Имам Насаи (الامام النسائي) - 5662 Хадиси
Хадиси
Имам Насаи : 121
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ أَنَّهُ لَا بَأْسَ بِهِ
След като ни съобщи, [Кутайба] каза; ни е казал [Исмаил] - а именно Ибн Джафар - от [Муса бин 'Укба] от [Абу Ан Надли], от [Абу Салама] от [Саад бин Аби Уаккаш], от Пратеника на Аллах (с.а.с.), - че е добре да се избършат и двете обувки.
Хадиси
Имам Насаи : 122
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ فَلَمَّا رَجَعَ تَلَقَّيْتُهُ بِإِدَاوَةٍ فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ لِيَغْسِلَ ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَتْ بِهِ الْجُبَّةُ فَأَخْرَجَهُمَا مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ فَغَسَلَهُمَا وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ صَلَّى بِنَا
[Али бин Хасирам] ни е съобщил, че е казал; ни е съобщил [Иса] от [Ал Амаси] от [Муслим] от [Масрук] от [Мугира бин Сюба], че е казал: „Пратеникът на Аллах саллаллаху алейхи уа саллям излезе да се облекчи и когато се върна, го срещнах. Носех кофа и му налях вода. След това той си изми ръцете, изми лицето си, после си изми ръцете, но поясът беше твърде тесен, затова извади ръцете си изпод превръзката, изми ги и двете, избърса и двете си обувки и се помоли с нас.“
Хадиси
Имам Насаи : 123
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَحْيَى عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِيهِ الْمُغِيرَةِعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ خَرَجَ لِحَاجَتِهِ فَاتَّبَعَهُ الْمُغِيرَةُ بِإِدَاوَةٍ فِيهَا مَاءٌ فَصَبَّ عَلَيْهِ حَتَّى فَرَغَ مِنْ حَاجَتِهِ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
След като ни съобщи, [Кутайба бин Саид] каза; ни е казал на [Ал Лайтс бин Саад] от [Яхя] от [Саад бин Ибрахим], от [Нафи бин Джубайр] от [Урва бин Мугира] от [Мугира бин Сюба], от Пратеника на Аллах (с.а.с.), че веднъж той (с.а.с.) излял да се облекчи, а Мугира бин Сюба го последвал, носейки кофа с вода. След това го излял (с.а.с.) докато не завършил задачата си. След това се измил и избърсал двата си хуфа (обувки).
Хадиси
Имам Насаи : 124
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُ إِسْمَعِيلَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ سَمِعْتُ حَمْزَةَ بْنَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَقَالَ تَخَلَّفْ يَا مُغِيرَةُ وَامْضُوا أَيُّهَا النَّاسُ فَتَخَلَّفْتُ وَمَعِي إِدَاوَةٌ مِنْ مَاءٍ وَمَضَى النَّاسُ فَذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ فَلَمَّا رَجَعَ ذَهَبْتُ أَصُبُّ عَلَيْهِ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ رُومِيَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ فَأَرَادَ أَنْ يُخْرِجَ يَدَهُ مِنْهَا فَضَاقَتْ عَلَيْهِ فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ
Съобщиха ни, че [Мохамед бин Мансур] е казал; ни е казал [Суфян] е казал; Чух [Исмаил бин Мухаммед бин Саад] да казва; Чух [Хамза бин Ал Мугира бин Сюба] да разказва история от [баща си], казвайки: „Веднъж бях с Пророка (с.а.с.) на път. Той (с.а.с.) каза: „О, Мугира, малко по-късно! А вие, о, хора, продължете да вървите.“ Забавих крачка и носех кофа с вода, докато другите сподвижници продължиха да минават. Тогава Пратеникът на Аллах (с.а.с.) отиде да се облекчи. След като приключи, отидох да му налея вода, докато той носеше римска роба с тесни ръкави, така че не можеше да извади ръцете си от ръкавите, затова ги извади от робата си. Изми лицето и ръцете си, разтри главата си и избърса двата си хуфа (обувки).
