Имам Насаи (الامام النسائي) - 5662 Хадисы
ЭТИКА МЫТЬЯ РУК ПОСЛЕ ПРОСЫПАНИЯ
Имам Насаи : 1
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ فَلَا يَغْمِسْ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلَاثًا فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ
Передав нам [Кутайбе], он сказал: «Передал нам [Суфьян] от [Аз-Зухри], от [Абу Саламы], от [Абу Хурайры], что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-либо из вас просыпается, не окунайте его руки в место для омовения, пока он не вымоет руки три раза, ибо никто из вас не знает, где его руки провели ночь».
ОБЫЧАЕМ ПРОРОКА (САВ) БЫЛО ПРОТИРАТЬ РОТ СИВАКОМ ПЕРЕД НОЧНОЙ МОЛИТВОЙ
Имам Насаи : 2
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ
Нам передали, что Исхак ибн Ибрахим и Кутайба ибн Саид от Джарира, от Мансура, от Абу Ваиля, от Худзайфы сказали: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, хотел совершить молитву Лайль, он протирал рот сиваком».
Расулюллах шалаллаху алейхи васаллам использовал сивак и поговорку «АА, АА».
Имам Насаи : 3
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ أَخْبَرَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَسْتَنُّ وَطَرَفُ السِّوَاكِ عَلَى لِسَانِهِ وَهُوَ يَقُولُ عَأْ عَأْ
Сообщив нам [Ахмад бин Абда], он сказал; сообщив нам [Хаммад бин Зайд], он сказал; сообщив нам [Галан бин Джарир] от [Абу Бурды], от [Абу Мусы], он сказал: «Я встретил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он был в сиваке, и кончик сивака был на кончике его языка, и он сказал: Аа, Аа».
ЗАПРЕТ ПРОСИТЬ ПОЗИЦИИ В ИСЛАМЕ И ОТПРАВКА АБУ МУСЫ В ЙЕМЕН
Имам Насаи : 4
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَأَقْبَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِي رَجُلَانِ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ أَحَدُهُمَا عَنْ يَمِينِي وَالْآخَرُ عَنْ يَسَارِي وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَاكُ فَكِلَاهُمَا سَأَلَ الْعَمَلَ قُلْتُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ نَبِيًّا مَا أَطْلَعَانِي عَلَى مَا فِي أَنْفُسِهِمَا وَمَا شَعَرْتُ أَنَّهُمَا يَطْلُبَانِ الْعَمَلَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى سِوَاكِهِ تَحْتَ شَفَتِهِ قَلَصَتْ فَقَالَ إِنَّا لَا أَوْ لَنْ نَسْتَعِينَ عَلَى الْعَمَلِ مَنْ أَرَادَهُ وَلَكِنْ اذْهَبْ أَنْتَ فَبَعَثَهُ عَلَى الْيَمَنِ ثُمَّ أَرْدَفَهُ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
Он сказал нам [Амру бин Али], он сказал нам [Яхья-Ибн Саид], он сказал нам [Курра бин бин Халид], он сказал нам [Хумаид бин Хилал], он сказал нам; Абу Муса рассказал мне: «Однажды я предстал перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и со мной были двое мужчин из племени Бани Асятри; один справа от меня, а другой слева, в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стоял сивак. Затем эти двое мужчин попросили его о должности на государственной службе. Тогда я, Абу Муса, сказал: «Клянусь Тем, кто послал вас как пророков, носителей истины, эти двое мужчин не выразили мне своих опасений, и я также не знал, что они просят о должности на государственной службе. Тогда я увидел их сивак, который был у них под губами, так что они слились воедино и поднялись. Затем он сказал: «Мы не просим – и не будем – просить помощи у людей, которые хотят получить должность на государственной службе. Поэтому вы отправляйтесь в Йемен, и вас туда привез Муадз бин Джабаль Радлияллаху анхума».
БЫТЬ СИВАКОМ ПРИНОСИТ УДОВОЛЬСТВИЕ БОГУ
Имам Насаи : 5
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَتِيقٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
Он передал нам [Хумаид бин Масада] и [Мухаммад бин Абдул Аля] от [Язида], а именно от Ибн Джураи, сказал он; передал мне [Абдуррахман бин Абу Атик], сказал он; [мой отец] сказал мне; я слышал от [Айши], что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Сивак приносит благоухание в рот и получает одобрение Аллаха».
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЧАСТОМУ СИВАКУ ОТ ПОсланника Аллаха (салаллаху алейхи васаллам)
Имам Насаи : 6
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَعِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ الْحَبْحَابِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَكْثَرْتُ عَلَيْكُمْ فِي السِّوَاكِ
Нам передали, что и Хумайд бин Масада, и Имран бин Муса сказали; Абдул Варитс сказал нам; Шуайб бин Хабхаб передал нам от Анаса бин Малика, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я часто советую вам много заниматься сиваком».
