Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 981
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ وَأَبُو حَيْوَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ فِي صَلَاةِ الْمَغْرِبِ بِسُورَةِ الْأَعْرَافِ فَرَّقَهَا فِي رَكْعَتَيْنِ
Eftir at hava greitt okkum ['Amr bin 'Usman] frá, segði hann; [Baqiyah] og [Abu Haiwah] frá [Ibn Abu Hamza] segði hann; hevur sagt okkum [Hisyam bin 'Urwah] frá [pápa sínum] frá [Aisyah], at Rasulullah einaferð las Sura Al A'raf undir Maghrib-bønini við at býta hana í tvær rak'ar.
Hadith
Imam Nasa'i : 982
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الْجَوَّابِ قَالَ حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَرَمَقْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِشْرِينَ مَرَّةً يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ وَفِي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ وَقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
Hevur upplýst okkum [Al Fadhl bin Sahl] hann segði; hevur sagt mær [Abu Al jawwab] hann segði; hevur sagt okkum ['Amr bin Ruzaik] frá [Abu Ishaq] frá [Ibrahim bin Muhajir] frá [Mujahid] frá [Ibn Umar] hann segði; 'Eg hugdi eftir rassullam í tjúgu ferðir, hann las altíð qul yaa ayyuhal kaafirun og qul huwallahu ahad tá ið hann bað tvær rak'ar eftir Maghrib, eisini bað tvær rak'ar áðrenn Fajr'.
Hadith
Imam Nasa'i : 983
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ أَنَّ أَبَا الرِّجَالِ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُ عَنْ أُمِّهِ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ رَجُلًا عَلَى سَرِيَّةٍ فَكَانَ يَقْرَأُ لِأَصْحَابِهِ فِي صَلَاتِهِمْ فَيَخْتِمُ بِقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ فَلَمَّا رَجَعُوا ذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ سَلُوهُ لِأَيِّ شَيْءٍ فَعَلَ ذَلِكَ فَسَأَلُوهُ فَقَالَ لِأَنَّهَا صِفَةُ الرَّحْمَنِ عَزَّ وَجَلَّ فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ بِهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبِرُوهُ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُحِبُّهُ
Hevur greitt okkum [Súleiman bin Dawud] frá [Ibn Wahab] hann segði; hevur sagt okkum ['Amr bin Al Harith] frá [Said bin Abu Hilal] sanniliga pápi manna - [Muhammad bin Abdurrahman] - hevur sagt honum frá móður síni ['Amrah] frá ['Aisyah], at Rasulullah Shallallallahu Alaihi Wasallam sendi onkran í einum -lítlum brævi, sum leiddi hansara ar- qul huvallahu ahad. Eftir at hava verið heim aftur, søgdu teir hetta við Rasuiullah og hann segði; »Spyr hann, hví hann gjørdi tað?« Þa spurdu vinir hann þegar, ok svarar hann; 'Tí qul huwallahu ahad er náttúran hjá Ar Rahman -Azza wa Jalla- og mær dámar sera væl at lesa hana'. Rasulullah segði: 'Sig honum, at Allah Azza wa Jalla eisini elskar hann sera nógv'.
Hadith
Imam Nasa'i : 984
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ مَوْلَى آلِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُأَقْبَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعَ رَجُلًا يَقْرَأُ{ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ اللَّهُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ }فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَبَتْ فَسَأَلْتُهُ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْجَنَّةُ
Hevur greitt okkum [Qutaibah] frá [Malik] frá [Abdullah bin Abdurrahman] frá ['Ubaid bin Hunain] trælafamilju Zaid bin Al Khaththab hann segði; Eg havi hoyrt [Abu Hurairah] siga; 'Eg kom við Rasulullah, tá hoyrdi hann ein mann lesa Surah Al Ikhlas: Rasulullah Sallallallahu Alaihi Wasallam segði tá: 'Tað er skyldugt hjá honum'. Eg spurdi: 'Hvat er skyldugt hjá honum, o Rasulullah Sjallallallahu Aleyhi Wasallam? 'Hann svaraði: Himmalin'.
