bin Muslim] bizga [Zuhayr bin Muhammad]dan [Mansur bin Abdurahmon]dan [onasi Shofiyya bint Syayba]dan ['Oisha]dan u aytdi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam yoqtirgan narsani ko'rganlarida: "Barcha yaxshilik Uning marhamati bilan kamol topgan Allohga hamdlar bo'lsin", dedilar va yomon ko'rgan narsani ko'rganlarida: "Har bir holat uchun Allohga hamdlar bo'lsin", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 3794
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ حَالِ أَهْلِ النَّارِ
Bizga [Ali ibn Muhammad] bizga [Vaki] ni [Muso ibn Ubaydadan], [Muhammad ibn Sobitdan], [Abu Hurayradan] rivoyat qilishlaricha, Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam: "Har bir holat uchun Allohga hamdlar bo'lsin, ey Robbim, men do'zax ahlining ahvolidan Sendan panoh so'rayman", deganlar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 3795
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ شَبِيبِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَى عَبْدٍ نِعْمَةً فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ إِلَّا كَانَ الَّذِي أَعْطَاهُ أَفْضَلَ مِمَّا أَخَذَ
Bizga [Hasan bin Ali Al Hallal] bizga [Abu Oshim]dan [Syabib bin Bisir]dan [Anas]dan rivoyat qildi: u aytdi; Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Alloh bandaga zavq bag'ishlaganidan keyin u: "Allohga hamdlar bo'lsin", demaydi, agar uning bergani olganidan muhimroq bo'lmasa", dedilar.
Hadis
Imom Ibn Moja : 3796
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ
Bizga [Abu Bakr] va [Ali ibn Muhammad] ikkalasi ham aytganlari aytilgan; bizga [Muhammad ibn Fudlail] dan ['Amara ibn Al-Qa'qo'] dan [Abu Zur'a] dan [Abu Hurayra] dan u aytganlari aytilgan; Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam shunday deganlar: "Til bilan talaffuz qilish oson, tarozida og'ir va rahmli Zot tomonidan juda seviladigan ikkita jumla bor: Subhanallohu va bihamdihi subhanallohil 'azim (Allohga shon-sharaflar bo'lsin, Allohga shon-sharaflar bo'lsin)".
Hadis
Imom Ibn Moja : 3797
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سِنَانٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سَوْدَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهِ وَهُوَ يَغْرِسُ غَرْسًا فَقَالَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ مَا الَّذِي تَغْرِسُ قُلْتُ غِرَاسًا لِي قَالَ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى غِرَاسٍ خَيْرٍ لَكَ مِنْ هَذَا قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُلْ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ يُغْرَسْ لَكَ بِكُلِّ وَاحِدَةٍ شَجَرَةٌ فِي الْجَنَّةِ
Bizga [Abu Bakr ibn Abu Shayba] bizga ['Affon] bizga [Hammad ibn Salama]dan [Abu Sinon]dan [Usmon ibn Abu Saudah]dan [Abu Hurayra]ga shunday rivoyat qilgan: Rasululloh sollallohu alayhi vasallam bir kuni u o'simliklar ekayotganida u bilan uchrashganlarida, u: "Ey Abu Hurayra, qanday o'simliklar ekyapsan?" deb so'ragan. U: "Mening o'simliklarim", deb javob bergan. U: "Sizga bu o'simlikdan ham yaxshiroq bo'lgan o'simlik haqida aytib berishimni xohlaysizmi?", deb so'ragan. Abu Hurayra javob bergan: "Albatta, ey Allohning Rasuli!" U: "Subhanalloh (Allohga hamd bo'lsin), alhamdulillah (Allohga hamd bo'lsin), laa ilaha illalloh (Allohdan boshqa iloh yo'q) va allohu akbar (Alloh buyukdir) deb aytinglar. Shunda bu qiroatlarning har biri siz uchun osmonda daraxt o'stiradi", dedi.
