Imam Ibnu Majah : 3561
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَمَرَّ بِأَبِي هُرَيْرَةَ فَتًى مِنْ قُرَيْشٍ يَجُرُّ سَبَلَهُ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ مِنْ الْخُيَلَاءِ لَمْ يَنْظُرْ اللَّهُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
toh neh warseh [Abu Bakr bin Abu Syaibah] Toh neh warseh [Mucammad bin Bisyr] [Mucammad bin Amru] [Abu Salama] [Abu Hurayrah] usuk iyyem, 'Qurayshih qunxaaneyti kay sartan kaak dagah sugeeh, usuk Hurayih foocal kaak suge, yi qammi, asmatah anu Yallih farmoyti ( ) iyyem obbeh: 'faxe num isi sartan kaxxiinal xeerih, asmatah Yalli kaa mawagta qhiyaamah ayro'.
Imam Ibnu Majah : 3562
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ نُذَيْرٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَسْفَلِ عَضَلَةِ سَاقِي أَوْ سَاقِهِ فَقَالَ هَذَا مَوْضِعُ الْإِزَارِ فَإِنْ أَبَيْتَ فَأَسْفَلَ فَإِنْ أَبَيْتَ فَأَسْفَلَ فَإِنْ أَبَيْتَ فَلَا حَقَّ لِلْإِزَارِ فِي الْكَعْبَيْنِحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَقَ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ نُذَيْرٍ عَنْ حُذَيْفَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
toh neh warseh [Abu Bakr bin Abu Syaibah] toh neh warseh [Abu Al Ahwash] [Abu Ishaq] [Muslim bin Nudzair] [Hudzaifah] usuk iyyem, 'Rasulullah shallallahu 'alaahi wasallam yi nammay takke rugaagitteh addat tan -or- sarong, atu faxxek lakal addah haytam -qunxa addah-, atu uxih faxxek lakal addah haytam faxximta, kee atu uxih faxxek lakal addah haytam faxximta, tokkel sarong -gubal- namma ankle'. Neh warseh [Qali bin Macammad] Neh warseh [Sufyan bin Uyaynah] Yoh warseh [Abu Ishaq] [Muslim bin Nudzair] [Hudzaifah] Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Imam Ibnu Majah : 3563
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَقُلْتُ لِأَبِي سَعِيدٍ هَلْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فِي الْإِزَارِ قَالَ نَعَمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِزْرَةُ الْمُؤْمِنِ إِلَى أَنْصَافِ سَاقَيْهِ لَا جُنَاحَ عَلَيْهِ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْكَعْبَيْنِ وَمَا أَسْفَلَ مِنْ الْكَعْبَيْنِ فِي النَّارِ يَقُولُ ثَلَاثًا لَا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَى مَنْ جَرَّ إِزَارَهُ بَطَرًا
Neh warseh [Qali bin Macammad] neh warseh [Sufyan bin Uyaynah] [Al'Ala bin Abdurrahmaan] [kay abbah] usuk iyyem, 'Anu [Abu Saaqid] excem, 'Atu Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam sarongsaal wagittaamal tu obbeeh?' usug gacseh, ' yeey. Anu Yallih farmoyti (S.A.W) iyyam obbeh: 'Muumin numih sarong -cover- isi namma rugaaqa fanah fiddinowtaah, rugaa kee namma qanxaffek fanat kaah haram mali, qanxaffek dagah tan duyye jahannam addat tan'. Usuk sidiica adda iyye, -tokkeek iyye-: 'Yalli isi sarong xeerih yan num mawagta'.
Imam Ibnu Majah : 3564
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ قَبِيصَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا سُفْيَانَ بْنَ سَهْلٍ لَا تُسْبِلْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُسْبِلِينَ
Neh warseh [Abu Bakr bin Abu Syaybah] neh warseh [Yazid bin Harun] neh warseh [Shaarik] [Qabdul Malik bin Umayri] [Hushayin bin Qabishah] [Al Mughirah bin Shu'bah] usuk iyyem, 'Yallih farmoyti sallallah sufyaallah, isi sarong akkek saraawil xukcunok daga xeeris, kah kinnim Yalli ken sarong akkek saraawil xukcunok daga yayxeereh yan mara niqbah.
Imam Ibnu Majah : 3565
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ عَنْ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْلَمْ يَكُنْ ثَوْبٌ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْقَمِيصِ
Neh warseh [Ya'qub bin Ibrahim Ad Dauraqi] neh warseh [Abu Tumailah] [Qabdul Mukmin bin Khaalid] [Ibnu Buraydah] [Ina] [Umm Salamah] usuk iyyem, 'Yallih farmoyti gaamisalah sallallaah'ik muxxi kaxxaam kicna sartan mayan.
