Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 5481
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَالسَّكَرُ خَمْرٌ
Nee warseh [Suwaid] usuk iyyem; neh warseh [Qabdullah] [Sufyaan] [Habib bin Abu Amrah] [Saaqid bin Jubair] iyyeh; 'Sakkarissa maqab khamer'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5482
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ حَبِيبٍ وَهُوَ ابْنُ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَالسَّكَرُ خَمْرٌ
Neh xaaguk [Ishaq binu Ibraahim] iyyem; [Jarir] [Habib bin Amrah] [Saaqid bin Jubair] deqsita numuk [Saaqid bin Jubair] neh xayyoosen; 'Sakkarissa maqab khamer'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5483
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَالسَّكَرُ حَرَامٌ وَالرِّزْقُ الْحَسَنُ حَلَالٌ
Nee warseh [Suwaid] usuk iyyem; neh warseh [Qabdullah] [Sufyaan] [Abu Hushain] [Saaqid bin Jubair] iyyeh; 'Sakkarissa maqab haram kee calaal maaqo calaalah'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5484
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ قَالَ حَدَّثَنَا الشَّعْبِيُّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَسَمِعْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَخْطُبُ عَلَى مِنْبَرِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ أَلَا إِنَّهُ نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ يَوْمَ نَزَلَ وَهِيَ مِنْ خَمْسَةٍ مِنْ الْعِنَبِ وَالتَّمْرِ وَالْعَسَلِ وَالْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالْخَمْرُ مَا خَامَرَ الْعَقْلَ
Nee warseh [Yaaqub bin Ibraahim] usuk iyyem; neh warseh [Ibnu Ulayyah] usuk iyyem; neh warseh [Abu Hayyan] usuk iyyem; neh warseh [Ash Sya’bi] [Ibnu Qumar] usuk iyyem; 'Anu obbeh [Qumar radliallahu 'anhu] Madiina Masjid minbar amol, usuk iyyem, 'Yaa ummatta! ixig nummah khamr haram luk suge ayro toh haram luk sugte. kee toh koona qaynatak bicsen - caxâ baxa-; qinab, alayte ayroora, malab, barli kee sirray. Khamer tukteenay mesenkaca alifta'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5485
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ زَكَرِيَّا وَأَبِي حَيَّانَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَسَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ الْخَمْرَ نَزَلَ تَحْرِيمُهَا وَهِيَ مِنْ خَمْسَةٍ مِنْ الْعِنَبِ وَالْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالتَّمْرِ وَالْعَسَلِ
Nee warseh [Macammad Ibnul Qala] usuk iyyem; [Ibnu Idris] [Zakariya] kee [Abu Hayyan] [Ash Sya’bi] [Ibnu Qumar] neh warseh iyye; 'Anu obbeh [Qumar Ibnuul Khathhab radliallahu 'anhu] minbaral rasullah sallallaahu qaleyhi wasallam: 'Amma ba'du; nummaak, qinab haram leeh, koona qaynatih qinab kak yamaate; qinab, daro, sirray, ayroora kee malab'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5486
