Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2741
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَالْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَاقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَرِثُ الصَّبِيُّ حَتَّى يَسْتَهِلَّ صَارِخًا قَالَ وَاسْتِهْلَالُهُ أَنْ يَبْكِيَ وَيَصِيحَ أَوْ يَعْطِسَ
[Аль Аббас бин Аль Валид Ад Димасики] бидэнд хэлсэн; бидэнд хэлсэн [Марван бин Мухаммед]; бидэнд хэлсэн [Сулайман бин Билал]; надад [Яхья бин Саид] [Саид бин Аль Мусайяб] [Жабир бин 'Абдулла] болон [Аль Мисвар бин Махрамах] нараас хэлсэн, хоёулаа хэлэв; "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хүүхэд хашгирах хүртлээ эд хөрөнгө өвлөх эрхгүй" гэж хэлсэн. Уйлах, хашгирах, найтаах гэх мэт хашгирах гэж юу гэсэн үг вэ?
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2742
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ قَالَ سَمِعْتُ تَمِيمًا الدَّارِيَّ يَقُولُقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا السُّنَّةُ فِي الرَّجُلِ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ يُسْلِمُ عَلَى يَدَيْ الرَّجُلِ قَالَ هُوَ أَوْلَى النَّاسِ بِمَحْيَاهُ وَمَمَاتِهِ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн; [Ваки'] бидэнд [Абдул Азиз бин Умараас] [Абдулла бин Маухабаас] хэлсэн; Би [Тамим Ад-Дари] сонссон гэж тэр хэлэв; 'Би хэлсэн; "Ай Аллахын Элч! Номын хүмүүсээс гар барьж, гарыг үнсдэг эрчүүдэд ямар сүннэт үйлдэл байдаг вэ? Аллахын элч: "Тэр бол амьдралынхаа болон үхлийн үеийн хамгийн чухал хүн" гэж хариулав.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2743
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعَدَّ اللَّهُ لِمَنْ خَرَجَ فِي سَبِيلِهِ لَا يُخْرِجُهُ إِلَّا جِهَادٌ فِي سَبِيلِي وَإِيمَانٌ بِي وَتَصْدِيقٌ بِرُسُلِي فَهُوَ عَلَيَّ ضَامِنٌ أَنْ أُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ أَوْ أَرْجِعَهُ إِلَى مَسْكَنِهِ الَّذِي خَرَجَ مِنْهُ نَائِلًا مَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُسْلِمِينَ مَا قَعَدْتُ خِلَافَ سَرِيَّةٍ تَخْرُجُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَبَدًا وَلَكِنْ لَا أَجِدُ سَعَةً فَأَحْمِلَهُمْ وَلَا يَجِدُونَ سَعَةً فَيَتَّبِعُونِي وَلَا تَطِيبُ أَنْفُسُهُمْ فَيَتَخَلَّفُونَ بَعْدِي وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوَدِدْتُ أَنْ أَغْزُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأُقْتَلَ ثُمَّ أَغْزُوَ فَأُقْتَلَ ثُمَّ أَغْزُوَ فَأُقْتَلَ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн; Бидэнд [Мухаммад бин Фудлайл] [Умара бин Аль Ка'ка]-аас [Абу Зур'а] [Абу Хурайра]-аас хэлсэн гэж тэр хэлэв; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Аллах Субханаху Ва Таала Өөрийн замаар явж буй хүмүүст Надад итгэж, Миний элч нарт найдах нь миний замд жихад хийх зорилгоос өөр хэн ч тэдэнд өгөхгүй байхаар бэлтгэсэн. Дараа нь би түүнийг диваажинд оруулах эсвэл түүнийг тэндээс гарч ирсэн байранд нь шагнал эсвэл ганимагаар буцааж өгөх болно гэдгээ баталж байна. Дараа нь Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Аллахаар уулга Хэрэв би мусульманчуудад дарамт учруулаагүй бол Аллахын замд үүрд мөнхөд явсан цэргийн армийн ард суух байсан нь гарцаагүй. -Гэхдээ надад тэднийг авч явах зай байсангүй, тэд ч намайг дагах зайгүй байсан бөгөөд тэд өөрсдөө үргэлж миний ард байж чадахгүй. Мухаммедын сүнс гарт байгаа Нэгэнтэй тангараг өргө! Би Аллахын замд тулалдахыг хүссэн, дараа нь алагдсан, дараа нь тулалдаж, дараа нь дахин алагдсан, би тулалдсаны дараа дахин алагдсан."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2744
