Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3681
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ عَنْ مُرَّةَ الطَّيِّبِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ أَخْبَرْتَنَا أَنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ أَكْثَرُ الْأُمَمِ مَمْلُوكِينَ وَيَتَامَى قَالَ نَعَمْ فَأَكْرِمُوهُمْ كَكَرَامَةِ أَوْلَادِكُمْ وَأَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ قَالُوا فَمَا يَنْفَعُنَا فِي الدُّنْيَا قَالَ فَرَسٌ تَرْتَبِطُهُ تُقَاتِلُ عَلَيْهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَمْلُوكُكَ يَكْفِيكَ فَإِذَا صَلَّى فَهُوَ أَخُوكَ
Бидэнд [Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Али бин Мухаммед] хоёулаа хэлсэн бөгөөд [Ишак бин Сулайман] [Мугира бин Муслим] -аас [Фаркад Ас Сабахи] -аас [Мурра Ат Тайиб] -аас [Абу Бакр Аш Сиддик] -аас (Абу Бакр Аш Сиддик) бидэнд [Ишак бин Сулайман] хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Расулуллах саллаллаху алейхи уа саллям хэн ч биш гэж хэлсэн. диваажин'. Дараа нь хамтрагчид: "Ай Аллахын Элч ээ, та энэ уммат бол хамгийн олон боол, өнчин хүүхэдтэй уммат гэж хэлээгүй гэж үү?" гэж асуув. Аллахын Элч: "Тийм ээ, хүүхдүүдээ хүндэлж, идсэн хоолоороо тэднийг хооллодог шигээ тэднийг хүндэтгэ" гэж хариулав. Хамтрагчид дахин асуув: "Ай Аллахын Элч, энэ дэлхий дээр бидэнд юу ашиг тустай вэ?" Тэр: "Аллахын замд жихад хийхээр уяж байгаа машин, чамд хангалттай боол, хэрэв залбирвал тэр чиний ах" гэж хариулав.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3682
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا أَوَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى شَيْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Абу Муавия] болон [Ибн Нумайр] [Аль А'маси]-аас [Абу Салих] [Абу Хурайра]-аас [Ибн Нумайр] [Абу Хурайра]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Та нар түүнийг хэнд оруулахыг болтол нь итгэхгүй. Та бие биенээ хайрлах хүртлээ итгэхгүй. Би чамд нэг дасгал үзүүлэх үү, хэрэв та үүнийг хийвэл та бие биенээ хайрлах болно? Өөр хоорондоо мэндчилгээгээ түгээгээрэй'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3683
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَأَمَرَنَا نَبِيُّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُفْشِيَ السَّلَامَ
[Абу Бакр бин Абу Сияба] бидэнд [Исмаиль бин 'Айяси] [Мухаммад бин Зияд]-аас [Абу Умамадан] хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Манай Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- бидэнд мэндчилгээ түгээхийг захисан" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3684
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْبُدُوا الرَّحْمَنَ وَأَفْشُوا السَّلَامَ
Бидэнд [Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Мухаммад бин Фудлайл] ['Ата бин Ас Саиб] [ааваас] [Абдулла бин 'Амру]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Ар Рахман - Аллахад мөргөж, мэндчил" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3685
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَصَلَّى ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ فَقَالَ وَعَلَيْكَ السَّلَامُ
Бидэнд [Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн [Абдулла бин Нумайр] бидэнд ['Убайдулла бин Умар] бидэнд [Саид бин Абу Саид Аль Макбури] [Абу Хурайра]-аас [Саид бин Абу Саид Аль Макбури] хэлэхдээ, нэгэн хүн сүмд орж ирэхэд Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-(саллаллаху алейхи уа саллам) тэр даруй сүмд орж ирэн, тэр даруй сүмд орж ирэв. залбирал өргөв. Тиймээс тэр хариулав; 'Сайн байна уу'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3686
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ زَكَرِيَّا عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا إِنَّ جِبْرَائِيلَ يَقْرَأُ عَلَيْكِ السَّلَامَ قَالَتْ وَعَلَيْهِ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ
Бидэнд [Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Абдуррахим бин Сулайман] [Закариа]-аас [Аш Шааби] [Абу Салама]-аас [Аисия] түүнд Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д хэлэхдээ: "Үнэхээр чи Габриел хэлье" гэж хэлсэн гэж хэлсэн. Айсиа "Ва алейхиссалам ва Рахматулла" гэж хариулав.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3687
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ
