Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 221
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَنْ سَتَرَ مُسْلِمًا سَتَرَهُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَاللَّهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ وَمَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَلْتَمِسُ فِيهِ عِلْمًا سَهَّلَ اللَّهُ لَهُ بِهِ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّةِ وَمَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ اللَّهِ يَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ وَيَتَدَارَسُونَهُ بَيْنَهُمْ إِلَّا حَفَّتْهُمْ الْمَلَائِكَةُ وَنَزَلَتْ عَلَيْهِمْ السَّكِينَةُ وَغَشِيَتْهُمْ الرَّحْمَةُ وَذَكَرَهُمْ اللَّهُ فِيمَنْ عِنْدَهُ وَمَنْ أَبْطَأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Али бин Мухаммед] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. [Абу Муавия] [Аль Амаси]-аас [Абу Салих] [Абу Хурайрагаас] бидэнд хэлсэн; Расулуллах صلى الله عليه وسلم: "Дэлхий дээрх мусульман хүний зовлон зүдгүүрийг арилгавал Аллах дахин амилалтын өдөр түүний зовлонг арилгах болно. Хэн нэгэн мусульман хүний гутамшигийг дэлхий дээр далдалсан бол Аллах түүний энэ ертөнц болон хойд ертөнцөд гутамшигийг далдлах болно. Хэн нэгэн мусульман хүний ажлыг хөнгөвчлөхөд Аллах түүнд энэ ертөнц болон хойд хорвоогийн ажлыг хөнгөвчлөх болно. Зарц нь ахдаа тусалсан цагт Аллах зарцдаа туслах болно. Мөн хэн мэдлэг хайх замаар алхвал Аллах түүнд диваажинд хүрэх замыг хөнгөвчлөх болно. Тэнгэр элч нар тэднийг бүрхэж, амар амгалан бууж, нигүүлсэл тэднийг дагалдан, Аллах Түүнтэй хамт байгаа амьтдын өмнө тэднийг дурсахаас нааш Аллахын номыг уншиж, судалдаг хүмүүс Аллахын өргөөний гэрт цугларах ёсгүй.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 222
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَأَتَيْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ الْمُرَادِيَّ فَقَالَ مَا جَاءَ بِكَ قُلْتُ أُنْبِطُ الْعِلْمَ قَالَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ خَارِجٍ خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ فِي طَلَبِ الْعِلْمِ إِلَّا وَضَعَتْ لَهُ الْمَلَائِكَةُ أَجْنِحَتَهَا رِضًا بِمَا يَصْنَعُ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Яхья] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абдурраззак] хэлсэн, бидэнд [Маъмар] -аас [Ашим бин Абу Ан Нужуд] [Зирр бин Хубайси] -аас хэлсэн; Би [Шафван бин Ассал Аль Муради] дээр очоод тэр хэлэв; "Чи яагаад ирсэн юм бэ?" Дараа нь би хариулав; "Би мэдлэгийг эх сурвалжаас авмаар байна". Тэрээр хэлэхдээ; Чухамдаа, Аллахын Элч (Аллахын Ариун адислал)-ын: "Тэр хүний хийж байгаа зүйлд сэтгэл хангалуун байгаа тул сахиусан тэнгэрүүд түүний төлөө далавчаа дэлгэхгүй л бол хэн ч түүний гэрээс гарч эрдэм эрж гарахгүй" гэж хэлэхийг би сонссон.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 223
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ صَخْرٍ عَنْ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ جَاءَ مَسْجِدِي هَذَا لَمْ يَأْتِهِ إِلَّا لِخَيْرٍ يَتَعَلَّمُهُ أَوْ يُعَلِّمُهُ فَهُوَ بِمَنْزِلَةِ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَمَنْ جَاءَ لِغَيْرِ ذَلِكَ فَهُوَ بِمَنْزِلَةِ الرَّجُلِ يَنْظُرُ إِلَى مَتَاعِ غَيْرِهِ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн бөгөөд [Хатим бин Исмаиль] [Хумайд бин Шахр] -аас [Аль Макбури] -аас [Абу Хурайра] -аас хэлэв. Би Расулуллах, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хэлэхийг сонссон: "Миний сүмд ирсэн хүн сурсан юм уу, сургасан зүйлийнхээ төлөө л ирдэггүй, тэр нь мужахид фи сабиллилахтай адил". Түүнээс биш өөр зүйлээр түүн дээр ирсэн хүн бусдын юмыг хардаг хүнтэй адил”.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 224
