Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 5621
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ الْخَطْمِيَّ قَالَكَتَبَ إِلَيْنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَمَّا بَعْدُ فَاطْبُخُوا شَرَابَكُمْ حَتَّى يَذْهَبَ مِنْهُ نَصِيبُ الشَّيْطَانِ فَإِنَّ لَهُ اثْنَيْنِ وَلَكُمْ وَاحِدٌ
Nde o humpitii min [Suwaid] o wiyi; habrii en [Abdullaah] ummoraade e [Hisham] ummoraade e [Ibnu Sirin] wonde [Abdullaah bin Yazid Al Khasmi] wiyi, “[Umar Ibnuul Khasthab] winndii en ‘Amma ba’du; Bool njaram maa haa feccere seyɗaane majja. Ndeke, e makko ko pecce ɗiɗi, e maa pecce goote'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5622
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَكَانَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَرْزُقُ النَّاسَ الطِّلَاءَ يَقَعُ فِيهِ الذُّبَابُ وَلَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَخْرُجَ مِنْهُ
Nde o humpitii min [Suwaid] o wiyi; habri en [Abdullaah] ummoraade e [Jarir] ummoraade e [Mughirah] ummoraade e [Ash Sya’bi] o wiyi ‘[Ali] rokkii yim6e njaram njuumri Nelaaɗo, ndi so 6uu6ol yanii naatii e maggol waawataa yaltude kadi’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5623
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ دَاوُدَ قَالَ سَأَلْتُ سَعِيدًا مَا الشَّرَابُ الَّذِي أَحَلَّهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ الَّذِي يُطْبَخُ حَتَّى يَذْهَبَ ثُلُثَاهُ وَيَبْقَى ثُلُثُهُ
Nde o humpitii en [Muhammadu Ibnuul Mutsanna] o wiyi; haalani en [Ibnu Abu Adi] gila e [Dawuud] o wiyi, “Mi naamndiima [Sa’id], “Hol ko woni -ɓurɗo- yarde ko [Umar] jaɓi? radiallahu 'anhu?' O jaabii, ‘Ko defaa haa tataɓe ɗiɗi majja, tataɓal heddoo’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5624
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ دَاوُدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ كَانَ يَشْرَبُ مَا ذَهَبَ ثُلُثَاهُ وَبَقِيَ ثُلُثُهُ
Nde o humpitii min [Zakariya bin Yahya] o wiyi; haalani en [Abdul A’la] o wiyi; haalani en [Hammad bin Salamah] ummoraade e [Dawuud] ummoraade e [Sa’id Ibnuul Musayyab] wiyi ‘[Abuu Dardaa] ina yaratnoo ndiyam ɗam tataɓe ɗiɗi majjii, tataɓal gootal heddii’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5625
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ هُشَيْمٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّأَنَّهُ كَانَ يَشْرَبُ مِنْ الطِّلَاءِ مَا ذَهَبَ ثُلُثَاهُ وَبَقِيَ ثُلُثُهُ
Nde o humpitii min [Suwaid] o wiyi; habri en [Abdullaah] gila [Husyaim] o wiyi; habri en [Ismaa’il bin Abuu Khalid] ummoraade e [Qais bin Abuu Hazim] ummoraade e [Abuu Muusaa Al Asy’ari], wonde o yarii kosam ɓuuɓɗam, tataɓal ɗiɗi majjii, tataɓal gootal heddii’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5626
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِوَسَأَلَهُ أَعْرَابِيٌّ عَنْ شَرَابٍ يُطْبَخُ عَلَى النِّصْفِ فَقَالَ لَا حَتَّى يَذْهَبَ ثُلُثَاهُ وَيَبْقَى الثُّلُثُ
Nde o humpitii min [Suwaid] o wiyi; habri en [Abdullaah] ummoraade e [Sufyan] ummoraade e [Ya’la bin Atha] o wiyi, “Mi nanii [Sa’id Ibnuul Musayyab] ina naamnoo aarabeeɓe wuro gooto ko fayti e jugo defaango haa feccere mum majji. Ndeen o jaabii, 'A waawaa -yarde-, haa tata6e cficfi njalta, tata6e heddii'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5627
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ مَعْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ إِذَا طُبِخَ الطِّلَاءُ عَلَى الثُّلُثِ فَلَا بَأْسَ بِهِ
Nde o humpitii en [Ahmadu bin Khalid] ummoraade e [Ma’n] o wiyi; haali en [Muawiyya bin Salih] ummoraade e [Yahya bin Sa’id] ummoraade e [Sa’id Ibnul Musayyab] o wiyi ‘so jugo ngoo defaama haa tataɓo heddii, ndeen noon alaa ko boni’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5628
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ قَالَسَأَلْتُ الْحَسَنَ عَنْ الطِّلَاءِ الْمُنَصَّفِ فَقَالَ لَا تَشْرَبْهُ
Nde o humpitii min [Suwaid] o wiyi; habri en [Abdullaah] gila e [Yazid bin Zuray’] o wiyi; haaliino en [Abuu Raja] o wiyi, mi naamndiima? [Al Hasan] ko fayti e jugo ngo 6uu6naa haa feccere tan heddii, o jaabii, hoto yar cfum.
