Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2561
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّانَاجِ سَمِعْتُ حُضَيْنَ بْنَ الْمُنْذِرِ الرَّقَاشِيَّ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ فَيْرُوزَ الدَّانَاجُ قَالَ حَدَّثَنِي حُضَيْنُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَلَمَّا جِيءَ بِالْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ إِلَى عُثْمَانَ قَدْ شَهِدُوا عَلَيْهِ قَالَ لِعَلِيٍّ دُونَكَ ابْنَ عَمِّكَ فَأَقِمْ عَلَيْهِ الْحَدَّ فَجَلَدَهُ عَلِيٌّ وَقَالَ جَلَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعِينَ وَجَلَدَ أَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ وَجَلَدَ عُمَرُ ثَمَانِينَ وَكُلٌّ سُنَّةٌ
Qalilna [Uthman bin Abu Syaibah], qalilna [Ibn Ulayyah] mingħand [Sa'id bin Abu Arubah] mingħand [Abdullah bin Danaj], smajt lil [Hudlain bin Mundzir Ar Raqasyi], qalilna [Muhammad bin Abdul Malik bin Abu Syawarib], qalilna [Abdul Aziz bin Mukhtar], qalilna [Abdullah bin Fairuz Ad Daanaj], qalli; qalli [Hudhain bin Mundzir], qal, 'Meta Walid bin Uqbah inġieb għand Uthman għax in-nies kienu rawh jixrob khamer, Hudhain bin Mundzir qal lil Ali: Jekk jogħġbok, dan hu bin zijuk! wettaq il-kastig li kellu fuqu, imbagħad [Ali] sawwtu u qal; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tah erbgħin swat, Abu Bakr erbgħin darba, Umar għaraq tmien darbiet u kollha kienu Sunnah'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2562
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَكِرَ فَاجْلِدُوهُ فَإِنْ عَادَ فَاجْلِدُوهُ فَإِنْ عَادَ فَاجْلِدُوهُ ثُمَّ قَالَ فِي الرَّابِعَةِ فَإِنْ عَادَ فَاضْرِبُوا عُنُقَهُ
Qalilna [Abu Bakr bin Abu Syaibah], qalilna [Syababah] mingħand [Ibn Abu Dzi'b] mingħand [Al Harith] mingħand [Abu Salamah] mingħand [Abu Hurairah], huwa qal; 'Il-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Jekk xi ħadd ikun fis-sakra, allura trid tikkastigah b'daqqa ta' swat. Jekk jirrepetiha, allura trid tikkastigah mill-ġdid. U jekk jerġa' jirrepetiha, trid tikkastigah b'daqqa ta' swat oħra. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam qal għar-raba' darba: 'Jekk jerġa' jirrepetiha, aqtagħlu għonqu'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2563
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ ذَكْوَانَ أَبِي صَالِحٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا شَرِبُوا الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُمْ ثُمَّ إِذَا شَرِبُوا فَاجْلِدُوهُمْ ثُمَّ إِذَا شَرِبُوا فَاجْلِدُوهُمْ ثُمَّ إِذَا شَرِبُوا فَاقْتُلُوهُمْ
Qalilna [Hisyam bin Ammar], qalilna [Syu'aib bin Ishaq], qalilna [Sa'id bin Abu Arubah] mingħand [Ashim bin Bahdalah] mingħand [Dzakwan Abu Shalih] mingħand [Mu'awiiyah bin Abu Sufyan]; Tabilħaqq, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam qal: 'Meta jixorbu Khamr imbagħad sawwathom, imbagħad erġa' ixrob imbagħad sawwathom, imbagħad erġa' ixrob imbagħad sawwathom, imbagħad erġa' ixrob imbagħad oqtolhom'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2564
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ قَالَكَانَ بَيْنَ أَبْيَاتِنَا رَجُلٌ مُخْدَجٌ ضَعِيفٌ فَلَمْ يُرَعْ إِلَّا وَهُوَ عَلَى أَمَةٍ مِنْ إِمَاءِ الدَّارِ يَخْبُثُ بِهَا فَرَفَعَ شَأْنَهُ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اجْلِدُوهُ ضَرْبَ مِائَةِ سَوْطٍ قَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ هُوَ أَضْعَفُ مِنْ ذَلِكَ لَوْ ضَرَبْنَاهُ مِائَةَ سَوْطٍ مَاتَ قَالَ فَخُذُوا لَهُ عِثْكَالًا فِيهِ مِائَةُ شِمْرَاخٍ فَاضْرِبُوهُ ضَرْبَةً وَاحِدَةًحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Qalilna [Abu Bakr bin Abu Syaibah], qalilna [Abdullah bin Numair], qalilna [Muhammad bin Ishaq] mingħand [Ya'qub bin Abdullah bin Al Asyajj] mingħand [Abu Umamah bin Sahal bin Hunaif] mingħand [Sa'id bin Sa'd bin Ubadah], qal; 'Fid-dar tagħna kien hemm raġel qasir u xiħ, ma tajniex kas tiegħu ħlief meta kkommetta adulterju ma' skjava tad-dar, [Sa'd bin Ubadah] ilmenta dwar dan l-inċident mal-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wa salam, imbagħad qal: 'Kastigawh b'mitt daqqa ta' swat.' Huma wieġbu, 'O Profeta ta' Allah! Ir-raġel kien dgħajjef ħafna, kieku nagħtuh swat mitt darba, żgur li kien imut. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wieġeb, 'Ħu bastun li fih mitt fergħa tal-palm, imbagħad agħtuh bih darba biss'. Qalilna [Sufyan bin Waki'], qalilna [Al Muharibi] minn [Muhammad bin Ishaq] minn [Ya'qub bin Abdullah] minn [Abu Umamah bin Sahal] minn [Sa'd bin Ubadah] mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wa salam b'Hadith simili.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2565
