Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 181
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ ابْنِ حَاتِمٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تَرْجُمَانٌ فَيَنْظُرُ مِنْ عَنْ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ ثُمَّ يَنْظُرُ مِنْ عَنْ أَيْسَرَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ ثُمَّ يَنْظُرُ أَمَامَهُ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ فَمَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَّقِيَ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَلْ
Пире [Али бин Мухаммед] каланӑ, пире [Ваки] [Аль-Амаси] [Хайцама] [Ади бин Хатим] ҫинчен каласа панӑ, вӑл каланӑ; Расулуллах салляллаху алейхи васаллам каланӑ: «Сирӗн хушшӑрта никам та ҫук, унпа унӑн равви калаҫать, иккӗшӗ хушшинче куҫаруҫӑ та ҫук». Унтан вӑл сылтӑмалла пӑхрӗ те, ӑна кӑтартмасан, унта нимӗн те курмарӗ. Унтан вӑл сулахай еннелле пӑрӑнчӗ, ҫавӑнпа та унта нимӗн те курмарӗ, ӑна хӑйне кӑтартмасӑр. Унтан умнелле пӑхрӗ те, ун умӗнче тамӑк вут-ҫулӑмӗ тӑрать иккен. Ҫавӑнпа та сирӗнтен кам та пулин пӗр кунпа та пулин тамӑк вут-ҫулӑмӗнчен хӑтӑлма пултарать, ҫавӑ ҫапла тутӑр».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 182
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ الْأَشْعَرِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَنَّتَانِ مِنْ فِضَّةٍ آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا وَجَنَّتَانِ مِنْ ذَهَبٍ آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا وَمَا بَيْنَ الْقَوْمِ وَبَيْنَ أَنْ يَنْظُرُوا إِلَى رَبِّهِمْ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِلَّا رِدَاءُ الْكِبْرِيَاءِ عَلَى وَجْهِهِ فِي جَنَّةِ عَدْنٍ
Пире [Мухаммад бин Басысяр] каланӑ, пире [Абу Абдуш Шамад Абдул Азиз бин Абдуш Шамад] каланӑ, пире [Абу Имран Аль Джауни] [Абу Бакр бин Абдулла бин Каис Аль Асыаринчен] [хӑйӗн ашшӗнчен] вӑл каланӑ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Икӗ тӳпе пур — савӑтсем тата вӗсенче мӗн пурри кӗмӗлтен тунӑ. Икӗ тӳпе пур, унта савӑтсемпе вӗсенче мӗн пурри ылтӑнран тунӑ. Хӑйсен Рабб Табарака ва Таалане курсан, вӗсене нимӗн те чӑрмантармасть, унӑн пичӗ ҫинчи пысӑк тутӑрсӑр пуҫне, пӗлӗтри «Адн».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 183
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ صُهَيْبٍ قَالَتَلَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ الْآيَةَ{ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَى وَزِيَادَةٌ }وَقَالَ إِذَا دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ نَادَى مُنَادٍ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ إِنَّ لَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ مَوْعِدًا يُرِيدُ أَنْ يُنْجِزَكُمُوهُ فَيَقُولُونَ وَمَا هُوَ أَلَمْ يُثَقِّلْ اللَّهُ مَوَازِينَنَا وَيُبَيِّضْ وُجُوهَنَا وَيُدْخِلْنَا الْجَنَّةَ وَيُنْجِنَا مِنْ النَّارِ قَالَ فَيَكْشِفُ الْحِجَابَ فَيَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَوَاللَّهِ مَا أَعَطَاهُمْ اللَّهُ شَيْئًا أَحَبَّ إِلَيْهِمْ مِنْ النَّظَرِ يَعْنِي إِلَيْهِ وَلَا أَقَرَّ لِأَعْيُنِهِمْ