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ شَيْبَانَ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَضْمُونٌ عَلَى اللَّهِ إِمَّا أَنْ يَكْفِتَهُ إِلَى مَغْفِرَتِهِ وَرَحْمَتِهِ وَإِمَّا أَنْ يَرْجِعَهُ بِأَجْرٍ وَغَنِيمَةٍ وَمَثَلُ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ الصَّائِمِ الْقَائِمِ الَّذِي لَا يَفْتُرُ حَتَّى يَرْجِعَ
Энэ тухай бидэнд [Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Абу Курайб] хэлсэн бөгөөд хоёулаа; Бидэнд [Убайдилла бин Муса] [Убайдилла бин Муса], [Сяйбан], ['Фирас], ['Атияа], [Абу Саид Аль Худри], Бошиглогч Мухаммед саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс хэлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: "Аллахын замд зүтгэж буй хүнд Аллах түүний өршөөл, өршөөлийн төлөө буцах эсэхээс үл хамааран Аллах баталгаатай байдаг. цалин болон ганимагийн баялаг. Аллахын замд жихадын төлөө зүтгэж буй хүний зүйрлэл нь оройн залбирал уншиж байхдаа мацаг барьдаг, гэртээ харих хүртлээ хэзээ ч уйддаггүй хүнтэй адил юм.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2745
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَدْوَةٌ أَوْ رَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Абдулла бин Саид] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. [Абу Халид Аль `Ахмар] [Ибн 'Ажлан]-аас [Абу Хазим] [Абу Хурайра]-аас бидэнд хэлсэн гэж тэр хэлэв; "Аллахын замаар явж, буцах нь жихадтай тулалдах нь энэ ертөнц болон түүн доторх бүх зүйлээс илүү дээр юм" гэж Расулуллах (саллаллаху алейхи васаллам) хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2746
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ مَنْظُورٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَدْوَةٌ أَوْ رَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
[Хисям бин 'Аммар] бидэнд хэлсэн; бидэнд хэлсэн [Закариа бин Манжур]; [Сахал бин Саад Ас Саиди] бидэнд [Абу Хазим] хэлсэн гэж тэр хэлэв; Бошиглогч (саллаллаху алейхи уасаллам) хэлэхдээ: "Аллахын замаар явж, буцах нь дэлхий болон түүн дээрх бүх зүйлээс илүү дээр юм."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2747
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَغَدْوَةٌ أَوْ رَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
[Нашар бин Али Аль Жахдхами] болон [Мухаммад бин Аль Муцанна] бидэнд хэлсэн, хоёулаа хэлэв; бидэнд хэлсэн [Абдул Вахаб Ац Цакафи]; [Анас бин Малик]-аас [Хумайд] бидэнд хэлсэн байдаг, үнэхээр Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Аллахын замаар явж, буцах нь дэлхий болон түүн дээрх бүх зүйлээс илүү дээр" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2748
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي الْوَلِيدِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُرَاقَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَتَّى يَسْتَقِلَّ كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ حَتَّى يَمُوتَ أَوْ يَرْجِعَ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн; бидэнд хэлсэн [Юнус бин Мухаммед]; бидэнд хэлсэн [Лайтс бин Саад] [Язид бин Абдулла бин Аль Хад] [Аль Валид бин Абу Аль Валид] -аас ['Усман бин Абдулла бин Сурака] -аас [Умар бин Аль Хатсаб] хэлэв; Расулуллах (саллаллаху алейхи уа саллам) хэлэхдээ: "Хэн тулалдаж байгаа хүнд хоол бэлдэж өгвөл алагдах эсвэл ялах хүртлээ ийм шагнал хүртэх болно" гэжээ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2749
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَجْرِ الْغَازِي شَيْئًا
[Абдулла бин Саид] бидэнд хэлсэн; Бидэнд ['Абдах бин Сулайман] [Абдул Малик бин Абу Сулайман] [Ата]-аас] [Зайд бин Халид Аль Жухани]-аас хэлсэн гэж тэр хэлэв; Бошиглогч (саллаллаху алейхи уасаллам) хэлэхдээ: "Хэн Аллахын замд тулалдсан хүнд бүх зүйлийг бэлддэг бол энэ нь түүнд өөртэйгөө тулалдсан хүний шагналтай адил бөгөөд тэмцэгчийн шагналаас өчүүхэн ч гэсэн хасагдахгүй" гэжээ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2750