ОБЯЗАННОСТЬ ГРАЖДАНСТВА НЕ ДОЛЖНА БЫТЬ ОБУЗОМ ДЛЯ НАРОДА
Имам Насаи : 7
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ
Передаёт нам [Кутайба бин Саид] от [Малика], от [Абу Зинада], от [Аль-Аараджа], от [Абу Хурайры]: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы я не беспокоился о том, чтобы не обременять свой народ, я бы приказал им совершать сивак каждый раз, когда они молятся».
ПРИВЫЧКА ПОсланника Аллаха (салаллаху алейхи васаллам) была саваком при входе в дом.
Имам Насаи : 8
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ الْمِقْدَامِ وَهُوَ ابْنُ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَبِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ يَبْدَأُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ قَالَتْ بِالسِّوَاكِ
Али бин Хасрам сообщил нам, что Иса, то есть Ибн Юнус, передал от Мис'ара, от Микдама, то есть Ибн Шурайха, от своего отца: «Я спросил Аишу: „Что первым делом сделал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, войдя в свой дом?“ Аиша ответила: „Берсивак“».
ПЯТЬ ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ ВХОДЯТ В ПРИРОДУ ЧЕЛОВЕКА
Имам Насаи : 9
أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْفِطْرَةُ خَمْسٌ الِاخْتِتَانُ وَالِاسْتِحْدَادُ وَقَصُّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ وَنَتْفُ الْإِبْطِ
Нам сообщили, что ему читали [Аль-Хариса бин Мискина], и я слышал это от [Ибн Вахаба], от [Юнуса], от [Ибн Шихаба], от [Саида бин Мусайяба], от [Абу Хурайры], от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Пять вещей, которые включают фитру (естественную потребность в женском здоровье), обрезание, бритьё лобковых волос, стрижку усов, стрижку ногтей и выщипывание волос под мышками».
ПОДДЕРЖИВАНИЕ ЧИСТОТЫ – ЭТО ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ ПРИРОДА
Имам Насаи : 10
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَرًا عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسٌ مِنْ الْفِطْرَةِ قَصُّ الشَّارِبِ وَنَتْفُ الْإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ وَالِاسْتِحْدَادُ وَالْخِتَانُ
Сообщив нам, [Мухаммад бин Абдул А'ла] сказал: [Аль-Мутамир] сказал: [Я слышал, [Мамар] от [Зухри], от [Саида бин Мусайяба], от [Абу Хурайры], от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он сказал: «Пять вещей, которые являются частью фитры: стрижка усов, выщипывание волос под мышками, стрижка ногтей, бритье лобковых волос и обрезание».
ОБРЕЗАНИЕ, СТРИЖКА УСОВ И БРИТЬЕ ВОЛОС — ЭТО ЕСТЕСТВЕННО
Имам Насаи : 11
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَمْسٌ مِنْ الْفِطْرَةِ الْخِتَانُ وَحَلْقُ الْعَانَةِ وَنَتْفُ الْإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ وَأَخْذُ الشَّارِبِ
Сообщив нам [Мухаммаду бин Абдулле бин Язиду], он сказал: «Есть пять вещей, которые являются частью фитры, а именно: обрезание, бритьё лобковых волос, выщипывание волос под мышками, стрижка ногтей и стрижка усов».
ГИГИЕНА И ЗАБОТА О СЕБЕ КАК ЧАСТЬ ПРИРОДЫ
Имам Насаи : 12
أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْفِطْرَةُ قَصُّ الْأَظْفَارِ وَأَخْذُ الشَّارِبِ وَحَلْقُ الْعَانَةِ
Нам сообщили, что [Хариц бин Мискин] читал это, и я слышал от [Ибн Вахба], от [Хандзалы бин Абу Суфьяна], от [Нафи'], от [Ибн Умара], что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «К фитре относятся стрижка ногтей, стрижка усов и бритье лобковых волос».
ЗАПРЕТ НА СТРИЖКУ УСОВ В ИСЛАМЕ
Имам Насаи : 13
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَأْخُذْ شَارِبَهُ فَلَيْسَ مِنَّا
«Он сообщил нам [Али бин Худжр], — сказал он; он передал нам [Убайда бин Хумайд] от [Юсуфа бин Шухайба], от [Хабиба бин Ясара], от [Зайда бин Аркама], — сказал он: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто не стрижет усы, тот не из нас».
СОРОК ДНЕЙ НА СТРИЖКУ УСОВ, НОГТЕЙ И ЛОБКОВЫХ ВОЛОС
Имам Насаи : 14
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَوَقَّتَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَصِّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمِ الْأَظْفَارِ وَحَلْقِ الْعَانَةِ وَنَتْفِ الْإِبْطِ أَنْ لَا نَتْرُكَ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ يَوْمًا وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى أَرْبَعِينَ لَيْلَةً
Передав нам [Кутайбе], он сказал: «Джафар, а именно Ибн Сулейман, передал нам от [Абу Имрана аль-Джауни] от [Анаса бин Малика], что тот сказал: «Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) определил время для стрижки усов, стрижки ногтей, бритья лобковых волос и выщипывания волос под мышками, а именно, чтобы мы не оставляли это более чем на сорок дней». В другом случае он сказал: «Сорок ночей».
