Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3341
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَبُو يَحْيَى عَنْ يَحْيَى الْبَكَّاءِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَتَجَشَّأَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كُفَّ جُشَاءَكَ عَنَّا فَإِنَّ أَطْوَلَكُمْ جُوعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُكُمْ شِبَعًا فِي دَارِ الدُّنْيَا
['Амру бин Рафи'] бидэнд [Абдул Азиз бин Абдулла Абу Яхья] [Яхья Аль Бакка']-аас [Ибн Умар]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын хажууд нэг хүн хөхөрч, тэр: "Бидний өмнө хөхөө барьж байгаарай. дэлхийд'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3342
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْعَسْكَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الثَّقَفِيُّ عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ سَمِعْتُ سَلْمَانَوَأُكْرِهَ عَلَى طَعَامٍ يَأْكُلُهُ فَقَالَ حَسْبِي أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ شِبَعًا فِي الدُّنْيَا أَطْوَلُهُمْ جُوعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ
[Дауд бин Сулайман Аль 'Аскари] болон [Мухаммад бин Аш Шабах] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн; бидэнд [Саид бин Мухаммад Ас Цакафи] [Муса Аль Жухани]-аас [Зайд бин Вахб] ['Атиях бин 'Амир Аль Жухани]-аас, тэр хэлэхдээ: "Би [Салман] хоол идэхийг албадан идсэнийг сонссон, тиймээс тэр "Надад хангалттай, үнэхээр би Аллах Элч саллаллаху алэйхи васаллам: Дэлхий дээрх хамгийн цатгалан хүн бол амилалтын өдөр хамгийн их өлсөж буй хүн байх болно.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3343
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ وَيَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ نُوحِ بْنِ ذَكْوَانَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ السَّرَفِ أَنْ تَأْكُلَ كُلَّ مَا اشْتَهَيْتَ
Бидэнд [Хисям бин 'Аммар], [Сувайд бин Саид], [Яхья бин Усман бин Саид бин Касир бин Динар Аль Химши] нарт хэлсэн; Бидэнд [Бакия бин Аль Валид] бидэнд [Юсуф бин Абу Касхир] [Нух бин Дзакван]-аас [Аль Хасан] [Анас бин Малик]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: "Расулуллох (саллаллаху алейхи уа саллам) хэлэхдээ: "Илүү их идэх нь үүнд та хүссэн бүхнээ идэх явдал юм" гэжээ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3344
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ حَدَّثَنَا وَسَّاجُ بْنُ عُقْبَةَ بْنِ وَسَّاجٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُوَقَّرِيُّ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَيْتَ فَرَأَى كِسْرَةً مُلْقَاةً فَأَخَذَهَا فَمَسَحَهَا ثُمَّ أَكَلَهَا وَقَالَ يَا عَائِشَةُ أَكْرِمِي كَرِيمًا فَإِنَّهَا مَا نَفَرَتْ عَنْ قَوْمٍ قَطُّ فَعَادَتْ إِلَيْهِمْ
Бидэнд хэлсэн [Ибрахим бин Мухаммад бин Юсуф Аль Фиряби] бидэнд хэлсэн [Вассаж бин 'Укба бин Вассаж] бидэнд [Аль Валид бин Мухаммед Аль Мувакари] бидэнд [Аз Зухри] [Урвагаас] [Айсягаас] хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- (саллаллаху алейхи васаллам) гэрт орж, талхны тасалбарыг авч хаясныг харсан. Түүнийг арчиж идээд, тэр: "Айша, ямар нэгэн эрхэм зүйлийг алдаршуулаач, ард түмэнд буцаж ирэхгүй бол нэг ширхэг талх ч алга" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3345
