Имам Насаи (الامام النسائي) - 5662 Хадисы
ЗАПРЕТ ОЧИЩАТЬ ПРАВОЙ РУКОЙ И МЕНЕЕ ТРЕХ КАМНЕЙ
Имам Насаи : 41
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَقَالَ لَهُ رَجُلٌ إِنَّ صَاحِبَكُمْ لَيُعَلِّمُكُمْ حَتَّى الْخِرَاءَةَ قَالَ أَجَلْ نَهَانَا أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ أَوْ نَسْتَنْجِيَ بِأَيْمَانِنَا أَوْ نَكْتَفِيَ بِأَقَلَّ مِنْ ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ
Он сообщил нам [Исхак бин Ибрахим], сказал он; он передал нам [Абу Муавия], сказал он; он рассказал нам [Аль-Амаси] от [Ибрахима], от [Абдуррахмана бин Язида], от [Салмана], он сказал: «Кто-то спросил меня: „Учил ли тебя твой друг (Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует) вопросам опорожнения кишечника менее чем тремя камнями?“»
ЗАПРЕТ НА ОЧИЩЕНИЕ СУХИМ НАВЕЗДОМ ЖИВОТНЫХ
Имам Насаи : 42
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ زُهَيْرٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ لَيْسَ أَبُو عُبَيْدَةَ ذَكَرَهُ وَلَكِنْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ يَقُولُأَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغَائِطَ وَأَمَرَنِي أَنْ آتِيَهُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ فَوَجَدْتُ حَجَرَيْنِ وَالْتَمَسْتُ الثَّالِثَ فَلَمْ أَجِدْهُ فَأَخَذْتُ رَوْثَةً فَأَتَيْتُ بِهِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ الْحَجَرَيْنِ وَأَلْقَى الرَّوْثَةَ وَقَالَ هَذِهِ رِكْسٌقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ الرِّكْسُ طَعَامُ الْجِنِّ
Сообщив нам [Ахмад бин Сулейман], он сказал: «Передал нам [Абу Нуайм] от [Зухайра] от [Абу Исхака]: не Абу Убайда был упомянут, а [Абдуррахман бин аль-Асвад] от [своего отца], что он слышал, как [Абдуллах] сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пошел в туалет, и он велел мне принести три камня. Но я взял только два камня, и я попытался найти третий, но не нашел его. Тогда я взял сухой животный навоз и отнес его Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он взял только два камня, выбросил навоз и сказал: «Это рикс (нечистота)». Абу Абдуррахман сказал: «Ар рикс — это пища джинна».
РЕКОМЕНДАЦИЯ ПО ОЧИЩЕНИЮ НЕЧЕТНЫМ КОЛИЧЕСТВОМ КАМНЕЙ
Имам Насаи : 43
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
Он сообщил нам [Исхаку ибн Ибрахиму], сказал он; он передал нам [Джариру] от [Мансура], от [Хилала ибн Ясафа], от [Саламы ибн Кайса], от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он сказал: «Если вы будете очищаться камнями, то используйте нечетное количество камней».
ПРОСТО ОЧИЩАЙТЕСЬ ТРЕМЯ КАМНЯМИ, КОГДА ВЫ В ТУАЛЕТЕ
Имам Насаи : 44
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ قُرْطٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ فَلْيَذْهَبْ مَعَهُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ فَلْيَسْتَطِبْ بِهَا فَإِنَّهَا تَجْزِي عَنْهُ
Передав нам [Кутайбе], он сказал: «Передал нам [Абдул Азизу бин Абу Хазиму] от [его отца], от [Муслима бин Курата], от [Урва], от [Айши], что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-либо из вас пойдет в туалет, возьмите три камня и очистите ими их. Этого достаточно».
Расулюллах саллаллаху алейхи васаллам истинджа с водой, принесенной Анасом Бин Маликом
Имам Насаи : 45
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ أَحْمِلُ أَنَا وَغُلَامٌ مَعِي نَحْوِي إِدَاوَةً مِنْ مَاءٍ فَيَسْتَنْجِي بِالْمَاءِ
Он сообщил нам [Исхак бин Ибрахим], сказал он; он передал нам [Ан-Надлар], сказал он; он проповедовал нам [Сьюба] от [Ата бин Абу Маймуны], сказал он: «Я слышал от [Анаса бин Малика], что он сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пошел в туалет, я и ребенок моего возраста принесли ведро воды, и он совершил туалет этой водой».