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى اللَّيْثِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْضَلُ دِينَارٍ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ دِينَارٌ يُنْفِقُهُ عَلَى عِيَالِهِ وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
[Имран бин Муса Аль Лайтси] бидэнд хэлсэн; бидэнд [Хаммад бин Заид] хэлсэн; [Аюб] [Абу Килабаас] бидэнд [Аюб] [Абу Асма]-аас [Цаубан] хэлэв; Бошиглогч (саллаллаху алейхи уасаллам) хэлэхдээ: "Хүний зарцуулдаг хамгийн чухал динарууд нь эхнэрийнхээ гэр бүлд зарцуулдаг динарууд, Аллахын замд морь маллахад зарцуулдаг динарууд, Аллахын замд тулалдаж буй хамтрагчиддаа зарцуулдаг динарууд юм. '
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2751
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ الْخَلِيلِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَعِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ كُلُّهُمْ يُحَدِّثُعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ أَرْسَلَ بِنَفَقَةٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَقَامَ فِي بَيْتِهِ فَلَهُ بِكُلِّ دِرْهَمٍ سَبْعُ مِائَةِ دِرْهَمٍ وَمَنْ غَزَا بِنَفْسِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَنْفَقَ فِي وَجْهِ ذَلِكَ فَلَهُ بِكُلِّ دِرْهَمٍ سَبْعُ مِائَةِ أَلْفِ دِرْهَمٍ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ{ وَاللَّهُ يُضَاعِفُ لِمَنْ يَشَاءُ }
[Харун бин Абдулла Аль Хаммал] бидэнд хэлсэн; [Ибн Абу Фудайк] [Халил бин Абдуллах]-аас [Аль Хассан] [Али бин Абу Талиб] болон [Абу Дарда`], [Абу Хурайра] ба [Абу УмамаАль Бахили], [Абдулла бин Умар], [Абдулла бин Амру], [Жабир] бин Абдуллахаас бүгдийг хэлсэн. Саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- хэлэхдээ: "Хэн хэн нэгнийг гэртээ байхад нь тулалдаанд зэвсэглэвэл дирхам бүрд долоон зуун дирхам нэмэгдэнэ. Үүний зэрэгцээ, Аллахын замд тулалдаж, үүний төлөө хандив өргөсөн хүмүүст нэг дирхам долоон зуун мянга болж хоёр дахин нэмэгддэг. Дараа нь тэр: 'ВАЛЛАХУ ЮДХА'ИФУ ЛИМАН ЯСЯА' '-Аллах хүссэн хүндээ шагналыг хэд дахин нэмэгдүүлнэ-' гэсэн шүлгийг уншив.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2752
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ الذِّمَارِيُّ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ لَمْ يَغْزُ أَوْ يُجَهِّزْ غَازِيًا أَوْ يَخْلُفْ غَازِيًا فِي أَهْلِهِ بِخَيْرٍ أَصَابَهُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ بِقَارِعَةٍ قَبْلَ يَوْمِ الْقِيَامَةِ
[Хисям бин 'Амар] бидэнд хэлсэн; бидэнд хэлсэн [Аль Валид бин Муслим]; Бидэнд [Яхья бин Аль Харит Адз Дзамари] [Аль Касим]-аас [Абу Умама]-аас] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас, 'Алейхи саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс хэлэхдээ: "Хэн тулалддаггүй бөгөөд тулалдаж байгаа хүмүүсийг тэжээдэггүй, эсвэл тулалдаж буй хүмүүст гэр бүлээ сайн халамжилдаг тул тэдэнд тусалдаггүй бол Аллах амилалтын өдрөөс өмнө түүнд гай гамшиг авчрах болно."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2753
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا أَبُو رَافِعٍ هُوَ إِسْمَعِيلُ بْنُ رَافِعٍ عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَقِيَ اللَّهَ وَلَيْسَ لَهُ أَثَرٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ لَقِيَ اللَّهَ وَفِيهِ ثُلْمَةٌ
