Принять ислам, нажмите здесь
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3361

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْكُلَ الرَّجُلُ وَهُوَ مُنْبَطِحٌ عَلَى وَجْهِهِ

Пире каласа пачӗ [Мухаммад бин Басысяр] пире [Кацир бин Хишам] каласа пачӗ [Джафар бин Буркан] [Аз Зухрирен] [Салимран] [Унӑн ашшӗнчен] вӑл ҫапла каланӑ: «Аллахӑн Элчи салляллаху алейхи васаллам кама та пулин питпе выртса ҫиме чарнӑ».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3362

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ح و حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ جَمِيعًا عَنْ رَاشِدٍ أَبِي مُحَمَّدٍ الْحِمَّانِيِّ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَأَوْصَانِي خَلِيلِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَشْرَبْ الْخَمْرَ فَإِنَّهَا مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ

Пире [Аль-Хусейн бин Аль-Хасан Аль-Маварзи] [Ибн Абу-Ади] каласа пачӗ. Пире [Ибрагим бин Саид Альджаухари] пире [Абдул Ваххаб] [Расид Абу Мухаммад Аль Химмани] [Сихр бин Хаусяб] [Умму Дарда] [Абу Дарда] таран пурне те каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Манӑн савнӑ ҫыннӑм, саллаллаху алейхи, халам ӗҫме пачӗ, мана ӗҫме памарӗ: хамер — пур усал-тӗселӗн уҫҫи».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3363

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا مُنِيرُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَادَةَ بْنَ نُسَيٍّ يَقُولُ سَمِعْتُ خَبَّابَ بْنَ الْأَرَتِّعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِيَّاكَ وَالْخَمْرَ فَإِنَّ خَطِيئَتَهَا تَفْرَعُ الْخَطَايَا كَمَا أَنَّ شَجَرَتَهَا تَفْرَعُ الشَّجَرَ

Пире [Аль-Аббас бин Усман Ад Димасыки] каласа пачӗ [Аль-Валид бин Муслим] пире [Мунир бин Аз Зубайр] [Убада бин Нусай] каланине илтни ҫинчен каласа пачӗ; Эпӗ [Хаббаб бин Аль Арт] Расулуллах саллаллаху алейхи васалламран илтрӗм, вӑл ҫапла каларӗ: «Хамр патне ан ҫывхарӑр, чӑннипе илсен, унӑн йӑнӑшӗсем -ытти- йӑнӑшсемпе туратланаҫҫӗ, йывӑҫӑн -ытти- йывӑҫсемпе туратсем пур пекех».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3364

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَشْرَبْهَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا أَنْ يَتُوبَ

Пире [Али бин Мухаммед] [Абдулла бин Нумаир] ['Убайдуллах бин Умар] ['Нафи'] [Ибн Умар] ҫинчен каласа панӑ, Аллахӑн Элчи ҫапла каланӑ: «Кам та кам ҫак тӗнчере эрех ӗҫет, вӑл ӑна ҫӑлӑнӑҫра ӗҫмӗ, ӳкӗнмесен»

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3365

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ أَنَّ خَالِدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُسَيْنٍ حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَشْرَبْهَا فِي الْآخِرَةِ

Пире [Хисям бин Аммар] каласа пачӗ [Яхья бин Хамза] вӑл каларӗ; мана [Заид бин Вакид] [Халид бин Абдулла бин Хусейн] ӑна каласа пани ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; мана [Абу Хурайра] каласа пачӗ, Аллахӑн Элчи ҫапла каланӑ: «Кам ҫак тӗнчере хамер ӗҫет, вӑл ӑна леш тӗнчере ӗҫмӗ».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3366

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُدْمِنُ الْخَمْرِ كَعَابِدِ وَثَنٍ

Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] тата [Мухаммад бин Ас Шаба] иккӗшӗ те ҫапла каланӑ: пире [Мухаммад бин Сулейман бин Аль Ашбахани] [Сухайлран] [унӑн ашшӗнчен] [Абу Хурайраран] каласа панӑ, вӑл ҫапла каланӑ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Хамр наркоманӗсем йӗрӗхсене пуҫҫапакансем пекех».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3367