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي عَاتِكَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْكُمْ بِهَذَا الْعِلْمِ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ وَقَبْضُهُ أَنْ يُرْفَعَ وَجَمَعَ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ الْوُسْطَى وَالَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ هَكَذَا ثُمَّ قَالَ الْعَالِمُ وَالْمُتَعَلِّمُ شَرِيكَانِ فِي الْأَجْرِ وَلَا خَيْرَ فِي سَائِرِ النَّاسِ
[Хисям бин Аммар] бидэнд хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Шадака бин Халид] хэлсэн, бидэнд [Усман бин Абу 'Атика] [Али бин Язид]-аас [Аль Касим] [Абу Умамадан] хэлсэн гэж хэлсэн; Расулуллах (саллаллаху алейхи уасаллам) хэлэхдээ: "Чи энэ мэдлэгийг хүчингүй болгохоос нь өмнө, түүнийг өргөхөд хүчингүй болохоос нь өмнө түүнийг чанга барих хэрэгтэй - тэр хоёр хуруугаа нийлүүлэв; Дунд болон долоовор хуруунууд- дараа нь: "Сэтгэлтэй хүн, эрдэмд эрэлхийлэгч хоёр шагналын хувьд нэгдмэл байдаг бөгөөд ихэнх хүмүүст сайн зүйл байдаггүй" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 225
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ الصَّوَّافُ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ عَنْ بَكْرِ بْنِ خُنَيْسٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنْ بَعْضِ حُجَرِهِ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَإِذَا هُوَ بِحَلْقَتَيْنِ إِحْدَاهُمَا يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ وَيَدْعُونَ اللَّهَ وَالْأُخْرَى يَتَعَلَّمُونَ وَيُعَلِّمُونَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلٌّ عَلَى خَيْرٍ هَؤُلَاءِ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ وَيَدْعُونَ اللَّهَ فَإِنْ شَاءَ أَعْطَاهُمْ وَإِنْ شَاءَ مَنَعَهُمْ وَهَؤُلَاءِ يَتَعَلَّمُونَ وَإِنَّمَا بُعِثْتُ مُعَلِّمًا فَجَلَسَ مَعَهُمْ
Бидэнд хэлсэн [Бисир бин Хилал Аш Шаввафи] хэлсэн, бидэнд [Давуд бин Аз Зибиркан] [Бакр бин Хунайс]-аас [Абдуррахман бин Зияд] -аас [Абдулла бин Язид] -аас [Абдулла бин 'Амру] -аас хэлэв; Нэгэн өдөр Бошиглогч (саллаллаху алейхи уасаллам) өрөөнөөсөө гарч ирээд сүмд оров. Дараа нь тэрээр хоёр халахтай тааралдсан бөгөөд нэг нь Коран судар уншиж, Аллахад залбирч байсан бол нөгөө нь заах, суралцах үйл явцыг явуулж байв. Тиймээс Бошиглогч (саллаллаху алейхи уасаллам) хэлэхдээ: "Тэд бүгд сайн сайхны дээгүүр байдаг, тэд Коран судар уншиж, Аллахад залбирдаг, хэрэв Аллах хүсвэл тэр үүнийг өгөх болно, хэрэв тэр үүнийг хүсэхгүй бол өгөхгүй. Тэгээд намайг багшаар явуулахад тэд сурч байсан" гэж хэлээд тэдэнтэй хамт суув.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 226
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ أَبِي هُبَيْرَةَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مَقَالَتِي فَبَلَّغَهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ غَيْرِ فَقِيهٍ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ زَادَ فِيهِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ثَلَاثٌ لَا يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِخْلَاصُ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَالنُّصْحُ لِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَلُزُومُ جَمَاعَتِهِمْ