Hadith
Imam Nasa'i : 985
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَجُلًا سَمِعَ رَجُلًا يَقْرَأُ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ يُرَدِّدُهَا فَلَمَّا أَصْبَحَ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهَا لَتَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ
Tað hevur verið fráboðað okkum [Qutaibah] frá [Malik] frá [Abdurrahman bin Abdullah bin Abu Sha'sha'ah] frá [pápa sínum] frá [Abu Said Al Khudri], at ein maður hoyrdi onkran lesa qul huwallahu ahad við at endurtaka tað. Um morgunin hitti maðurin rasullah og segði honum frá hesum. Rasulullah Sallallallahu Alaihi Wasallam segði tá: 'Við tí, hvørs hondum sál mín er, svarar tann bókstavurin til ein triðing av Koranini'.
Hadith
Imam Nasa'i : 986
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ رَبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ امْرَأَةٍ عَنْ أَبِي أَيُّوبَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ثُلُثُ الْقُرْآنِقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ مَا أَعْرِفُ إِسْنَادًا أَطْوَلَ مِنْ هَذَا
Hevur upplýst okkum [Muhammed bin Basyar] hann segði; hefir sagt oss [Abdurrahman] sagdi hann; hevur sagt okkum [Za'idah] frá [Mansur] frá [Hilal bin Yasaf] frá [Rabi' bin Khutsaim] frá ['Amr bin Maimun] frá [Ibn Abu Laila] frá [ein kvinna] frá [Abu Ayyub] frá profetinum sallallaahu alaihi Wasallam hann segði: 'Qul huwa tann Koranin. Ábú Abdurrahman segði; 'Eg veit ikki um eina sanad, sum er longri enn hetta'.
Hadith
Imam Nasa'i : 987
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَامَ مُعَاذٌ فَصَلَّى الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ فَطَوَّلَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَيْنَ كُنْتَ عَنْ سَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَالضُّحَى وَإِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ
Hevur upplýst okkum [Muhammed bin Qudamah] hann segði; hevur sagt okkum [Jarir] frá [Al Amasy] frá [Muharib bin Ditsar] frá [Jabir] sagt; 'Mu'adz reisti seg at biðja Isha og hann leingdi bønina. Tá segði Rasulullah: 'Ó Mua'dz, vilt tú vera ein persónur, sum elvir til ærumeiðing? O Mua'dz, vilt tú vera ein, sum elvir til ærumeiðing? Hví lesur tú ikki Sabbihisma Rabbikal A'laa -S. Al A'laa-, vadhdhuhaa -Sp. Adh-Dhuhaa-, eins og Idzas Samaaun fatharat -S. Al Infithaar-?'
Hadith
Imam Nasa'i : 988
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَصَلَّى مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ لِأَصْحَابِهِ الْعِشَاءَ فَطَوَّلَ عَلَيْهِمْ فَانْصَرَفَ رَجُلٌ مِنَّا فَأُخْبِرَ مُعَاذٌ عَنْهُ فَقَالَ إِنَّهُ مُنَافِقٌ فَلَمَّا بَلَغَ ذَلِكَ الرَّجُلَ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَ مُعَاذٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتُرِيدُ أَنْ تَكُونَ فَتَّانًا يَا مُعَاذُ إِذَا أَمَمْتَ النَّاسَ فَاقْرَأْ بِالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَسَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى وَاقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ
Havi greitt okkum [Qutaibah] frá, segði hann; hevur skylt okkum [Al Laits] frá [Abu Az Zubair] frá [Jabir] segði hann; 'Mu'adz bin Jabal bað Isha bønina saman við fylgjarum sínum og hann leingdi bønina, soleiðis at ein av okkum fór úr bønarsamkomuni. Mua'dz var {)egar sagt {)etta, {)a mællti hann; 'Hann er ein hyklari'. Eftir at tíðindini vóru komin til tann persónin, kom hann beinanvegin til profetin Sallallallahu Alaihi Wasallam og upplýsti honum um orðini hjá Mu'adz. Tá segði Rasulullah Sallallallahu Alaihi Wasallam við Mu'adz: 'Ó Mua'dz, vilt tú vera tann, sum elvir til ærumeiðing? ’ Um tú gerst prestur, les so: ’Vasy symsi wadhuhaha -Sp. Asy-Syamsy-', 'Sabbihisma Rabbikal A'laa -Qs. Al A'laa-, 'Wallaili Idzaa Yaghsyaa -Sp. Al Lail-, og 'Iqra bismi Rabbika -Qs. Al álak-'.