[Абу Бакр] бидэнд ['Абда бин Сулайман] болон [Мухаммад бин Бисир] [Катада]-аас [Катада]-аас [Анас бин Малик] бидэнд хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хэрвээ та нарын хэн нэг нь "Хэрэв та нарын хэн нэг нь номоор мэндлэх юм бол" гэж хариулсан."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3688
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَأَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاسٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ وَعَلَيْكُمْ
Бидэнд [Абу Бакр] бидэнд [Абу Муавия] [Аль А'маси]-аас [Муслим]-аас [Масрук] [Аиша]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд хэсэг иудейчүүд Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д ирж, дараа нь тэд "АС СААМУ АЛАЙКА ЯА АБАЛ КАСИМА, чам дээр, -" гэж хэлэв. Тэгээд тэр: "Ваа алейкум" гэж хариулав.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3689
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُهَنِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي رَاكِبٌ غَدًا إِلَى الْيَهُودِ فَلَا تَبْدَءُوهُمْ بِالسَّلَامِ فَإِذَا سَلَّمُوا عَلَيْكُمْ فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ
[Абу Бакр] бидэнд [Ибну Нумайр] [Мухаммад бин Исхак] [Язид бин Абу Хабиб] [Марцад бин Абдулла Аль Язани] [Абу Абдурахман Аль Жухани]-аас [Ибну Нумайр] хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Маргааш тэдэнтэй уулзахгүй, би тэдэнтэй уулзахаас өмнө ирэхгүй" гэж хэлсэн. мэндчилье, тэд танд мэндчилье гэж хэлэхэд, дараа нь "Ва алейкум" гэж хэлээрэй.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3690
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ صِبْيَانٌ فَسَلَّمَ عَلَيْنَا
Бидэнд [Абу Бакр] бидэнд [Абу Халид Аль Ахмар] [Хумайд] [Анас]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, тэр үед хүүхэд байсан бидэнтэй уулзаж, дараа нь бидэнтэй мэндчилсэн" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3691
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ قَالَ سَمِعَهُ مِنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ يَقُولُ أَخْبَرَتْهُ أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ قَالَتْمَرَّ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نِسْوَةٍ فَسَلَّمَ عَلَيْنَا
[Абу Бакр] бидэнд [Суфян бин 'Уяаина] [Ибн Абу Хусайнаас] хэлсэн гэж хэлсэн; тэр [Сяхр бин Хаусяб]-аас сонссон; [Асма бинт Язид] түүнд мэдээлснээр, тэр: "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, бидний хажуугаар олон эмэгтэйчүүдийн дунд өнгөрч, бидэнтэй мэндчилэв" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3692
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّدُوسِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَنْحَنِي بَعْضُنَا لِبَعْضٍ قَالَ لَا قُلْنَا أَيُعَانِقُ بَعْضُنَا بَعْضًا قَالَ لَا وَلَكِنْ تَصَافَحُوا
[Али бин Мухаммед] бидэнд [Ваки'] [Жарир бин Хазим] [Ханжалах бин Абдуррахман Ас Садуси] [Анас бин Малик]-аас [Ваки'] хэлсэн бөгөөд тэрээр "Бид "Ай Аллахын Элч, бидний зарим нь бусаддаа бөхийх ёстой юу?" Тэр: "Үгүй" гэж хариулав. Бид дахин "Бидний зарим нь бусдыг тэвэрч чадах уу?" Тэр: "Үгүй, гэхдээ бие биетэйгээ гар барь" гэж хариулав.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3693
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ الْأَجْلَحِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ فَيَتَصَافَحَانِ إِلَّا غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَتَفَرَّقَا
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Абу Халид Аль Ахмар] болон [Абдулла бин Нумайр] [Аль-Ажла]-аас [Абу Исхак] [Аль-Барра бин 'Азиб]-аас [Абдулла бин Нумайр] хэлсэн бөгөөд тэрээр "Аллахын Элч (Аллахын энхийг сахиулах, адислах болтугай) хэлэхдээ: "Би хоёр мусульман гар хоорондоо таарахгүй байна" гэж хэлсэн. салахаасаа өмнө өршөөгдсөн”.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3694
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَبَّلْنَا يَدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Фудлайл] бидэнд [Язид бин Абу Зияд] [Абдуррахман бин Абу Лайла]-аас [Ибн Умар]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр "Бид Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн гарыг үнссэн" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3695
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ وَغُنْدَرٌ وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍأَنَّ قَوْمًا مِنْ الْيَهُودِ قَبَّلُوا يَدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرِجْلَيْهِ
Бидэнд [Абу Бакр] бидэнд [Абдулла бин Идрис] болон [Гундар], [Абу Усама] [Сюъба]-аас ['Амру бин Мурра] [Абдулла бин Салама], [Шафван бин 'Ассал]-аас [Абдулла бин Салама], Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн гар, хөлийг үнссэн гэж бидэнд хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3696
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ أَبَا مُوسَى اسْتَأْذَنَ عَلَى عُمَرَ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَانْصَرَفَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ عُمَرُ مَا رَدَّكَ قَالَ اسْتَأْذَنْتُ الِاسْتِئْذَانَ الَّذِي أَمَرَنَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثًا فَإِنْ أُذِنَ لَنَا دَخَلْنَا وَإِنْ لَمْ يُؤْذَنْ لَنَا رَجَعْنَا قَالَ فَقَالَ لَتَأْتِيَنِّي عَلَى هَذَا بِبَيِّنَةٍ أَوْ لَأَفْعَلَنَّ فَأَتَى مَجْلِسَ قَوْمِهِ فَنَاشَدَهُمْ فَشَهِدُوا لَهُ فَخَلَّى سَبِيلَهُ
Бидэнд [Абу Бакр] [Язид бин Харун] бидэнд [Дауд бин Абу Хинд] [Абу Надлрах] [Абу Саид Аль Худри]-аас Абу Муса Умараас гурван удаа орох зөвшөөрөл хүссэн боловч түүнд зөвшөөрөл өгөөгүй тул Абу Муса гэртээ харихаар явсан гэж бидэнд хэлсэн. Үүний дараа Умар түүн рүү элч илгээж, “Чамайг явахад юу нөлөөлөв?” гэж асуув. Абу Муса хариуд нь: "Расуллахын (саллаллаху алэйхи васаллам) бидэнд тушаасан ёсоор би гурван удаа зөвшөөрөл хүссэн. Зөвшөөрвөл бид орно, зөвшөөрөхгүй бол гарна." Абу Саид хэлэхдээ: Умар: "Надад нотлох баримт өг, эс тэгвээс би чамайг шийтгэх болно" гэж хэлэв. Тиймээс Абу Муса өөрийн хүмүүсийн цуглаанд очиж, тэдэнд нотлох баримтыг илчлэхэд тэд Абу Мусагийн үгсийг гэрчилсэн юм. Тэгээд Умар түүнийг явуулав."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3697
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ وَاصِلِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي سَوْرَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا السَّلَامُ فَمَا الِاسْتِئْذَانُ قَالَ يَتَكَلَّمُ الرَّجُلُ تَسْبِيحَةً وَتَكْبِيرَةً وَتَحْمِيدَةً وَيَتَنَحْنَحُ وَيُؤْذِنُ أَهْلَ الْبَيْتِ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Абдуррахим бин Сулайман] [Вашил бин Ас Саиб] [Абу Саура] [Абу Айюб Аль Ансари]-аас [Абдурахим бин Сулайман] [Абу Айюб Аль Ансари] хэлсэн бөгөөд тэрээр "Бид "Ай Аллахын Элч, бид мэндчилгээний талаар аль хэдийн мэддэг байсан, тэгвэл зөвшөөрөл хүсэх талаар юу гэж асуусан бэ?" Тэрээр: "Тасбих, такбир, тахмид хэлж, дараа нь хоолойгоо засаад гэрийн эзнээс зөвшөөрөл авах хэрэгтэй" гэж хариулав.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3698
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُجَيٍّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَكَانَ لِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُدْخَلَانِ مُدْخَلٌ بِاللَّيْلِ وَمُدْخَلٌ بِالنَّهَارِ فَكُنْتُ إِذَا أَتَيْتُهُ وَهُوَ يُصَلِّي يَتَنَحْنَحُ لِي
Бидэнд [Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Абу Бакр бин 'Айяси] [Мугира] [Аль Харит]-аас [Абдулла бин Нужжа] [Али]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Би Аллахын Элчтэй уулзах хоёр удаа байна, тэр өдөр орой уулзах болно. над руу хоолойгоо засан".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3699
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَاسْتَأْذَنْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ هَذَا فَقُلْتُ أَنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا أَنَا
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Ваки'] [Сю'ба]-аас [Мухаммад бин Аль Мункадир] [Жабир]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс зөвшөөрөл хүссэн, дараа нь тэр: "Энэ хэн бэ" гэж хэлэв. Би "Энэ бол би" гэж хариулсан. Тиймээс Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Би, би - тэр энэ хариултанд дургүй юм шиг -!"
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3700
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَقُلْتُ كَيْفَ أَصْبَحْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِخَيْرٍ مِنْ رَجُلٍ لَمْ يُصْبِحْ صَائِمًا وَلَمْ يَعُدْ سَقِيمًا
[Абу Бакр] бидэнд [Иса бин Юнус] [Абдулла бин Муслим] [Абдурахман бин Сабит] [Жабир]-аас [Иса бин Юнус] [Жабир] -аас "Өглөө ямар байна вэ, Аллахын Элч минь?" Тэрээр: "Өглөө мацаг барьдаггүй, өвчтэй хүнтэй уулздаггүй хүнээс дээр" гэж хариулав.
