Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3361
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْكُلَ الرَّجُلُ وَهُوَ مُنْبَطِحٌ عَلَى وَجْهِهِ
Neh warseh [Mucammad bin Basyyar] neh warseh [Katsir bin Hisham] neh warseh [Ja'far bin Burqaan] [Az Zuhri] [Salim] [Kay abba] usuk iyyem 'Yallih farmoyti sallallaahu 'alaihi wasallam numuk teyni fooca fan akah yakkennah abe.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3362
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ح و حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ جَمِيعًا عَنْ رَاشِدٍ أَبِي مُحَمَّدٍ الْحِمَّانِيِّ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَأَوْصَانِي خَلِيلِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَشْرَبْ الْخَمْرَ فَإِنَّهَا مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ
Neh warseh [Al Cuseen bin Al Casan Al Mawarzi] neh warseh [Ibnu Abu Qadi]. Neh warseh [Ibraahim binu Saaqid Aljaahari] neh warseh [Qabdul Wahaab] kullim neh warseh [Rasiid Abu Mucammad Al Himmani] [Syahr bin Hausyab] [Ummu Darda] [Abu Darda] usuk iyyem, 'Yi kacnoyti, sallallaahu gaaveyhih was veallam a, khamer inkih tan umaaneh fakeyna'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3363
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا مُنِيرُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَادَةَ بْنَ نُسَيٍّ يَقُولُ سَمِعْتُ خَبَّابَ بْنَ الْأَرَتِّعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِيَّاكَ وَالْخَمْرَ فَإِنَّ خَطِيئَتَهَا تَفْرَعُ الْخَطَايَا كَمَا أَنَّ شَجَرَتَهَا تَفْرَعُ الشَّجَرَ
Neh warseh [Al Qabbas bin Usmaan Ad Dimasyqi] neh warseh [Al Walid bin Muslim] neh warseh [Munir bin Az Zubair] [Ubadah bin Nusai] iyyem; Anu [Khabbab bin Al Art] Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam' deqsita numuk obbeeh, usuk iyyem: 'Khamr fanah maxayyoowa, nummaak tet taqabi -gersi- taqabi luk ludditte lem, caxa -gersi- coox luk ludditte le'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3364
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَشْرَبْهَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا أَنْ يَتُوبَ
Neh warseh [Qali bin Macammad] neh warseh [Qabdullah bin Numayir] ['Ubaydullah bin Qumar] [Naafi'] [Ibnu Qumar], Yallih farmoyti sallallaahu 'alaihi wasallam iyyem: 'Iyyaay qinab yaaqube num ta baadal, usuk maqaba.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3365
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ أَنَّ خَالِدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُسَيْنٍ حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَشْرَبْهَا فِي الْآخِرَةِ
Neh warseh [Hisyaam bin Qammaar] neh warseh [Yahya bin Hamzah] usuk iyyem; yoh warseh [Zaid bin Waqid] [Khaalid bin Qabdullah bin Cuseen] kaah warseh, usuk iyyem; yoh warseh [Abu Hurayrah], Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: 'Addunyal khamer yaaqube num, usuk aakherat kaa yaaqube num hinna'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3366
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُدْمِنُ الْخَمْرِ كَعَابِدِ وَثَنٍ
Neh warseenih yaniinim [Abu Bakr bin Abu Sayaba] kee [Mucammad bin As Shaaba] inkih iyyeenim; neh warseh [Mucammad bin Suleymaan bin Al Ashbahani] [Suhail] [kay abba] [Abu Hurayrah] usuk iyyem, 'Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: 'Khamr addict idoola qibaadah innal'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3367
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُتْبَةَ حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مُدْمِنُ خَمْرٍ
Neh warseh [Hsyyam bin 'Ammar] neh warseh [Suleymaan bin Utbah] yoh warseh [Yunus bin Maisarah bin Halbas] [Abu Idris] [Abu Darda] Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam, usuk iyyem: 'A Khamer addict parad maculinna'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3368
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ الدَّيْلَمِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ وَسَكِرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا وَإِنْ مَاتَ دَخَلَ النَّارَ فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَإِنْ عَادَ فَشَرِبَ فَسَكِرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ مَاتَ دَخَلَ النَّارَ فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَإِنْ عَادَ فَشَرِبَ فَسَكِرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ مَاتَ دَخَلَ النَّارَ فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَإِنْ عَادَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ رَدَغَةِ الْخَبَالِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا رَدَغَةُ الْخَبَالِ قَالَ عُصَارَةُ أَهْلِ النَّارِ