Hadith
Imam Nasa'i : 989
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ أَنْبَأَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ بِالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَأَشْبَاهِهَا مِنْ السُّوَرِ
Hevur upplýst okkum [Muhammed bin 'Ali bin Al Hasan bin Syaqiq] hann segði; hefir sagt oss [fadir minum] sagdi hann; hevur biðið okkum [Al Husain bin Waqid] frá [Abdullah bin Buraidah] frá pápa sínum - [Buraidah] -, at Rasulullah Shallallallahu Alaihi Vasallam tá hann biður Isha' las Wasy Syamsi Wadluhaha -S. Aska-Syams- og tey sum tað'.
Hadith
Imam Nasa'i : 990
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَصَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَتَمَةَ فَقَرَأَ فِيهَا بِالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ
Havi greitt okkum [Qutaibah] frá [Malik] frá [Yahya bin Said] frá ['Adi bin Thabit] frá [Al Bara' bin 'Azib] segði hann; 'Eg bað einaferð Isha-bønina' við Rasulullah, og hann las: Wattiini waz-zaituun - Surah. At-Tíin-'.
Hadith
Imam Nasa'i : 991
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَقَرَأَ فِي الْعِشَاءِ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى بِالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ
Eftir at hava upplýst okkum [Isma'il bin Mas'ud] segði hann; hevur sagt okkum [Yazid bin Zura’] hann segði; hevur sagt okkum [Syu'bah] frá ['Adi bin Tabit] frá [Al Bara' bin 'Azib] hann segði; 'Á ferð las rassulullah einaferð Wattiini Waz-Zaituun -Qs. At-Tiin- undir Isha' bønini í fyrstu rak'ah.
Hadith
Imam Nasa'i : 992
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَوْنٍ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ يَقُولُقَالَ عُمَرُ لِسَعْدٍ قَدْ شَكَاكَ النَّاسُ فِي كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ سَعْدٌ أَتَّئِدُ فِي الْأُولَيَيْنِ وَأَحْذِفُ فِي الْأُخْرَيَيْنِ وَمَا آلُو مَا اقْتَدَيْتُ بِهِ مِنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ ذَاكَ الظَّنُّ بِكَ
Hevur upplýst okkum [Amr bin Ali] hann segði; hevur sagt okkum [Yahya bin Said] hann segði; hevur sagt okkum [Shu'bah] hann segði; sagdi mer [Abu 'Aun] hann sagdi; »Eg hoyrdi [Jabir bin Samura] hann siga; Umar segði við Sa'ad: 'Fólkið - fólkið í Kufa - klagar um teg um alt, eisini bøn! ’ [Sa’ad] segði; 'Eg skundaði mær ikki - tað tók langa tíð - í teimum báðum fyrstu rak'unum og lætti upp í teimum báðum seinastu. Eg minki ikki um bønina, sum eg hermi eftir bønini hjá Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam'. Umar mælti; "Tað er tað, tú ert ákærdur fyri."
Hadith
Imam Nasa'i : 993
أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ابْنِ عُلَيَّةَ أَبُو الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ دَاوُدَ الطَّائِيِّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَوَقَعَ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ فِي سَعْدٍ عِنْدَ عُمَرَ فَقَالُوا وَاللَّهِ مَا يُحْسِنُ الصَّلَاةَ فَقَالَ أَمَّا أَنَا فَأُصَلِّي بِهِمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَخْرِمُ عَنْهَا أَرْكُدُ فِي الْأُولَيَيْنِ وَأَحْذِفُ فِي الْأُخْرَيَيْنِقَالَ ذَاكَ الظَّنُّ بِكَ
Havi upplýst okkum [Hammad bin Ismail bin Ibrahim bin Ulayyah Abu Al Hasan] segði hann; hevur sagt okkum [faðir mínum] frá [Daud Ath Tha'i] frá [Abdul Malik bin Umair] frá [Jabir bin Samura] segði hann; »Fólkið í Kufa klagaði um Sa'ad til Umar, søgdu tey; »Við Allah, hann biður ikki væl! ’ [Sa’ad] segði; 'Eg bað saman við teimum eftir tí mátanum, sum Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam bað, eg bað ikki minni, leingdi tær báðar fyrstu rak'arnar, og stytti tær báðar seinastu rak'arnar'. Umar mælti; "Tað er tað, tú ert ákærdur fyri."
