Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 5621
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ الْخَطْمِيَّ قَالَكَتَبَ إِلَيْنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَمَّا بَعْدُ فَاطْبُخُوا شَرَابَكُمْ حَتَّى يَذْهَبَ مِنْهُ نَصِيبُ الشَّيْطَانِ فَإِنَّ لَهُ اثْنَيْنِ وَلَكُمْ وَاحِدٌ
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәннән соң, ул болай диде: безгә [Абдуллаһ] хәбәр иткән, [Хишам] хәбәр иткән, [Ибн Сирин] хәбәр иткән, [Абдуллаһ бин Язид әл-Хәтми] болай дигән: «[Гомәр Ибнул Хәтсәб] безгә болай дип язган: «Әммә ба'ду; эчемлегегезне шайтан югалганчы кайнатыгыз. Чыннан да, аның өчен ике өлеш, сезнең өчен бер өлеш бар».
Hadith
Imam Nasa'i : 5622
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَكَانَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَرْزُقُ النَّاسَ الطِّلَاءَ يَقَعُ فِيهِ الذُّبَابُ وَلَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَخْرُجَ مِنْهُ
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәннән соң, ул болай диде: безгә [Абдуллаһ] хәбәр иткән, ул [Җәрир] хәбәр иткән, ул [Мөгыйрә] хәбәр иткән, ул [Әш-Шәгъби] хәбәр иткән, ул болай дигән: "[Али] кешеләргә Пәйгамбәрнең согын эчерткән, әгәр чебен төшеп керсә, ул кире чыга алмас иде".
Hadith
Imam Nasa'i : 5623
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ دَاوُدَ قَالَ سَأَلْتُ سَعِيدًا مَا الشَّرَابُ الَّذِي أَحَلَّهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ الَّذِي يُطْبَخُ حَتَّى يَذْهَبَ ثُلُثَاهُ وَيَبْقَى ثُلُثُهُ
Безгә [Мөхәммәд Ибнул Мусанна] хәбәр иткәч, ул болай диде: "Безгә [Ибн Әбу Ади] [Давыт] хәбәр итте, ул болай диде: "Мин [Сәгыйд]дән: "[Гомәр] нинди сыгылган эчемлекләрне рөхсәт итә?" - дип сорадым. Ул: "Өчтән ике өлеше юкка чыкканчы һәм өчтән бере калганчы пешерелә", - дип җавап бирде.
Hadith
Imam Nasa'i : 5624
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ دَاوُدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ كَانَ يَشْرَبُ مَا ذَهَبَ ثُلُثَاهُ وَبَقِيَ ثُلُثُهُ
Безгә [Зәкәрия бин Яхъя] хәбәр иткәннән соң, ул болай диде; безгә [Габдел Әгъла] сөйләде ул болай диде; безгә [Хәммәд бин Сәләмә] сөйләде, [Давыт] әйтте, [Сәгыйд Ибнул Мусайяб] болай диде: "[Әбу Дарда] өчтән ике өлеше юкка чыккан һәм өчтән бере калган сок эчә иде".
Hadith
Imam Nasa'i : 5625
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ هُشَيْمٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّأَنَّهُ كَانَ يَشْرَبُ مِنْ الطِّلَاءِ مَا ذَهَبَ ثُلُثَاهُ وَبَقِيَ ثُلُثُهُ
Безгә [Сувайдка] хәбәр иткәч, ул болай диде: "Безгә [Габдуллаһка] [Хөсәйемнән] ул болай диде: "Безгә [Исмәгыйль бин Әбу Халидтан] [Кайс бин Әбу Хазимнан] [Әбу Муса әл-Асияридан] ул кайнатылган сок эчкәнен, аның өчтән ике өлеше юкка чыкканын һәм өчтән бере калганын сөйләде".
Hadith
Imam Nasa'i : 5626
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِوَسَأَلَهُ أَعْرَابِيٌّ عَنْ شَرَابٍ يُطْبَخُ عَلَى النِّصْفِ فَقَالَ لَا حَتَّى يَذْهَبَ ثُلُثَاهُ وَيَبْقَى الثُّلُثُ
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәннән соң, ул болай диде: "Безгә [Абдуллаһ] хәбәр иткән [Суфиян] хәбәр иткән [Я'ла бин Әта] ул болай диде: "Мин [Сә'ид ибнул Мусайяб] бер авыл гарәбенең яртысы беткәнче пешкән сок турында сораганын ишеттем. Аннары ул: "Сез эчә алмыйсыз, өчтән ике өлеше беткәнче һәм өчтән бере калганчы", - дип җавап бирде."