Hadith
Imam Nasa'i : 5629
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْمُهَاجِرِ قَالَسَأَلْتُ الْحَسَنَ عَمَّا يُطْبَخُ مِنْ الْعَصِيرِ قَالَ مَا تَطْبُخُهُ حَتَّى يَذْهَبَ الثُّلُثَانِ وَيَبْقَى الثُّلُثُ
Nde o humpitii min [Suwaid] o wiyi; habrii en [Abdullaah] ummoraade e [Basyir Ibnuul Muhajir] o wiyi ‘mi naamndiima? [Al Hasan] ko fayti e jugo ngo defaa, o jaabii ndeen: '-Aɗa waawi yarde jugo ngo defaa haa tataɓe ɗiɗi njalta, tataɓal gootal tan heddotoo'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5630
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ أَوْسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ إِنَّ نُوحًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَازَعَهُ الشَّيْطَانُ فِي عُودِ الْكَرْمِ فَقَالَ هَذَا لِي وَقَالَ هَذَا لِي فَاصْطَلَحَا عَلَى أَنَّ لِنُوحٍ ثُلُثَهَا وَلِلشَّيْطَانِ ثُلُثَيْهَا
Habri en [Ishaq bin Ibraahiima] o wiyi; haalani en [Waki’] o wiyi; haali en [Sa'd bin Aus] diga [Anas bin Sirin] o wi'i: 'Mi nani [Anas bin Malik] wi'i: 'Seyɗan e Nuuhu ɗon ƴama dow ɓiɗɓe leɗɗe date. Seyɗaane wiyi : “ɗum ko miin”. Nuuhu wi’i: “Ɗum ko miin.” Ndeen ɓe mbaɗdi jam e nanondiral; wonde geɗal Annabi Nuuhu ko tataɓal, geɗal Seyɗaane ko tataɓal ɗiɗi'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5631
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ طُفَيْلٍ الْجَزَرِيِّ قَالَ كَتَبَ إِلَيْنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِأَنْ لَا تَشْرَبُوا مِنْ الطِّلَاءِ حَتَّى يَذْهَبَ ثُلُثَاهُ وَيَبْقَى ثُلُثُهُ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
Nde o humpitii min [Suwaid] o wiyi; habrii en [Abdullaah] gila e [Abdu Malik bin Tufail Al Jazari] o wiyi, ‘[Umar bin Abdul Aziz] winndii en, ‘Woto njaree njuumri ndi defaaka haa tataɓe ɗiɗi njalti, tataɓal gootal heddii. Kadi kala mboros ina haram''.