Hadith
Imam Nasa'i : 994
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَإِنِّي لَأَعْرِفُ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ يَقْرَأُ بِهِنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِشْرِينَ سُورَةً فِي عَشْرِ رَكَعَاتٍ ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِ عَلْقَمَةَ فَدَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ إِلَيْنَا عَلْقَمَةُ فَسَأَلْنَاهُ فَأَخْبَرَنَا بِهِنَّ
Hevur greitt okkum [Ishaq bin Ibrahim] hevur greitt okkum [Esa bin Yunus] frá [Al Amasy] frá [Syaqiq] frá [Abdullah] hann segði; 'Eg veit bókstavir, sum eru næstan somu longd, sum profeturin sallallaahu alaihi wasallam plagdi at lesa, nevniliga tjúgu bókstavir í tíggju rak'um - tveir bókstavir fyri hvørja rak'u - týðari -'. Síðan tók hann í hondina á Alqomah og fór inn. Síðan kom Alqomah út til okkara, og vit spurdu hann um tað, so hann segði okkum alt hetta'.
Hadith
Imam Nasa'i : 995
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يَقُولُقَالَ رَجُلٌ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ قَرَأْتُ الْمُفَصَّلَ فِي رَكْعَةٍ قَالَ هَذًّا كَهَذِّ الشِّعْرِ لَقَدْ عَرَفْتُ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرُنُ بَيْنَهُنَّ فَذَكَرَ عِشْرِينَ سُورَةً مِنْ الْمُفَصَّلِ سُورَتَيْنِ سُورَتَيْنِ فِي رَكْعَةٍ
Hevur upplýst okkum [Ismail bin Mas'ud] hann segði; hefir sagt oss [Khalid] hann sagdi; hevur sagt okkum [Syu'ba] frá [Amr bin Murra] hann segði; »Eg hoyrdi [Abu Wail] siga; 'Ein maður segði við Abdullah Ibn Mas'ud: 'Eg las einaferð sururnar hjá Al Mufashshal í eini raka! » [Abdulla] segði; »Hann las tað sera skjótt, sum ein, sum lesur skaldskap skjótt. Eg kenni surur, sum eru næstan somu longd, sum Rasulullah Shallallallahu Alaihi Wasallam plagdi at lesa við framhaldi millum sururnar. Hann nevnir tjúgu bókstavir úr Al Mufashshal-surunum, og hvør tveir bókstavir verða lisnir í einum rak'ah.
Hadith
Imam Nasa'i : 996
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِوَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنِّي قَرَأْتُ اللَّيْلَةَ الْمُفَصَّلَ فِي رَكْعَةٍ فَقَالَ هَذًّا كَهَذِّ الشِّعْرِ لَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ النَّظَائِرَ عِشْرِينَ سُورَةً مِنْ الْمُفَصَّلِ مِنْ آلِ حم
Havi upplýst okkum [Amr bin Mansur] segði hann; hevur sagt okkum [Abdullah bin Raja’] hevur sagt okkum [Ísrael] frá [Abu Hashin] frá [Yahya bin Wattsab] frá [Masruk] frá [Abdullah] -hann varð nærlagdur av einum manni- maðurin segði; 'Eitt kvøldið las eg Sura Al Mufashshal í einum raka'. Abdullah segði; Sera skjótt, sum hvussu skjótt onkur lesur skaldskap? Tó hoyrdi eg rasullah lesa brøv, sum vóru næstan somu longd, tjúgu brøv úr Sura Al Mufashshal úr Sura Haa Miim''.
Hadith
Imam Nasa'i : 997
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ حَدِيثًا رَفَعَهُ إِلَى ابْنِ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ قَالَحَضَرْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَصَلَّى فِي قُبُلِ الْكَعْبَةِ فَخَلَعَ نَعْلَيْهِ فَوَضَعَهُمَا عَنْ يَسَارِهِ فَافْتَتَحَ بِسُورَةِ الْمُؤْمِنِينَ فَلَمَّا جَاءَ ذِكْرُ مُوسَى أَوْ عِيسَى عَلَيْهِمَا السَّلَام أَخَذَتْهُ سَعْلَةٌ فَرَكَعَ
Hevur upplýst okkum [Muhammed bin Ali] hann segði; hefir sagt oss [Khalid] hann sagdi; hefir sagt oss [Ibn Juraij] hann sagdi; Havi greitt mær [Muhammed bin Abbad Rafa] [Ibn Sufyan] frá [Abdullah As Saib] segði hann; 'Eg kom til Rasulullah undir hertøkuni av Mekka, hann bað framman fyri Kaaba, tók síðani av sær báðar sandalirnar og legði tær til vinstru. Rasulullah Shallallallahu Alaihi Wasallam byrjaði bønina við at lesa brævið Al Mukminun, og tá hann nevndi Musa ella Isa Alaihimassalam hostaði hann, so hann boygdi seg beinanvegin.