Пире [Абдул Кудус бин Мухаммад] каланӑ, пире [Хаджадж] каланӑ, пире [Хаммад] [Табит Аль Бунани] [Абдуррахман бин Абу Лайла] [Шухайб] ҫинчен каласа панӑ, вӑл каланӑ; Расулуллах алейхи васаллам ҫак сӑвва вуланӑ: «Ырӑ тӑвакансемшӗн чи лайӑх сӑвап — пӗлӗт — тата тепӗр сӑвап пур», — тенӗ вӑл: «Пӗлӗтре пурӑнакансем пӗлӗте кӗрсен, тамӑкра пурӑнакансем тамӑка кӗрсен, чӗнекен ҫын ҫапла кӑшкӑрӗ: «Эй, пӗлӗтре пурӑнакансем, сире чӑн-чӑн сӑмах парать сирӗншӗн пурнӑҫлӗ, — тесе ыйтрӗҫ; — Мӗн ку? Аллах пирӗн тарасасене виҫсе пӑхман-и, пит-куҫа шуратман-и, пире пӗлӗте кӗртсе тамӑк вут-ҫулӑмӗнчен хӑтарман-и? Вӑл каланӑ: «Унтан вӗсем Ӑна курма пултарччӑр тесе, хиджаба хыврӗҫ. Аллахпа тупа тӑватӑп, Аллах вӗсене Ӑна курнинчен ытларах кӑмӑллӑраххи тата куҫа кӑмӑллӑраххи нимӗн те паман».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 184
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَسِعَ سَمْعُهُ الْأَصْوَاتَ لَقَدْ جَاءَتْ الْمُجَادِلَةُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ تَشْكُو زَوْجَهَا وَمَا أَسْمَعُ مَا تَقُولُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا }
Пире [Али бин Мухаммад] каланӑ, пире [Абу Муавия] каланӑ, пире [Аль-Амаси] [Тамим бин Салама] [Урва бин Зубайран] [Айся] ҫинчен каласа панӑ, вӑл каланӑ; — Мухтав Аллаха, унӑн илтӗвӗ пур сасӑсене те ҫавӑрса илет. Эпӗ ҫурт ҫумӗнче чухне пӗр хӗрарӑм килчӗ те пророк саллаллаху алейхи васаллям ҫине тавӑҫ тӑратрӗ, вӑл хӑйӗн упӑшки пирки ӳпкелешрӗ. Эпӗ вӑл мӗн каланине илтмерӗм, анчах Аллах уҫса пачӗ; «Чӑнах та, Аллах санӑн упӑшку пирки сан ҫине тавӑҫ паракан сӑмахсене илтнӗ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 185
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَى نَفْسِهِ بِيَدِهِ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ الْخَلْقَ رَحْمَتِي سَبَقَتْ غَضَبِي
Пире [Мухаммад бин Яхья] каланӑ, пире [Шафван бин Иса] [Ибн Аджланран] [хӑйӗн ашшӗнчен] [Абу Хурайраран] каласа панӑ, вӑл каланӑ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Хӑйӗн аллипе сирӗн Рабб чӗрчунсене пултариччен Хӑй валли хушусем ҫырнӑ; Манӑн ырӑлӑхӑм Манӑн ҫиллӗмрен маларах пулнӑ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 186
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ وَيَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ كَثِيرٍ الْأَنْصَارِيُّ الْحَرَامِيُّ قَالَ سَمِعْتُ طَلْحَةَ بْنَ خِرَاشٍ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُلَمَّا قُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ يَوْمَ أُحُدٍ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا جَابِرُ أَلَا أُخْبِرُكَ مَا قَالَ اللَّهُ لِأَبِيكَ وَقَالَ يَحْيَى فِي حَدِيثِهِ فَقَالَ يَا جَابِرُ مَا لِي أَرَاكَ مُنْكَسِرًا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتُشْهِدَ أَبِي وَتَرَكَ عِيَالًا وَدَيْنًا قَالَ أَفَلَا أُبَشِّرُكَ بِمَا لَقِيَ اللَّهُ بِهِ أَبَاكَ قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا كَلَّمَ اللَّهُ أَحَدًا قَطُّ إِلَّا مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ وَكَلَّمَ أَبَاكَ كِفَاحًا فَقَالَ يَا عَبْدِي تَمَنَّ عَلَيَّ أُعْطِكَ قَالَ يَا رَبِّ تُحْيِينِي فَأُقْتَلُ فِيكَ ثَانِيَةً فَقَالَ الرَّبُّ سُبْحَانَهُ إِنَّهُ سَبَقَ مِنِّي أَنَّهُمْ إِلَيْهَا لَا يَرْجِعُونَ قَالَ يَا رَبِّ فَأَبْلِغْ مَنْ وَرَائِي قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ }
Пире [Ибрагим бин Аль-Мундзир Аль-Хизами] тата [Яхья бин Хабиб бин Араби] иккӗшӗ те [Муса бин Ибрагим бин Кацир Аль-Аншари Аль-Харамияран] каланӑ, вӑл ҫапла каланӑ; Эпӗ [Талхах бин Хираси] каланине илтрӗм; Эпӗ [Джабир бин Абдулла] ҫапла каланине илтрӗм; Абдулла бин Амру бин Харам Ухуд ҫапӑҫӑвӗнче вилсен, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам мана кӗтсе илчӗ те: «Эй, Джабир, эсӗ мана Аллах санӑн аҫуна мӗн каланине каласа парасшӑн-и?» Яхья хӑйӗн хадисӗнче ҫапла калать: Вӑл каланӑ: «Эй, Ябир, мӗншӗн эпӗ сана салхуллӑн куратӑп?» Эпӗ -Джабир- хуравларӗ; «Эй, Аллахӑн Элчи, манӑн атте хӑйӗн асапне тӳссе курнӑ, ҫав вӑхӑтрах вӑл ачисене тата парӑмсене хӑварнӑ». Расулуллах алейхи васаллам каланӑ: «Эсир мана Аллах сирӗн аҫӑра мӗн пани ҫинчен ырӑ хыпар пӗлтерме кӑмӑллатӑр-и?» — хуравларӗ вӑл; — Эпӗ ҫапла тӑвӑп, Аллахӑн Элчи. Вӑл каланӑ: «Аллах нихҫан та никампа та хиджаб хыҫӗнчен ҫеҫ калаҫман, санӑн аҫупа куҫа-куҫӑн калаҫнӑ чухне вӑл ҫапла каланӑ: «Эй, Манӑн тарҫӑм, ыйт мана, эпӗ сана парӑп», — тенӗ вӑл; «Эй Ҫӳлхуҫа, мана чӗртсе тӑрат, вара эпӗ Хӑвӑн ҫул ҫинче иккӗмӗш хут вилме пултарӑп». Аллах калать: «Чӑнах та, Манран вӗсем унта урӑх таврӑнмӗҫ», — тенӗ вӑл; — Эй, раввин, ман хыҫри ҫынна кала. Вӑл каланӑ: «Унтан Аллах Таала пӗлтернӗ: «Аллах ҫулӗ ҫине ӳкекенсем вилнӗ тесе ан шутлӑр; Чӑн та, вӗсем хӑйсен равви ҫумӗнче апат-ҫимӗҫ илсе пурӑнаҫҫӗ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 187
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يَضْحَكُ إِلَى رَجُلَيْنِ يَقْتُلُ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ كِلَاهُمَا دَخَلَ الْجَنَّةَ يُقَاتِلُ هَذَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُسْتَشْهَدُ ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَى قَاتِلِهِ فَيُسْلِمُ فَيُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُسْتَشْهَدُ
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяйба] каланӑ, пире [Вакие] [Суфьянран] [Абу Аз Зинадран] [Аль А'раджран] [Абу Хурайраран] каласа панӑ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Чӑнах та, Аллах икӗ ҫынран кулать, вӗсенчен пӗри тепӗрне вӗлерет, ҫав вӑхӑтрах вӗсем иккӗшӗ те райа кӗреҫҫӗ. Пӗри Аллах ҫулӗ ҫинче ҫапӑҫнӑ та ӳкнӗ, унтан Аллах ҫын вӗлерекене каҫарнӑ. Унтан вӑл ислам тӗнне йышӑннӑ, унтан Аллах ҫулӗ ҫинче ҫапӑҫнӑ та вилнӗ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 188