ПРИКАЗ УКОРОТИТЬ УСЫ И УДЛИНИТЬ БОРОДУ
Имам Насаи : 15
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَحْفُوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى
Сообщив нам [Убайдиллах бин Саид], он сказал: «Передал нам [Яхья, а именно Ибн Саид] от [Убайдиллаха]; передал мне [Нафи] от [Ибн Умара] от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он сказал: «Укоротите усы и удлините бороду».
ПРИВЫЧКА ПРОРОКА (САВ) - ДЕРЖАТЬСЯ ПОДАЛЬШЕ, КОГДА ХОЧЕШЬ ПОБЕДИТЬ
Имам Насаи : 16
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ وَعُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ قَالَخَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْخَلَاءِ وَكَانَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ أَبْعَدَ
Сообщив нам [Амру бин Али], он сказал; [Яхья бин Саид] сообщил нам; [Абу Джафар аль-Хатми Умайр бин Язид] сказал; [Аль-Харис бин Фудайл] и [Умара бин Хузайма бин Табит] от [Абдуррахмана бин Абу Куррада] сказал: «Однажды я вышел с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в тихое место, и когда он захотел справить нужду, он остался там».
Расулюллах шааллаху алейхи васаллам попросил принять воду для вуду перед тушением
Имам Насаи : 17
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا ذَهَبَ الْمَذْهَبَ أَبْعَدَ قَالَ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ وَهُوَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَقَالَ ائْتِنِي بِوَضُوءٍ فَأَتَيْتُهُ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِقَالَ الشَّيْخُ إِسْمَعِيلُ هُوَ ابْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ الْقَارِئُ
Нам передал [Али бин Худжр] и [Исмаил] от [Мухаммада бин Амра], от [Абу Саламы], от [Аль-Мугиры бин Шу'бы], что когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пошел в туалет, он не явился. Он сказал: «Однажды он, да благословит его Аллах и приветствует, пошел в туалет во время путешествия. Затем он сказал: «Принеси воды для омовения». Я тут же принес ему воды для омовения, он немедленно совершил омовение и вымыл свои две туфли (хуф)». Это передал шейх Исмаил, а именно Ибн Джафар бин Абу Кацир аль-Кори.
Расулюллах шалаллаху алейхи васаллам помочился, стоя на месте вывоза мусора.
Имам Насаи : 18
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ أَنْبَأَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَكُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْتَهَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا فَتَنَحَّيْتُ عَنْهُ فَدَعَانِي وَكُنْتُ عِنْدَ عَقِبَيْهِ حَتَّى فَرَغَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ
Он сообщил нам [Исхак бин Ибрахим], сказал он; нам также передали [Иса бин Юнус], сказал он; Он передал нам [Аль-Амаси] от [Шакика] от [Худзайфы], что однажды я шел с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Когда он пришел к свалке, он мочился стоя, поэтому я немедленно отошел от него. Затем он позвал меня, и я шел за ним, пока он не закончил. После этого он совершил омовение и вытер свои две туфли (хуф).
МОЛИТВА ПРИ ВХОДЕ В ТУАЛЕТНУЮ КОМНАТУ
Имам Насаи : 19
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
Он сообщил нам [Исхаку ибн Ибрахиму], что он сказал; он передал нам [Исмаилу] от [Абдул Азиза ибн Шухайба] от [Анаса ибн Малика], что он сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в туалет, он произнес молитву: «О Аллах, я ищу убежища у Тебя от зла демонов мужского и женского пола».
ЗАПРЕТ НА ПОВОРОТ ЛИЦОМ ИЛИ ОБРАТНО К КИБЛЕ ПРИ НЕВЫПОЛНЕНИИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
Имам Насаи : 20
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ رَافِعِ بْنِ إِسْحَقَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ وَهُوَ بِمِصْرَ يَقُولُوَاللَّهِ مَا أَدْرِي كَيْفَ أَصْنَعُ بِهَذِهِ الْكَرَايِيسِ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ أَوْ الْبَوْلِ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا
Передав нам [Мухаммад бин Салама] и [Аль-Харис бин Мискин] от [Ибн Касима], он сказал: «Мне передали [Малику] от [Исхака бин Абдуллы бин Абу Тальхи] от [Рафи' бин Исхака], что он слышал от [Абу Айюба аль-Ансари] (который был в Египте), что тот сказал: «Клянусь Аллахом, я не знаю, как обращаться с этими туалетами? Хотя Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-либо из вас хочет испражниться или помочиться, не поворачивайтесь лицом к Кибле и не поворачивайтесь к ней спиной».