[Мухаммад бин Абдулла бин Нумайр] болон [Али бин Мухаммед] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн; бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Фудлайл] хэлэхдээ, бидэнд [Лайтс бин Абу Сулайм] [Яхья бин Аббад Абу Хубайра Аль Ансари] -аас [ааваасаа] [Зайд бин Сабит] -аас хэлсэн; Расулуллах, صلى الله عليه وسلم: "Миний үгсийг сонсоод түүнийг дамжуулдаг хүнийг Аллах үзэсгэлэнтэй болгоно. Хичнээн олон хүн фикхийг дамжуулдаг боловч фикх -тэрийг ойлгодоггүй. Мөн фикхийн талаар илүү сайн ойлгодог бусад хүмүүст фикхийг дамжуулдаг хүмүүс хэр олон байдаг бол. Хадис дээр Али нэмж хэлэв: "Лалын хүний зүрх сэтгэлд цочроодоггүй гурван зүйл; Аллахын төлөө чин сэтгэл, лалын удирдагчдад зөвлөгөө өгөх, тэдний цуглаанд үнэнч байх.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 227
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ السَّلَامِ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْخَيْفِ مِنْ مِنًى فَقَالَ نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مَقَالَتِي فَبَلَّغَهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ غَيْرِ فَقِيهٍ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا خَالِي يَعْلَى ح و حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ
[Мухаммад бин Абдулла бин Нумайр] бидэнд хэлсэн гэж хэлсэн, [миний аав] [Мухаммад бин Исхак] -аас [Абдулла Салам] -аас [Аз Зухри] -аас [Мухаммад бин Жубайр бин Мут'им] -аас [ааваасаа] хэлсэн гэж тэр хэлэв; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-, Хайф Минад хутба хийж зогсоод: "Аллах миний үгсийг сонсож, дараа нь дамжуулдаг хүнийг үзэсгэлэнтэй болгоно. Хичнээн олон хүн фикхийг дамжуулдаг боловч фикх -тэрийг ойлгодоггүй. Хичнээн олон хүн фикхийг илүү сайн ойлгодог бусад хүмүүст фикх дамжуулдаг - тэр-'. Бидэнд хэлсэн [Али бин Мухаммед], миний авга ах [Я'ла] бидэнд хэлсэн. Мөн өөр шугамын дагуу; [Хисям бин Аммар] бидэнд хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Саид бин Яхья] хоёулаа хэлэв; Дээрх хадисийн дагуу [Мухаммад бин Исхак] [Аз Зухри]-аас [Мухаммад бин Жубайр бин Мут'им] [түүний эцгээс] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс өгүүлсэн.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 228
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَبَلَّغَهُ فَرُبَّ مُبَلَّغٍ أَحْفَظُ مِنْ سَامِعٍ
[Мухаммад бин Басяр] болон [Мухаммад бин Аль Валид] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн; Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Жафар], бидэнд [Сю'ба] [Сонсоорой] [Абдуррахман бин Абдулла]-аас [түүний эцэг] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Биднээс хадис сонсож, дараа нь түүнийг дамжуулдаг хүнийг Аллах үзэсгэлэнтэй болгоно. Хадисыг сонссон хүнээс илүү хэдэн хүн тэдэнд цээжээр хэлсэн бэ?
Hadith
Imam Ibnu Majah : 229
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ أَمْلَاهُ عَلَيْنَا حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ وَعَنْ رَجُلٍ آخَرَ هُوَ أَفْضَلُ فِي نَفْسِي مِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَخَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ لِيُبَلِّغْ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ فَإِنَّهُ رُبَّ مُبَلَّغٍ يَبْلُغُهُ أَوْعَى لَهُ مِنْ سَامِعٍ
[Мухаммад бин Бассияр] бидэнд хэлсэн, [Яхья бин Саид Аль Катхан] бидэнд хэлсэн гэж хэлсэн; бидэнд хэлсэн нь [Курра бин Халид] хэлэхдээ, [Мухаммад бин Сирин] [Абдуррахман бин Абу Бакрах] -аас [ааваасаа] болон өөр хүнээс -мөн тэр Абдуррахманаас илүү юм- Абу Бакрагаас хэлсэн гэж хэлсэн; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- Нахарын өдөр буюу Курбан баярын өдөр номлосон бөгөөд тэрээр: "Байр байгаа хүмүүс нь байхгүй хүмүүст мэдэгдээрэй. Чухамдаа, -хадисыг- шууд сонссон хүмүүсээс илүү сайн ойлгосон хичнээн хүнд хэлсэн бэ?