Hadith
Imam Nasa'i : 5632
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ بُرْدٍ عَنْ مَكْحُولٍ قَالَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
Habri en [Ishaq bin Ibraahiima] o wiyi; wiyi en [Al Mu’tamir] gila e [Burd] gila e [Makhul] o wiyi ‘kala ko ina yarloo ko haram’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5633
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ السُّلَمِيِّ عَنْ أَبِي ثَابِتٍ الثَّعْلَبِيِّ قَالَكُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ عَنْ الْعَصِيرِ فَقَالَ اشْرَبْهُ مَا كَانَ طَرِيًّا قَالَ إِنِّي طَبَخْتُ شَرَابًا وَفِي نَفْسِي مِنْهُ قَالَ أَكُنْتَ شَارِبَهُ قَبْلَ أَنْ تَطْبُخَهُ قَالَ لَا قَالَ فَإِنَّ النَّارَ لَا تُحِلُّ شَيْئًا قَدْ حَرُمَ
Nde o humpitii min [Suwaid] o wiyi; habri en [Abdullaah] ummoraade e [Abuu Yaafur As Sulaami] ummoraade e [Abuu Saabit Ast Tsa’labi] o wiyi, “Nde ngon-mi e [Ibnu Abbaas], gorko gooto ari e makko naamndii mo ko fayti e jikkuuji?” Ibnu Abbaas jaabii, “Njar njuumri ndii ina ɓuuɓi”. Abuu Ayyuuba wiyi, mi defii jugo ngoo, mi resndi ɗum e hoore am. Ibnu Abbaas naamndii mbele aɗa yara ɗum hade maa defde ɗum? Abuu Ayyuuba jaabii, “Alaa”. Ibnu Abbaas wiyi, “Goonga, yiite waawaa laawɗinde ko harminaa”.
Hadith
Imam Nasa'i : 5634
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قِرَاءَةً أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُوَاللَّهِ مَا تُحِلُّ النَّارُ شَيْئًا وَلَا تُحَرِّمُهُقَالَ ثُمَّ فَسَّرَ لِي قَوْلَهُ لَا تُحِلُّ شَيْئًا لِقَوْلِهِمْ فِي الطِّلَاءِ وَلَا تُحَرِّمُهُ
Nde o humpitii min [Suwaid] o wiyi; habri en [Abdullaah] gila e [Ibnu Jurayj] - e nder jaŋde - o wiyi; habriino mi [Atha] o wiyi, “mi nanii [Ibnu Abbas] ina wiya, “Wallaahi, yiite waawaa waɗde huunde halal walla haram”. Atha wi'i: "Ndeen Ibnu Abbas famtini yam ko o wi'i, "A waawataa waɗugo huunde halal - dow ko ɓe mbi'ata dow gikkuuji - koo haɗugo ɗum."
Hadith
Imam Nasa'i : 5635
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَاشْرَبْ الْعَصِيرَ مَا لَمْ يُزْبِدْ
Nde o humpitii min [Suwaid] o wiyi; habrii en [Abdullaah] ummoraade e [Haywa bin Syuraih] o wiyi; habri kam [Uqail] ummoraade e [Ibnu Shihab] ummoraade e [Sa’id Ibnul Musayyab] o wiyi ‘yaree njuumri ndii so tawii ndi ɓuuɓaani’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5636
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عَائِذٍ الْأَسَدِيِّ قَالَسَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْعَصِيرِ قَالَ اشْرَبْهُ حَتَّى يَغْلِيَ مَا لَمْ يَتَغَيَّرْ
Nde o humpitii min [Suwaid] o wiyi; habri en [Abdullaah] ummoraade e [Hisyam bin Aidz Al Asadi] o wiyi ‘mi naamndii [Ibraahiima] ko fayti e jugo, o jaabii ‘Yar ɗum haa ɓuuɓa, ɗum waylaaki’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5637
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍفِي الْعَصِيرِ قَالَ اشْرَبْهُ حَتَّى يَغْلِيَ
Nde o humpitii min [Suwaid] o wiyi; haalani en [Abdullaah] gila e [Abdul Malik] gila e [Atha] ko fayti e ndiyam ɓiɓɓe leɗɗe, 'O jaabii, 'Yaree ɗum haa ɗum ɓuuɓa - waɗa fermentation -'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5638