Hadis
Imom Ibn Moja : 3798
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي رِشْدِينَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ جُوَيْرِيَةَ قَالَتْمَرَّ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ صَلَّى الْغَدَاةَ أَوْ بَعْدَ مَا صَلَّى الْغَدَاةَ وَهِيَ تَذْكُرُ اللَّهَ فَرَجَعَ حِينَ ارْتَفَعَ النَّهَارُ أَوْ قَالَ انْتَصَفَ وَهِيَ كَذَلِكَ فَقَالَ لَقَدْ قُلْتُ مُنْذُ قُمْتُ عَنْكِ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَهِيَ أَكْثَرُ وَأَرْجَحُ أَوْ أَوْزَنُ مِمَّا قُلْتِ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ
Bizga [Abu Bakr bin Abu Shayba] bizga [Muhammad bin Bisir] bizga [Mis'ar] menga [Muhammad bin Abdurahmon]dan [Abu Risiydin]dan [Ibn Abbos]dan [Juvayriya]dan u shunday dedi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam bir kuni bomdod namozi paytida yoki bomdod namozidan keyin, Allohni zikr qilayotgan paytda uning yonidan o'tdilar. Keyin u kunduzgi yorug'lik chiqa boshlaganda - yoki roviy: "Peshinning o'rtasida" - dedi - u avvalgidek harakatsiz holda qaytib keldi. Shuning uchun Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam: "Men sizdan ketganimdan beri uch marta to'rtta jumla aytdim. Va bu jumla siz aytgan gapdan ko'ra ko'proq (mukofot) va yaxshiroq - yoki har qanday narsadan og'irroq - dedi. Ya'ni; "Subhanalloh 'adada xalqih" (Allohga Uning yaratganlari kabi ko'p shon-sharaflar bo'lsin), "Subhanalloh ridla nfsih" (Allohga Uning roziligi kabi ko'p shon-sharaflar bo'lsin), "Subhanalloh zinata arsyih" (Allohga Uning arshining bezaklari kabi ko'p shon-sharaflar bo'lsin) va "Subhanalloh midada kalimatih" (Allohga Uning jumlalari kabi ko'p shon-sharaflar bo'lsin), deb aytiladi.
Hadis
Imom Ibn Moja : 3799
حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عِيسَى الطَّحَّانِ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَوْ عَنْ أَخِيهِ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِمَّا تَذْكُرُونَ مِنْ جَلَالِ اللَّهِ التَّسْبِيحَ وَالتَّهْلِيلَ وَالتَّحْمِيدَ يَنْعَطِفْنَ حَوْلَ الْعَرْشِ لَهُنَّ دَوِيٌّ كَدَوِيِّ النَّحْلِ تُذَكِّرُ بِصَاحِبِهَا أَمَا يُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَكُونَ لَهُ أَوْ لَا يَزَالَ لَهُ مَنْ يُذَكِّرُ بِهِ
[Abu Bishr Bakr ibn Xalaf] bizga [Yahyo ibn Said]dan [Muso ibn Abu Iso at-Tahon]dan [Aun ibn Abdulloh]dan [otasi]dan yoki [ukasi]dan [An Nu'mon ibn Bashir]dan rivoyat qildi; u aytdi; Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Albatta, sizlar Allohning buyukligi haqida aytadigan tasbih, tahlil va tahmid so'zlari orasida so'zlar doimo Arsh atrofida aylanadi. Bu so'zlarning har biri uchun tovush uni o'qiyotgan odamni eslatuvchi asalarilarning g'uvullashi kabi jiringlaydi. Sizlardan biringiz unga eslatadigan narsani xohlamaydimi yoki doim xohlamaydimi?"
Hadis
Imom Ibn Moja : 3800
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى زَكَرِيَّا بْنُ مَنْظُورٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ قَالَتْأَتَيْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ فَإِنِّي قَدْ كَبِرْتُ وَضَعُفْتُ وَبَدُنْتُ فَقَالَ كَبِّرِي اللَّهَ مِائَةَ مَرَّةٍ وَاحْمَدِي اللَّهَ مِائَةَ مَرَّةٍ وَسَبِّحِي اللَّهَ مِائَةَ مَرَّةٍ خَيْرٌ مِنْ مِائَةِ فَرَسٍ مُلْجَمٍ مُسْرَجٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَخَيْرٌ مِنْ مِائَةِ بَدَنَةٍ وَخَيْرٌ مِنْ مِائَةِ رَقَبَةٍ
Bizga [Ibrohim bin Al Munzir Al Hizomiy] bizga [Abu Yahyo Zakariyo bin Manzur] menga [Muhammad bin Uqba bin Abu Malik] [Ummu Honi’]dan gapirib berdi: "Men Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning huzurlariga borib: "Ey Allohning Rasuli, menga bir ish haqida aytib bering, chunki men qarib qoldim, zaiflashdim va tanam semirdi", dedim. U: "Allohga yuz marta gapiring, Allohga yuz marta duo qiling va Allohni yuz marta tasbih ayting, shunda bularning barchasi Alloh yo'lida jang qilish uchun bag'ishlangan yuzta jilovli va egarlangan otdan yaxshiroqdir. Yuzta semiz tuyadan va yuzta qulni ozod qilishdan ham yaxshiroqdir", dedi.