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОЧИЩЕНИЮ ВОДОЙ ДЛЯ МУЖЕЙ
Имам Насаи : 46
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُعَاذَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْمُرْنَ أَزْوَاجَكُنَّ أَنْ يَسْتَطِيبُوا بِالْمَاءِ فَإِنِّي أَسْتَحْيِيهِمْ مِنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَفْعَلُهُ
Передав нам [Кутайбе], он сказал: «Передал нам [Абу Авана] от [Катады] от [Муадзы] от [Айши], он сказал: «Прикажите вашим мужьям омываться водой, потому что мне стыдно говорить им, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, делал это».
ЗАПРЕТ НА ПРИКОСНОВЕНИЕ К ГЕНИТАЛИЯМ И ВЫТИРАНИЕ ПРАВОЙ РУКОЙ В ТУАЛЕТЕ
Имам Насаи : 47
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا شَرِبَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَتَنَفَّسْ فِي إِنَائِهِ وَإِذَا أَتَى الْخَلَاءَ فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ وَلَا يَتَمَسَّحْ بِيَمِينِهِ
Он сообщил нам [Исмаил бин Масуд]; он сказал нам [Халид]; он передал нам [Хишям] от [Яхьи] от [Абдуллы бин Абу Катады] от [Абу Катады], что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-либо из вас пьет, не вдыхайте воду из сосуда. Когда вы идете в туалет, не прикасайтесь к половым органам правой рукой и не вытирайте правой рукой».
ЗАПРЕТ НА ДЫХАНИЕ В ПИТЬЕВОЙ ВОДЕ И ПРИКАСАНИЕ К ПОЛОВЫМ ОРГАНАМ ПРАВОЙ РУКОЙ
Имам Насаи : 48
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ يِحْيَى بْنِ أَبِى كَثِيرٍ عَنْ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَتَنَفَّسَ فِي الْإِنَاءِ وَأَنْ يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ وَأَنْ يَسْتَطِيبَ بِيَمِينِهِ
Он сообщил нам [Абдуллаху ибн Мухаммаду ибн Абдуррахману], что передал нам [Абдул Вахабу] от [Айюба], от [Яхьи ибн Абу Касира], от [Ибн Абу Катады], от [его отца], что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) запретил (кому-либо) вдыхать питьевую воду, прикасаться к своим половым органам правой рукой и совершать омовение правой рукой.
ЗАПРЕТ НА ОЧИЩЕНИЕ ПРАВОЙ РУКОЙ, ОБРАЩАЯСЬ В КИБЛАТУ И МЕНЕЕ ТРЕХ КАМНЕЙ
Имам Насаи : 49
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَشُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفَيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ وَالْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَقَالَ الْمُشْرِكُونَ إِنَّا لَنَرَى صَاحِبَكُمْ يُعَلِّمُكُمْ الْخِرَاءَةَ قَالَ أَجَلْ نَهَانَا أَنْ يَسْتَنْجِيَ أَحَدُنَا بِيَمِينِهِ وَيَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ وَقَالَ لَا يَسْتَنْجِي أَحَدُكُمْ بِدُونِ ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ
Амр ибн Али и Шуайб ибн Юсуф передали нам от Абдуррахмана ибн Махди, от Суфьяна, от Мансура и от Аль-Амаша, от Ибрахима, от Абдуррахмана ибн Язида, от Салмана: «Многобожники сказали: «Мы знаем, что твой сподвижник (Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует) научил тебя, как справлять нужду!» Я ответил: «Да, он запретил нам очищаться правой рукой, лицом к Кибле. И однажды он сказал: «Не очищайтесь менее чем тремя камнями».
ПРОРОК (САВ) ПОТЁР РУКИ ЗЕМЛЁЙ ПОСЛЕ ВЫПОЛНЕНИЯ АББРЕВИАТУРЫ
Имам Насаи : 50
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرِّمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَلَمَّا اسْتَنْجَى دَلَكَ يَدَهُ بِالْأَرْضِ
Сообщив нам [Мухаммаду бин Абдулле бин аль-Мубараку аль-Мухаррими], он сказал: «Он рассказал нам [Ваки'] от [Шарика], от [Ибрахима бин Джарира], от [Абу Зура'а], от [Абу Хурайры]: «Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение, после чего, умывшись, вытер руки о землю».