[Хисям бин Аммар] бидэнд хэлсэн; бидэнд хэлсэн [Аль Валид]; Бидэнд [Абу Рафи], тухайлбал, [Сумай]-аас Исмаиль бин Рафи' -хуучин боол- Абу Бакр [Абу Салих]-аас [Абу Хурайра]-аас хэлсэн гэж тэр хэлэв; Расулуллах (саллаллаху алейхи уа саллам) хэлэхдээ: "Хэн Аллахтай уулзвал, Аллахын замд тэмүүлсэн ямар ч шинж тэмдэггүй байвал тэрээр Аллахтай тахир дутуу байдалтай уулзана" гэжээ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2754
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَزْوَةِ تَبُوكَ فَدَنَا مِنْ الْمَدِينَةِ قَالَ إِنَّ بِالْمَدِينَةِ لَقَوْمًا مَا سِرْتُمْ مِنْ مَسِيرٍ وَلَا قَطَعْتُمْ وَادِيًا إِلَّا كَانُوا مَعَكُمْ فِيهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهُمْ بِالْمَدِينَةِ قَالَ وَهُمْ بِالْمَدِينَةِ حَبَسَهُمْ الْعُذْرُ
[Мухаммад бин Аль Муцанна] бидэнд хэлсэн; [Ибн Аби Ади] [Хумайд] -аас [Анас бин Малик] бидэнд хэлсэн, тэр хэлэв; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-, Табукийн тулалдаанаас буцаж ирээд, Мадина хотод ойртож ирээд: "Үнэхээр Мадина хотод, та нарын аялал, хөндийгөөр туулсан хэсэг хүмүүс үргэлж чамтай хамт байдаг" гэж хэлэв. Тэд асууж байна; "Ай Аллахын Элч! Тэд Медина хотод байгаа юу? Аллахын элч: "Тийм ээ, тэд Мадинад байгаа, учир нь тэднийг шалтаг тоочиж саатуулдаг" гэж хариулав.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2755
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ بِالْمَدِينَةِ رِجَالًا مَا قَطَعْتُمْ وَادِيًا وَلَا سَلَكْتُمْ طَرِيقًا إِلَّا شَرِكُوكُمْ فِي الْأَجْرِ حَبَسَهُمْ الْعُذْرُقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ أَوْ كَمَا قَالَ كَتَبْتُهُ لَفْظًا
[Ахмад бин Синан] бидэнд хэлсэн; [Абу Муавия] [Аль Амаси]-аас [Абу Суфян] [Жабир]-аас бидэнд хэлсэн; Расулуллах (саллаллаху алейхи уасаллам) хэлэхдээ: "Үнэхээр Мадина хотод хэсэг бүлэг хүмүүс байдаг, та нарын дайран өнгөрдөг хөндий, та нарын туулах аялал гэж байдаггүй, хэрэв тэд та нартай хамт байж, учир нь тэдэнд шалтаг саад болсон". Абу Абдулла хэлэхдээ; Эсвэл түүний хэлснээр би үүнийг lafadz бичсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2756
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَخَطَبَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ النَّاسَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي سَمِعْتُ حَدِيثًا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أُحَدِّثَكُمْ بِهِ إِلَّا الضِّنُّ بِكَمْ وَبِصَحَابَتِكُمْ فَلْيَخْتَرْ مُخْتَارٌ لِنَفْسِهِ أَوْ لِيَدَعْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ رَابَطَ لَيْلَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ سُبْحَانَهُ كَانَتْ كَأَلْفِ لَيْلَةٍ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا
[Хисям бин Аммар] бидэнд хэлсэн; [Абдуррахман бин Зайд бин Аслам] [Ааваасаа] [Мушаб бин Сабитаас] [Абдулла бин Аз Зубайр] бидэнд хэлсэн; [Усман бин Аффан] хүмүүсийн өмнө үг хэлсэн гэж тэр хэлэв. "Ай хүмүүс ээ, би Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс нэг хадис сонслоо, хэрэв би тэрхүү хадисэд шунахайрахгүй л бол та нарт хүргэхэд юу ч саад болохгүй. Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Аллахын замд дайсны хилийг сахин рибат хийдэг хүн нэг шөнө мацаг барьж, мянган шөнө залбирсантай адил болно" гэжээ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2757
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ عَنْ زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَجْرَى عَلَيْهِ أَجْرَ عَمَلِهِ الصَّالِحِ الَّذِي كَانَ يَعْمَلُ وَأَجْرَى عَلَيْهِ رِزْقَهُ وَأَمِنَ مِنْ الْفَتَّانِ وَبَعَثَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ آمِنًا مِنْ الْفَزَعِ