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا هُرَيْمٌ عَنْ لَيْثٍ عَنْ كَعْبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْجُوعِ فَإِنَّهُ بِئْسَ الضَّجِيعُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْخِيَانَةِ فَإِنَّهَا بِئْسَتِ الْبِطَانَةُ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн [Ишак бин Маншур] бидэнд [Хурайм] [Лайтс]-аас [Кааб] [Абу Хурайра]-аас [Хурайм] хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Расулуллох, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Ай Аллах, би үнэхээр өлсгөлөнгөөс аврал гуйж байна. Мөн би урвалтаас Танд хоргодохыг хүсч байна, учир нь энэ нь хамгийн муу далд зүйл юм."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3346
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَاهُ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَدَعُوا الْعَشَاءَ وَلَوْ بِكَفٍّ مِنْ تَمْرٍ فَإِنَّ تَرْكَهُ يُهْرِمُ
[Мухаммад бин Абдулла Ар Ракки] бидэнд [Ибрахим бин Абдуссалам бин Абдулла бин Баба Аль Махзуми] [Абдулла бин Маймун] [Мухаммад бин Аль Мункадир]-аас [Жабир бин Абдулла]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэй энэ нь хөгшрөлтийг хурдасгах болно'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3347
حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَيْرُ أَسْرَعُ إِلَى الْبَيْتِ الَّذِي يُغْشَى مِنْ الشَّفْرَةِ إِلَى سَنَامِ الْبَعِيرِ
[Жубара бин Аль Мугаллис] бидэнд [Касир бин Сулайм] [Анас бин Малик]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Тэмээний бөмбөрцөг хүртэл хутганы хурднаас ч хурдан зочдыг хүлээн авдаг гэрт сайн сайхан ордог."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3348
حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَهْشَلٍ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَيْرُ أَسْرَعُ إِلَى الْبَيْتِ الَّذِي يُؤْكَلُ فِيهِ مِنْ الشَّفْرَةِ إِلَى سَنَامِ الْبَعِيرِ
Бидэнд хэлсэн [Жубара бин Аль Мугаллис] бидэнд хэлсэн [Аль Мухиби] бидэнд [Абдуррахман бин Нахсял] [Адл Длахак бин Музахим] -аас [Ибн Аббас] хэлсэн гэж хэлсэн; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-(саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-) хэлэхдээ: "Тэмээний бөгс хүртэл хутганы хурднаас ч хурдан зочдыг хүлээн авдаг гэрт буян ордог" гэжээ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3349
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ السُّنَّةِ أَنْ يَخْرُجَ الرَّجُلُ مَعَ ضَيْفِهِ إِلَى بَابِ الدَّارِ
[Али бин Маймун Ар Раки] бидэнд [Усман бин Абдуррахман] [Али бин 'Урвах] [Абдул Малик]-аас [Ата]-аас [Абу Хурайра]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Расулуллох (саллаллаху алейхи уа саллам) хэлэхдээ: "Үнэхээр энэ нь түүний гэрийн үүд хаалгатай хамт гардаг."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3350
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَصَنَعْتُ طَعَامًا فَدَعَوْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ فَرَأَى فِي الْبَيْتِ تَصَاوِيرَ فَرَجَعَ
[Абу Курайб] бидэнд [Ваки'] [Хисям Ад Дастува'и] [Катада]-аас [Саид бин Аль Мусайяб] [Али]-аас [Ваки'] хэлсэн бөгөөд тэрээр "Би хоол хийж, дараа нь Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийг урьсан боловч тэр гэрт байгаа зургийг хараад гэртээ харьсан" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3351
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْجَزَرِيُّ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ حَدَّثَنَا سَفِينَةُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ رَجُلًا أَضَافَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لَوْ دَعَوْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَ مَعَنَا فَدَعَوْهُ فَجَاءَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى عِضَادَتَيْ الْبَابِ فَرَأَى قِرَامًا فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ فَرَجَعَ فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لِعَلِيٍّ الْحَقْ فَقُلْ لَهُ مَا رَجَعَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّهُ لَيْسَ لِي أَنْ أَدْخُلَ بَيْتًا مُزَوَّقًا
Бидэнд хэлсэн [Абдуррахман бин Абдулла Аль Жазари] бидэнд хэлсэн ['Аффан бин Муслим] бидэнд [Хаммад бин Салама] бидэнд хэлсэн [Саид бин Жумхан] бидэнд [Сафина Абу Абдуррахман] нэгэн хүн Али бин Абу Талиб дээр очсон, дараа нь Али түүнд хоол хийж өгсөн гэж хэлсэн. Фатима: "Бид бас Бошиглогчийг урьж, бидэнтэй хамт хоолловол ямар вэ?" Тэгээд дуудсан чинь ирээд хаалганы шон дээр гараа тавьсан. Тэр байшингийн дээгүүр нимгэн хөшиг байхыг хараад гэртээ буцаж ирэв. Дараа нь Фатима Алид хандан: "Түүний араас хөөж, түүнээс "Ямар шалтгаан таныг гэр лүүгээ яаравчлах болсон бэ, Аллахын элч? Тэр: "Үнэхээр би уран зургаар чимэглэсэн байшинд орох нь зохисгүй" гэж хариулав.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3352
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَرْحَبِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي الْيَعْفُورِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَدَخَلَ عَلَيْهِ عُمَرُ وَهُوَ عَلَى مَائِدَتِهِ فَأَوْسَعَ لَهُ عَنْ صَدْرِ الْمَجْلِسِ فَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ ثُمَّ ضَرَبَ بِيَدِهِ فَلَقِمَ لُقْمَةً ثُمَّ ثَنَّى بِأُخْرَى ثُمَّ قَالَ إِنِّي لَأَجِدُ طَعْمَ دَسَمٍ مَا هُوَ بِدَسَمِ اللَّحْمِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنِّي خَرَجْتُ إِلَى السُّوقِ أَطْلُبُ السَّمِينَ لِأَشْتَرِيَهُ فَوَجَدْتُهُ غَالِيًا فَاشْتَرَيْتُ بِدِرْهَمٍ مِنْ الْمَهْزُولِ وَحَمَلْتُ عَلَيْهِ بِدِرْهَمٍ سَمْنًا فَأَرَدْتُ أَنْ يَتَرَدَّدَ عِيَالِي عَظْمًا عَظْمًا فَقَالَ عُمَرُ مَا اجْتَمَعَا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطُّ إِلَّا أَكَلَ أَحَدَهُمَا وَتَصَدَّقَ بِالْآخَرِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ خُذْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فَلَنْ يَجْتَمِعَا عِنْدِي إِلَّا فَعَلْتُ ذَلِكَ قَالَ مَا كُنْتُ لِأَفْعَلَ
[Абу Курайб] бидэнд хэлсэн [Яхья бин Абдуррахман Аль Архаби] бидэнд [Юнус бин Абу Аль Я'фур] [Түүний эцэг]-ээс [Ибн Умар] хэлэхдээ Умар түүнийг хоолны ширээн дээр байхдаа түүн дээр ирсэн гэж хэлсэн. Дараа нь тэр түүнд суудал өгч, Умар нэг хазаж, нөгөөг нь авч байхдаа "Бисмилла" гэж хэлэв. Тэгтэл Умар: "Үнэхээр би өөхний амтыг мэдэрдэг, харин махны өөх биш" гэж хэлэв. Абдулла: "Ай Амирул Мукминин минь ээ, би захаас шар тос авахаар гарсан боловч үнэ нь хэтэрхий үнэтэй байгааг олж мэдээд, хүүхдүүдээ нэг дирхамаар ээлжлэн нэг яс авч өгөхийг хүссэн тул дээр нь жаахан махтай ясыг нэг дирхамаар худалдаж аваад нэг дирхам шар тостой хольсон" гэв. Тиймээс [Умар] "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн аль нэгийг нь идэж, нөгөөд нь өглөг өгөхөөс нааш хэзээ ч үүнийг олж авдаггүй" гэж хэлэв. Тиймээс Абдулла: "Амирул Мукминин аа, аваач, би үүнийг хийхгүй бол чи хэзээ ч миний өмнө нэг болохгүй" гэж хэлэв. Умар "Би үүнийг хийхгүй" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3353