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْبِضُ اللَّهُ الْأَرْضَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيَطْوِي السَّمَاءَ بِيَمِينِهِ ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ أَيْنَ مُلُوكُ الْأَرْضِ
Пире [Хармала бин Яхья] тата [Юнус бин Абдул А'ла] иккӗшӗ те ҫапла каланӑ: пире [Абдулла бин Вахаб] каланӑ, мана [Юнус] [Ибн Шихаб] [Саид бин Аль Мусайяб] каланӑ [Абу Хурайра] каланӑ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Аллах чӗрӗлӳ кунӗнче ҫӗре ярса тытӗ те тӳпене сылтӑм аллипе хутлатӗ, унтан калӗ: «Эпӗ патша, ҫӗр ҫинчи патшасем ӑҫта?» ''
Hadith
Imam Ibnu Majah : 189
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي ثَوْرٍ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمِيرَةَ عَنْ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ كُنْتُ بِالْبَطْحَاءِ فِي عِصَابَةٍ وَفِيهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَّتْ بِهِ سَحَابَةٌ فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَقَالَ مَا تُسَمُّونَ هَذِهِ قَالُوا السَّحَابُ قَالَ وَالْمُزْنُ قَالُوا وَالْمُزْنُ قَالَ وَالْعَنَانُ قَالَ أَبُو بَكْرٍ قَالُوا وَالْعَنَانُ قَالَ كَمْ تَرَوْنَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ السَّمَاءِ قَالُوا لَا نَدْرِي قَالَ فَإِنَّ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهَا إِمَّا وَاحِدًا أَوْ اثْنَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا وَسَبْعِينَ سَنَةً وَالسَّمَاءُ فَوْقَهَا كَذَلِكَ حَتَّى عَدَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ ثُمَّ فَوْقَ السَّمَاءِ السَّابِعَةِ بَحْرٌ بَيْنَ أَعْلَاهُ وَأَسْفَلِهِ كَمَا بَيْنَ سَمَاءٍ إِلَى سَمَاءٍ ثُمَّ فَوْقَ ذَلِكَ ثَمَانِيَةُ أَوْعَالٍ بَيْنَ أَظْلَافِهِنَّ وَرُكَبِهِنَّ كَمَا بَيْنَ سَمَاءٍ إِلَى سَمَاءٍ ثُمَّ عَلَى ظُهُورِهِنَّ الْعَرْشُ بَيْنَ أَعْلَاهُ وَأَسْفَلِهِ كَمَا بَيْنَ سَمَاءٍ إِلَى سَمَاءٍ ثُمَّ اللَّهُ فَوْقَ ذَلِكَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى
Пире [Мухаммад бин Яхья] каланӑ, пире [Мухаммад бин Аш Шабба] каланӑ, пире [Аль-Валид бин Абу Цаур Аль-Хамдани] [Симакран] [Абдулла бин Амира] [Аль-Ахнаф бин Каисран] [Аббас бин Абдул Муттхаллибран] каласа панӑ; «Эпӗ Батхӑра чухне» пророк умӗнче вӑрҫӑ ҫарне кӗтӗм. Сасартӑк пӗр пӗлӗт иртсе кайрӗ, унтан Аллахӑн Элчи ун ҫине пӑхса илчӗ те: «Эсир ҫакна мӗнле калатӑр?» вӗсем хуравларӗҫ; 'Пӗлӗт'. Вӑл каланӑ: «Пӗлӗтлӗ», — тенӗ вӗсем; — Пӗлӗтлӗ те. Вӑл каланӑ: «Тата мега», — тенӗ Абу Бакр; вӗсем: «Тата мега», — терӗҫ. Вӑл ыйтрӗ: «Эсир мӗнле шутлатӑр, сирӗнпе тӳпе хушшинчи хушӑ мӗн чухлӗ?» вӗсем хуравларӗҫ; — Эпир пӗлмен. Аллахӑн Элчи каланӑ: «Чӑнах та, сирӗнпе тӳпе хушшинчи хушӑ пӗр, е икӗ, е ҫитмӗл ҫул пулма пултарать». Ун ҫийӗнчи тӳпе те ҫавӑн чухлӗ инҫетре. Çиччӗмӗш тӳпене шутласа тухиччен. Вӑл малалла каларӗ: — Апла пулсан, ҫиччӗмӗш тӳпе ҫийӗнче тинӗс, ҫӳлтипе тӗп хушшинчи хушӑ пӗр тӳпепе тепӗр тӳпе патне ҫитичченхи пекех. Унтан ҫӳлерех сакӑр ангел, вӗсен чӗрнисемпе чӗркуҫҫийӗсем хушшинчи ҫӳллӗш пӗр тӳпепе тепӗр тӳпе хушшинчи пекех, унтан вӗсен ҫурӑмӗсем тӗлӗнче престол пур, унӑн ҫӳллӗшӗпе тӗпӗ пӗр тӳпепе тепӗр тӳпе хушшинче. Аллах Табаарака ва Таала унран ҫӳлерех.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 190