Бидэнд хэлсэн [Юнус бин Абдул Аль Аль'а]; бидэнд [Абдулла бин Вахаб] хэлсэн; надад [Аль Лайтс] [Зухра бин Ма'бад] [түүний эцэг] [Абу Хурайра]-аас, Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс: "Хэн нэгэн хүн Аллахын замд сахин хамгаалж үхэх юм бол, түүнд хийсэн сайн сайхны шагналыг өгнө. гүтгэдэгчдээс хамгаалагдсан бөгөөд Аллах Субханаху Ва Таала түүнийг сүйрлийн өдөр айдасаас аюулгүй байдалд илгээх болно.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2758
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْلَى السُّلَمِيُّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ صُبْحٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَرِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مِنْ وَرَاءِ عَوْرَةِ الْمُسْلِمِينَ مُحْتَسِبًا مِنْ غَيْرِ شَهْرِ رَمَضَانَ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنْ عِبَادَةِ مِائَةِ سَنَةٍ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا وَرِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مِنْ وَرَاءِ عَوْرَةِ الْمُسْلِمِينَ مُحْتَسِبًا مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ أَفْضَلُ عِنْدَ اللَّهِ وَأَعْظَمُ أَجْرًا أُرَاهُ قَالَ مِنْ عِبَادَةِ أَلْفِ سَنَةٍ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا فَإِنْ رَدَّهُ اللَّهُ إِلَى أَهْلِهِ سَالِمًا لَمْ تُكْتَبْ عَلَيْهِ سَيِّئَةٌ أَلْفَ سَنَةٍ وَتُكْتَبُ لَهُ الْحَسَنَاتُ وَيُجْرَى لَهُ أَجْرُ الرِّبَاطِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
[Мухаммад бин Исмаиль бин Самура] бидэнд хэлсэн; бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Я'ла бин Ас Сулами]; бидэнд [Умар бин Шубх] [Абдуррахман бин Амругаас] [Махулаас] [Убай бин Кабаас] хэлсэн нь тэр хэлэв; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-, хэлсэн нь: "Үнэхээр ribath - хил хамгаалах - Рамадлан сард биш, Аллахаас адислах цорын ганц найдвар нь лалын шашинтнуудын хилээс Аллахын замд нэг өдөр, дараа нь шагнал нь мацаг барилт болон qiyamul бусад аль аль нь зуун жил мөргөлийн илүү агуу юм. Лалын шашинтнуудын хил дээр Аллахын замд нэг өдрийн риба нь Рамадлан сард Аллахын таалалд найдах нь Аллахын өмнө илүү чухал бөгөөд шагнал нь илүү агуу юм. Би түүнийг: "Түүний мянган жилийн мөргөлөөс, мацаг барилт, шөнийн залбирлаас нь, хэрэв Аллах түүнийг гэр бүлд нь эсэн мэнд буцаавал, мянган жилийн турш муу үйл нь бичигдээгүй, сайн сайхан нь бичигдэж, амилалтын өдөр хүртэл түүний рибатын шагнал урсах болно" гэж хэлэхийг би харсан.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2759
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَائِدَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَحِمَ اللَّهُ حَارِسَ الْحَرَسِ
[Мухаммад бин Аш Шабах] бидэнд хэлсэн; бидэнд мэдээлсэн [Абдул Азиз бин Мухаммед] [Салих бин Мухаммад бин За'идагаас] [Умар бин Абдул Азиз] -аас [Укба бин Амир Аль Жухани] хэлэв; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хил хязгаарыг хамгаалдаг хүмүүсийг Аллах өршөөдөг" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2760
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدِ بْنِ أَبِي الطَّوِيلِ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ حَرَسُ لَيْلَةٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنْ صِيَامِ رَجُلٍ وَقِيَامِهِ فِي أَهْلِهِ أَلْفَ سَنَةٍ السَّنَةُ ثَلَاثُ مِائَةٍ وَسِتُّونَ يَوْمًا وَالْيَوْمُ كَأَلْفِ سَنَةٍ
[Иса бин Юнус Ар Рамли] бидэнд номлосон; [Мухаммад бин Сюайб бин Сябур] бидэнд [Саид бин Халид бин Абу Ат Тавилаас] мэдээлсэн; Би сонссон [Анас бин Малик] гэж тэр хэлэв; Би Аллахын Элч (Аллахын ивээл, адислал)-ын хэлэхийг сонссон: "Аллахын замд шөнийн цагаар хардаг хүн нь хүний мацаг барьж, гэр бүлийнхэнтэйгээ мянган жилийн турш шөнийн залбирлаас илүү чухал юм. Нэг жил гурван зуун жаран өдөр байхад нэг өдрийн шагнал нь мянган жилтэй адил юм.