Хадиси
Имам Насаи : 125
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي قَيْسٍ عَنْ هُذَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَالنَّعْلَيْنِقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ مَا نَعْلَمُ أَحَدًا تَابَعَ أَبَا قَيْسٍ عَلَى هَذِهِ الرِّوَايَةِ وَالصَّحِيحُ عَنْ الْمُغِيرَةِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Съобщи ни [Ишак бин Ибрахим], че ни е казал [Уаки], че ни е било съобщено [Суфян] от [Абу Кайс] от [Худзаил бин Сюрахбил] от [Мугира бин Сю'ба], че Пратеникът на Аллах (с.а.с.) е избърсал двата си чорапа и двата си сандала. Абдуррахман каза: „Не знаем никой, който да е следвал Абу Кайс по отношение на тази история, а истината е от Ал-Мугира, че Пратеникът на Аллах (с.а.с.) е избърсал двата си хуфа (обувки).“
Хадиси
Имам Насаи : 126
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ قَالَرَخَّصَ لَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كُنَّا مُسَافِرِينَ أَنْ لَا نَنْزِعَ خِفَافَنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ
Каза ни [Кутайба], каза той, каза ни [Суфян] от [Ашим] от [Зир] от [Шафван бин Асал], каза той; „Пророкът саллаллаху алейхи уа саллам ни даде облекчение, когато пътувахме, да не сваляме хуфа (обувките си) три дни и три нощи.“
Хадиси
Имам Насаи : 127
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرُّهَاوِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ وَزُهَيْرٌ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ قَالَسَأَلْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا إِذَا كُنَّا مُسَافِرِينَ أَنْ نَمْسَحَ عَلَى خِفَافِنَا وَلَا نَنْزِعَهَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ
След като ни съобщи [Ахмад бин Сулейман Ар Рухави], той каза; ни каза [Яхя бин Адам] каза; ни каза [Суфян бин Атс Цаури], [Малик бин Мигвал], [Зухайр] и [Абу Бакар бин 'Аяси] също [Суфян бин 'Уяйна] от ['Ашим], от [Зир], той каза: „Попитах [Шафван бин Асал] за избърсването на двете обувки, той отговори: „Когато бяхме на път, Пратеникът на Аллах саллаллаху алейхи уа саллам ни заповяда да си избършем обувките и да не ги сваляме три дни поради дефекация, уриниране или сън, освен за джунуб.“
Хадиси
Имам Насаи : 128
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا الثَّوْرِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلَائِيِّ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ وَيَوْمًا وَلَيْلَةً لِلْمُقِيمِ يَعْنِي فِي الْمَسْحِ
[Ишак бин Ибрахим] ни е съобщил, че е казал; [Абду Разак] ни е съобщил, че е казал; [Атс Цаури] ни е съобщил от [Амру бин Кайс Ал Мулааи] от [Ал Хакам бин Утайба] от [Ал Касим бин Мухайми Радлияллаху'анха] от [Сюрайх бин Хани'] от [Али] Радлияллаху'анху, че е казал: „Пратеникът на Аллах саллаллаху алейхи уа саллам е определил три дни и три нощи за пътника и един ден и една нощ за пътника. да пребивава (да се установява) - а именно по отношение на избърсване на обувки -.“
Хадиси
Имам Насаи : 129
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ قَالَسَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتْ ائْتِ عَلِيًّا فَإِنَّهُ أَعْلَمُ بِذَلِكَ مِنِّي فَأَتَيْتُ عَلِيًّا فَسَأَلْتُهُ عَنْ الْمَسْحِ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا أَنْ يَمْسَحَ الْمُقِيمُ يَوْمًا وَلَيْلَةً وَالْمُسَافِرُ ثَلَاثًا
Съобщи ни [Ханад бин Ас Сарийи] от [Абу Муавия] от [Ал Амаси] от [Ал Хакам] от [Ал Касим бин Мухайми Радлияллаху'анха] от [Сюрайх бин Хани'], той каза: „Попитах Айся Радлияллаху'анха за избърсването на двете обувки? Тогава тя отговори: „Ела при Али, защото той знае повече по този въпрос от мен.“ След това отидох при [Али] да попитам за това. Той отговори: „В миналото Пратеникът на Аллах (мир и благословии на Аллах да бъдат на него) ни е заповядал хората, които са живи, да избърсват обувките си за един ден и една нощ, а тези, които пътуват за три дни и три нощи.“
Хадиси
Имам Насаи : 130
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ قَالَرَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ قَعَدَ لِحَوَائِجِ النَّاسِ فَلَمَّا حَضَرَتْ الْعَصْرُ أُتِيَ بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ فَأَخَذَ مِنْهُ كَفًّا فَمَسَحَ بِهِ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ وَرَأْسَهُ وَرِجْلَيْهِ ثُمَّ أَخَذَ فَضْلَهُ فَشَرِبَ قَائِمًا وَقَالَ إِنَّ نَاسًا يَكْرَهُونَ هَذَا وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ وَهَذَا وُضُوءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ
След като ни съобщи [Амру бин Язид], той каза; ни каза [Бахзу бин Асад] каза; ни каза [Сюба] от [Абдул Малик бин Майса Радлияллаху'анха] каза: „Чух [Ан Наззал бин Сабрах] да казва: „Видях [Али] Радлияллаху'анху да се кланя на обедната молитва. След това седна, за да задоволява нуждите на другите хора. Когато дойде време за аср, му донесоха кофа с вода, той я взе в дланта си и избърса лицето, ръцете, главата и краката си. След това взе останалата част и я изпи, докато стои прав. След това каза: „Хората не го харесват така! Въпреки че видях Пратеника на Аллах да го прави и това е начинът за извършване на абдест за хора, които не са го нарушили.“
Хадиси
Имам Насаи : 131
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّهُ ذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِإِنَاءٍ صَغِيرٍ فَتَوَضَّأَ قُلْتُ أَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَنْتُمْ قَالَ كُنَّا نُصَلِّي الصَّلَوَاتِ مَا لَمْ نُحْدِثْ قَالَ وَقَدْ كُنَّا نُصَلِّي الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ
[Мухамед бин Абдул А'ла] ни съобщи, че е казал; [Халид] ни е предал [Сю'ба] от [Амр бин Амир] от [Анас], че на Пратеника на Аллах (мир и благословии на Аллах да бъде върху него) е бил донесен малък съд за абдест. Попитах: „Пратеникът на Аллах (мир и благословии на Аллах да бъде върху него) ли е правил абдест за всяка молитва?“ Той каза: „Да.“ Той попита: „А вие?“ Той каза: „Ние извършваме няколко молитви, стига да не се нарушават.“ Той каза: „Ние извършвахме няколко молитви с една абдест.“
Хадиси
Имам Насаи : 132
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيَّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنْ الْخَلَاءِ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ طَعَامٌ فَقَالُوا أَلَا نَأْتِيكَ بِوَضُوءٍ فَقَالَ إِنَّمَا أُمِرْتُ بِالْوُضُوءِ إِذَا قُمْتُ إِلَى الصَّلَاةِ
След като ни съобщи [Зияд бин Айюб], той каза; ни е казал [Ибн Улейя], че ни е било съобщено [на Айюб] от [Ибн Абу Ауалка] от [Ибн Абас], че Пратеникът на Аллах (с.а.с.) излязъл от тоалетната и му била сервирана храна. Тогава хората попитали: „Да ви донесем ли вода за абдест?“ Той (с.а.с.) отговорил: „Беше ми заповядано да се абдест само когато исках да извърша молитвата.“
Хадиси
Имам Насаи : 133
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ صَلَّى الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ فَعَلْتَ شَيْئًا لَمْ تَكُنْ تَفْعَلُهُ قَالَ عَمْدًا فَعَلْتُهُ يَا عُمَرُ
След като ни съобщи [Убайдилах бин Саид], той каза; ни е казал [Яхя] от [Суфян], който е казал; ни е казал [Алкма бин Марсад] от [Ибн Бурайда], от [баща му], който е казал: „Пратеникът на Аллах, саллаллаху алейхи уа саллям, винаги е правил абдест, когато е искал да се моли, но след завладяването на град Мека е извършил няколко молитви с една абдест. Тогава Умар попита: „Правиш ли нещо, което обикновено не си правил преди?“ Той отговори: „Нарочно го направих, о, Умар!“
Хадиси
Имам Насаи : 134
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا تَوَضَّأَ أَخَذَ حَفْنَةً مِنْ مَاءٍ فَقَالَ بِهَا هَكَذَا وَوَصَفَ شُعْبَةُ نَضَحَ بِهِ فَرْجَهُفَذَكَرْتُهُ لِإِبْرَاهِيمَ فَأَعْجَبَهُ قَالَ الشَّيْخُ ابْنُ السُّنِّيِّ الْحَكَمُ هُوَ ابْنُ سُفْيَانَ الثَّقَفِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
[Исмаил бин Масуд] ни е съобщил, че е казал; ни е съобщил [Халид бин Ал-Харис] от [Сю'ба] от [Мансур] от [Муджахид] от [Ал-Хакам] от [баща му], че когато Пратеникът на Аллах (с.а.с.) е извършил абдест, той е взел вода, пълна с двете си длани, след което Сю'ба (разказвачът) е казал, че е поръсил вода върху гениталиите си. След това това е било предадено на Ибрахим и той му се е възхитил. Шейх Ибн Суни Ал-Хакам е казал: „Той е Ибн Суфян Ат-Цакофи Радлияллаху'анху“
Хадиси
Имам Насаи : 135
أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَحْوَصُ بْنُ جَوَّابٍ حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ عَنْ مَنْصُورٍ ح وَأَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا قَاسِمٌ وَهُوَ ابْنُ يَزِيدَ الْجَرْمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ قَالَ أَحْمَدُ فَنَضَحَ فَرْجَهُ