Imam Ibnu Majah : 3566
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ ابْنِ أَبِي رَوَّادٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْإِسْبَالُ فِي الْإِزَارِ وَالْقَمِيصِ وَالْعِمَامَةِ مَنْ جَرَّ شَيْئًا خُيَلَاءَ لَمْ يَنْظُرْ اللَّهُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِقَالَ أَبُو بَكْرٍ مَا أَغْرَبَهُ
Neh warseh sugem [Abu Bakr bin Abu Syaiba] [Al Cuseen bin Qali] [Ibnu Abu Rawwad] [Saaliim] [kay abba] Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam, usuk iyyem: 'Isbal kaadu sarong -panti-, turbans-ga. Faxe num tukteena - tonnal - kaxxaam yayxeereh, asmatah Yalli kaa mawagta Qhiyaamah ayro.' Abuubakar iyyem; 'Cuseen bin Qali ahak dagal tan hadiis iroh macusa'.
Imam Ibnu Majah : 3567
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ صَالِحٍ ح و حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْبَسُ قَمِيصًا قَصِيرَ الْيَدَيْنِ وَالطُّولِ
Neh warsem [Acmad bin Usmaan bin Hakim Al Audi] neh warsem [Abu Qasan] kee neh warsem [Abu Kurayb] neh warsem [Qubaid bin Macammad] nammayak inkih; neh warseh [Al Casan bin Salih]. -gersi riwal elle qaddoysennal- Neh warseh [Sufyan bin Waaki'] neh warseh [Yi abba] [Al Casan bin Salih] [Muslim] [Mujaahid] [Ibn Abbas] usuk iyyem, 'Yallih farmoyti sallallaahu 'alaahi wasallam umman way kee xer salee kee both luk suge.
Imam Ibnu Majah : 3568
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ دُكَيْنٍ عَنْ زُهَيْرٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُشَيْرٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَايَعْتُهُ وَإِنَّ زِرَّ قَمِيصِهِ لَمُطْلَقٌقَالَ عُرْوَةُ فَمَا رَأَيْتُ مُعَاوِيَةَ وَلَا ابْنَهُ فِي شِتَاءٍ وَلَا صَيْفٍ إِلَّا مُطْلَقَةً أَزْرَارُهُمَا
toh neh warseh [Abu Bakr] neh warseh [Ibnu Dukayin] [Zuhair] ik ['Urwah bin Qabdullah bin Qusyair] yoh warseh [Mu'awiyah bin Qurrah] ik [kay abba] usuk iyyem, 'Anu Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam lih gexeh sugeeh, laakin kaak xiibiteh suge. fak'. Urwah iyyem, 'Anu Mu'awiyah kee kay baxa, karma kee cagay, kay sartanih buttaati fakkiime waytek, ubleh maaxiga' iyye.
Imam Ibnu Majah : 3569
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ قَالَأَتَانَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَاوَمَنَا سَرَاوِيلَ
Neh warseenih yaniinim [Abu Bakr bin Abu Syaiba] kee [Qali bin Macammad] inkih iyyeenim; neh warseh [Waki']. -gersi riyyih addat elle qaddoysennal- Neh warseh [Mucammad bin Basyyar] neh warseh [Yahya] kee [Abdurrahmaan] iyyeenim; neh warseh [Sufyan] [Simak bin Harb] [Suweid bin Qais] usuk iyyem 'Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam nee geeh, panti neh xayyoose'.
Imam Ibnu Majah : 3570
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمْ تَجُرُّ الْمَرْأَةُ مِنْ ذَيْلِهَا قَالَ شِبْرًا قُلْتُ إِذًا يَنْكَشِفُ عَنْهَا قَالَ ذِرَاعٌ لَا تَزِيدُ عَلَيْهِ
Neh warseh [Abu Bakr] neh warseh [Al Mu'tamir bin Suleymaan] ['Ubaidillah bin Qumar] [Nafi'] [Suleymaan bin Yasar] [Ummu Salamah] usuk iyyem, 'Yallih farmoyti sallallaahu 'alaihi wasallam essereh suge, 'Magideh uddur barra lem faxximtaah?' usug gacseh: 'inki inchi'. Anu excem, 'tonna tekkek, tokkeek uxih qaddowtam duudumtah'. Toysa usuk iyyem: '- tatur- inki cubbutta, kee tohuk matatra'.
Imam Ibnu Majah : 3571
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُخِّصَ لَهُنَّ فِي الذَّيْلِ ذِرَاعًا فَكُنَّ يَأْتِيَنَّا فَنَذْرَعُ لَهُنَّ بِالْقَصَبِ ذِرَاعًا
Neh warseh [Abu Bakr] [Abdurrahmaan bin Mahdi] [Sufyan] fanah [Zaid Al Ammi] [Abu Ash Shiddiq An Naji] [Ibn Umar] fanah, Nabiyyih barra sallallaahu -alaahi wasallam keenik lowsis gubat haytuh inki lowsis gubat hayteh sugtem. oson nee fan yemeeten wak, nanu bocoocat tet qeedaalisneeh, xexxaaral cubbus kinnim geyne.