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَضَى اللَّهُ أَمْرًا فِي السَّمَاءِ ضَرَبَتْ الْمَلَائِكَةُ أَجْنِحَتَهَا خُضْعَانًا لِقَوْلِهِ كَأَنَّهُ سِلْسِلَةٌ عَلَى صَفْوَانٍ فَ { إِذَا فُزِّعَ عَنْ قُلُوبِهِمْ قَالُوا مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا الْحَقَّ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ } فَيَسْمَعُهَا مُسْتَرِقُو السَّمْعِ بَعْضُهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ فَيَسْمَعُ الْكَلِمَةَ فَيُلْقِيهَا إِلَى مَنْ تَحْتَهُ فَرُبَّمَا أَدْرَكَهُ الشِّهَابُ قَبْلَ أَنْ يُلْقِيَهَا إِلَى الَّذِي تَحْتَهُ فَيُلْقِيهَا عَلَى لِسَانِ الْكَاهِنِ أَوْ السَّاحِرِ فَرُبَّمَا لَمْ يُدْرَكْ حَتَّى يُلْقِيَهَا فَيَكْذِبُ مَعَهَا مِائَةَ كَذْبَةٍ فَتَصْدُقُ تِلْكَ الْكَلِمَةُ الَّتِي سُمِعَتْ مِنْ السَّمَاءِ
Пире [Якуб бин Хумаид бин Касиб] каланӑ, пире [Суфьян бин Уяйна] [Амру бин Динар] [Икрима] [Абу Хурайра] ҫинчен каласа панӑ. Унӑн сӑмахне, пысӑк чул ҫинчи сӑнчӑр пек. Вӗсен чӗрисем ҫирӗпленсе ҫитсен, вӗсем ҫапла калаҫҫӗ: — Пирӗн раввин мӗн каларӗ? — хуравларӗҫ вӗсем; «Аль-Хак, вӑл — Ҫӳлти, Чи Аслӑ». Хыпар вӑрлакан джиннсем ӑна итлерӗҫ, -вӗсем хӑшӗ-пӗрисене ыттисем ҫине купаласа хучӗҫ. Итленӗ предложенисене вӑрласа, унтан вӗсене хӑйӗнчен аяларах тӑракансем патне ҫитересси. Тен, джина хӑй айӗнчи ҫынсене илсе ҫитериччен ҫӑлтӑр пырса ҫапнӑ, унтан вӗсем ӑна шаман е тухатмӑш ҫӑварне илсе ҫитернӗ. Тен, вӗсене ҫӑлтӑр ҫапман, ҫавӑнпа вӗсем ӑна ҫитерме пултарнӑ, унтан ӑна ҫӗр суяпа хутӑштарнӑ. Вара илтнӗ предложенисем тӳперен килнисемпе килӗшсе тӑма пултараҫҫӗ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 191
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ لَا يَنَامُ وَلَا يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَنَامَ يَخْفِضُ الْقِسْطَ وَيَرْفَعُهُ يُرْفَعُ إِلَيْهِ عَمَلُ اللَّيْلِ قَبْلَ عَمَلِ النَّهَارِ وَعَمَلُ النَّهَارِ قَبْلَ عَمَلِ اللَّيْلِ حِجَابُهُ النُّورُ لَوْ كَشَفَهُ لَأَحْرَقَتْ سُبُحَاتُ وَجْهِهِ مَا انْتَهَى إِلَيْهِ بَصَرُهُ مِنْ خَلْقِهِ
Пире [Али бин Мухаммад] каланӑ, пире [Абу Муавия] [Аль-Амаси] [Амру бин Мурра] [Абу Убайда] [Абу Муса] ҫинчен каласа панӑ, вӑл каланӑ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам пирӗн хушӑра пилӗк предложени каласа тӑчӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Чӑнах та, Аллах ҫывӑрмасть, ҫывӑрма та тивӗҫлӗ мар, тарасасене антарса, вӗсене ҫӗклесе, Ӑна каҫхи ӗҫсем кун ӗҫӗсем умӗн, хиджаб кунӗсем умӗнхи ӗҫсем тата Унӑн вилӗмӗн каҫхи ӗҫӗсем Ӑна тивӗҫлӗ пулӗҫ ҫутӑ. Вӑл ӑна уҫса парсан, Унӑн сӑн-пичӗн ҫути Унӑн куҫӗсем курнӑ таран пурне те ҫунтарса янӑ пулӗччӗ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 192
