이맘 나사이 (الامام النسائي) - 5662 하디스
KHUF 닦기의 허용성
이맘 나사이 : 121
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ أَنَّهُ لَا بَأْسَ بِهِ
쿠타이바가 우리에게 보고하기를, 이븐 자파르가 무사 빈 우크바, 아부 안 나들리, 아부 살라마, 사아드 빈 아비 와카시, 그리고 예언자 무함마드(살랄라후 알라이히 와살람)로부터 전해 들은 바에 따르면, 두 신발을 모두 닦는 것은 괜찮다고 합니다.
가죽 샌들을 신은 예언자 샤랄라후 알라이히 와살람의 우들루
이맘 나사이 : 122
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ فَلَمَّا رَجَعَ تَلَقَّيْتُهُ بِإِدَاوَةٍ فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ لِيَغْسِلَ ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَتْ بِهِ الْجُبَّةُ فَأَخْرَجَهُمَا مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ فَغَسَلَهُمَا وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ صَلَّى بِنَا
우리에게 알리 빈 카스라므([Ali bin Khasyram])가 전해주었는데, 그는 이렇게 말했다; 이사([Isa])가 알 아마시([Al A'masy])로부터, 그는 무슬림([Muslim])을 통해, 무스룩([Masruq])으로부터, 그는 무기라 빈 슈바([Mughirah bin Syu'bah])로부터 전해 들었다, 그는 말했다; "예언자 무함마드(그에게 평화가 있기를)가 용변을 보기 위해 나가셨고, 돌아오신 후 나는 그분을 만났다. 나는 양동이를 들고 있었고, 그 물을 그분께 부어드렸다. 그분은 손을 씻으셨고, 얼굴을 씻으셨으며, 팔을 씻으셨다. 하지만 숄더 스트랩이 너무 좁아 팔을 스트랩 아래에서 빼낸 후 팔을 씻으셨고, 두 신발을 문지르셨으며, 그 후 우리와 함께 기도하셨다."
예언자는 섹스 후 쿠프를 감싼다
이맘 나사이 : 123
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَحْيَى عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِيهِ الْمُغِيرَةِعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ خَرَجَ لِحَاجَتِهِ فَاتَّبَعَهُ الْمُغِيرَةُ بِإِدَاوَةٍ فِيهَا مَاءٌ فَصَبَّ عَلَيْهِ حَتَّى فَرَغَ مِنْ حَاجَتِهِ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
쿠타이바 빈 사이드가 우리에게 알려주기를, 알 라이츠 빈 사아드가 야흐야를 통해 사아드 빈 이브라힘에게, 나피 빈 주바이르에게, 우르와 빈 무기라에게, 무기라 빈 슈바에게, 그리고 예언자 무함마드(살랄라후 알라이히 와살람)로부터 전해 들은 바에 따르면, 예언자 무함마드(살랄라후 알라이히 와살람)께서 어느 날 용변을 보러 나가셨을 때, 무기라 빈 슈바가 물통을 들고 그분을 따라가서 그분께 물을 부어 용변을 보게 하였습니다. 그리고 나서 무기라 빈 슈바는 정결례를 행하고 두 발의 신발을 닦았습니다.
예언자는 여행 중에 쿠프를 닦는다
이맘 나사이 : 124
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُ إِسْمَعِيلَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ سَمِعْتُ حَمْزَةَ بْنَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَقَالَ تَخَلَّفْ يَا مُغِيرَةُ وَامْضُوا أَيُّهَا النَّاسُ فَتَخَلَّفْتُ وَمَعِي إِدَاوَةٌ مِنْ مَاءٍ وَمَضَى النَّاسُ فَذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ فَلَمَّا رَجَعَ ذَهَبْتُ أَصُبُّ عَلَيْهِ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ رُومِيَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ فَأَرَادَ أَنْ يُخْرِجَ يَدَهُ مِنْهَا فَضَاقَتْ عَلَيْهِ فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ
[무함마드 빈 만수르]가 우리에게 전한 바에 따르면, [수피얀]이 우리에게 말하였고, [이스마일 빈 무함마드 빈 사아드]가 말하는 것을 들었으며, [함자 빈 알 무기라 빈 슈바]가 그의 아버지로부터 들은 이야기를 전하는 것을 들었다. "나는 한때 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)와 함께 여행을 갔습니다. 그분께서 말씀하셨습니다. '오 무기라, 조금 후에!'" "그리고 여러분, 계속 걸어가십시오." 나는 걸음을 늦추고 물통을 들고 갔고, 다른 동료들은 계속 걸어갔다. 그때 예언자 무함마드께서 용변을 보러 가셨다. 용변을 마치신 후, 나는 그분께 물을 따라 드리러 갔다. 그분은 소매가 좁은 로마식 옷을 입고 계셨기 때문에 소매 밖으로 손을 꺼낼 수 없어서 옷 밖으로 손을 꺼내셨다. 그분은 얼굴과 손을 씻고, 머리를 문지르고, 두 발의 신발을 닦으셨다.
양말과 샌들을 닦으세요
이맘 나사이 : 125
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي قَيْسٍ عَنْ هُذَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَالنَّعْلَيْنِقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ مَا نَعْلَمُ أَحَدًا تَابَعَ أَبَا قَيْسٍ عَلَى هَذِهِ الرِّوَايَةِ وَالصَّحِيحُ عَنْ الْمُغِيرَةِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
이샤크 빈 이브라힘이 우리에게 전해준 바에 따르면, 와키가 우리에게 전했고, 아부 카이스가 후자일 빈 슈라빌을 통해, 그리고 후자일 빈 슈라빌이 무기라 빈 슈바를 통해 우리에게 전해준 바에 따르면, 알라의 사도께서 두 양말과 두 샌들을 닦으셨다고 합니다. 압두르라흐만은 이렇게 말했습니다. "우리는 이 이야기에 대해 아부 카이스의 말을 따르는 사람을 알지 못하며, 알라의 사도께서 두 신발을 닦으셨다는 것은 알 무기라의 전승에 따른 사실입니다."
라술라 샬랄라후 알라이히 와쌀람에 따르면 두 신발을 모두 거룩하게 해야 합니까?
이맘 나사이 : 126
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ قَالَرَخَّصَ لَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كُنَّا مُسَافِرِينَ أَنْ لَا نَنْزِعَ خِفَافَنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ
쿠타이바가 우리에게 전했고, 수피얀이 아심으로부터, 지르로부터, 그리고 지르로부터, 샤프완 빈 아살로부터 전해 들은 바에 따르면, "예언자 무함마드께서 여행 중에 사흘 밤낮 동안 신발을 벗지 않아도 되도록 허락해 주셨다."
RASUULULLAH SHALAALLAHU ALAIHI WASALLAM에 따르면
이맘 나사이 : 127
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرُّهَاوِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ وَزُهَيْرٌ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ قَالَسَأَلْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا إِذَا كُنَّا مُسَافِرِينَ أَنْ نَمْسَحَ عَلَى خِفَافِنَا وَلَا نَنْزِعَهَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ
아흐마드 빈 술라이만 아르 루하위가 우리에게 전한 바에 따르면, 야흐야 빈 아담이 우리에게 전했고, 수피얀 빈 아츠 차우리, 말릭 빈 미그왈, 주하일, 아부 바카르 빈 아이야시, 그리고 수피얀 빈 우야이나가 아심과 지르를 통해 전한 바에 따르면, 그는 이렇게 말했습니다. "나는 샤프완 빈 아살에게 신발을 닦는 것에 대해 물었더니, 그는 이렇게 대답했습니다. '우리가 여행 중일 때, 알라의 사도께서 신발을 닦으라고 명하셨고, 배변이나 배뇨, 또는 잠을 잘 때를 제외하고는 사흘 동안 신발을 벗지 말라고 하셨습니다.'"