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ دَاوُدَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَاشْرَبْهُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا أَنْ يَغْلِيَ
Nde o humpitii min [Suwaid] o wiyi; habri en [Abdullaah] ummoraade e [Hammad bin Salamah] ummoraade e [Dawuud] ummoraade e [Ash Sya’bi] o wiyi ‘Yaree ɗum balɗe tati, so wonaa tawa ina ɓuuɓi -ina woni e ɓuuɓri-’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5639
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ قَالَ حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ عَنْ أَبِيهِ فَيْرُوزَ قَالَقَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَصْحَابُ كَرْمٍ وَقَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ تَحْرِيمَ الْخَمْرِ فَمَاذَا نَصْنَعُ قَالَ تَتَّخِذُونَهُ زَبِيبًا قُلْتُ فَنَصْنَعُ بِالزَّبِيبِ مَاذَا قَالَ تُنْقِعُونَهُ عَلَى غَدَائِكُمْ وَتَشْرَبُونَهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَتُنْقِعُونَهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَتَشْرَبُونَهُ عَلَى غَدَائِكُمْ قُلْتُ أَفَلَا نُؤَخِّرُهُ حَتَّى يَشْتَدَّ قَالَ لَا تَجْعَلُوهُ فِي الْقُلَلِ وَاجْعَلُوهُ فِي الشِّنَانِ فَإِنَّهُ إِنْ تَأَخَّرَ صَارَ خَلًّا
Nde o habri mi [Amru bin Usmaan bin Sa’id bin Katsir] o wiyi; haalanii en [Baqiyyah] o wiyi; haali kam [Al Auza'i] diga [Yahya bin Abu Amru] diga [Abdullaah bin Ad Dailami] diga baaba maako [Fairuz] o wi'i: 'Mi wari haa Nelaaɗo Alla sallallaahu 'alaihi wasallam mi ƴami: 'Yaa Rasulullah, min ngoni joom'en gese inabooje, nden ngam Allah A waɗde?' O jaabi: 'Waɗde ɗum zabib -diine yoornde-'. Mi naamndii, 'Ndeen hol ko mbaɗatmi e zabib?' O jaabii: “Aɗa softina ɗum subaka, caggal ɗuum aɗa yara ɗum kikiiɗe. Aɗa softina ɗum kikiiɗe, aɗa yara ɗum subaka. Mi naamndii, mbele wonaa ko moƴƴi so en njoofnii ɗum haa o tiiɗi? O wi'i: 'Taa 6uu6nu cfum e Qulal -6uu6ol leydi mawngol-, kono 6uu6nu cfum e nder 6uu6ol tokosol sabu so ngol susndaama ngol wonta vinegar'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5640
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عُمَيْرِ بْنِ النَّحَّاسِ عَنْ ضَمْرَةَ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ ابْنِ الدَّيْلَمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لَنَا أَعْنَابًا فَمَاذَا نَصْنَعُ بِهَا قَالَ زَبِّبُوهَا قُلْنَا فَمَا نَصْنَعُ بِالزَّبِيبِ قَالَ انْبِذُوهُ عَلَى غَدَائِكُمْ وَاشْرَبُوهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَانْبِذُوهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَاشْرَبُوهُ عَلَى غَدَائِكُمْ وَانْبِذُوهُ فِي الشِّنَانِ وَلَا تَنْبِذُوهُ فِي الْقِلَالِ فَإِنَّهُ إِنْ تَأَخَّرَ صَارَ خَلًّا
Nde o habri en [Iisaa bin Muhammadu Abu Umair bin An Nuhhas] ummoraade e [Dlamrah] ummoraade e [Ash Syaibani] ummoraade e [Ibnu Ad Dailami] ummoraade e [baaba makko] o wiyi: “Min naamndii, yaa Nelaaɗo Alla, min njogii kosam keewɗam, hol ko min mbaɗata?” O jaabi: 'Waɗde ɗum zabib -diine yoornde-'. Min naamndii kadi, hol ko min mbaɗata e zabib? O jaabii: “Waɗde juumre ndee subaka, njaraa nde kikiiɗe. Kadi mbaɗaa jugo ngoo kikiiɗe caggal ɗuum njara ɗum subaka. Waɗde jugo Nabidz e nder jardugel tokosel wonaa e nder Qulal -jardugel poɗɗe mawngel-, sabu so ngel susndaama ngel wonta vinegar'.