Расулюллах (салляллаху алейхи уа саллям) очистился водой и натер руки землей
Имам Насаи : 51
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ يَعْنِي ابْنَ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى الْخَلَاءَ فَقَضَى الْحَاجَةَ ثُمَّ قَالَ يَا جَرِيرُ هَاتِ طَهُورًا فَأَتَيْتُهُ بِالْمَاءِ فَاسْتَنْجَى بِالْمَاءِ وَقَالَ بِيَدِهِ فَدَلَكَ بِهَا الْأَرْضَقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا أَشْبَهُ بِالصَّوَابِ مِنْ حَدِيثِ شَرِيكٍ وَاللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَعْلَمُ
Сообщив нам [Ахмаду бин аш-Шабаху], он сказал; передал нам [Шуайбу, а именно Ибн Харбу], он сказал; передал нам [Аббану бин Абдулле аль-Баджали], он сказал; передал нам [Ибрахиму бин Джариру] от [своего отца], он сказал: «Однажды я был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он пошел в туалет, чтобы опорожниться, и позвал меня: „О Джарир, принеси сюда что-нибудь для очищения“. Я тут же принес воду, и он очистился этой водой. После этого он натер руки грязью». Абу Абдуррахман сказал: «Правдивость этого хадиса подобна хадису Шарика, да благословит его Аллах и приветствует».
ЗАКОН ЖИВОТНЫХ, ПЬЮЩИХ ВОДУ
Имам Насаи : 52
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ وَالْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ عَنْ أَبِي أُسَامَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمَاءِ وَمَا يَنُوبُهُ مِنْ الدَّوَابِّ وَالسِّبَاعِ فَقَالَ إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يَحْمِلْ الْخَبَثَ
Нам передали [Ханнад бин Ас-Сария] и [Хусейн бин Хурайтс] от [Абу Усамы], от [Аль-Валида бин Кацира], от [Мухаммада бин Джафара], от [Абдуллы бин Абдуллы бин Умара], от [Его отца], что Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о воде, которую часто пьют домашний скот и дикие животные? Тогда он, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Если воды более двух кул, то она не содержит примесей».
ОТНОШЕНИЕ ПРОРОКА К БЕДУИНАМ, КОТОРЫЕ ОСМЕЛИВАЮТСЯ ВХОДИТЬ В МЕЧЕТЬ
Имам Насаи : 53
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ أَعْرَابِيًّا بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَامَ عَلَيْهِ بَعْضُ الْقَوْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهُ لَا تُزْرِمُوهُ فَلَمَّا فَرَغَ دَعَا بِدَلْوٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ يَعْنِي لَا تَقْطَعُوا عَلَيْهِ
Он сообщил нам [Кутайбе] и сказал: «Он рассказал нам [Хаммаду] от [Сабита] от [Анаса бин Малика], что бедуин мочился в мечети. Некоторые люди встали, чтобы остановить его. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, немедленно остановил его и сказал: «Оставьте его в покое, не оставляйте его». После того, как он закончил испражняться, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, попросил ведро воды и вылил ее на него». Абу Абдуррахман сказал: «То есть, не останавливайте его».
КАК ОЧИЩАТЬ НЕЧИСТЫХ В МЕЧЕТИ
Имам Насаи : 54
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَبَالَ أَعْرَابِيُّ فِي الْمَسْجِدِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَصُبَّ عَلَيْهِ
Он сообщил нам [Кутайбе], что рассказал нам [Убайде], от [Яхьи бин Саида], от [Анаса бин Малика], что бедуин помочился в мечети, и тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал ему взять ведро воды и окропить ею жертву.
МЯГКОСТЬ ПРОРОКА В ОТНОШЕНИИ ЛЮДЕЙ, КОТОРЫЕ ТВОРЯТ НЕПРАВДУ
Имам Насаи : 55
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى الْمَسْجِدِ فَبَالَ فَصَاحَ بِهِ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتْرُكُوهُ فَتَرَكُوهُ حَتَّى بَالَ ثُمَّ أَمَرَ بِدَلْوٍ فَصُبَّ عَلَيْهِ
Сообщив нам [Сувайд бин Наср], он сказал: «Он передал нам [Абдуллах] от [Яхьи бин Саида], что я слышал, как [Анас] сказал: «В мечеть пришел бедуин и помочился, после чего люди закричали. Только Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Оставь это». Его оставили, пока он не закончил. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал ему принести ведро воды, которую он затем вылил».
