Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3261
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنْبَأَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَمْسَحْ أَحَدُكُمْ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي فِي أَيِّ طَعَامِهِ الْبَرَكَةُ
[Муса бин Абдуррахман] бидэнд [Абу Дауд Аль Хафари] Суфянаас [Абу Аз Зубайр] [Жабир]-аас мэдээлсэн бөгөөд тэрээр "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Та нарын хэн нь ч гараа долоохын өмнө гараа угаах ёсгүй, учир нь тэр хоолонд юу байдгийг мэдэхгүй" гэж хэлсэн" гэж бидэнд хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3262
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْبَرَّاءُ قَالَ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أُمُّ عَاصِمٍ قَالَتْدَخَلَ عَلَيْنَا نُبَيْشَةُ مَوْلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَأْكُلُ فِي قَصْعَةٍ فَقَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ فَلَحِسَهَا اسْتَغْفَرَتْ لَهُ الْقَصْعَةُ
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн [Язид бин Харун] бидэнд хэлсэн [Абу Аль Яман Аль Барра`] гэж хэлсэн; Би эмээдээ [Умму 'Ашим] хэлэхдээ: "Бошиглогч (саллаллаху алейхи уа саллам)-ын хуучин боол [Нубайся] биднийг саванд хоол идэж байхад бидэнтэй уулзахаар ирсэн бөгөөд тэрээр: "Бошиглогч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хэн тавган дээр хоол идсэн хүн тэр аяга тавагны төлөөсийг гуйдаг" гэж хэлсэн."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3263
حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ رَاشِدٍ أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي عَنْ رَجُلٍ مِنْ هُذَيْلٍ يُقَالُ لَهُ نُبَيْشَةُ الْخَيْرِ قَالَتْدَخَلَ عَلَيْنَا نُبَيْشَةُ وَنَحْنُ نَأْكُلُ فِي قَصْعَةٍ لَنَا فَقَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ ثُمَّ لَحِسَهَا اسْتَغْفَرَتْ لَهُ الْقَصْعَةُ
[Абу Бисир Бакр бин Халаф] болон [Нашр бин Али] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. [Аль Муали бин Расийд Абу Аль Яман] надад [миний эмээ] Худзайл хотын оршин суугч [Нубайся Аль Хайр] гэж нэрлэгддэг хүнээс хэлсэн бөгөөд тэрээр "Биднийг тавган дээр хоол идэж байх үед Нубайся бидэнтэй уулзахаар ирсэн тул тэрээр: "Аллахын Элч (саллаллаху алейхи васаллам) бидэнтэй хоол идээрэй гэж хэлсэн" гэж хэлсэн. таваг тавиад долоох юм бол таваг нь түүний төлөө өршөөл гуйх болно".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3264
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْعَسْقَلَانِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا وُضِعَتْ الْمَائِدَةُ فَلْيَأْكُلْ مِمَّا يَلِيهِ وَلَا يَتَنَاوَلْ مِنْ بَيْنِ يَدَيْ جَلِيسِهِ
Бидэнд [Мухаммад бин Халаф Аль Аскалани] бидэнд хэлсэн ['Убайдулла] бидэнд [Абдул А'ла] [Яхья бин Абу Касир]-аас ['Урва бин Аз Зубиар] [Ибн Умар]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Расулуллох, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д, "Хоол идэхдээ ойртож, идэж болохгүй гэж хэлсэн. суудлынхаа голд байсан нөхдүүд.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3265
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي السَّوِيَّةِ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عِكْرَاشٍ عَنْ أَبِيهِ عِكْرَاشِ بْنِ ذُؤَيْبٍ قَالَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجَفْنَةٍ كَثِيرَةِ الثَّرِيدِ وَالْوَدَكِ فَأَقْبَلْنَا نَأْكُلُ مِنْهَا فَخَبَطْتُ يَدِي فِي نَوَاحِيهَا فَقَالَ يَا عِكْرَاشُ كُلْ مِنْ مَوْضِعٍ وَاحِدٍ فَإِنَّهُ طَعَامٌ وَاحِدٌ ثُمَّ أُتِينَا بِطَبَقٍ فِيهِ أَلْوَانٌ مِنْ الرُّطَبِ فَجَالَتْ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطَّبَقِ وَقَالَ يَا عِكْرَاشُ كُلْ مِنْ حَيْثُ شِئْتَ فَإِنَّهُ غَيْرُ لَوْنٍ وَاحِدٍ