신발 닦는 여행객을 위한 3일 3박 규칙
이맘 나사이 : 128
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا الثَّوْرِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلَائِيِّ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ وَيَوْمًا وَلَيْلَةً لِلْمُقِيمِ يَعْنِي فِي الْمَسْحِ
이샤크 빈 이브라힘이 우리에게 전하기를, 압두 라자크가 우리에게 전하기를, 아츠 차우리가 암루 빈 카이스 알 물라이를 통해, 알 하캄 빈 우타이바를 통해, 알 카심 빈 무카이미를 통해, 알 카심 빈 무카이미를 통해, 알 카심 빈 무카이미를 통해, 알 카심 빈 무카이미를 통해, 알 카심 빈 무카이미를 통해, 알 카심 빈 무카이미를 통해, 알 카심 빈 무카이미를 통해, 알 카심 빈 무카이미를 통해, 알리를 통해 다음과 같이 전했습니다. "알라의 사도께서 여행자를 위해 사흘 밤낮을, 그리고 여행자를 위해 하루 밤낮을 정하셨습니다. 즉, 신발을 닦는 것과 같은 기본적인 생활을 위한 시간을 정하셨습니다."
라술룰라 샬랄라후 알라이히 와쌀람의 명령에 따라 거주민은 하루와 밤 동안 신발을 닦고, 여행자는 사흘과 삼일 밤 동안 신발을 닦으라.
이맘 나사이 : 129
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ قَالَسَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتْ ائْتِ عَلِيًّا فَإِنَّهُ أَعْلَمُ بِذَلِكَ مِنِّي فَأَتَيْتُ عَلِيًّا فَسَأَلْتُهُ عَنْ الْمَسْحِ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا أَنْ يَمْسَحَ الْمُقِيمُ يَوْمًا وَلَيْلَةً وَالْمُسَافِرُ ثَلَاثًا
한나드 빈 아스 사리이가 아부 무아위야를 통해, 아부 무아위야를 통해, 알 아마시를 통해, 알 하캄을 통해, 알 카심 빈 무카이미를 통해, 알 카심 빈 무카이미를 통해, 알 카심 빈 무카이미를 통해, 슈라이흐 빈 하니를 통해 우리에게 전해준 바에 따르면, 그는 이렇게 말했습니다. "나는 아이샤에게 신발 두 짝을 닦는 것에 대해 물었습니다. 그러자 그녀는 '알리에게 오십시오. 그가 나보다 그 문제에 대해 더 잘 알고 있습니다.'라고 대답했습니다. 그래서 나는 알리에게 가서 그 문제에 대해 물었습니다. 그는 '과거에 알라의 사도(알라께서 그에게 평화와 축복을 내리시기를)께서는 우리에게 살아있는 사람들은 하루 밤낮 동안, 그리고 사흘 밤낮 동안 여행하는 사람들은 사흘 밤낮 동안 신발을 닦도록 명하셨습니다.'라고 대답했습니다."
알리 빈 아비 탈리브에 따른 선지자 사우의 세수를 행하는 방법
이맘 나사이 : 130
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ قَالَرَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ قَعَدَ لِحَوَائِجِ النَّاسِ فَلَمَّا حَضَرَتْ الْعَصْرُ أُتِيَ بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ فَأَخَذَ مِنْهُ كَفًّا فَمَسَحَ بِهِ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ وَرَأْسَهُ وَرِجْلَيْهِ ثُمَّ أَخَذَ فَضْلَهُ فَشَرِبَ قَائِمًا وَقَالَ إِنَّ نَاسًا يَكْرَهُونَ هَذَا وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ وَهَذَا وُضُوءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ
[암루 빈 야지드]가 우리에게 전하기를, [바흐주 빈 아사드]가 전하기를, [슈바]가 전하기를, [압둘 말릭 빈 마이사]가 전하기를, [안 나잘 빈 사브라]가 말하기를, "나는 [알리]께서 정오 예배를 드리시는 것을 보았다. 그리고 나서 그분은 다른 사람들의 용변을 위해 자리에 앉으셨다. 오후 예배 시간이 되자 물 한 양동이가 그분께 가져다졌고, 그분은 손바닥에 물을 받아 얼굴, 팔, 머리, 다리를 닦으셨다. 그리고 남은 물을 서서 드셨다. 그러고 나서 그분은 '사람들은 이런 것을 좋아하지 않는다! 비록 내가 예언자 무함마드께서 이렇게 하시는 것을 보았지만, 이것이 바로 율법을 어기지 않은 사람들이 우두(세정)를 행하는 방법이다.'라고 말씀하셨다."