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَالْخَمْرُ مِنْ خَمْسَةٍ مِنْ التَّمْرِ وَالْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالْعَسَلِ وَالْعِنَبِ
[Acmad bin Suleymaan] nee warseek lakal; neh warseh [Ubaydullah] [Israa’iil] [Abu Hashin] [Amir] [Ibnu Qumar] iyye; 'Khamer koona qaynatih qaynatak bicsan; alayte ayroora, daro, sirray, malab kee qinab'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5487
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ إِنَّ أَهْلَنَا يَنْبِذُونَ لَنَا شَرَابًا عَشِيًّا فَإِذَا أَصْبَحْنَا شَرِبْنَا قَالَ أَنْهَاكَ عَنْ الْمُسْكِرِ قَلِيلِهِ وَكَثِيرِهِ وَأُشْهِدُ اللَّهَ عَلَيْكَ أَنْهَاكَ عَنْ الْمُسْكِرِ قَلِيلِهِ وَكَثِيرِهِ وَأُشْهِدُ اللَّهَ عَلَيْكَ إِنَّ أَهْلَ خَيْبَرَ يَنْتَبِذُونَ شَرَابًا مِنْ كَذَا وَكَذَا وَيُسَمُّونَهُ كَذَا وَكَذَا وَهِيَ الْخَمْرُ وَإِنَّ أَهْلَ فَدَكٍ يَنْتَبِذُونَ شَرَابًا مِنْ كَذَا وَكَذَا يُسَمُّونَهُ كَذَا وَكَذَا وَهِيَ الْخَمْرُ حَتَّى عَدَّ أَشْرِبَةً أَرْبَعَةً أَحَدُهَا الْعَسَلُ
[Suweid bin Nasr] nee warseek lakal; neh warseh [Qabdullah] [Ibnu Aun] fanah [Ibnu Sirin] iyye; 'Inki num [Ibnu Qumar] fanah yemeeteeh, iyyem; 'Ni buxah mari muuqa maqubuh bicsan, tokkeek saaku nanu naaqube?' ibnu qumar iyyeh; 'Atu waasimteh tan faxem sakkisak, dagoom akkiiy mangom akki. Anu Yallah siinih sumaaqitah, diggah siinih sakrisaana yaaqubeenim waasimeenih; Dagom akkiiy mangom akki. kee anu kaadu yallah sumaaqita koh, khaybar ummatta inki adda juice tannal kee tannal abte, tokkeek oson tannal kee tannal seecan, kee toh khamer sugte. Kee asmatah Fadak ummatta tannal kee tannal flavour abak sugteeh, tohuk lakal tannal kee tannal keenih seecan, toh kaadu khamer'. Tohih taagah Ibnu Qumar affara qaynatih maqab galab xageeh, tiyak teyni malab kinni.
Hadith
Imam Nasa'i : 5488
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ
[Suweid bin Nasr] nee warseek lakal; nee warseh [Qabdullah] [Cammad bin Zaid] usuk iyyem; neh warseh [Ayyub] [Nafi'] ik [Ibnu Qumar] ik Nabiyyih sallallaahu 'alaihi wasallam, usuk iyyem: 'Kulli sakram haram, kulli sakram khamr'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5489
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌقَالَ الْحُسَيْنُ قَالَ أَحْمَدُ وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
[Al Cuseen bin Masnhur bin Jaafar] nee warseek lakal; neh warseh [Acmad bin Hanbal] usuk iyyem; neh warseh [Qabdurrahmaan bin Mahdi] usuk iyyem; [Hammad bin Zaid] [Ayyub] fanah [Nafi’] fanah [Ibnu Qumar] fanah neh warse; 'Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: 'kulli sakram haram, kulli sakram khamr'. Qabdurracmaan iyyem; Acmad tama hadiis numma kinnim warse.'