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ و حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ و حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ وَمُوسَى بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا
Qalilna [Ya'qub bin Humaid bin Kasib], qalilna [Abdul Aziz bin Abu Hazim] mingħand [Suhail bin Abu Salih] mingħand [missieru] mingħand [Abu Hurairah] qal; u qalilna [Al Mughirah bin Abdurrahman] mingħand [Ibn Ajlan] mingħand [missieru] mingħand [Abu Hurairah] qal; Intqalilna minn [Anas bin Iyadl] mingħand [Abu Mash'ar] mingħand [Muhammad bin Ka'ab] u [Musa bin Yasar] mingħand [Abu Hurairah] li tabilħaqq il-Profeta Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Kull min jiġbed ix-xabla tiegħu kontrina, mhuwiex mill-grupp tagħna'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2566
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ الْبَرَّادِ بْنِ يُوسُفَ بْنِ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا
Intqalilna li [Abdullah bin Amir bin Barrad bin Yusuf bin Buraid bin Abu Burdah bin Abu Musa Al `Ash'ari] qal; qalilna [Abu Usamah] minn [Ubaidullah] minn [Nafi'] minn [Ibn Umar], huwa qal; 'Il-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Kull min jiġbed sejf - biex jattakkana -, allura mhux mill-grupp tagħna'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2567
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَيُوسُفُ بْنُ مُوسَى وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْبَرَّادِ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةُ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ مَنْ شَهَرَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا
Intqalilna [Mahmud bin Ghailan] u [Abu Kuraib] u [Yusuf bin Musa] u [Abdullah bin Al Barrad], kollha qalu; qalilna [Abu Usamah] minn [Buraid] minn [Abu Burdah] minn [Abu Musa Al Asy'ari], huwa qal, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam qal: 'Kull min jiġbed sejf kontrina, mhux mill-grupp tagħna'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2568
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ أُنَاسًا مِنْ عُرَيْنَةَ قَدِمُوا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ فَقَالَ لَوْ خَرَجْتُمْ إِلَى ذَوْدٍ لَنَا فَشَرِبْتُمْ مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا فَفَعَلُوا فَارْتَدُّوا عَنْ الْإِسْلَامِ وَقَتَلُوا رَاعِيَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتَاقُوا ذَوْدَهُ فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ فِي طَلَبِهِمْ فَجِيءَ بِهِمْ فَقَطَعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ وَسَمَرَ أَعْيُنَهُمْ وَتَرَكَهُمْ بِالْحَرَّةِ حَتَّى مَاتُوا
Intqalilna [Nashr bin Ali Al Jahdlami], intqalilna [Abdul Wahab], intqalilna [Humaid] mingħand [Anas bin Malik] li grupp ta’ nies minn Urainah ġew Medina fi żmien il-Profeta sallallaahu 'alaihi wa salam minħabba wġigħ fl-istonku, Anas bin Malik qal, 'Ikun tajjeb għalik li tmorru ħdejn il-kameli, imbagħad tixorbu l-ħalib u l-awrina tal-kameli. Għalhekk għamlu dan u mbagħad telqu mill-Islam u qatlu lir-rgħajja ta’ Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa salam u qatlu l-bhejjem. Għalhekk il-Profeta sallallaahu 'alaihi wa salam bagħat messaġġier biex ifittixhom. Imbagħad ġie għandhom u qatagħlhom idejhom u saqajhom u għamielhom għajnejhom, imbagħad ħalliehom fiż-żona sħuna u blata sakemm mietu.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2569