예언자 샬랄라후 알라이히 와쌀람의 복종 의식은 한 번의 복종으로 여러 기도를 거행합니다.
이맘 나사이 : 131
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّهُ ذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِإِنَاءٍ صَغِيرٍ فَتَوَضَّأَ قُلْتُ أَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَنْتُمْ قَالَ كُنَّا نُصَلِّي الصَّلَوَاتِ مَا لَمْ نُحْدِثْ قَالَ وَقَدْ كُنَّا نُصَلِّي الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ
[무함마드 빈 압둘 알라]가 우리에게 전하기를, [칼리드]가 우리에게 전하기를, [슈바]가 [암르 빈 아미르]를 통해 [아나스]로부터 전하기를, 알라의 사도(알라의 평화와 축복이 그에게 있기를)께서 작은 그릇을 가져다 드려 우두(세정)를 하셨다고 합니다. 제가 "알라의 사도(알라의 평화와 축복이 그에게 있기를)께서는 매 기도마다 우두를 하셨습니까?"라고 묻자, 그분께서 "그렇다"라고 대답하셨습니다. 제가 "당신은 어떻습니까?"라고 묻자, 그분께서 "우리는 기도가 끊어지지 않는 한 여러 기도를 드립니다"라고 대답하셨습니다. 그리고 "우리는 한 번의 우두로 여러 기도를 드리곤 했습니다"라고 말씀하셨습니다.
RASUULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM의 WUDLU에 대한 요구 사항은 기도 전에만 가능합니다.
이맘 나사이 : 132
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيَّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنْ الْخَلَاءِ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ طَعَامٌ فَقَالُوا أَلَا نَأْتِيكَ بِوَضُوءٍ فَقَالَ إِنَّمَا أُمِرْتُ بِالْوُضُوءِ إِذَا قُمْتُ إِلَى الصَّلَاةِ
지야드 빈 아이유브가 우리에게 전하기를, 이븐 울라이야가 말하기를, 이븐 아부 아왈카가 이븐 압바스에게서 전해 들은 바에 따르면, 알라의 사도 무함마드께서 화장실에서 나오시자 사람들이 음식을 대접했습니다. 그러자 사람들이 "세정물을 가져다 드릴까요?"라고 물었습니다. 그러자 그분께서 "나는 기도를 드리려고 할 때만 세정을 하라는 명령을 받았다."라고 대답하셨습니다.
메카 정복 이후 예언자 샤우의 약어 사용 방식의 변화
이맘 나사이 : 133
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ صَلَّى الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ فَعَلْتَ شَيْئًا لَمْ تَكُنْ تَفْعَلُهُ قَالَ عَمْدًا فَعَلْتُهُ يَا عُمَرُ
[우바이딜라 빈 사이드]가 우리에게 전하기를, [야흐야]가 [수피얀]에게서 전하기를, [알크마 빈 마르사드]가 [이븐 부라이다]에게서 전하기를, [그의 아버지]에게서 전하기를, "알라의 사도(살랄라후 알라이히 와살람)께서는 기도하기 전에 항상 우두(세정)를 하셨으나, 메카 정복 후에는 한 번의 우두로 여러 번 기도하셨습니다. 그러자 우마르가 '평소에 하지 않으시던 일을 하시는 겁니까?'라고 묻자, 그분께서 '일부러 그렇게 하였습니다, 우마르여!'라고 대답하셨습니다."