Hadith
Imam Ibnu Majah : 230
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ مُعَاوِيَةَ الْقُشَيْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا لِيُبَلِّغْ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ
Бидэнд хэлсэн [Абу Бакр бин Абу Сяйба] ч бидэнд [Абу Усама] хэлсэн. Мөн өөр шугамын дагуу; [Ишак бин Маншур] бидэнд хэлсэн, [Бахз бин Хаким]-аас [Ан Надлр бин Сюмайл] өвөөгөөсөө [Муавия Аль Кусяири] [эцгээсээ] хэлсэн гэж хэлсэн; Бошиглогч (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-) хэлэхдээ: "Мэдээч, байгаа хүмүүс байхгүй хүмүүст мэдэгдээрэй" гэжээ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 231
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ حَدَّثَنِي قُدَامَةُ بْنُ مُوسَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُصَيْنِ التَّمِيمِيِّ عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ يَسَارٍ مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِيُبَلِّغْ شَاهِدُكُمْ غَائِبَكُمْ
Бидэнд [Ахмад бин 'Абдах] хэлсэн, бидэнд мэдээлсэн [Абдул Азиз бин Мухаммед Ад Дараварди] надад [Кудама бин Муса] [Мухаммед Ибнул Хушайн Ат Тамима]-аас, Ибн-ийн хуучин боол [Абу Алкамаас], Ибн-и боолын [Явесар] Аббаснаас, Умарбын [Явесарбаас] И.И. Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Одоо байгаа хүмүүс та нараас эзгүй байгаа хүмүүст үүнийг хэл."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 232
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَعِيلَ الْحَلَبِيُّ عَنْ مُعَانِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ بُخْتٍ الْمَكِّيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَضَّرَ اللَّهُ عَبْدًا سَمِعَ مَقَالَتِي فَوَعَاهَا ثُمَّ بَلَّغَهَا عَنِّي فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ غَيْرِ فَقِيهٍ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Ибрахим Ад Димасики] хэлэхдээ, бидэнд [Мубассийир Аль Халаби] [Муан бин Рифаа]-аас [Абдул Ваххаб бин Бухт Аль Макки] [Анас бин Малик]-аас хэлсэн; Расулуллах صلى الله عليه وسلم хэлэхдээ: "Аллах боолын царайг гоёж, тэр миний үгсийг сонсоод зүрх сэтгэлээрээ бичиж, дараа нь миний нэрээр дамжуулдаг. Хичнээн олон хүн фикхийг дамжуулдаг боловч фикхийг ойлгодоггүй, хэчнээн хүн фикхийг өөрөөсөө илүү ойлгодог хүмүүст фикхийг дамжуулдаг вэ?
Hadith
Imam Ibnu Majah : 233
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ النَّاسِ مَفَاتِيحَ لِلْخَيْرِ مَغَالِيقَ لِلشَّرِّ وَإِنَّ مِنْ النَّاسِ مَفَاتِيحَ لِلشَّرِّ مَغَالِيقَ لِلْخَيْرِ فَطُوبَى لِمَنْ جَعَلَ اللَّهُ مَفَاتِيحَ الْخَيْرِ عَلَى يَدَيْهِ وَوَيْلٌ لِمَنْ جَعَلَ اللَّهُ مَفَاتِيحَ الشَّرِّ عَلَى يَدَيْهِ
Бидэнд хэлсэн [Аль Хусайн бин Аль Хасан Аль Марвази] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Абу 'Ади] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Абу Хумайд] хэлсэн, бидэнд [Хафш бин Убайдулла бин Анас] [Анас бин Малик]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; Бошиглогч (саллаллаху алэйхи васаллам) хэлэхдээ: "Үнэхээр хүмүүсийн дунд сайн сайхныг нээж, мууг хаах түлхүүрүүд байдаг. Мөн хүмүүсийн дунд мууг нээж, сайныг хаах түлхүүр нь байдаг. Аллах Өөрийн гараар сайн сайхныг нээх түлхүүр болгосон хүн үнэхээр азтай, харин Аллах Өөрийн гараар бузар мууг нээх түлхүүр болгон хийсэн хүн золгүй еэ!
