Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3021
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْمَسْعُودِيِّ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَلَمَّا أَتَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ اسْتَبْطَنَ الْوَادِيَ وَاسْتَقْبَلَ الْكَعْبَةَ وَجَعَلَ الْجَمْرَةَ عَلَى حَاجِبِهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ رَمَى بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ ثُمَّ قَالَ مِنْ هَاهُنَا وَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ رَمَى الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ
Безгә [Әли бин Мөхәммәд] сөйләде; безгә [Ваки] сөйләде, ул [Әл-Мәсуди] әйтте, ул [Җәми бин Сәддад] әйтте, ул [Абдуррахман бин Язид] әйтте: "[Абдулла бин Мәсуд] Акъабә хаҗына килгәч - ыргытырга теләсә - үзәннең уртасына керде, Кыйблага карады һәм хаҗ урынын уң якка урнаштырды. Аннары ул җиде таш ыргытты, һәр ыргыту белән тәкбир әйтте, аннары әйтте: "Аннан башка илаһы булмаган, Аңарда Әл-Бәкара хәрефе төшерелгән Аллаһ белән ант итәм - Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам - "бу яктан - Акъабә баганасын ыргытып - ул моны эшләде"".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3022
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْأَحْوَصِ عَنْ أُمِّهِ قَالَتْرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ عِنْدَ جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ اسْتَبْطَنَ الْوَادِيَ فَرَمَى الْجَمْرَةَ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ ثُمَّ انْصَرَفَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْأَحْوَصِ عَنْ أُمِّ جُنْدَبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ
Безгә [Әбу Бәкер бин Әбу Шайба] һәм [Али бин Мөшир], [Язид бин Әбу Зияд], [Сөләйман би Әмрү бин Әл Әһвәш], [әнисеннән] ул болай диде: «Мин Пәйгамбәр галәйһиссәламне Корбан бәйрәме көнендә Акъаба кырые ягында күрдем, ул үзәнлекнең уртасына керде, аннары җиде таш белән җура ыргытты. Ул һәр туп ыргытканда тәкбир әйтте һәм аннары китте». Безгә [Әбу Бәкер бин Әбу Шайба], [Абдуррәхим бин Сөләйман], [Язид бин Әбу Зияд], [Сөләйман бин Әмрү бин Әл Әһвәш], [Өммү Җүндәб], Пәйгамбәр галәйһиссәламнән шулай сөйләде».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3023
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ وَلَمْ يَقِفْ عِنْدَهَا وَذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ
Безгә [Госман бин Әбү Сяйбә]; безгә [Тәлхә бин Яхъя]дан [Юныс бин Язидтан] [Әз-Зүһридән] [Сәлимнән] [Ибн Гомәрдән] Аллаһ аннан риза булсын, ул Акабаның кырыен кырыена туктамыйча ташлаганын сөйләде. Һәм ул Пәйгамбәрнең саллаһу галәйһи вәссәлам шулай эшләгәнен әйтте.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3024
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْحَجَّاجِ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ مِقْسَمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَمَى جَمَرَ الْعَقَبَةِ مَضَى وَلَمْ يَقِفْ
Безгә [Сувайд бин Сәид] сөйләде; безгә [Али бин Мөшир] әйтте: [Әл-Хәҗәҗ] әйтте: [Әл-Хәкәм бин Утәйбә] әйтте: [Миксам] әйтте: [Ибн Аббас] радияллаху анху, ул болай диде: «Аллаһның Илчесе саллалаху галәйһи вәссәлам Акабаны ташлагач, ул йөрүен дәвам итте һәм туктамады».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3025
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَى الْجَمْرَةَ عَلَى رَاحِلَتِهِ
Безгә [Әбу Бәкер бин Әбу Шайбә]; безгә [Әбу Халид Әл-Әхмәр], [Хәҗҗәҗ], [Әл-Хәкәм], [Миксам], [Ибн Аббас], радияллаһү ганһү, Пәйгамбәр саллаһу гаәйһи вәссәлам хаҗны үзенең машинасы өстеннән ташлаган дип сөйләде.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3026