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ لَا يَنَامُ وَلَا يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَنَامَ يَخْفِضُ الْقِسْطَ وَيَرْفَعُهُ حِجَابُهُ النُّورُ لَوْ كَشَفَهَا لَأَحْرَقَتْ سُبُحَاتُ وَجْهِهِ كُلَّ شَيْءٍ أَدْرَكَهُ بَصَرُهُ ثُمَّ قَرَأَ أَبُو عُبَيْدَةَ { أَنْ بُورِكَ مَنْ فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا وَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }
Пире [Али бин Мухаммед] каланӑ, пире [Ваки] каланӑ, пире [Аль-Масуди] [Амру бин Мурра] [Абу Убайда] [Абу Муса] ҫинчен каласа панӑ, вӑл каланӑ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Чӑнах та, Аллах ҫывӑрмасть, ҫывӑрма та тивӗҫлӗ мар. Вӑл тарасӑна антарать те ҫӗклет. Унӑн хиджабӗ ҫутӑран. Вӑл ӑна уҫса парсан, Унӑн сӑн-пичӗн тасалӑхӗ Унӑн куҫӗсем курнӑ таран пурне те ҫунтарса янӑ пулӗччӗ». Унтан Абу Убайда ҫак сӑвва вуласа пачӗ; — Вут-ҫулӑм ҫывӑхӗнчисем те, ун таврашӗнчисем те пиллӗх илнӗ тесе. Тата мухтав Аллаха, тӗнчесен учителӗ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 193
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمِينُ اللَّهِ مَلْأَى لَا يَغِيضُهَا شَيْءٌ سَحَّاءُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ وَبِيَدِهِ الْأُخْرَى الْمِيزَانُ يَرْفَعُ الْقِسْطَ وَيَخْفِضُ قَالَ أَرَأَيْتَ مَا أَنْفَقَ مُنْذُ خَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَمْ يَنْقُصْ مِمَّا فِي يَدَيْهِ شَيْئًا
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] каланӑ, пире [Язид бин Харун] каланӑ, пире [Мухаммад бин Исхак] [Абу Аз Зинадран] [Аль-Араджран] [Абу Хурайра] пророкран саллаллаху алейхи васалламран каласа пачӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Аллах алли тулли, вӑл кунне чакармасть пулин те, унӑн алли тулли те чакмасть пулин те». каҫ яланах пар. Тепӗр аллинче тараса пулнӑ чухне вӑл виҫене ҫӗклесе антарчӗ. Вӑл малалла каларӗ: «Эсир асӑрхаман-и, Аллах тӳпепе ҫӗре пултарнӑранпа мӗнле апат-ҫимӗҫпе тивӗҫтернине, ҫакӑ вара Унӑн аллинче мӗн пуррине пӗчӗклетмен-и?»
Hadith
Imam Ibnu Majah : 194
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ يَأْخُذُ الْجَبَّارُ سَمَاوَاتِهِ وَأَرْضَهُ بِيَدِهِ وَقَبَضَ بِيَدِهِ فَجَعَلَ يَقْبِضُهَا وَيَبْسُطُهَا ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْجَبَّارُ أَيْنَ الْجَبَّارُونَ أَيْنَ الْمُتَكَبِّرُونَ قَالَ وَيَتَمَيَّلُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى الْمِنْبَرِ يَتَحَرَّكُ مِنْ أَسْفَلِ شَيْءٍ مِنْهُ حَتَّى إِنِّي أَقُولُ أَسَاقِطٌ هُوَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Пире [Хисям бин Аммар] тата [Мухаммад бин Аш Шабба] иккӗшӗ те ҫапла каланӑ: пире [Абдул Азиз бин Абу Хазим] каласа пачӗ, пире [аттене] [Убайдуллах бин Миксамран] [Абдуллах бин Умартан] каласа пачӗ вӑл терӗ; Эпӗ Аллахӑн Элчи (с.а.в.) амвон ҫинчен каланине илтрӗм: «Пурне те Тума Пултаракан Турӑ Хӑйӗн аллисемпе тӳпепе ҫӗре илсе тытать. Вара Вӑл ӑна ярса тытрӗ те сарса ячӗ, ҫапла кӑшкӑрса ячӗ: «Эпӗ — Пурне те Пултаракан Ҫутӑ, ӑҫта-ши мӑнкӑмӑллӑ та мӑнкӑмӑллӑ ҫынсем! Ибн Умар каланӑ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам сылтӑмалла та, сулахаялла та тайӑлтӑм, эпӗ амвон тӗпӗ хускалнине куртӑм. Эпӗ ҫав тери мӑкӑртатса илтӗм; — Тен, амвон пророк саллаллаху алейхи васаллам пирки ишӗлсе анӗ.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 195