Hadith
Imam Ibnu Majah : 234
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ أَبُو جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ هَذَا الْخَيْرَ خَزَائِنُ وَلِتِلْكَ الْخَزَائِنِ مَفَاتِيحُ فَطُوبَى لِعَبْدٍ جَعَلَهُ اللَّهُ مِفْتَاحًا لِلْخَيْرِ مِغْلَاقًا لِلشَّرِّ وَوَيْلٌ لِعَبْدٍ جَعَلَهُ اللَّهُ مِفْتَاحًا لَلشَّرِّ مِغْلَاقًا لِلْخَيْرِ
Бидэнд [Харун бин Саид Аль Айли Абу Жафар] хэлсэн, бидэнд [Абдулла бин Вахб] хэлсэн, надад [Абдуррахман бин Заид бин Аслам] [Абу Хазим]-аас [Сахл бин Саад] -аас мэдээлсэн нь Аллахын Элч (Аллахын энхийг сахиулах, адислал) хэлэхдээ: амбаар нь түлхүүртэй. Аллахын сайн сайхныг нээж, мууг хаах түлхүүр болгосон боол нь азтай. Аллах мууг нээж, сайныг хаах түлхүүр болгосон боолын золгүй еэ”.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 235
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّهُ لَيَسْتَغْفِرُ لِلْعَالِمِ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ حَتَّى الْحِيتَانِ فِي الْبَحْرِ
[Хисям бин Аммар] бидэнд хэлсэн бөгөөд [Хафш бин Умар] [Усман бин 'Атхо]-аас [ааваас] [Абу Ад Дарда]-аас хэлсэн гэж тэр хэлэв; "Би Аллахын Элч (Аллахын адислал, адислал)-ын: "Үнэхээр тэрээр далайн ёроолын акул хүртэл тэнгэр, газар дээрх бүх амьтдаас өршөөл гуйх болно" гэж хэлэхийг би сонссон.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 236
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ عَلَّمَ عِلْمًا فَلَهُ أَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهِ لَا يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِ الْعَامِلِ
Бидэнд [Ахмад бин Иса Аль Мишри] хэлсэн нь, бидэнд [Абдулла бин Вахб] [Яхья бин Айюб] [Сахл бин Му'аз бин Анас]-аас [ааваасаа] хэлсэн нь Бошиглогч (саллаллаху алейхи уасаллам) хэлэхдээ: "Хэн нэгэн мэдлэгийг заадаг, түүнийг хэрэгжүүлсэн хүмүүсийн шагналыг авахгүй. хамгийн бага'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 237
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي كَرِيمَةَ الْحَرَّانِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنيْسَةَ عَنْ زيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ مَا يُخَلِّفُ الرَّجُلُ مِنْ بَعْدِهِ ثَلَاثٌ وَلَدٌ صَالِحٌ يَدْعُو لَهُ وَصَدَقَةٌ تَجْرِي يَبْلُغُهُ أَجْرُهَا وَعِلْمٌ يُعْمَلُ بِهِ مِنْ بَعْدِهِقَالَ أَبُو الْحَسَنِ وَحَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ الرَّهَاوِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ يَعْنِي أَبَاهُ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Бидэнд [Исмаил бин Абу Карима Аль Харрани] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Салама] [Абу Абдурахим] хэлсэн, надад [Зайд бин Абу Унайса] [Зайд бин Аслам] -аас [Абдулла бин Абу Катада] -аас [Түүний эцгээс] хэлсэн гэж хэлсэн; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хүний нас барсны дараа үлдээдэг хамгийн сайн зүйл бол гурван зүйл юм; Түүний төлөө залбирдаг буянтай хүүхдүүд, түүнд хүртэх өглөг, түүний дараа хүмүүсийн хэрэгжүүлдэг мэдлэг". Абул Хасан хэлэхдээ; надад Абу Хатим хэлсэн, надад Мухаммед бин Язид бин Синан Ар Рахави хэлсэн, бидэнд Язид бин Синан - тухайлбал түүний аав- гэж хэлсэн, надад хэлсэн гэж хэлсэн, Фулайх бин Сулайманаас Зайд бин Абу Унайса, Абдулла бин Абу Катадагаас Заид бин Асламаас ааваасаа хэлсэн; Би Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийг сонссон, дараа нь тэр дээрх хадисийг дурьджээ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 238