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا عَمِلْتَ مَرَقَةً فَأَكْثِرْ مَاءَهَا وَاغْتَرِفْ لِجِيرَانِكَ مِنْهَا
Бидэнд [Мухаммад бин Бассияр] бидэнд хэлсэн [Усман бин Умар] бидэнд [Абу Амир Аль Хаззаз] [Абу Имран Аль Жауни]-аас [Абдулла бин Аш Шамит] [Абу Дзар]-аас Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Хүнсний ногоо чанахдаа хөршүүдтэйгээ нэмж хуваалцаарай" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3354
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الْغَطَفَانِيِّ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَامَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ خَطِيبًا فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَأْكُلُونَ شَجَرَتَيْنِ لَا أُرَاهُمَا إِلَّا خَبِيثَتَيْنِ هَذَا الثُّومُ وَهَذَا الْبَصَلُ وَلَقَدْ كُنْتُ أَرَى الرَّجُلَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوجَدُ رِيحُهُ مِنْهُ فَيُؤْخَذُ بِيَدِهِ حَتَّى يُخْرَجَ بِهِ إِلَى الْبَقِيعِ فَمَنْ كَانَ آكِلَهُمَا لَا بُدَّ فَلْيُمِتْهُمَا طَبْخًا
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Исмаиль бин 'Улайя] [Саид бин Абу 'Аруба] -аас [Катада] -аас [Салим бин Абу Аль Жаад Аль Гатафани] [Ма'дан бин Абу Талха Аль Я'мари] -аас [Умар бин Алахпраед Аллах] баасан гаригт баасан гаригт хэлсэн гэж хэлсэн. Тэр: "Бүх хүмүүс ээ, та нар ихэвчлэн муу мод гэж боддог хоёр модыг иддэг. Эдгээр моднууд нь сармис, шанцай юм. Би нэг удаа Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн үед модны анхилуун үнэрийг үнэртэж байсан нэгэн хүнийг Бакигаас татан буулгаж байхыг харсан. Иймээс хэн хоёуланг нь идэхийг хүсч байгаа бол эхлээд хоёуланг нь бүрэн болтол нь чанаж идээрэй"
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3355
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ أَيُّوبَ قَالَتْصَنَعْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا فِيهِ مِنْ بَعْضِ الْبُقُولِ فَلَمْ يَأْكُلْ وَقَالَ إِنِّي أَكْرَهُ أَنْ أُوذِيَ صَاحِبِي
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Суфян бин 'Уяаина] ['Убайдулла бин Абу Язид] [Түүний эцэг] [Умму Аюб]-аас [Умму Аюб]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д бага зэрэг байцаатай хоол хийсэн боловч тэр үүнийг идээгүй. Тэр: "Би найзаа, тухайлбал Жибрилийг гомдоохыг хүсэхгүй байна" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3356
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَنْبَأَنَا أَبُو شُرَيْحٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نِمْرَانَ الْحَجْرِيِّ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ نَفَرًا أَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَ مِنْهُمْ رِيحِ الْكُرَّاثِ فَقَالَ أَلَمْ أَكُنْ نَهَيْتُكُمْ عَنْ أَكْلِ هَذِهِ الشَّجَرَةِ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَتَأَذَّى مِمَّا يَتَأَذَّى مِنْهُ الْإِنْسَانُ
Хэсэг хүмүүс Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй уулзахаар ирсэн гэж [Хармала бин Яхья] бидэнд хэлсэн [Абдулла бин Вахб] [Абдуррахман бин Нимран Аль Хажри] [Абу Аз Зубайр]-аас [Абу Сурайх] [Жабир]-аас хэлсэн гэж хэлсэн, дараа нь тэр тэднээс инээмсэглэв. — Би чамайг мод идэхийг хориглоогүй гэж үү? энэ? Үнэн хэрэгтээ, түүний анхилуун үнэр нь хүн төрөлхтнийг зовоодог шиг сахиусан тэнгэрүүд ч сандардаг"
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3357