УДОБСТВО В ИСЛАМСКИХ УЧЕНИЯХ
Имам Насаи : 56
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَامَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَتَنَاوَلَهُ النَّاسُ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهُ وَأَهْرِيقُوا عَلَى بَوْلِهِ دَلْوًا مِنْ مَاءٍ فَإِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ
Абдуррахман ибн Ибрахим передал нам от Умара ибн Абдул Вахида, от Аль-Аузаи, от Мухаммада ибн Аль-Валида, от Аз-Зухри, от Убайдуллы ибн Абдуллы, от Абу Хурайры: «Один бедуин пришел и помочился в мечети, и люди упрекнули его. Тогда Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал им: «Оставьте его в покое. Вылейте на его мочу ведро воды. Вы посланы, чтобы облегчать дела, а не усложнять их».
ЗАПРЕТ НА МОЧЕИСПУСКАНИЕ В СТОЯЧЕЙ ВОДЕ
Имам Насаи : 57
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُقَالَ عَوْفٌ وَقَالَ خِلَاسٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
Он сообщил нам [Исхак бин Ибрахим], сказал он; он сообщил нам [Иса бин Юнус], сказал он; он сообщил нам [Ауф] от [Мухаммада] от [Абу Хурайры] от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он сказал: «Никогда не мочитесь в стоячую воду, а затем не совершайте омовение этой водой». [Ауф] и [Хилас] сказали; от Абу Хурайры от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как в предыдущем хадисе.
НЕ ПИСАТЬ В ВОДУ, ИСПОЛЬЗУЕМУЮ ДЛЯ КУПАНИЯ
Имам Насаи : 58
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَتِيقٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ كَانَ يَعْقُوبُ لَا يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ إِلَّا بِدِينَارٍ
Он передал нам [Якуб бин Ибрахим], сказал он; он передал нам [Исмаил], сказал он; от [Яхьи бин Атика], от [Мухаммада бин Сирина], от [Абу Хурайры], он сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не мочитесь в стоячей воде, а затем не омывайтесь в этой воде“». Абу Абдуррахман сказал: «Якуб передал этот хадис всего за один динар».
ЗАКОН О СВЯТОСТИ МОРСКОЙ ВОДЫ
Имам Насаи : 59
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُسَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنْ الْمَاءِ فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ
Нам передали [Кутайбе] от [Малика], от [Шафвана бин Сулейма], от [Саида бин Саламы], что [Аль-Мугира бин Абу Бурда] от Бани Абу Дара сообщил ему, что он слышал, как [Абу Хурайра] сказал: «Кто-то спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «О Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мы плыли по морю на корабле и взяли с собой лишь немного (пресной) воды. Когда мы совершаем омовение этой водой, мы испытываем жажду, можем ли мы совершить омовение морской водой?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Море чистое по воде, его туши дозволены».
МОЛИТВА ИФТИТА В МОЛИТВЕ
Имам Насаи : 60
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَفْتَحَ الصَّلَاةَ سَكَتَ هُنَيْهَةً فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَقُولُ فِي سُكُوتِكَ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ قَالَ أَقُولُ اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنْ خَطَايَايَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنْ الدَّنَسِ اللَّهُمَّ اغْسِلْنِي مِنْ خَطَايَايَ بِالثَّلْجِ وَالْمَاءِ وَالْبَرَدِ
Он передал нам [Али бин Худжр], сказал он; он передал нам [Джарир] от [Умары бин аль-Кака], от [Абу Зура бин Амра бин Джарира], от [Абу Хурайры], сказал он: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, начал молиться, он некоторое время молчал. Тогда я спросил его: «Мои отец и мать в качестве залога, о Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что ты сказал, когда молчал между такбиром и чтением (аль-Фатихи)?» Он, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Я читал: «О Аллах, отдали меня от моих ошибок, как отдали восток от запада. О Аллах, очисти от меня мои ошибки, как Ты очищаешь белые одежды от грязи». О Аллах, очисти меня от моих ошибок снегом, водой и росой.