Бидэнд [Мухаммад бин Басисяр] бидэнд хэлсэн [Аль 'Ала' бин Фадлл бин Абдул Малик бин Абу Ас Савия] надад ['Убайдулла бин 'Икраси] өөрийн эцгээсээ ['Икраси бин Зу'айб] хэлсэн бөгөөд тэрээр "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д нэг аяга талх авчирсан, бид ирээд өөх тос авчирсан. Би гараа хоолны хоёр тал дээр тавихад тэр зэмлэв: Ай Икрасий, нэг газраас ид! Үнэн хэрэгтээ энэ хоол нь зөвхөн нэг төрлийн хоол юм. Дараа нь бидэнд хэд хэдэн төрлийн нойтон огноо агуулсан тавиур авчирсан бөгөөд дараа нь Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн гар тавиур дээр хүрч: "Ай Икраси, дуртай газраасаа ид, учир нь энэ хоол нэг төрлийн биш" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3266
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ الْيَحْصَبِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِقَصْعَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُوا مِنْ جَوَانِبِهَا وَدَعُوا ذُرْوَتَهَا يُبَارَكْ فِيهَا
Бидэнд хэлсэн ['Амру бин Усман бин Саид бин Касир бин Динар Аль Химши] бидэнд хэлсэн [Аав минь] бидэнд хэлсэн [Абдуррахман бин 'Ирк Аль Яхшаби] бидэнд [Абдулла бин Буср] нэг аяга хоолыг Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д өгсөн гэж хэлсэн. мөн дундыг орхи, энэ нь адислал өгөх болно гэж найдаж байна'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3267
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ الدَّرَفْسِ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي قَسِيمَةَ عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ اللَّيْثِيِّ قَالَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَأْسِ الثَّرِيدِ فَقَالَ كُلُوا بِسْمِ اللَّهِ مِنْ حَوَالَيْهَا وَاعْفُوا رَأْسَهَا فَإِنَّ الْبَرَكَةَ تَأْتِيهَا مِنْ فَوْقِهَا
Бидэнд [Хисям бин 'Аммар] бидэнд хэлсэн [Абу Хафш Умар бин Ад Дарафси] надад [Абдуррахман бин Абу Касима] [Вацила бин Аль Аска' Аль-Лайси]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: "Расулулла алейхи вассалам будааны дээд хэсгийг аван: "Аллахын нэрийг дундаас нь зайлсхий. дээрээс ирдэг адислал юм'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3268
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا وُضِعَ الطَّعَامُ فَخُذُوا مِنْ حَافَتِهِ وَذَرُوا وَسَطَهُ فَإِنَّ الْبَرَكَةَ تَنْزِلُ فِي وَسَطِهِ
Бидэнд [Али бин Мундзир] бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Фудлайл] бидэнд [Ата бин Ас Саиб] [Саид бин Жубайр] [Ибн Аббас]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр "Расулуллох алэйхи вэ сэллэм: "Хоол идэгдсэний дараа түүнийг захаас нь авч, дунд намар нь ерөөл тавь."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3269
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَبَيْنَمَا هُوَ يَتَغَدَّى إِذْ سَقَطَتْ مِنْهُ لُقْمَةٌ فَتَنَاوَلَهَا فَأَمَاطَ مَا كَانَ فِيهَا مِنْ أَذًى فَأَكَلَهَا فَتَغَامَزَ بِهِ الدَّهَاقِينُ فَقِيلَ أَصْلَحَ اللَّهُ الْأَمِيرَ إِنَّ هَؤُلَاءِ الدَّهَاقِينَ يَتَغَامَزُونَ مِنْ أَخْذِكَ اللُّقْمَةَ وَبَيْنَ يَدَيْكَ هَذَا الطَّعَامُ قَالَ إِنِّي لَمْ أَكُنْ لِأَدَعَ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِهَذِهِ الْأَعَاجِمِ إِنَّا كُنَّا نَأْمُرُ أَحَدُنَا إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَتُهُ أَنْ يَأْخُذَهَا فَيُمِيطَ مَا كَانَ فِيهَا مِنْ أَذًى وَيَأْكُلَهَا وَلَا يَدَعَهَا لِلشَّيْطَانِ
Бидэнд [Сувайд бин Саид] бидэнд [Язид бин Зураи] [Юнус]-аас [Аль Хасан] [Макил бин Ясар]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Тэр өглөөний цайгаа ууж байх үед түүний гараас нэг хэсэг хоол унав, дараа нь хоолонд наалдсан шороог цэвэрлэж байхдаа түүнийг авав. Тиймээс овгийн удирдагчид бие биедээ нүдээрээ дохио өгөөд, дараа нь Макилд "Амир-удирдагчдаа Аллах буян өгөх болтугай" гэж хэлээд, чиний өмнө хоол их байсан ч чи унасан хоолноос хазуулсан тул овгийн удирдагчид бие биедээ нүдээрээ дохио өглөө. Макил хариулав: "Үнэхээр би эдгээр харийн хүмүүсээс болж Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс сонссон зүйлээ орхихыг хүсэхгүй байна. Үнэхээр, хэрвээ нэг зүсэм хоол унавал бид чамайг авч, хоолон дээрх шороог цэвэрлээд ид, түүнийг чөтгөрт бүү үлдээгээрэй” гэж захих болно.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3270