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ جَابِرٍ قَالَ سَمِعْتُ بُسْرَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيَّ يَقُولُ حَدَّثَنِي النَّوَّاسُ بْنُ سَمْعَانَ الْكِلَابِيُّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ قَلْبٍ إِلَّا بَيْنَ إِصْبَعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ الرَّحْمَنِ إِنْ شَاءَ أَقَامَهُ وَإِنْ شَاءَ أَزَاغَهُ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَا مُثَبِّتَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قُلُوبَنَا عَلَى دِينِكَ قَالَ وَالْمِيزَانُ بِيَدِ الرَّحْمَنِ يَرْفَعُ أَقْوَامًا وَيَخْفِضُ آخَرِينَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Пире [Хисям бин Аммар] каланӑ, пире [Шадака бин Халид] каланӑ, пире [Ибн Джабир] каланӑ; Эпӗ [Буср бин Убайдуллах] ҫапла каланине илтрӗм; Эпӗ [Абу Идрис Аль Хаулани] ҫапла каланине илтрӗм: пире [Ан Наввас бин Саман Аль Килаби] каласа пачӗ, вӑл терӗ; Эпӗ Расулуллах ҫапла каланине илтрӗм: «Ар Рахманӑн икӗ пӳрни хушшинче пулмасан, пӗр чӗре татӑкӗ те ҫук». Кӑмӑлӗ пулсан, тӳрлетӗ, кӑмӑлӗ пулсан, аташтарӗ». Расулуллах вара яланах кӗлтунӑ: «Эй, чӗрене ҫирӗплетекенни, ман чӗрене Хӑвӑн динӳпе ҫирӗплет». Вӑл каланӑ: «Ырӑлӑх тараси Ар Рахман аллинче, Вӑл халӑха ҫӗклет, ыттисене суд кунӗччен антарать».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 196
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ لَيَضْحَكُ إِلَى ثَلَاثَةٍ لِلصَّفِّ فِي الصَّلَاةِ وَلِلرَّجُلِ يُصَلِّي فِي جَوْفِ اللَّيْلِ وَلِلرَّجُلِ يُقَاتِلُ أُرَاهُ قَالَ خَلْفَ الْكَتِيبَةِ
Пире [Абу Кураиб Мухаммад Ибнул 'Ала`] каланӑ, пире [Абдулла бин Исмаил] [Муджалидран] [Абул-Ваддакран] [Абу Саид Аль-Худри] ҫинчен каласа панӑ, вӑл каланӑ; Расулуллах алейхи васаллам каланӑ: «Аллах виҫӗ ушкӑнран кулнӑ; кӗлӗ ретӗнче тӑракан ҫынна, ҫӗр варринче кӗлӗ тӑвакан ҫынна тата вӑрҫӑра тӑракан ҫынна». Вӑл: «Батальон хыҫӗнче», — терӗ пулас.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 197
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ عُثْمَانَ يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ الثَّقَفِيَّ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُ نَفْسَهُ عَلَى النَّاسِ فِي الْمَوْسِمِ فَيَقُولُ أَلَا رَجُلٌ يَحْمِلُنِي إِلَى قَوْمِهِ فَإِنَّ قُرَيْشًا قَدْ مَنَعُونِي أَنْ أُبَلِّغَ كَلَامَ رَبِّي
Пире [Мухаммад бин Яхья] каланӑ, пире [Абдулла бин Раджа] каланӑ, пире [Израиль] [Усманран] - урӑхла каласан, Аль-Мугира Ац Цакафи ывӑлӗнчен - [Салим бин Абул-Джадран] [Джабир бин Абдулларан] каласа пачӗ; Хадж вӑхӑтӗнче пророк саллаллаху алейхи васаллам халӑхпа хутшӑнса ҫапла каланӑ: «Мана хӑйӗн халӑхӗ патне илсе кайма кам та пулин хатӗр-и, чӑннипе илсен, курейшсем мана хамӑн Ҫӳлхуҫа сӑмахне пӗлтерме чӑрмантарнӑ».