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُتْبَةَ حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مُدْمِنُ خَمْرٍ

Пире [Хисям бин Аммар] каласа пачӗ [Сулейман бин Утба] мана [Юнус бин Майсара бин Халбас] [Абу Идрисран] [Абу Дарда] пророкран саллаллаху алейхи васалламран каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Хамер наркоманӗ райа кӗреймӗ,»

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3368

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ الدَّيْلَمِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ وَسَكِرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا وَإِنْ مَاتَ دَخَلَ النَّارَ فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَإِنْ عَادَ فَشَرِبَ فَسَكِرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ مَاتَ دَخَلَ النَّارَ فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَإِنْ عَادَ فَشَرِبَ فَسَكِرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ مَاتَ دَخَلَ النَّارَ فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَإِنْ عَادَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ رَدَغَةِ الْخَبَالِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا رَدَغَةُ الْخَبَالِ قَالَ عُصَارَةُ أَهْلِ النَّارِ

Пире [Абдуррахман бин Ибрагим Ад Димасыки] каласа пачӗ [Аль-Валид бин Муслим] пире [Аль-Аузаи] [Рабиа бин Езидран] [Ибн Дайламирен] [Абдуллах бин Амруран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Аллахӑн элчи саллаллаху алейлам ҫапла каларӗ: ӳсӗр, унӑн кӗлли хӗрӗх ир -кун- йышӑнмӗ. Енчен те вӑл вилсен, вӑл тамӑка каять, енчен те вӑл ӳкӗнет пулсан, вара Аллах унӑн ӳкӗннине йышӑнать. Каллех эрех ӗҫсе ӳсӗрӗлсе кайсан, унӑн кӗлли хӗрӗх кун хушши йышӑнмӗ, вилсен тамӑка кайӗ, тет. Енчен те вӑл ӳкӗнет пулсан, Аллах унӑн ӳкӗнӗвне йышӑнать, енчен те вӑл ӑна тепӗр хут ӳкӗнет пулсан, вара Аллах ӑна суд кунӗнче Радагах Аль-Хабалран ӗҫтерме тивӗҫлӗ». Вӗсем ыйтнӑ: «Эй, Аллахӑн Элчи, Радагах Аль-Хабал мӗне пӗлтерет?» вӑл ҫапла хуравларӗ: «Тамӑкра пурӑнакансен тарӗ».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3369

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو كَثِيرٍ السُّحَيْمِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَمْرُ مِنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ النَّخْلَةِ وَالْعِنَبَةِ

Пире каласа пачӗ [Язид бин Абдуллах Аль Ямами] пире [Икрима бин Аммар] каласа пачӗ [Абу Кацир Ас Сухайми] [Абу Хурайрӑран] вӑл ҫапла каланӑ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: «Хамер ҫак икӗ тӗрлӗ йывӑҫран тунӑ; финик тата иҫӗм ҫырли,'

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3370

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ خَالِدَ بْنَ كَثِيرٍ الْهَمْدَانِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ السَّرِيَّ بْنَ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَهُ أَنَّ الشَّعْبِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ الْحِنْطَةِ خَمْرًا وَمِنْ الشَّعِيرِ خَمْرًا وَمِنْ الزَّبِيبِ خَمْرًا وَمِنْ التَّمْرِ خَمْرًا وَمِنْ الْعَسَلِ خَمْرًا

Пире каласа панӑ [Мухаммад бин Рум] пире [Аль-Лайтс бин Саад] [Язид бин Абу Хабибран] [Халид бин Кацир Аль-Хамдани] [Ас Сари бин Исмаил] ӑна каласа панӑ, [Аш Сяби] ӑна [Ан Нуман Басулу бин Рахулла] саллах каланине илтнӗ Алейхи васаллам каланӑ: «Чӑнах та, тулӑ пӗрчисенчен хамр тума пулать, тулӑ ҫӑнӑхӗнчен хамр тума пулать, иҫӗм ҫырлинчен хамр тума пулать, финикран хамр тума пулать, пылран та хамр тума пулать».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3371