Hadith
Imam Nasa'i : 998
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ الْأَحْنَفِ عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّهُ صَلَّى إِلَى جَنْبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً فَقَرَأَ فَكَانَ إِذَا مَرَّ بِآيَةِ عَذَابٍ وَقَفَ وَتَعَوَّذَ وَإِذَا مَرَّ بِآيَةِ رَحْمَةٍ وَقَفَ فَدَعَا وَكَانَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ وَفِي سُجُودِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Hevur upplýst okkum [Muhammed bin Basyar] hann segði; hevur sagt okkum [Yahya] og [Abdurrahman] og [Ibn Abu 'Adi] frá [syu'ba] frá [Sulaiman] frá [Sa'd bin Ubaidah] frá [Al Mustaurid bin Al Ahnaf] frá [Shilah bin Zufar] frá [Hudzaifah] segði hann; at eina náttina bað hann við síðuna av Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, og hann las eitt bræv. Um hann fer ígjøgnum ein lestur viðvíkjandi adzab so steðgar hann á og tekur ta'awudz -take refuge-, meðan um hann fer ígjøgnum eitt vers viðvíkjandi miskunn so steðgar hann á og biður. Tá ið hann boygdi seg, las hann. Subhana rabbiyal 'adziim -Dýrd veri Gudi hin hægsta-' og tá ið hann boygdi seg niður, lesa: 'Subhana rabbiyal a'laa -Dýrd veri Allah, Gudi hin hægsta-'.
Hadith
Imam Nasa'i : 999
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ حُذَيْفَةَ وَالْأَعْمَشِ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ الْأَحْنَفِ عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ الْبَقَرَةَ وَآلَ عِمْرَانَ وَالنِّسَاءَ فِي رَكْعَةٍ لَا يَمُرُّ بِآيَةِ رَحْمَةٍ إِلَّا سَأَلَ وَلَا بِآيَةِ عَذَابٍ إِلَّا اسْتَجَارَ
Hevur upplýst okkum [Muhammed bin Adam] frá [Hafsh bin ghiyats] frá [Al A'la bin Al Musayyab] frá [Amr bin Murrah] frá [Thalhah bin Yazid] frá [Hudzaifah] og [Al Amasy] frá [Sa'd bin Ubaidah] frá [Al Mustawrid] frá [Al Mustawrid] [Hudzaifah] at profeturin einaferð las bókstavirnar Al Baqarah, Ali 'Imraan' og An-Nisaa' í einum raka. Hann Shallallallahu Alaihi Wasallam las ikki versini, sum snúðu seg um miskunn, uttan so at hann bað, og las ikki versini, sum snúðu seg um revsing, uttan so at hann bað um hansara verju.
Hadith
Imam Nasa'i : 1000
أَخْبَرَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا قُدَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَتْنِي جَسْرَةُ بِنْتُ دَجَاجَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يَقُولُقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا أَصْبَحَ بِآيَةٍ وَالْآيَةُ{ إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ }
Hevur upplýst okkum [Nuh bin Habib] hann segði; hevur sagt okkum [Yahya bin Said Al Kattan] hann segði; hevur sagt okkum [Qudama bin Abdulla] hann segði; hevur sagt mær [Jasrah bint Dajajah] hon segði; »Eg hoyrdi [Abu Dzar], segði hann; 'Sendiboð Allahs sallallaallahu alaihi wasallam bað til morguns við at lesa versið: 'Í Tuadzibhum Fainnahum 'Ibaduk wa Í Taghfirlahum Fainnaka Antal Azizul Hakim' -Um Tú pínir tey, so eru tey sanniliga Tínir tænarar, og um Tú fyrigevur teimum, so er Mo- -Sp. Al Ma'ida -5-: I18- ''.