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا وَقَعَتْ اللُّقْمَةُ مِنْ يَدِ أَحَدِكُمْ فَلْيَمْسَحْ مَا عَلَيْهَا مِنْ الْأَذَى وَلْيَأْكُلْهَا
[Али бин Аль Мундзир] бидэнд [Мухаммад бин Фудлайл] [Абу Суфян]-аас [Жабир]-аас [Аль А'маси] хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хэрэв та нарын хэн нэгнийх нь гараас нэг ам дүүрэн хоол унавал тэр үүнийг идээрэй" гэж хэлсэн."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3271
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَمَلَ مِنْ الرِّجَالِ كَثِيرٌ وَلَمْ يَكْمُلْ مِنْ النِّسَاءِ إِلَّا مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ وَآسِيَةُ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ وَإِنَّ فَضْلَ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ
[Мухаммад бин Басисяр] бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Жафар] бидэнд [Сю'баг] ['Амру бин Мурра] [Мурра Аль Хамдани]-аас [Абу Муса Аль Асьяари]-аас [Абу Муса Аль Асьяари] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Төгс төгөлдөр эмэгтэйчүүд олон байдаг. Фараоны эхнэр. Үнэн хэрэгтээ, Айсягийн бүх эмэгтэйчүүдээс давуу байдал нь будаа бүх хоолноос давуутай адил юм.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3272
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَنْبَأَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ
[Хармала бин Яхья] бидэнд [Абдулла бин Вахб] [Муслим бин Халид] [Абдулла бин Абдуррахман]-аас [Анас бин Малик] "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, "Бүх эмэгтэйн хоол хүнснээс илүү давуу тал нь Аишагийн хоолноос илүүтэй адил юм" гэж хэлсэнийг сонссон тухай хэлсэн гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3273
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمِصْرِيُّ أَبُو الْحَارِثِ الْمُرَادِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا زَمَانَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَلِيلٌ مَا نَجِدُ الطَّعَامَ فَإِذَا نَحْنُ وَجَدْنَاهُ لَمْ يَكُنْ لَنَا مَنَادِيلُ إِلَّا أَكُفُّنَا وَسَوَاعِدُنَا وَأَقْدَامُنَا ثُمَّ نُصَلِّي وَلَا نَتَوَضَّأُقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ غَرِيبٌ لَيْسَ إِلَّا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ
[Мухаммед бин Маслама Аль Мишри Абу Харитс Аль Муради] бидэнд [Абдулла бин Вахб] [Мухаммад бин Абу Яхья]-аас [Түүний эцэг] [Саид бин Аль Харитаас] [Жабир бин Абдулла]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Бошиглогчийн (саллаллаху алейхи васаллам) үед бид эд эс ховор олдог байсан бол үгүй" гэж хэлсэн. алчуур - бидний гарын алга, гараас бусад. бид болон хөлийнхөө улыг, дараа нь бид эхлээд угаалгүйгээр залбирав". Абу Абдулла: "Энэ бол гариб хадис бөгөөд үүнийг Мухаммед бин Саламагаас өөр хэн ч хэлээгүй" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3274
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ رِيَاحِ بْنِ عَبِيدَةَ عَنْ مَوْلًى لِأَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَكَلَ طَعَامًا قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Абу Халид Аль Ахмар] [Хажжаж]-аас [Риях бин 'Абида]-аас [Абу Саидын хуучин боол] [Абу Саидаас] [Абу Саид]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс (саллаллаху алейхи васаллам) хоолоо идэж дуусмагц тэр: MDULILLAH" гэж хэлсэн. ATH'AMANAA VA SAQAANAA WAJ'ALANAA MUSLIMIIN - Бидэнд идээ ундаа өгч, өөрсөддөө захирагддаг хүмүүс болгосон Аллах бүхний магтаал байх болтугай-''.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3275
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذَا رُفِعَ طَعَامُهُ أَوْ مَا بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَلَا مُوَدَّعٍ وَلَا مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا
Бидэнд [Абдуррахман бин Ибрахим] бидэнд хэлсэн [Аль Валид бин Муслим] бидэнд [Цавр бин Язид] [Халид бин Мадан] [Абу Умама Аль Бахили]-аас [Абу Умама Аль-Бахили] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас, хоолоо өргөсөн эсвэл түүний өмнө байх үед тэрээр: 'MDULAHRAIIALTSHA 'MDULAHRAIIALTS' гэж хэлсэн. ТАЙИБАН МУБААРАКАН ГАЙРУ МАКФИ'ИЙИН ВАЛАА МУВАДДИИН ВАЛАА МУСТГНА 'АНХУ РАББАНИ - Аллахыг элбэг, сайн магтаал, ерөөлийг авчрах магтаал байг. -Тэнцүү биш, сүүлчийнх биш, юу ч хэрэггүй мөн чанар-, Ай бидний Рабб-''.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3276
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ عَبْدِ الرَّحِيمِ عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَكَلَ طَعَامًا فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
[Хармала бин Яхья] бидэнд хэлсэн [Абдулла бин Вахб] надад [Саид бин Абу Айюб] [Абу Мархум Абдуррахим]-аас [Сахл бин Муаз бин Анас Аль Жухани] [түүний эцгээс] Бошиглогч (саллаллаху алейхи уа саллам)-аас хэлсэн гэж хэлсэн, тэр: "Тэгвэл хэн надад ийм хоол идсэн бол Аллах түүнд хоол өгсөн" гэж хэлэв. Надаас ямар ч хүч, хүч авалгүйгээр энэ азыг надад өгсөн." Тэгвэл түүний өмнөх нүглүүд уучлагдах болно”.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3277
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَدَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالُوا حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا وَحْشِيُّ بْنُ حَرْبِ بْنِ وَحْشِيِّ بْنِ حَرْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ وَحْشِيٍّأَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَأْكُلُ وَلَا نَشْبَعُ قَالَ فَلَعَلَّكُمْ تَأْكُلُونَ مُتَفَرِّقِينَ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَاجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ
Бидэнд [Хисям бин 'Аммар], [Дауд бин Русяид], [Мухаммад бин Ас Шабах] нарт хэлсэн байдаг. [Аль Валид бин Муслим] бидэнд [Вахси бин Харб бин Вахси бин Харбыг] өвөөгөөсөө [Вахси] хэлсэн бөгөөд үнэхээр хамтрагчид "Ай Аллахын Элч, бид идэж байгаа ч хэзээ ч цаддаггүй гэж үү?" Тэр: 'Магадгүй та тусдаа хооллодог - хамтдаа биш-' гэж хэлэв. Тэд "Тийм ээ, тийм" гэж хэлсэн. Тэрээр: "Хоол идэхийн тулд хамтдаа хооллож, Аллахын нэрийг дурд, та адислагдах болно" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3278
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَهْرَمَانُ آلِ الزُّبَيْرِ قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُوا جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا فَإِنَّ الْبَرَكَةَ مَعَ الْجَمَاعَةِ
Бидэнд хэлсэн [Аль Хасан бин Али Аль Халлал] бидэнд хэлсэн [Аль Хасан бин Муса] бидэнд хэлсэн [Саид бин Заид] Аз Зубайрын гэр бүлийн ['Амру бин Динар Кахраман] бидэнд хэлсэн гэж тэр хэлэв; Би [Салим бин Абдулла бин Умар] хэлэхийг сонссон; Би [Аавынхаа] хэлэхийг сонссон: "Би [Умар бин Аль Хатсаб] "Аллахын элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хамтдаа идэж, салж болохгүй, ерөөл нь чуулганд байдаг" гэж хэлэхийг би сонссон.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3279
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْفُخُ فِي طَعَامٍ وَلَا شَرَابٍ وَلَا يَتَنَفَّسُ فِي الْإِنَاءِ
Бидэнд [Абу Курайб] хэлсэн [Абдуррахим бин Абдуррахман Аль Мухиби] бидэнд [Шарик] [Абдул Карим]-аас [Икрима] [Ибн Аббас]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Расуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ий хоол, ундаанд хэзээ ч үлээдэггүй, мөн тэр амьсгалж байгаагүй" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3280
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ أَبِيهِ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَاءَ أَحَدَكُمْ خَادِمُهُ بِطَعَامِهِ فَلْيُجْلِسْهُ فَلْيَأْكُلْ مَعَهُ فَإِنْ أَبِي فَلْيُنَاوِلْهُ مِنْهُ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Абдулла бин Нумайр] бидэнд [миний аав] [Исмаиль бин Абу Халид] [эцгээсээ] хэлсэн гэж хэлсэн гэж би [Абу Хурайра] хэлэхдээ: "Аллахын Элч (Аллахын таашаал, адислал) "Хэрвээ та нарын хэн нэгний зарц хоолтой ирвэл тэр үйлчлэгчээс хамтдаа хоол идэж, хооллох эсэхийг асуух ёстой." Түүнд хоолноос бага зэрэг өгөхийг дургүйцэх болно.