Hadith
Imam Nasa'i : 5627
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ مَعْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ إِذَا طُبِخَ الطِّلَاءُ عَلَى الثُّلُثِ فَلَا بَأْسَ بِهِ
Безгә [Әхмәд бин Халид], [Мә'ннан] хәбәр алгач, ул болай диде: "Безгә [Мө'авия бин Салих], [Яхья бин Сә'ид], [Сә'ид Ибнул Мусайяб] хәбәр итте: "Әгәр сок өчтән бер өлеше калганчы пешсә, ярый", - диде.
Hadith
Imam Nasa'i : 5628
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ قَالَسَأَلْتُ الْحَسَنَ عَنْ الطِّلَاءِ الْمُنَصَّفِ فَقَالَ لَا تَشْرَبْهُ
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәч, ул болай диде: "Безгә [Габдуллаһ]га [Йәзид бин Зурайдан] хәбәр итте ул болай диде: "Безгә [Әбу Раҗа] хәбәр итте ул болай диде: "Мин сорадыммы? [Әл-Хәсән] яртысы гына калганчы пешкән сок турында", - диде ул. Ул: "Эчмәгез", - диде.
Hadith
Imam Nasa'i : 5629
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْمُهَاجِرِ قَالَسَأَلْتُ الْحَسَنَ عَمَّا يُطْبَخُ مِنْ الْعَصِيرِ قَالَ مَا تَطْبُخُهُ حَتَّى يَذْهَبَ الثُّلُثَانِ وَيَبْقَى الثُّلُثُ
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәч, ул болай диде: "Безгә [Абдуллаһ]га [Басыйр ибнул Мөһаҗир] хәбәр итте, ул: "Мин сорыйммы? [Әл-Хәсән] пешкән сок турында, аннары ул болай дип җавап бирде: "Сез пешергән сокны өчтән ике өлеше беткәнче һәм өчтән бере калганчы эчә аласыз", - диде.
Hadith
Imam Nasa'i : 5630
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ أَوْسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ إِنَّ نُوحًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَازَعَهُ الشَّيْطَانُ فِي عُودِ الْكَرْمِ فَقَالَ هَذَا لِي وَقَالَ هَذَا لِي فَاصْطَلَحَا عَلَى أَنَّ لِنُوحٍ ثُلُثَهَا وَلِلشَّيْطَانِ ثُلُثَيْهَا
[Исхак бин Ибраһим] безгә болай дип әйткәнен хәбәр итте; [Ваки] безгә болай дип әйткәнен хәбәр итте; [Сәгъд бин Әус] безгә [Әнәс бин Сирин] болай дип әйткәнен хәбәр итте: "Мин [Әнәс бин Мәлик] болай дигәнен ишеттем: "Шайтан белән Нух (галәйһиссәлам) хөрмә яфрагы өчен талаштылар. Шайтан: "Бу минеке", - диде. Нух: "Бу минеке", - диде. Аннары алар килешү төзеделәр: Нухның өлеше өчтән бер, ә Шайтанның өлеше өчтән ике өлеш иде".
Hadith
Imam Nasa'i : 5631
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ طُفَيْلٍ الْجَزَرِيِّ قَالَ كَتَبَ إِلَيْنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِأَنْ لَا تَشْرَبُوا مِنْ الطِّلَاءِ حَتَّى يَذْهَبَ ثُلُثَاهُ وَيَبْقَى ثُلُثُهُ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәннән соң, ул болай диде: "Безгә [Абдуллаһ]га [Габдел Малик бин Туфайл әл-Җәзари] хәбәр иткән ул болай диде: "[Гомәр бин Габдел Азиз] безгә болай дип язган: "Өчтән ике өлеше беткәнче һәм өчтән бере калганчы пешкән сок эчмәгез. Һәм һәр исерткеч эчемлек хәрам".
Hadith
Imam Nasa'i : 5632
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ بُرْدٍ عَنْ مَكْحُولٍ قَالَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
Безгә [Исхак бин Ибраһимгә] ул хәбәр итте, ул әйтте; безгә [Әл-Му'тамиргә] [Бөрдтән] [Мәхүлдән] ул әйтте: "Һәрбер исерткеч эчемлек хәрам".