RASUULULLAH SALALLAHU ALAIHI WASALLAM의 WUDLU 의식, 샘물을 학생들에게 뿌림
이맘 나사이 : 134
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا تَوَضَّأَ أَخَذَ حَفْنَةً مِنْ مَاءٍ فَقَالَ بِهَا هَكَذَا وَوَصَفَ شُعْبَةُ نَضَحَ بِهِ فَرْجَهُفَذَكَرْتُهُ لِإِبْرَاهِيمَ فَأَعْجَبَهُ قَالَ الشَّيْخُ ابْنُ السُّنِّيِّ الْحَكَمُ هُوَ ابْنُ سُفْيَانَ الثَّقَفِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
이스마일 빈 마스우드가 우리에게 전하기를, 칼리드 빈 알 하리스가 슈바를 통해, 슈바를 통해, 만수르를 통해, 무자히드를 통해, 알 하캄을 통해, 그리고 그의 아버지로부터 전해 들은 바에 따르면, 예언자 무함마드께서 우두(세정)를 하실 때 양손바닥만큼 물을 받아들였다고 합니다. 그리고 슈바(전승자)는 그분께서 그 물을 성기에 뿌리셨다고 전했습니다. 이 이야기가 이브라힘에게 전해지자 그는 감탄했습니다. 셰이크 이븐 순니 알 하캄은 "그는 이븐 수피얀 아츠 차코피 라들리얄라후 안후이다"라고 말했습니다.
선지자 살랄라후 알라이히 와살람의 관습은 세수를 할 때 생식기에 물을 뿌리는 것이었습니다.
이맘 나사이 : 135
أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَحْوَصُ بْنُ جَوَّابٍ حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ عَنْ مَنْصُورٍ ح وَأَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا قَاسِمٌ وَهُوَ ابْنُ يَزِيدَ الْجَرْمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ قَالَ أَحْمَدُ فَنَضَحَ فَرْجَهُ
알 아바스 빈 무함마드 아드 두리가 우리에게 전하기를, 알 아흐와시 빈 자와브가 우리에게 전하기를, 아마르 빈 루자이크가 만수르로부터 전하기를, 또 다른 전승에서는 다음과 같이 언급되어 있다. 아흐마드 빈 하르브가 우리에게 전하기를, 카심(이븐 야지드 알 자르미)이 우리에게 전하기를, 수피얀이 우리에게 전하기를, 만수르가 무자히드로부터, 무자히드로부터, 알 하캄 빈 수피얀으로부터 전하기를, 그는 이렇게 말했다. "나는 알라의 사도께서 우두(세정)를 하시면서 자신의 은밀한 부위에 물을 뿌리시는 것을 보았다." 아흐마드는 다음과 같이 덧붙였다. "그러므로 그분은 자신의 은밀한 부위에 물을 뿌리셨다."
서 있는 동안 나머지 우두 물을 마셔요
이맘 나사이 : 136
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَتَّابٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي حَيَّةَ قَالَرَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ قَامَ فَشَرِبَ فَضْلَ وَضُوئِهِ وَقَالَ صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا صَنَعْتُ
아부 다우드 술라이만 빈 사이프가 우리에게 전하기를, 아부 아탑이 우리에게 전하기를, 슈바가 아부 이샤크를 통해, 아부 하이야가 전하기를, 그는 이렇게 말했습니다. "나는 알리(알라께서 그에게 자비를 베푸시기를)께서 세 번 우두(세정)를 하신 후 일어서서 남은 물을 마시며 '알라의 사도께서 지금 내가 하고 있는 것처럼 하셨다'라고 말씀하시는 것을 보았습니다."
RASUULULLAH SHALAALLAHU ALAIHI WASALLAM의 WUDLU 물의 나머지 부분은 사람들이 생각했습니다.