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ حَدَّثَنَا الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ قَوْمًا أَغَارُوا عَلَى لِقَاحِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَطَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ وَسَمَلَ أَعْيُنَهُمْ
Qalilna [Muhammad bin Basyar] u [Muhammad bin Al Mutsanna], it-tnejn li huma qalu; qalilna [Ibrahim bin Abu Al Wazir], qalilna [Ad Darawardi] mingħand [Hisyam bin Urwah] mingħand [missieru] mingħand [Aisha]: li poplu qatta’ - qatel bil-mibegħda - il-kamli li kienu jappartjenu lill-Messaġġier ta’ Allah (il-paċi tkun fuqu) li kellhom ħafna ħalib u kienu se jwelldu, imbagħad hu (il-paċi u l-barkiet ta’ Allah ikunu fuqu) qatagħlhom idejhom u saqajhom, u neħħa għajnejhom - b’ħadida taħraq-’.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2570
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ
Intqalilna [Hisyam bin 'Ammar], intqalilna [Sufyan] minn [Az Zuhri] minn [Thalhah bin Abdullah bin Auf] minn [Sa'id bin Zaid bin Amru bin Nufail] mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, huwa qal: 'Kull min jinqatel jiddefendi l-proprjetà tiegħu, allura jkun martri.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2571
حَدَّثَنَا الْخَلِيلُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ الْجَزَرِيُّ عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أُتِيَ عِنْدَ مَالِهِ فَقُوتِلَ فَقَاتَلَ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ
Intqalilna [Khalil bin Amru], intqalilna [Marwan bin Mu'awiyah], intqalilna [Yazid bin Sinan Al Jazari] mingħand [Maimun bin Mihran] mingħand [Ibn Umar], qal, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam qal: 'Kull min jisirqulu l-proprjetà tiegħu u mbagħad jiġi attakkat u mbagħad jiġġieled lura imma jinqatel, allura jsir martri.'
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2572
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُطَّلِبِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ ظُلْمًا فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ
Qalilna [Muhammad bin Basyar], qalilna [Abu Amir], qalilna [Abdul Aziz bin Al Muthallib] mingħand [Abdullah bin Al Hasan] mingħand [Abdurrahman Al `A'raj] mingħand [Abu Hurairah], qal; Il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Kull min irid li l-proprjetà tiegħu tkun proprjetà inġusta ta' persuna oħra u mbagħad jinqatel, allura jsir martri'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2573
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَنَ اللَّهُ السَّارِقَ يَسْرِقُ الْبَيْضَةَ فَتُقْطَعُ يَدُهُ وَيَسْرِقُ الْحَبْلَ فَتُقْطَعُ يَدُهُ
Qalilna [Abu Bakr bin Abu Syaibah], qalilna [Abu Mu'awiyah] minn [`Al A'masy] minn [Abu Salih] minn [Abu Hurairah], qal. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Allah subhanahu wata'ala misħut ħalliel li seraq bajda u mbagħad qatagħlu idu u seraq biċċa ħabel u mbagħad qatagħha'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2574
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَطَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مِجَنٍّ قِيمَتُهُ ثَلَاثَةُ دَرَاهِمَ
Qalilna [Abu Bakr bin Abu Syaibah], qalilna [Ali bin Mushir] mingħand [Ubaidullah] mingħand [Nafi'] mingħand [Ibn Umar], huwa qal, 'Il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam qata' id xi ħadd li seraq tarka li tiswa tliet dirhams'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2575
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عَمْرَةَ أَخْبَرَتْهُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُقْطَعُ الْيَدُ إِلَّا فِي رُبُعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا
Intqalilna [Abu Marwan Al Utsmani], intqalilna [Ibrahim bin Sa'd] mingħand [Ibn Shihab] li [Amrah] informah mingħand [Aisyah], huwa qal, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam qal: 'Id ħalliel ma tinqatax, sakemm il-ħaġa li jisraq ma tiswax kwart ta' dinar jew aktar'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2576