Hadith
Imam Ibnu Majah : 198
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْوَزِيرُ بْنُ صَبِيحٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ حَلْبَسٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى { كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ } قَالَ مِنْ شَأْنِهِ أَنْ يَغْفِرَ ذَنْبًا وَيُفَرِّجَ كَرْبًا وَيَرْفَعَ قَوْمًا وَيَخْفِضَ آخَرِينَ
Пире [Хисям бин Аммар] каланӑ, каласа панӑ [Аль-Вазир бин Шабих] каланӑ, пире [Юнус бин Халбас] [Умму Дарда]ран [Аби Дарда] пророкран Аллах сӑмахӗсем ҫинчен каласа панӑ: «Вӑл ӗҫлӗ чухне, Аллах ҫапла каланӑ: ҫылӑхсене каҫар, йывӑрлӑхсене пӗтер, пӗр халӑхӑн статусне ҫӗкле, ыттисенне антар.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 199
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنْ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَنَّ سُنَّةً حَسَنَةً فَعُمِلَ بِهَا كَانَ لَهُ أَجْرُهَا وَمِثْلُ أَجْرِ مَنْ عَمِلَ بِهَا لَا يَنْقُصُ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا وَمَنْ سَنَّ سُنَّةً سَيِّئَةً فَعُمِلَ بِهَا كَانَ عَلَيْهِ وِزْرُهَا وَوِزْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ لَا يَنْقُصُ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْئًا
Пире [Мухаммад бин Абдул Малик бин Абу Сявариб] каланӑ, пире [Абу Аванах] каланӑ, пире [Абдул Малик бин Умаир] [Аль-Мундзир бин Джариртан] [хӑйӗн ашшӗнчен] каласа панӑ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Кам лайӑх сунна тӑвать, унтан ҫав сунна пурнӑҫлать, вара вӑл хӑйӗн сӑвапне тата ӑна тытса пыракансен сӑвапне илет, вӗсен сӑвапне пӗртте чакармасть». Кам та кам усал сунна тӑвать те ҫав сунна пурнӑҫлать, вара вӑл хӑйӗн ҫылӑхӗсене те, ун хыҫҫӑн пыракансен ҫылӑхӗсене те, вӗсен ҫылӑхӗсене пӗртте чакармасӑр, тӳсет.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 200
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَثَّ عَلَيْهِ فَقَالَ رَجُلٌ عِنْدِي كَذَا وَكَذَا قَالَ فَمَا بَقِيَ فِي الْمَجْلِسِ رَجُلٌ إِلَّا تَصَدَّقَ عَلَيْهِ بِمَا قَلَّ أَوْ كَثُرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ اسْتَنَّ خَيْرًا فَاسْتُنَّ بِهِ كَانَ لَهُ أَجْرُهُ كَامِلًا وَمِنْ أُجُورِ مَنْ اسْتَنَّ بِهِ وَلَا يَنْقُصُ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا وَمَنْ اسْتَنَّ سُنَّةً سَيِّئَةً فَاسْتُنَّ بِهِ فَعَلَيْهِ وِزْرُهُ كَامِلًا وَمِنْ أَوْزَارِ الَّذِي اسْتَنَّ بِهِ وَلَا يَنْقُصُ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْئًا
Пире [Абдул Вариц бин Абдуш Шамад бин Абдул Вариц] каланӑ, мана [атте] каланӑ, мана [атте] [Айюб] [Мухаммад бин Сирин] [Абу Хурайра] ҫинчен каласа панӑ, вӑл каланӑ; Пӗр ҫын пророк патне пынӑ, унтан вӑл ӑна мӗнпе те пулин ырӑ ӗҫсем тума хавхалантарнӑ. Пирӗн хушӑри пӗр ҫын ҫапла каларӗ; — Манӑн ҫакӑн пек те, ҫакӑн пек те пур. Абу Хурайра каланӑ: ҫапла вара пухура никам та пулман, вӑл Пророка сахал е нумай ырлӑх паман пулсан. Унтан пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Кам лайӑх сунна тӑвать, ҫав сунна вара тӗслӗх пулса тӑрать, вара вӑл хӑйӗн ӗҫӗсен сӑвапне ҫав сӑваплӑ ӗҫсене пурнӑҫлакансен сӑвапӗпе пӗрлех лайӑх илӗ, вӗсен сӑвапне нимӗн чухлӗ те чакармасӑр». Кам та кам япӑх сунна тӑвать, вара сунна тӗслӗх пулса тӑрать, вара вӑл хӑйӗн ӗҫӗсен ҫылӑхӗсене вӗсем хыҫҫӑн пыракансен ҫылӑхӗсемпе пӗрле лайӑх тӳссе курать, вӗсен ҫылӑхӗсене пӗртте чакармасть».