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْعَامِرِيِّ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَى الْجَمْرَةَ يَوْمَ النَّحْرِ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ صَهْبَاءَ لَا ضَرْبَ وَلَا طَرْدَ وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ
Безгә [Әбу Бәкер бин Әбу Шайба] сөйләде; безгә [Ваки] әйтте, ул [Айман бин Нәбил]дән [Кудамә бин Абдулла Әл-Әмири] әйтте: «Мин Аллаһның Рәсүленең саллаһу галәйһи вәссәламнең Ураза көнендә ачык көрән дөясеннән җомра ыргытканын күрдем, бернинди сугу да, этү дә булмады, һәм «Сезгә, сезгә» дип тә әйтелмәде».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3027
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ لِلرِّعَاءِ أَنْ يَرْمُوا يَوْمًا وَيَدَعُوا يَوْمًا
Безгә [Әбу Бәкер бин Әбу Сяйбә]; безгә [Суфиян бин Уяйнә], [Абдуллаһ бин Әбу Бәкер], [Абдуль Малик бин Әбу Бәкер], [Абдуль Бадаһ бин Әшимә], [аның әтисеннән] Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәлам көтүчеләргә бер көнне җомраны ташларга, икенче көнне ташламаска рөхсәт иткән.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3028
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرِعَاءِ الْإِبِلِ فِي الْبَيْتُوتَةِ أَنْ يَرْمُوا يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ يَجْمَعُوا رَمْيَ يَوْمَيْنِ بَعْدَ النَّحْرِ فَيَرْمُونَهُ فِي أَحَدِهِمَا قَالَ مَالِكٌ ظَنَنْتُ أَنَّهُ قَالَ فِي الْأَوَّلِ مِنْهُمَا ثُمَّ يَرْمُونَ يَوْمَ النَّفْرِ
Безгә [Мөхәммәд бин Яхъя] сөйләде; безгә [Абдурразак] сөйләде; безгә [Мәлик бин Әнәс] сөйләде; шулай ук, башка юлдан да риваять ителә, ул безгә [Әхмәд бин Синан] сөйләде; безгә [Абдуррахман бин Мәхди] [Мәлик бин Әнәс] әйтте; миңа [Абдуллаһ бин Әбү Бәкер] [аның әтисеннән] [Әбул Бадаһ бин Әшим] әйтте, [аның әтисеннән] ул болай диде: "Рәсүлуллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам Минада көтүчеләрнең ризыгы белән мәшгуль булган дөя көтүчеләргә, аларның җеназасы вакытында, Ид Азда көнендә хаҗ кылу өчен ярдәм итте. Алар үз корбаннарын Ид Аздадан соң ике көннән соң җыя алалар, аларга шул ике көннең берсендә ташларга рөхсәт ителә." Мәлик болай диде: "Мин аның: "Ике көннең беренчесендә", - дигәнен уйлаган идем. Аннары алар аны Нәфәр көнендә ташладылар".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3029
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَحَجَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَنَا النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ فَلَبَّيْنَا عَنْ الصِّبْيَانِ وَرَمَيْنَا عَنْهُمْ
Безгә [Әбу Бәкер бин Әбу Шайбә] сөйләде; безгә [Абдулла бин Нумәйр] [Әшгатьтән] [Әбу Зөбәердән] [Җәбирдән] әйтте: "Без Аллаһның Рәсүле саллаһу галәйһи вәссәлам белән хаҗ кылдык, безнең белән хатын-кызлар һәм балалар иде, без тәлбия әйттек, аннары балалар да кушылып, алар белән бергә ташладык".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3030
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبَّى حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
Безгә әйтте [Абу Бәкр бин Хәләф Абу Бисыр]; безгә [Хәмзә бине Аль Харит бин Умайр] [әтисеннән] [Айюбтан] [Саид бин Джубайрдан] [Ибн Аббас] Аллаһ аңа разый булсын, Пәйгамбәребез саллаллаһу галәйһи вә сәлләм Акаба җумрасын ыргытканчы талбия иде.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3031
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ خُصَيْفٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍكُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا زِلْتُ أَسْمَعُهُ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَلَمَّا رَمَاهَا قَطَعَ التَّلْبِيَةَ