이맘 나사이 : 137
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ عَنْ عَونِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَشَهِدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبَطْحَاءِ وَأَخْرَجَ بِلَالٌ فَضْلَ وَضُوئِهِ فَابْتَدَرَهُ النَّاسُ فَنِلْتُ مِنْهُ شَيْئًا وَرَكَزْتُ لَهُ الْعَنَزَةَ فَصَلَّى بِالنَّاسِ وَالْحُمُرُ وَالْكِلَابُ وَالْمَرْأَةُ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ
무함마드 빈 만수르가 수피얀으로부터 전해 들은 바에 따르면, 수피얀은 다음과 같이 말했습니다. 말릭 빈 미그왈은 아운 빈 아부 주하이파로부터, 그리고 그의 아버지로부터 다음과 같이 전했습니다. "나는 바타에서 알라의 사도(평화와 축복이 그에게 있기를)를 보았습니다. 그때 빌랄이 알라의 사도(평화와 축복이 그에게 있기를)께서 우두(세정)를 하시고 남은 물을 가져갔습니다. 그러자 사람들이 그 물을 차지하려고 다투었고, 나는 그 물을 조금 얻었습니다. 그리고 나는 알라의 사도(평화와 축복이 그에게 있기를)께 작은 창을 꽂았습니다. 그러자 그분은 사람들과 함께 기도하셨고, 많은 개와 당나귀, 그리고 여자들이 그 창 앞을 지나갔습니다."
선지자는 기절한 사람에게 가증한 물을 뿌린다
이맘 나사이 : 138
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ الْمُنْكَدِرِ يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُمَرِضْتُ فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ يَعُودَانِي فَوَجَدَانِي قَدْ أُغْمِيَ عَلَيَّ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَبَّ عَلَيَّ وَضُوءَهُ
[수피얀]으로부터 [무함마드 빈 만수르]에게 전해 들은 바에 따르면, 그는 이렇게 말했다. "나는 [이븐 알 문카디르]가 말하는 것을 들었다. '나는 [자비르]가 '나는 아프다'라고 말하는 것을 들었다. 그때 예언자 무함마드(살랄라후 알라이히 와살람)와 아부 바크르가 나를 찾아왔는데, 두 사람 모두 내가 기절한 것을 발견했다. 그래서 그들은 우두(세정)를 하고 남은 물을 내게 부었다."
정화하지 않고 기도하는 것은 유효하지 않습니다.
이맘 나사이 : 139
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ صَلَاةً بِغَيْرِ طُهُورٍ وَلَا صَدَقَةً مِنْ غُلُولٍ
쿠타이바가 우리에게 전하기를, 아부 아우와나가 카타다로부터, 아부 알 말리흐로부터, 그리고 그의 아버지로부터 전해 들은 바에 따르면, 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)께서 말씀하셨습니다. "알라께서는 정화되지 않은 기도는 받지 않으시며, 전쟁에서 몰래 약탈하여 분배하기 전에 얻은 자선도 받지 않으신다."
과도한 우두(Wudhu) 금지
이맘 나사이 : 140
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُهُ عَنْ الْوُضُوءِ فَأَرَاهُ الْوُضُوءَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ هَكَذَا الْوُضُوءُ فَمَنْ زَادَ عَلَى هَذَا فَقَدْ أَسَاءَ وَتَعَدَّى وَظَلَمَ
마흐무드 빈 가일란이 우리에게 전하기를, 야알라가 우리에게 전하기를, 수피얀이 무사 빈 아부 아이샤를 통해, 암루 빈 슈아이브를 통해, 그의 아버지를 통해, 그의 할아버지를 통해 전하기를, "한 베두인이 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)께 와서 우두(세정)에 대해 물었습니다. 그러자 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)께서는 그에게 세 번, 즉 세 번 우두를 하는 방법을 보여주셨습니다. 그리고 말씀하셨습니다. '이것이 우두를 하는 방법이다.' 누구든지 이보다 더 많이 한다면, 그는 나쁘고 지나친 일을 하는 것이며, 잘못된 일을 하는 것이다."