Imam Ibnu Majah : 3572
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَزِّمِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِفَاطِمَةَ أَوْ لِأُمِّ سَلَمَةَ ذَيْلُكِ ذِرَاعٌ
Neh warseh [Abu Bakr bin Abu Syaiba] neh warseh [Yazid bin Harun] neh warseh [Hammad bin Salama] [Abu Al Muhazzim] [Abu Hurayrah], Yallih farmoyti sallallaahu 'alaahi wasallam Faatuma kee cubit loth Salamah iyyem.
Imam Ibnu Majah : 3573
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا حَبِيبٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ أَبِي الْمُهَزِّمِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي ذُيُولِ النِّسَاءِ شِبْرًا فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِذًا تَخْرُجَ سُوقُهُنَّ قَالَ فَذِرَاعٌ
toh neh warseh [Abu Bakar bin Abu Syaibah] neh warseh ['Affan] neh warseh [Qabdul Warits] neh warseh [Habib Al Muhazzim] [Abu Hurayrah] [Aisyah], Nabiyyi sallallaahu inkittuh warseh inchi xeerih'. Aisyah iyyeemih tokkeek ken rugaagit uxih tanbulle! ' usuk iyyem: ' toh tekkek, inki kubba osis'.
Imam Ibnu Majah : 3574
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مُسَاوِرٍ الْوَرَّاقِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ
Neh warseh [Hisyam bin 'Ammar] neh warseh [Sufyan bin 'Uyaianh] [Musawir Al Warraq] [Ja'far bin Amru bin Huraits] [kay abba] usuk iyyem 'Anu Nabiyyi sallallaahu 'alaahi wasallam minbar turbaanal wacaysak suge' iyye.
Imam Ibnu Majah : 3575
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ مَكَّةَ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ
Neh warseh [Abu Bakr bin Abu Syayba] neh warseh [Waki'] neh warseh [Hammad bin Salamah] [Abu Az Zubair] [Jabir] fanah, Nabiyyi sallallaahu 'alaahi wasallam Makkah magaala fanah culeeh, data qarwa hayya heeh'.
Imam Ibnu Majah : 3576
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ أَنْبَأَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ
Neh warseh [Abu Bakr bin Abu Syaibah] neh warseh ['Ubaydullah] neh warseh [Muusa bin Ubaydah] [Qabdullah bin Dinar] [Ibnu Umar], Makkah magaala elle geytimte wak, Rasulullah sallallaahu 'alamahay-alaahih-alaahi-allah suge.
Imam Ibnu Majah : 3577
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ مُسَاوِرٍ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ قَدْ أَرْخَى طَرَفَيْهَا بَيْنَ كَتِفَيْهِ
Neh warseh [Abu Bakr bin Abu Syaibah] neh warseh [Abu Usamah] [Musawir] yoh warseh [Ja'far bin 'Amru bin Hurayts] [isi abbah] usuk iyyem, 'Anu Yallih farmoyti sallallaahu 'alaihi wasallam both ends hanbar luk suge'.
Imam Ibnu Majah : 3578
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الْآخِرَةِ
Neh warseh [Abu Bakr bin Abu Syaybah] neh warseh [Ismaaqil bin Ulayyah] [Qabdul Qaziiz bin Shuhaib] [Anas bin Malik] usuk iyyem: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam iyyem: 'Iyyaay cariir saro sarteeh, usuk ta baadal sartam maduuda.
Imam Ibnu Majah : 3579
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الدِّيبَاجِ وَالْحَرِيرِ وَالْإِسْتَبْرَقِ
Neh warseh [Abu Bakr bin Abu Syaibah] neh warseh [Qali bin Mushir] [Ash Syaibani] [Ash'ath bin Abu Asy Sya'tsa] [Mu'awiyah bin Suweid] [Al Barra'] usuk iyyem, 'Rasulullah shallallahu balathebaihih cariir lih bicsen-, saytun cariir saro kee istabraq- gabulle sartan cariir luk yengeggele-'.
Imam Ibnu Majah : 3580
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ وَقَالَ هُوَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ
Neh warseh [Abu Bakr bin Abu Syaybah] neh warseh [Waki'] [Syu'bah] [Al Hakam] [Abdurrahman bin Abu Layla] [Hudzaifah] usuk iyyem, 'Yallih farmoyti sallallaahu 'alaihi wasallam neh addat cariir kee dahab neh warse Tahak wadir'.