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْغَافِقِيِّ وَأَبِي طُعْمَةَ مَوْلَاهُمْ أَنَّهُمَا سَمِعَا ابْنَ عُمَرَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لُعِنَتْ الْخَمْرُ عَلَى عَشْرَةِ أَوْجُهٍ بِعَيْنِهَا وَعَاصِرِهَا وَمُعْتَصِرِهَا وَبَائِعِهَا وَمُبْتَاعِهَا وَحَامِلِهَا وَالْمَحْمُولَةِ إِلَيْهِ وَآكِلِ ثَمَنِهَا وَشَارِبِهَا وَسَاقِيهَا

Пире [Али бин Мухаммед] тата [Мухаммад бин Исмаил] иккӗшӗ те ҫапла каланӑ: пире [Ваки'] пире [Абдул Азиз бин Умар бин Абдул Азиз] [Абдуррахман бин Абдуллах Аль Гафики] тата [Абу Ту'ма] вӗсен ӗлӗкхи чури ҫинчен каласа пачӗ, вӗсем иккӗшӗ те [Ибн Умар] ҫапла каланине илтнӗ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: «Хаммер ылханпа вунӑ пай; унӑн тӗшши, ӑна пӑчӑртаканни, пӑчӑртас ыйтаканӗ, сутаканӗ, туянма ыйтаканӗ, ӑна илсе килекенӗ, илсе килме ыйтаканӗ, сутса илнӗ тупӑша ҫиекенни, ӑна ӗҫекенӗ тата ӑна юхтараканни, — тенӗ.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3372

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ شَبِيبٍ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ أَوْ حَدَّثَنِي أَنَسٌ قَالَلَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَمْرِ عَشَرَةً عَاصِرَهَا وَمُعْتَصِرَهَا وَالْمَعْصُورَةَ لَهُ وَحَامِلَهَا وَالْمَحْمُولَةَ لَهُ وَبَائِعَهَا وَالْمَبْيُوعَةَ لَهُ وَسَاقِيَهَا وَالْمُسْتَقَاةَ لَهُ حَتَّى عَدَّ عَشَرَةً مِنْ هَذَا الضَّرْبِ

Пире [Мухаммад бин Саид бин Езид бин Ибрагим Ат Тустари] каласа пачӗ [Абу Ашим] [Сябибран] эпӗ илтрӗм [Анас бин Малик], е мана Анас бин Малик каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам хамерта вунӑ япала ылханнӑ; — Хӗстернӗ ҫын, хӗстерме ыйтаканни, шантаж тумалли хатӗр, илсе килнӗ ҫын, илсе килме ыйтнӑ ҫын, сутакан, туяннӑ ҫын, тӑкнӑ ҫын, тӑкма ыйтнӑ ҫын». Вӑл ҫак тӗслӗхрен вунӑ япала таран асӑнчӗ: «

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3373

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا نَزَلَتْ الْآيَاتُ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي الرِّبَا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ

Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] тата [Али бин Мухаммед] иккӗшӗ те ҫапла каланӑ: пире каласа пачӗ [Абу Муавия] пире [Аль-Амаси] [Муслимран] [Масрукран] [Айсяхран] радиаллаху анхаран каласа пачӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Аль-Бакара сура вӗҫӗнчен ростовщиксем пирки темиҫе аят тухсан, Аллахӑн Элчи саллаллаху 'алехилама сутма тата ӑна сутма чӗннӗ хамр,'

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3374

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَبَلَغَ عُمَرَ أَنَّ سَمُرَةَ بَاعَ خَمْرًا فَقَالَ قَاتَلَ اللَّهُ سَمُرَةَ أَلَمْ يَعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ حُرِّمَتْ عَلَيْهِمْ الشُّحُومُ فَجَمَلُوهَا فَبَاعُوهَا

Пире каласа пачӗ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] пире [Суфьян] ['Амру бин Динар] [Тхавусран] [Ибн Аббасран] каласа пачӗ вӑл ҫапла каларӗ: «Умар патне Самра хамер сутни ҫинчен хыпар ҫитрӗ, ҫавӑнпа та [Умар] ҫапла каларӗ: «Аллах Самрӑна ылхантӑр! Пӗлмест-и вӑл, саллаллаху алейхи васаллам пророк ҫапла каланӑ: «Аллах еврейсене ылхантӑр, вӗсене сысна ашӗ пама чарнӑ, анчах вӗсем ӑна ҫапах та пуҫтараҫҫӗ те сутаҫҫӗ».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3375