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ عَطِيَّةَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا مَرْزُوقُ بْنُ أَبِي الْهُذَيْلِ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَغَرُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِمَّا يَلْحَقُ الْمُؤْمِنَ مِنْ عَمَلِهِ وَحَسَنَاتِهِ بَعْدَ مَوْتِهِ عِلْمًا عَلَّمَهُ وَنَشَرَهُ وَوَلَدًا صَالِحًا تَرَكَهُ وَمُصْحَفًا وَرَّثَهُ أَوْ مَسْجِدًا بَنَاهُ أَوْ بَيْتًا لِابْنِ السَّبِيلِ بَنَاهُ أَوْ نَهْرًا أَجْرَاهُ أَوْ صَدَقَةً أَخْرَجَهَا مِنْ مَالِهِ فِي صِحَّتِهِ وَحَيَاتِهِ يَلْحَقُهُ مِنْ بَعْدِ مَوْتِهِ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Яхья] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Вахб бин 'Атияа] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Аль Валид бин Муслим] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Марзук бин Абу Худзайл] хэлсэн, надад хэлсэн [Аз Зухри] хэлсэн, надад [Абу Абдулла Аль Агар] [Абу Хурайрагаас] хэлсэн; Расулуллах (саллаллаху алейхи уа саллам) хэлэхдээ: "Үнэхээр итгэгчийг нас барсны дараа дагах сайн зүйл бол түүний зааж сургаж түгээх мэдлэг, түүний үлдээсэн сүсэг бишрэлтэй хүүхдүүд болон өвлөн авсан Коран судар, эсвэл түүний барьсан сүм, эсвэл Ибн Сабилд зориулж барьсан байшин, эсвэл түүний урсгасан гол мөрөн, бусад хүмүүст түүний амь нас, эрүүл мэнд, өөрийн хүсэл зориг юм. Үхсэний дараа түүнтэй хамт яв."
Hadith
Imam Ibnu Majah : 239
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ الْمَدَنِيُّ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ طَلْحَةَ عَنْ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ أَنْ يَتَعَلَّمَ الْمَرْءُ الْمُسْلِمُ عِلْمًا ثُمَّ يُعَلِّمَهُ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ
Бидэнд [Яъкуб бин Хумайд бин Касиб Аль Мадани] хэлсэн нь надад [Ишак бин Ибрахим] [Шафван Сулайм]-аас [Талха]-аас [Аль Хасан Аль-Башри] [Абу Хурайра]-аас хэлсэн нь Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хэлснээр: "Энэ бол лалын шашинтнуудад суралцах хамгийн чухал хичээл юм. түүний мусульман шашинтнууд.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 240
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ قَالَمَا رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ مُتَّكِئًا قَطُّ وَلَا يَطَأُ عَقِبَيْهِ رَجُلَانِقَالَ أَبُو الْحَسَنِ وَحَدَّثَنَا حَازِمُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ الْهَمْدَانِيُّ صَاحِبُ الْقَفِيزِ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
[Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд хэлсэн, [Сувайд бин 'Амру] [Хаммад бин Салама]-аас [Сабит]-аас [Суайб бин Абдулла бин 'Амру] [ааваасаа] хэлсэн гэж хэлсэн; 'Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийг хойш түшин хоол идэж байхыг хэзээ ч харж байгаагүй бөгөөд хоёр хүн өсгий дээрээ гишгэж байгаагүй - Бошиглогч түүний өсгий дээр өөр хүн араас нь гишгэх хүртэл урдуур алхаж байгаагүй-'. Абу Аль Хасан хэлэхдээ; Хазим бин Яхья бидэнд Ибрахим Ибнул Хажжаж Ас Сами хэлсэн. Абу Аль Хасан хэлэхдээ; Бидэнд хэмжүүрийн эзэн Ибрахим бин Нашр Аль Хамдани, Муса бин Исмаиль, Хаммад бин Саламагийн хэлсэн гэж хэлсэн.