Neh warseh [Qabdurrahmaan bin Ibrahim Ad Dimasyqi] neh warseh [Al Walid bin Muslim] neh warseh [Al Auza'i] [Rabi'ah bin Yazid] [Ibnu Daylami] [Qabdullah bin Amru] usuk iyyem 'Yallih farmoyti khaariin sallalamhiver usuk 'ala: iskireeh, kay dooqa morootom subci ayrol oggol mali. Rabek tokkeek jahannam fan gexaah toobek tokkeek yalli toobokoyti oggolah. Qagitaak qinab yooqobik yooqobek, morootom ayroh dooqa kaak moggolimtaay, rabek jahannam fan gexa. Tooba abek Yalli kaa oggoleh, kaadu kaadu qagitaak toobek Yalli qiyaamah ayro Radaghah Al Khabal deqsita numuk maqub kaah yaceem faxximta'. Esserenimih Radaghah Al Khabal Yallih Farmoytaw Yallih Farmoyta iyyaanam macaay? usuk gacseh: ' jahannab sigeenit xoq'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3369
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو كَثِيرٍ السُّحَيْمِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَمْرُ مِنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ النَّخْلَةِ وَالْعِنَبَةِ
Neh warseh [Yazid bin Qabdullah Al Yamami] neh warseh [Ikrimah bin Ammar] neh warseh [Abu Katsir As Suhaayimi] [Abu Hurayrah] usuk iyyem: Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam iyyem: 'Khamer tama namma qaynatih cooxuk bicsen; ayroora kee qinab,'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3370
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ خَالِدَ بْنَ كَثِيرٍ الْهَمْدَانِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ السَّرِيَّ بْنَ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَهُ أَنَّ الشَّعْبِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ الْحِنْطَةِ خَمْرًا وَمِنْ الشَّعِيرِ خَمْرًا وَمِنْ الزَّبِيبِ خَمْرًا وَمِنْ التَّمْرِ خَمْرًا وَمِنْ الْعَسَلِ خَمْرًا
Neh warseh [Mucammad bin Ruumh] neh warseh [Al Layts bin Saaqd] [Yazid bin Abu Habib] lih [Khaalid bin Katsir Al Camdaani] warseh yan [Sari bin Ismaaqil] kaah warseh, [Ash Sya'bi] kaah warseh yan [Ash Sya'bi] kaah warseh yan, usuk [Ash Sya'bi] kaah warseh yan [Ash Sya'bi] shallallahu 'alaihi wasallam iyyem: 'Inkinnah, sirray caxaaxuwi khamr abaanam duudumtah, sirray burri khamr abaanam duudumtah, qinab khamr abaanam duudaanah, date khamr abaanam duudaanah, malab kaadu khamr abaanam duudaanah'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3371
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْغَافِقِيِّ وَأَبِي طُعْمَةَ مَوْلَاهُمْ أَنَّهُمَا سَمِعَا ابْنَ عُمَرَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لُعِنَتْ الْخَمْرُ عَلَى عَشْرَةِ أَوْجُهٍ بِعَيْنِهَا وَعَاصِرِهَا وَمُعْتَصِرِهَا وَبَائِعِهَا وَمُبْتَاعِهَا وَحَامِلِهَا وَالْمَحْمُولَةِ إِلَيْهِ وَآكِلِ ثَمَنِهَا وَشَارِبِهَا وَسَاقِيهَا
[Qali bin Macammad] kee [Macammad bin Ismaaqil] inkih iyyeenim neh warsan; neh warseh [Waki'] neh warseh [Qabdul Qaziiz bin Qumar bin Qabdul Qaziiz] [Qabdurrahmaan bin Qabdullah Al Ghaafiqih] kee [Abu Thu'mah] ken dumaahih naqoosa, nammay inkih [Ibnu Qumar] iyyem, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi kihamers lih abte; tet kinnaane, tet qanxise numuy, tet qanxise num, tet xaama num, tet xaama num, tet baaha num, tet bahtam essera num, tet limoh lakqo yakme num, tet yaaqube num kee tet caxah yan num,'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3372
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ شَبِيبٍ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ أَوْ حَدَّثَنِي أَنَسٌ قَالَلَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَمْرِ عَشَرَةً عَاصِرَهَا وَمُعْتَصِرَهَا وَالْمَعْصُورَةَ لَهُ وَحَامِلَهَا وَالْمَحْمُولَةَ لَهُ وَبَائِعَهَا وَالْمَبْيُوعَةَ لَهُ وَسَاقِيَهَا وَالْمُسْتَقَاةَ لَهُ حَتَّى عَدَّ عَشَرَةً مِنْ هَذَا الضَّرْبِ
Neh warseh [Macammad bin Saaqid bin Yazid bin Ibraahim At Tustari] neh warseh [Abu Aashim] [Syabib] anu obbeh [Anas bin Malik], hinnay kaadu yoh warseh Anas bin Malik usuk iyyem 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam caagid abaar le tein; 'Tet qanxise num, tet qanxise num, tet qanxise num, tet yeyyeeqeh yan silac, tet baahe num, tet bahtam essere num, tet xaame num, tet caxe num, tet caxe num essere num'. Usug tama ceelallok ilaa tabna caagid galab xageh, '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3373