Безгә [Хәннәд бин Әс Сари] сөйләде; безгә [Әбул Әһвәш] сөйләде, [Хушәйф] әйтте, [Мөҗәһид] әйтте, [Ибн Аббас] әйтте: Әл-Фәхдл бин Аббас, Аллаһ аннан риза булсын, ул әйтте: "Мин Пәйгамбәрнең (салләллаһу галәйһи вәссәлам) артында идем, һәм мин аның тәлбия әйтүен ишеттем, ул Әкабә җомрасын ыргытканчы. Аны ыргытканнан соң, ул тәлбия әйтүдән туктады".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3032
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَوَكِيعٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَإِذَا رَمَيْتُمْ الْجَمْرَةَ فَقَدْ حَلَّ لَكُمْ كُلُّ شَيْءٍ إِلَّا النِّسَاءَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ وَالطِّيبُ فَقَالَ أَمَّا أَنَا فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُضَمِّخُ رَأْسَهُ بِالْمِسْكِ أَفَطِيبٌ ذَلِكَ أَمْ لَا
Безгә [Әбу Бәкер бин Әбу Шайбә] һәм [Әли бин Мөхәммәд] әйттеләр, икесе дә: "Безгә [Ваки] сөйләде", - диделәр; шулай ук башка юл белән дә риваять ителә, һәм безгә [Әбу Бәкер бин Халад әл-Баһили] сөйләде; безгә [Яхья бин Сәгыйд] сөйләде, [Ваки] һәм [Абдуррахман бин Мәһди] барысы да: "Безгә [Суфиян] сөйләде, [Сәләмә бин Куһайл] әйтте, [Әл Хәсән әл-Урани] әйтте, [Ибн Аббас] радиаллаһу ганһу, ул әйтте: "Әгәр син җомраны ташлаган булсаң, сиңа ихрам тыелганнан бирле - хатының белән җенси якынлык кылудан тыш - барысы да хәләл ителде". Бер кеше аңардан сорады: "Әй, Ибн Аббас радиаллаһу ганһу, хушбуй турында нәрсә әйтеп була?" Ул җавап бирде: "Мин Аллаһның Илчесенең (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) башына мускус сөрткәнен күрдем, мускус хушбуй түгелме, юкмы?"
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3033
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا خَالِي مُحَمَّدٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْطَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِإِحْرَامِهِ حِينَ أَحْرَمَ وَلِإِحْلَالِهِ حِينَ أَحَلَّ
Безгә [Әли бин Мөхәммәд] сөйләде; безгә [Минем абыем Мөхәммәд], [Әбу Мөавия] һәм [Әбу Усама], [Үбәйдуллаһтан], [Әл-Касим бин Мөхәммәдтән], [Гайсәдән] радияллаһу ганһә сөйләде, ул болай диде: «Мин Аллаһның Пәйгамбәренә (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын!) ихрамда һәм тәхәлүлдә булганда хушбуй сөрттем».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3034
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالْمُقَصِّرِينَ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ ثَلَاثًا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالْمُقَصِّرِينَ قَالَ وَالْمُقَصِّرِينَ
Безгә [Әбу Бәкер бин Әбу Шайба] һәм [Әли бин Мөхәммәд] әйттеләр, икесе дә әйттеләр: "Безгә [Мөхәммәд бин Фудәйл] сөйләде; безгә [Умара бин Ка'ка] сөйләде, [Әбу Зур'адан], [Әбу Һөрәйрәдән] радиаллаһу ганһү әйтте: "Аллаһның пәйгамбәре саллаһу галәйһи вәссәлам: "Аллаһым, кырынучыларны гафу ит", - дип дога кылды. Дуслары әйттеләр: "Әй Аллаһның рәсүле, чәчләрен кыскартучылар турында нәрсә әйтерсең?" Ул әйтте: "Әй Аллаһ, кырынучыларны гафу ит". Ул өч тапкыр әйтте. Алар әйттеләр: "Әй Аллаһның рәсүле, чәчләрен кыскартучылар турында нәрсә әйтерсең?" Ул әйтте: "Һәм чәчләрен кыскартучылар турында да".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3035
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَأَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْحَوَارِيِّ الدِّمَشْقِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ قَالُوا وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ قَالُوا وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ قَالُوا وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَالْمُقَصِّرِينَ
Безгә [Әли бин Мөхәммәд] һәм [Әхмәд бин Әбу Хәвари Әд-Димасыкый] хәбәр ителде, икесе дә: "Безгә [Абдулла бин Нумәйр] хәбәр итте, [Убәйдуллаһ] хәбәр итте, [Нәфи] хәбәр итте, [Ибн Гомәр] хәбәр итте, Аллаһның Рәсүле саллаһу галәйһи вәссәлам: "Чәчләрен кыручыларга Аллаһ рәхмәт кылсын", - диде. Дуслар сорадылар: "Чәчләрен кыскартучылар кемнәр, әй Аллаһның Илчесе?" Ул әйтте: "Кыручыларга Аллаһ рәхмәт кылсын". Алар тагын әйттеләр: "Чәчләрен кыскартучылар кемнәр, әй Аллаһның Илчесе?" Ул әйтте: "Кыручыларга Аллаһ рәхмәт кылсын". Алар тагын әйттеләр: "Чәчләрен кыскартучылар кемнәр, әй Аллаһның Илчесе?" Ул әйтте: "Кыручыларга Аллаһ рәхмәт кылсын". Алар тагын әйттеләр: "Чәчләрен кыскартучылар кемнәр, әй Аллаһның Илчесе?" Ул шулай ук әйтте: "Чәчләрен кыскартучылар".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3036
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ ظَاهَرْتَ لِلْمُحَلِّقِينَ ثَلَاثًا وَلِلْمُقَصِّرِينَ وَاحِدَةً قَالَ إِنَّهُمْ لَمْ يَشُكُّوا
Безгә [Мөхәммәд бин Габдулла бин Нумәйр] сөйләде; безгә [Юныс бин Букайр] сөйләде; безгә [Ибн Исхак] сөйләде; безгә [Ибн Нәҗид] сөйләде, [Мөҗәһид] әйтте, [Ибн Аббас] әйтте; ул Аллаһның Рәсүленә (саллаллаһу галәйһи вәссәлам) әйтте: "Ни өчен сез мөхәлликләр - кырынучылар - өчен өч тапкыр, ә мукасширләр - өчен - чәч кыскартучылар - өчен бер тапкыр гына дога кыласыз?" Ул әйтте: "Чынлыкта, алар Пәйгамбәргә (саллаллаһу галәйһи вәссәлам) охшарга икеләнмәгән кешеләр".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3037
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ حَفْصَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تَحِلَّ أَنْتَ مِنْ عُمْرَتِكَ قَالَ إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي وَقَلَّدْتُ هَدْيِي فَلَا أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ
Безгә [Әбу Бәкер бин Әбу Шайбә] сөйләде; безгә [Әбу Усама] әйтте: [Убайдулла бин Гомәрдән] [Нәфи] әйтте: [Ибн Гомәрдән] Пәйгамбәрнең хатыны Хәфшә әйтте: «Мин сорадым: «Әй Аллаһның Илчесе, ни өчен кешеләр тәхаллүлне тәмамладылар, ә сез әле гомрәне тәмамламадыгыз?» Ул әйтте: «Чынлыкта, мин башымның чәчен кыстым һәм корбан чалуымны асып куйдым, шуңа күрә корбан чалуымны суйганчы тәүбә итмәячәкмен».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3038
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَنْبَأَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهِلُّ مُلَبِّدًا
Безгә [Әхмәд бин Әмрү бин Әс-Сәрх әл-Мишри] сөйләде; безгә [Абдуллаһ бин Вахаб] әйтте; безгә [Юнус] әйтте, [Ибн Шиһабтан], [Сәлимнән] әйтте, [атасыннан] әйтте: "Мин Аллаһның Рәсүленең салләллаһу галәйһи вәссәламнең чәчләрен үреп тәлбия әйтүен ишеттем".
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3039
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنًى كُلُّهَا مَنْحَرٌ وَكُلُّ فِجَاجِ مَكَّةَ طَرِيقٌ وَمَنْحَرٌ وَكُلُّ عَرَفَةَ مَوْقِفٌ وَكُلُّ الْمُزْدَلِفَةِ مَوْقِفٌ
Безгә [Әли бин Мөхәммәд] һәм [Әмрү бин Габдуллаһ] сөйләде, икесе дә әйтте; безгә [Ваки] сөйләде; безгә [Усамә бин Зәйд] сөйләде, [Атадан] [Җәбир] радиаллаһу ганһудан, ул әйтте: «Аллаһның Илчесе салләллаһу галәйһи вәссәлам болай диде: «Мина тулысынча корбан китерү урыны, ә Мәккә шәһәренең барлык почмаклары да юллар һәм корбан китерү урыннары. Арафатның бөтен өлеше тауф кылу урыны, ә Мөздәлифәнең бөтен өлеше тауф кылу урыны».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 3040
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَمَّنْ قَدَّمَ شَيْئًا قَبْلَ شَيْءٍ إِلَّا يُلْقِي بِيَدَيْهِ كِلْتَيْهِمَا لَا حَرَجَ
Безгә [Әли бин Мөхәммәд] сөйләде; безгә [Суфиян бин Уяйнә] әйтте, ул [Әййубтан], [Икримәдән], [Ибн Аббастан] радиаллаһү ганһү, ул болай диде: «Аллаһның Рәсүленнән (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын!) бер нәрсәне - хаҗның нигезләрен - башка нигезләрне үтәр алдыннан өстен куйган кеше турында соралмады, әгәр ул ике кулын да кузгатып: «Ярар», - дип әйтмәсә».