След като ни съобщи [Ал Абас бин Мухаммад Ад Дури], той каза; ни каза [Ал Ахуаш бин Джауаб], ни каза [Амар бин Рузайк] от [Мансур]. В друг разказ се споменава; и ни съобщи [Ахмад бин Харб], че е казал; ни е казал [Касим, а именно Ибн Язид Ал Джарми], че е казал; ни е казал [Суфян], че е казал; ни е казал [Мансур] от [Муджахид] от [Ал Хакам бин Суфян], че е казал: „Видях Пратеника на Аллах саллаллаху алейхи уа саллам да се измива и да поръсва вода върху интимните си части.“ Ахмад каза в редакцията: „И той поръси вода върху интимните си части.“
Хадиси
Имам Насаи : 136
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَتَّابٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي حَيَّةَ قَالَرَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ قَامَ فَشَرِبَ فَضْلَ وَضُوئِهِ وَقَالَ صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا صَنَعْتُ
[Абу Дауд Сулейман бин Саиф] ни е съобщил, че е казал; [Абу Атаб] ни е предал, че е казал; ни е предал [Сюба] от [Абу Исхак] от [Абу Хайя], че е казал: „Видях [Али] Радлияллаху'анху да се абдести три пъти, след което стана и изпи водата, останала от абдеста му, и каза: „Пратеникът на Аллах саллаллаху алейхи уа саллям направи това, което аз правя сега.“
Хадиси
Имам Насаи : 137
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ عَنْ عَونِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَشَهِدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبَطْحَاءِ وَأَخْرَجَ بِلَالٌ فَضْلَ وَضُوئِهِ فَابْتَدَرَهُ النَّاسُ فَنِلْتُ مِنْهُ شَيْئًا وَرَكَزْتُ لَهُ الْعَنَزَةَ فَصَلَّى بِالنَّاسِ وَالْحُمُرُ وَالْكِلَابُ وَالْمَرْأَةُ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ
[Мухамед бин Мансур] ни е съобщил от [Суфян], който е казал; [Малик бин Мигвал] ни е съобщил от [Аун бин Абу Джухайфа], от [баща му], който е казал: „Видях Пратеника на Аллах (мир и благословия на Аллах да бъде на него) в Батха, след което Билал извади водата, останала от измиването на Пратеника на Аллах (мир и благословия на Аллах да бъде на него), така че хората се скараха за нея и аз взех малко. След това забих малко копие за Пратеника на Аллах (мир и благословия на Аллах да бъде на него). След това той се помоли с хората, докато много кучета, магарета и жени минаха пред копието.“
Хадиси
Имам Насаи : 138
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ الْمُنْكَدِرِ يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُمَرِضْتُ فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ يَعُودَانِي فَوَجَدَانِي قَدْ أُغْمِيَ عَلَيَّ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَبَّ عَلَيَّ وَضُوءَهُ
[Мохамед бин Мансур] ни е съобщил от [Суфян], че е казал: „Чух [Ибну Ал-Мункадир] да казва; „Чух [Джабир] да казва: „Болен съм.“ Тогава Пратеникът на Аллах саллаллаху алейхи уа саллям и Абу Бакр дойдоха да ме посетят и двамата ме намериха припаднал, затова той се изми и водата, останала от измиването му, беше излята върху мен.“
Хадиси
Имам Насаи : 139
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ صَلَاةً بِغَيْرِ طُهُورٍ وَلَا صَدَقَةً مِنْ غُلُولٍ
След като ни съобщи [Кутайба], той каза; ни съобщи [Абу Ауана] от [Катада] от [Абу Ал Малих] от [баща му] той каза; Пророкът саллаллаху алейхи уа саллям е казал: „Аллах не приема молитва без пречистване, нито милостиня от военна плячка, взета тайно, преди да бъде раздадена.“
Хадиси
Имам Насаи : 140
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُهُ عَنْ الْوُضُوءِ فَأَرَاهُ الْوُضُوءَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ هَكَذَا الْوُضُوءُ فَمَنْ زَادَ عَلَى هَذَا فَقَدْ أَسَاءَ وَتَعَدَّى وَظَلَمَ
След като ни съобщи [Махмуд бин Гайлан], той каза; ни каза [Я'ла] каза; ни каза [Суфян] от [Муса бин Абу Айся] от [Амру бин Сю'айб] от [баща му] от [дядо му] каза: „Един бедуин дойде при Пратеника на Аллах (с.а.с.), за да го попита за абдест. Тогава Пратеникът на Аллах (с.а.с.) му показа как да се абдести три пъти - три пъти. След това каза: „Ето как се извършва абдест“. „Който добави повече от това, той прави нещо лошо, прекомерно и постъпва неправилно.“