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو وَاقِدٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي ثَمَنِ الْمِجَنِّ
Qalilna [Muhammad bin Basyar], qalilna [Abu Hisham Al Makhzumi], qalilna [Wuhaib], qalilna [Abu Waqid] mingħand [Amir bin Sa'd] mingħand [Missieru] mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wa salam qal: 'Id ħalliel tinqata' għall-prezz ta' tarka tal-gwerra'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2577
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَأَبُو سَلَمَةَ الْجُوبَارِيُّ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَطَاءِ بْنِ مُقَدَّمٍ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ قَالَسَأَلْتُ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ عَنْ تَعْلِيقِ الْيَدِ فِي الْعُنُقِ فَقَالَ السُّنَّةُ قَطَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَ رَجُلٍ ثُمَّ عَلَّقَهَا فِي عُنُقِهِ
Intqalilna [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u [Abu Bisyr Bakar bin Khalaf] u [Muhammad bin Basyar] u [Abu Salamah Al Jubari Yahya bin Khalaf], kollha qalu; qalilna [Umar bin Ali bin Atha` bin Muqaddam] minn [Hajjaj] minn [Makhul] minn [Ibn Muhairiz], huwa qal; 'Staqsejt lil [Fadlalah bin 'Ubaid] dwar li jdendel idejh ma' għonqu, u għalhekk wieġeb; 'Inkluża s-Sunnah tal-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, huwa qata' id raġel u mbagħad dendilha ma' għonqu'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2578
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَنْبَأَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَعْلَبَةَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِيهِأَنَّ عَمْرَو بْنَ سَمُرَةَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي سَرَقْتُ جَمَلًا لِبَنِي فُلَانٍ فَطَهِّرْنِي فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا إِنَّا افْتَقَدْنَا جَمَلًا لَنَا فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُطِعَتْ يَدُهُقَالَ ثَعْلَبَةُ أَنَا أَنْظُرُ إِلَيْهِ حِينَ وَقَعَتْ يَدُهُ وَهُوَ يَقُولُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي طَهَّرَنِي مِنْكِ أَرَدْتِ أَنْ تُدْخِلِي جَسَدِي النَّارَ
Qalilna [Muhammad bin Yahya], qalilna [Ibn Abu Maryam], qalilna [Ibn Lahi'ah] mingħand [Yazid bin Abu Habib] mingħand [Abdurrahman bin Tsa'labah Al Ansari] mingħand [missieru]; li Amru bin Samurah bin Habib bin Abdu Shams ġie għand Rasulullah sallallahu 'alaihi wa salam u qallu; 'O Messaġġier ta' Allah, jien seraqt ġemel li kien tal-Bani Fulan, naddafni!'. Għalhekk il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam bagħat għand il-Bani Fulan, u qalulu; 'tlifna l-ġemel tagħna'. Imbagħad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ordna li jiġi kkastigat, tant li jinqatgħulu idejh. Tsa'labah qal; 'Rajtu meta idu waqgħet u qal; 'Tifħir lil Allah li purifikani minnkom - l-idejn - li tridu tpoġġu ġismi fl-infern'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2579
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَرَقَ الْعَبْدُ فَبِيعُوهُ وَلَوْ بِنَشٍّ
Qalilna [Abu Bakr bin Abu Syaibah], qalilna [Abu Usamah] minn [Abu 'Awanah] minn [Umar bin Abu Salamah] minn [Missieru] minn [Abu Hurairah] qal; Rasulullah Shalallahu 'alaihi wa salam qal: 'Jekk ilsir jisraq imbagħad ibigħuh anke għal nofs uqiyah'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2580
حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ تَمِيمٍ عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ عَبْدًا مِنْ رَقِيقِ الْخُمُسِ سَرَقَ مِنْ الْخُمُسِ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَقْطَعْهُ وَقَالَ مَالُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ سَرَقَ بَعْضُهُ بَعْضًا
Qalilna [Jubarah bin Al Mughallas], qalilna [Hajjaj bin Tamim] mingħand [Maimun bin Mihran] mingħand [Ibn 'Abbas]; Fil-fatt, skjav minn fost il-lsiera ta' wieħed minn ħamsa tal-priża tal-gwerra seraq xi ħaġa minn wieħed minn ħamsa tal-priża tal-gwerra, allura meta tressaq quddiem il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam u ma qatagħhiex, qal: 'Teżor ta' Allah Azza wa Jalla, xi wħud serqu lil oħrajn'.