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا نَزَلَتْ الْآيَاتُ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي الرِّبَا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ
Neh warseenih yaniinim [Abu Bakr bin Abu Syaiba] kee [Qali bin Macammad] inkih iyyeenim; neh warseh [Abu Mu'awiyah] neh warseh [Al A'masiy] [Muslim] ik [Masruq] ik [Aisyah] radiallahu 'anha, usuk iyyem: 'Dagoo ayat Suura Al Baqarah gaba kaltiik riba wagittaamal obte wak, Yallih farmoyti sallallaahu cahaba 'alaihih iroh suge,
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3374
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَبَلَغَ عُمَرَ أَنَّ سَمُرَةَ بَاعَ خَمْرًا فَقَالَ قَاتَلَ اللَّهُ سَمُرَةَ أَلَمْ يَعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ حُرِّمَتْ عَلَيْهِمْ الشُّحُومُ فَجَمَلُوهَا فَبَاعُوهَا
Neh warseh [Abu Bakr bin Abu Syaibah] neh warseh [Sufyan] ['Amru bin Dinar] [Thawus] [Ibnu Abbas] usuk iyyem, 'Xaagi Qumar gufeh yan Samrah khamer limmoysaanam, tohih taagah [Umar] iyyem, Yalli Samrah abaar! usuk mayaaxiga farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: Yalli yahuud abaa, casamâ cado keenih haram tekke, takkay immay uxih pack abak limmoysan.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3375
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ عَبْدِ الْقُدُّوسِ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَذْهَبُ اللَّيَالِي وَالْأَيَّامُ حَتَّى تَشْرَبَ فِيهَا طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي الْخَمْرَ يُسَمُّونَهَا بِغَيْرِ اسْمِهَا
Neh warseh [Al 'Abbas bin Al Walid Ad Dimasyqi] neh warseh [Qabdussalam bin Qabdul Quddus] neh warseh [Tsaur bin Yazid] [Khalid bin Ma'dan] [Abu Umamah Al Bahili] usuk iyyem 'Rasulullah sallallaahu 'alaahighight wasallam a butta hinna: ' khamer uqub, oson migaq yaceen gersi migaq luk,'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3376
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ أَوْسٍ الْعَبْسِيُّ عَنْ بِلَالِ بْنِ يَحْيَى الْعَبْسِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ عَنْ ثَابِتِ بْنِ السِّمْطِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْرَبُ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي الْخَمْرَ بِاسْمٍ يُسَمُّونَهَا إِيَّاهُ
Neh warseh [Al Cuseen bin Abu As Sirri] neh warseh [Qabdullah] neh warseh [Sa'd bin Aus Al'Absi] [Bilal bin Yahya Al'Absi] [Abu Bakr bin Hafsh] [Ibnu Al Muhayiriz] [Thabit bin As'Shamitsul] shallallahu qaleyhi wasallam iyyeh: yi ummatak inki inki mari sinnih yeceen migaq luk khamer yaaqube lon.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3377
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَتَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ
Neh warseh [Abu Bakr bin Abu Sayaybah] neh warseh [Sufyan bin Uyayna] [Az Zuhri] xabba haanam [Abu Salama] xabba haanam [Aysah] xabba haanam ilaa Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam fan, usuk iyyem: 'Kulli saqih maqab haram kinni.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3378
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ الذِّمَارِيُّ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
Neh warseh [Hisyam bin 'Ammar] neh warseh [Shadaqah bin Khaalid] neh warseh [Yahya bin Al Harith Ad Dzimari] Anu obbeh [Salim bin Qabdullah bin Qumar] warseh [isi abbah] usuk iyyem, 'Yallih farmoyti sallallaahu 'alaihi wasallam is haxiything is iyyem: 'E.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3379
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ هَانِئٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌقَالَ ابْن مَاجَةَ هَذَا حَدِيثُ الْمِصْرِيِّينَ
Neh warseh [Yunus bin Qabdul A'la] neh warseh [Ibnu Wahb] neh warseh [Ibnu Jurayj] [Ayyub bin Hani`] [Masruq] [Ibn Mas'ud], Yallih farmoyti (sallaw) neh warse. ibnu majah cadiisi tamah masri xaylok iyye.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3380
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ حَيَّانَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزِّبْرِقَانِ عَنْ يَعْلَى بْنِ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ عَلَى كُلِّ مُؤْمِنٍوَهَذَا حَدِيثُ الرَّقِّيِّينَ
Neh warseh [Qali bin Maimun Ar Raqqi] neh warseh [Khalid bin Hayyan] [Suleymaan bin Qabdullah bin Az Zabriqaan] [Ya'la bin Syaddad bin Aus] lih yaabeeh, anu [Mu'awiyah] iyyem, 'Anu obbeh Rasulullah sallallaahu 'alaahi isallah hassallam' iyyem: Raqqiyin ummattak tatre cadiisi tamah.