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ عَبْدِ الْقُدُّوسِ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَذْهَبُ اللَّيَالِي وَالْأَيَّامُ حَتَّى تَشْرَبَ فِيهَا طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي الْخَمْرَ يُسَمُّونَهَا بِغَيْرِ اسْمِهَا

Пире [Аль-Аббас бин Аль-Валид Ад Димасики] каласа пачӗ [Абдуссалам бин Абдул Куддус] пире [Цаур бин Езид] [Халид бин Ма'дан] [Абу Умама Аль-Бахили] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Расуллах саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каларӗ: манӑн халӑхӑмран хӑмер ӗҫӗҫ, вӗсем урӑх ятпа ят параҫҫӗ», — тенӗ.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3376

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ أَوْسٍ الْعَبْسِيُّ عَنْ بِلَالِ بْنِ يَحْيَى الْعَبْسِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ عَنْ ثَابِتِ بْنِ السِّمْطِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْرَبُ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي الْخَمْرَ بِاسْمٍ يُسَمُّونَهَا إِيَّاهُ

Пире [Аль-Хусейн бин Абу Ас Сирри] каласа пачӗ [Абдулла] пире [Сад бин Аус Аль 'Абси] [Билал бин Яхья Аль 'Абси] [Абу Бакр бин Хафш] ҫинчен [Ибну Аль Мухайриз] ҫинчен [Табит бин Ас Сим] ҫинчен [Убада бин Ассулу] Шамит Рамит ҫинчен каласа пачӗ. шаллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Манӑн уммӑри хӑш-пӗр ҫынсем хӑйсем панӑ ятсемпе хамер ӗҫӗҫ», — тенӗ.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3377

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَتَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ

Пире каласа панӑ [Абу Бакр бин Абу Сяйба] пире [Суфьян бин Уяйна] [Аз Зухрирен] [Абу Саламаран] [Айсяран] тата пророк саллаллаху алейхи васаллам таранах ҫапла каланӑ: «Кашни ӳсӗртекен ӗҫмелли япала харам,»

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3378

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ الذِّمَارِيُّ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ

Пире [Хисям бин Аммар] каласа пачӗ [Шадака бин Халид] каласа пачӗ [Яхья бин Аль Харит Ад Дзимари] Эпӗ [Салим бин Абдулла бин Умар] [хӑйӗн ашшӗнчен] каласа панине илтрӗм, вӑл ҫапла каларӗ: «Аллахӑн Элчи саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каларӗ: «Храматра пурте наркӑмӑшлӑ».

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3379

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ هَانِئٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌقَالَ ابْن مَاجَةَ هَذَا حَدِيثُ الْمِصْرِيِّينَ

Пире [Юнус бин Абдул А'ла] каласа панӑ [Ибну Вахб] пире [Ибну Джурадж] [Айюб бин Хани] [Масрукран] [Ибн Мас'удран] каласа панӑ, Аллахӑн Элчи (Аллахӑн канӑҫлӑхӗпе пиллӗхӗ ун ҫине пултӑр) ҫапла каланӑ: «Пурте наркӑмӑшлӑ, пурте наркӑмӑшлӑ». Ибн Маджа каланӑ: «Ку египетсен хадисӗ», — тенӗ.

Hadith

Imam Ibnu Majah : 3380

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ حَيَّانَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزِّبْرِقَانِ عَنْ يَعْلَى بْنِ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ عَلَى كُلِّ مُؤْمِنٍوَهَذَا حَدِيثُ الرَّقِّيِّينَ

Пире каласа пачӗ [Али бин Маймун Ар Ракки] пире [Халид бин Хайян] [Сулейман бин Абдулла бин Аз Забрикан] [Я'ла бин Сяддад бин Аус] ҫинчен каласа пачӗ. Ку вӑл — Раккайин халӑхӗн хадисӗ.