Hadith
Imam Nasa'i : 5633
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ السُّلَمِيِّ عَنْ أَبِي ثَابِتٍ الثَّعْلَبِيِّ قَالَكُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ عَنْ الْعَصِيرِ فَقَالَ اشْرَبْهُ مَا كَانَ طَرِيًّا قَالَ إِنِّي طَبَخْتُ شَرَابًا وَفِي نَفْسِي مِنْهُ قَالَ أَكُنْتَ شَارِبَهُ قَبْلَ أَنْ تَطْبُخَهُ قَالَ لَا قَالَ فَإِنَّ النَّارَ لَا تُحِلُّ شَيْئًا قَدْ حَرُمَ
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәннән соң, ул болай диде: безгә [Абдуллаһ] хәбәр иткән [Әбу Ягъфур Әс Суламидан] [Әбу Сабит Әст Сагълабидан] ул болай диде: "Мин [Ибн Аббас] белән булганда, аның янына бер кеше килде һәм хисләр турында сорады?" Ибн Аббас җавап бирде: "Согын яңа булганда эч", - диде. Әбу Әйюб әйтте: "Мин согын пешердем һәм үземә калдырдым", - диде. Ибн Аббас сорады: "Син аны пешерер алдыннан эчтеңме?" Әбу Әйюб җавап бирде: "Юк". Ибн Аббас әйтте: "Чыннан да, ут тыелганны хәләл итә алмый".
Hadith
Imam Nasa'i : 5634
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قِرَاءَةً أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُوَاللَّهِ مَا تُحِلُّ النَّارُ شَيْئًا وَلَا تُحَرِّمُهُقَالَ ثُمَّ فَسَّرَ لِي قَوْلَهُ لَا تُحِلُّ شَيْئًا لِقَوْلِهِمْ فِي الطِّلَاءِ وَلَا تُحَرِّمُهُ
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәннән соң, ул болай диде: безгә [Абдуллаһ]га [Ибн Җурайҗ]дан хәбәр итте - укып - ул болай диде: миңа [Ата] хәбәр итте ул болай диде: "Мин [Ибн Аббасның]: "Аллаһ белән ант итәм, ут бернәрсәне дә хәләл яки тыя алмый", - дигәнен ишеттем. Әта болай диде: "Шуннан соң Ибн Аббас миңа үзенең сүзләрен аңлатты: "Сез хисләр турында әйткәннәренә карап, берәр нәрсәне хәләл итә яки тыя алмыйсыз".
Hadith
Imam Nasa'i : 5635
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَاشْرَبْ الْعَصِيرَ مَا لَمْ يُزْبِدْ
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәч, ул болай диде: безгә [Абдуллаһ] [Хайва бин Сюрайһ] хәбәр итте: ул болай диде: миңа [Укайл] [Ибн Шиһаб] [Сәгыйд ибнул Мусайяб] хәбәр итте: "Шәраб согы күбекләнмәгән килеш эчегез", - диде.
Hadith
Imam Nasa'i : 5636
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عَائِذٍ الْأَسَدِيِّ قَالَسَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْعَصِيرِ قَالَ اشْرَبْهُ حَتَّى يَغْلِيَ مَا لَمْ يَتَغَيَّرْ
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәч, ул болай диде: безгә [Габдуллаһ]га [Хисьям бин Гаиз әл-Әсәди] хәбәр итте, ул болай диде: «Мин [Ибраһимнән] сок турында сорадым, ул: «Аны кайнап чыкканчы һәм үзгәрмәгәнче эчегез», – диде».
Hadith
Imam Nasa'i : 5637
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍفِي الْعَصِيرِ قَالَ اشْرَبْهُ حَتَّى يَغْلِيَ
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәч, ул болай диде: безгә [Абдуллаһ]дан [Габдел Маликтан] [Атадан] җимеш согы турында сөйләде: «Ул: «Аны кайнап чыкканчы - әчегәнче эчегез», - диде».
Hadith
Imam Nasa'i : 5638
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ دَاوُدَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَاشْرَبْهُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا أَنْ يَغْلِيَ
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәч, ул болай диде: безгә [Абдуллаһ] хәбәр итте, [Хәммәд бин Сәләмә] хәбәр итте, [Давыт] хәбәр итте, [Әш Шагъби] хәбәр итте, ул болай диде: "Аны өч көн эчегез, әгәр кайнап - әчетү процессы үтмәгән булса".