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يُحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ نُعَيْمٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ دُخَيْنٍ الْحَجْرِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ يَقُولُإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَصْحَابِهِ لَا تَأْكُلُوا الْبَصَلَ ثُمَّ قَالَ كَلِمَةً خَفِيَّةً النِّيءَ
[Хармала бин Яхья] бидэнд хэлсэн [Абдулла бин Вахб] надад [Ибн Лахиа] [Усман бин Нуайм]-аас [Аль Мугира бин Нахик] [Духайн Аль Хажри]-аас ['Укба бин 'Амир Аль Жухани] "Аллах саллаллаху алэйхи васаллам" гэж хэлэхийг сонссон гэж хэлсэн гэж хэлсэн. Түүний хамтрагчид: "Чи улаан сонгино идэж болохгүй". Тэгээд тэр намуухан дуугаар: "Түүхий нь" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3358
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى السُّدِّيُّ حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ هَارُونَ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ قَالَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ السَّمْنِ وَالْجُبْنِ وَالْفِرَاءِ قَالَ الْحَلَالُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ وَالْحَرَامُ مَا حَرَّمَ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ وَمَا سَكَتَ عَنْهُ فَهُوَ مِمَّا عَفَا عَنْهُ
Бидэнд [Исмаиль бин Муса Ас Судди] бидэнд [Саиф бин Харун] [Сулайман Ат Тайми]-аас [Абу Усман Ан Нахди] [Салман Аль Фариси]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: "Расулуллох, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас шар тос, бяслаг, амьтны үслэг эдлэлийн талаар асуухад тэр: "Аллах юу гэж хариулсан бэ?" Энэ бол Аллах номондоо үүнийг хориглосон зүйл бөгөөд Түүний чимээгүй байгаа зүйл бол Түүний уучлах зүйл юм.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3359
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَأُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنَبٌ مِنْ الطَّائِفِ فَدَعَانِي فَقَالَ خُذْ هَذَا الْعُنْقُودَ فَأَبْلِغْهُ أُمَّكَ فَأَكَلْتُهُ قَبْلَ أَنْ أُبْلِغَهُ إِيَّاهَا فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ لَيَالٍ قَالَ لِي مَا فَعَلَ الْعُنْقُودُ هَلْ أَبْلَغْتَهُ أُمَّكَ قُلْتُ لَا فَسَمَّانِي غُدَرَ
Бидэнд хэлсэн ['Амру бин Усман бин Саид бин Касир бин Динар Аль Химши] бидэнд [Миний аав] бидэнд [Мухаммад бин Абдуррахман бин 'Ирк] [эцгээсээ] [Ну'ман бин Басир]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д "Такиф гэдэг газар дарс бэлэглэсэн" гэж хэлсэн. мөчир, ээждээ өг". Тэгээд ээждээ хэлэхээсээ өмнө идсэн. Хэдэн шөнө өнгөрсний дараа тэр надаас: "Усан үзмийн мөчир юу болсон бэ? Чи ээждээ өгсөн юм уу". Би "Одоохондоо болоогүй" гэж хариулсан болохоор тэр намайг Гудар -урвагч- гэж дуудсан.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3360
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّلْحِيُّ حَدَّثَنَا نُقَيْبُ بْنُ حَاجِبٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ الزُّبَيْرِيِّ عَنْ طَلْحَةَ قَالَدَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِيَدِهِ سَفَرْجَلَةٌ فَقَالَ دُونَكَهَا يَا طَلْحَةُ فَإِنَّهَا تُجِمُّ الْفُؤَادَ
Бидэнд [Исмаиль бин Мухаммад Ат Талхи] бидэнд [Нукайб бин Хажиб] [Абу Саид]-аас [Абдул Малик Аз Зубайри] [Талха]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр "Би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй уулзсан бөгөөд түүний гарт Сафаржал жимс байсан" гэж хэлсэн. зүрх сэтгэлийг баярлуулдаг."