Hadith
Imam Nasa'i : 5490
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ
[Yahya bin Durusta] nee warseek lakal; neh warseh [Cammad] [Ayyub] [Nafi’] [Ibnu Qumar] iyyeh; 'Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: 'kulli sakraani khamer'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5491
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي رَوَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
Nee warseh [Qali bin Maimun] usuk iyyem; neh warseh [Ibnu Abu Rawwad] usuk iyyem; neh warseh [Ibnu Jurayj] [Ayyub] fanah [Nafi’] fanah [Ibnu Qumar] iyye; 'Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: 'kulli sakram khamr kee kulli sakram haram'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5492
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ
Nee warseh [Suwaid] usuk iyyem; neh warseh [Qabdullah] [Mucammad bin 'Ajlan] [Nafi'] [Ibnu Qumar] Nabiyyi sallallaahu 'alaahi wasallam, usuk iyyem: 'Kulli sakram haram, kulli sakram khamr'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5493
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
[Macammad Ibnul Mutsanna] nee warseek lakal; neh warseh [Yahya bin Saaqid] [Mucammad bin Amru] [Abu Salaamah] [Ibnu Qumar] Nabiyyih sallallaahu qaleyhi wasallam, usuk iyyem: 'Kulli saqi haram'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5494
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
[Macammad Ibnul Mutsanna] nee warseek lakal; neh warseh [Yahya bin Saaqid] [Mucammad bin Amru] [Abu Salama] [Abu Hurayrah] iyye; 'Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: 'kulli sakra haram'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5495
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُنْبَذَ فِي الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ وَالنَّقِيرِ وَالْحَنْتَمِ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
[Qali bin Hujr] [Ismaaqil] fanah [Mucammad] fanah [Abu Salama] fanah [Abu Hurayrah] fanah neh warseh; Ad Duubaay, Al Muzaffaat, An Naqir Kee Al Hantam Magaalal Qinab Bicsaanam Waaso Le. kee kulli sakkarat haram'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5496
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ زَبْرٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَنْبِذُوا فِي الدُّبَّاءِ وَلَا الْمُزَفَّتِ وَلَا النَّقِيرِ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
Nee warseek lakal [Abu Dawuud] iyyem; neh warseh [Macammad bin Suleymaan] usuk iyyem; neh warseh [Ibnu Zabr] [Al Qasim bin Macammad] [Aisyah] fanah Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam, usuk iyyem: 'Ad Duuba, Al Muzaffaat kee An Naqir addal qinab maaba. kee kulli sakkarat haram'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5497
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَقُتَيْبَةُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ قَالَ قُتَيْبَةُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Ishaq bin Ibraahim] kee [Qutaybah] [Sufyaan] [Az Zuhri] [Abu Salama] [Aisyah] fanah neh warseeh, usuk iyyem; 'Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: 'kulli maqab harami'. Quteeybah galab kak xagem yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam.
Hadith
Imam Nasa'i : 5498
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ ح وَأَنْبَأَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الْبِتْعِ فَقَالَ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ حَرَامٌاللَّفْظُ لِسُوَيْدٍ
[Qutaybah] [Malik] fanah neh warse. -gersi gital elle qaddoysennal- Neh warsan [Suwaid bin Nashr] usuk iyyem; neh warseh [Qabdullah] [Malik] [Ibnu Shihab] [Abu Salama] [Aisyah radiallah anha] iyye; 'Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam Al bit'u - malab liyyih addat tan maqab - essereeh, tokkel usuk gacseh: 'Kulli maqab haram'. Taham Lafadz Suweed kinni.
Hadith
Imam Nasa'i : 5499
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الْبِتْعِ فَقَالَ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ وَالْبِتْعُ مِنْ الْعَسَلِ
Nee warseh [Suwaid] usuk iyyem; neh warseh [Qabdullah] [Ma'mar] [Az Zuhri] [Abu Salama] [Aisyah radliallahu anha] iyyeh; 'Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam inki adda Al bit'u wagittaamal essereeh, tokkel usuk gacseh: 'Kulli saqih maqab haram, Al bit'u malabal bicsan'.
Hadith
Imam Nasa'i : 5500
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الْبِتْعِ فَقَالَ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ وَالْبِتْعُ هُوَ نَبِيذُ الْعَسَلِ
Nee warseh [Qali bin Maimun] usuk iyyem; neh warseh [Bisyr bin As Sari] [Abdurrazaq] [Ma’mar] [Az Zuhri] [Abu Salama] [Aisyah radliallahu anha] iyye; 'Yallih farmoyti sallallaahu 'alaihi wasallam inki adda Al Bitu'u wagittaamal essereeh, tokkel usuk gacseh: 'Kulli saqih maqab haram, Al bitu'u malabal bicsen liyyi kinni'.