Hadith
Imam Nasa'i : 5639
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ قَالَ حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ عَنْ أَبِيهِ فَيْرُوزَ قَالَقَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَصْحَابُ كَرْمٍ وَقَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ تَحْرِيمَ الْخَمْرِ فَمَاذَا نَصْنَعُ قَالَ تَتَّخِذُونَهُ زَبِيبًا قُلْتُ فَنَصْنَعُ بِالزَّبِيبِ مَاذَا قَالَ تُنْقِعُونَهُ عَلَى غَدَائِكُمْ وَتَشْرَبُونَهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَتُنْقِعُونَهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَتَشْرَبُونَهُ عَلَى غَدَائِكُمْ قُلْتُ أَفَلَا نُؤَخِّرُهُ حَتَّى يَشْتَدَّ قَالَ لَا تَجْعَلُوهُ فِي الْقُلَلِ وَاجْعَلُوهُ فِي الشِّنَانِ فَإِنَّهُ إِنْ تَأَخَّرَ صَارَ خَلًّا
Миңа [Әмрү бин Госман бин Сәгыйд бин Кацирга] сөйләгәннән соң, ул болай диде: безгә [Бәкия] сөйләде ул болай диде: миңа [Әл-Әүзәи] сөйләде, ул болай диде: [Яхья бин Әбу Әмрү] әйтте, [Абдулла бин Әд-Дәйләми] әтисеннән [Фәйруз] әйтте: "Мин Аллаһның Рәсүле саллаһу галәйһи вәссәламгә килдем һәм сорадым: "Әй, Рәсүлүллаһ, без йөзем бакчалары хуҗалары, ә Аллаһ Азза вә Җәллаһ шәрабны харам кылды, шуңа күрә без нәрсә эшләргә тиеш?" Ул җавап бирде: "Аны зәбиб - коры шәраб - ясагыз". Мин сорадым: "Алайса, зәбиб белән нәрсә эшләргә?" Ул җавап бирде: "Иртән аны чылатасыз, аннары көндез эчәсез. Көндез аны чылатасыз, аннары иртән эчәсез". Мин сорадым: "Аны катыланганчы бетерсәк, яхшы булмасмы?" Ул әйтте: "Аны Кулалга - зур балчык савытка - чылатмагыз, ә кечкенә савытка чылатыгыз, чөнки ул сусылланса, серкәгә әйләнәчәк".
Hadith
Imam Nasa'i : 5640
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عُمَيْرِ بْنِ النَّحَّاسِ عَنْ ضَمْرَةَ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ ابْنِ الدَّيْلَمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لَنَا أَعْنَابًا فَمَاذَا نَصْنَعُ بِهَا قَالَ زَبِّبُوهَا قُلْنَا فَمَا نَصْنَعُ بِالزَّبِيبِ قَالَ انْبِذُوهُ عَلَى غَدَائِكُمْ وَاشْرَبُوهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَانْبِذُوهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَاشْرَبُوهُ عَلَى غَدَائِكُمْ وَانْبِذُوهُ فِي الشِّنَانِ وَلَا تَنْبِذُوهُ فِي الْقِلَالِ فَإِنَّهُ إِنْ تَأَخَّرَ صَارَ خَلًّا
Безгә [Гайсә бин Мөхәммәд Әбу Умәйр бин Ән Нуххас]дан [Дламра]дан [Әш Сяйбани]дан [Ибн Әд-Дәйләми]дан [әтисеннән] ул болай диде: "Без сорадык: "Әй Аллаһның Илчесе, бездә шәраб күп, шуңа күрә без нәрсә эшләргә тиеш?" Ул җавап бирде: "Аны зәбиб - коры шәраб - ясагыз". Без тагын сорадык: "Алайса, зәбиб белән нәрсә эшләргә?" Ул җавап бирде: "Иртән сок ясагыз, аннары көндез эчегез. Сокны көндез ясагыз, аннары иртән эчегез. Нәбидз согын кечкенә савытта ясагыз, ә Кулалда - зур чүлмәк савытында - түгел, чөнки ул асылган булса, ул серкәгә әйләнәчәк".
