Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 21
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا لِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا
Akatiudza [Muhammad bin Mansur] akati; akatiudza [Sufyan] kubva kuna [Az Zuhri] kubva kuna ['Atha bin Yazid] kubva kuna [Abu Ayyub Al Ansari] kuti Mutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam akati, 'Musatarisa Qibla uye musafuratire pamunenge muchiita tsvina kana kuita weti, asi tarisai kumabvazuva kana kumadokero'.
Hadith
Imam Nasa'i : 22
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا غُنْدَرٌ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْغَائِطَ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَكِنْ لِيُشَرِّقْ أَوْ لِيُغَرِّبْ
Akatiudza [Ya'qub bin Ibrahim] akati; Zvakataurwa kwatiri [Ghundar] akati; Zvakataurwa kwatiri [Ma'mar] akati; Zvakataurwa kwatiri [Ibn Shihab] kubva kuna [Atha bin Yazid] kubva kuna [Abu Ayub Al Ansari] akati; 'Mutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam akati: 'Kana mumwe wenyu achida kuita tsvina, musatarise Qibla, asi tarisai kumabvazuva kana kumadokero'.
Hadith
Imam Nasa'i : 23
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَلَقَدْ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتِنَا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ
[Qutaibah bin Sa'id] akatiudza kubva kuna [Malik] kubva kuna [Yahya bin Sa'id] kubva kuna [Muhammad bin Yahya bin Habban] kubva kuna sekuru vake [wasi' bin Habban] kubva kuna [Abdullah bin Umar] akati; 'Ndakambokwira padenga remba yedu, ndikaona Mutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam achizvisunungura pazvidhinha zviviri akatarisa kuBaitul Maqdis'.
Hadith
Imam Nasa'i : 24
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْمَعِيلَ وَهُوَ الْقَنَّادُ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَأْخُذْ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ
Yahya bin Durusta akatiudza kuti akati; Abu Ismail kureva Al Qannad akatiudza kuti Yahya bin Abu Kathir akandizivisa kuti Abdullah bin Abu Qatadah akamuzivisa kubva kuna baba vake kuti Mutumwa waAllah (rugare nemaropafadzo aAllah ngazvive kwaari) akati: Kana mumwe wenyu akaita weti, haafanire kubata nhengo dzake dzesikarudzi neruoko rwake rwerudyi.
Hadith
Imam Nasa'i : 25
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ يَحْيَى هُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْخَلَاءَ فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ
[Hannad bin As Sariy] akatiudza kubva kuna [Waki'] kubva kuna [Hisham] kubva kuna [Yahya kureva Ibn Kathir] kubva kuna [Abdullah bin Abu Qatadah] kubva kuna [baba vake] vakati; kuti Mutumwa waAllah shallallahu 'alaihi wasallam akati: 'Kana mumwe wenyu akaita weti, musabata nhengo dzake dzepabonde neruoko rwake rwerudyi'.
Hadith
Imam Nasa'i : 26
أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
Atiudza [Muammal bin Hisham] akati; Zvataurwa kwatiri [Ismail] akati; Zvataurwa kwatiri [Syu'bah] kubva kuna [Sulaiman] kubva kuna [Abu Wa'il] kubva kuna [Hudzaifah] 'Mutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam akamboshanyira nzvimbo inorasirwa marara yevanhu, ndokubva aita weti akamira'.
Hadith
Imam Nasa'i : 27
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ أَنَّ حُذَيْفَةَ قَالَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
Akatiudza [Muhammad bin Basyar] akati; Akatiudza [Muhammad bin Ja'far] akati; Akatiudza [Syu'bah] kubva kuna [Manshur] akati; Ndakanzwa [Abu Wa'il] kuti [Hudzaifah] akati, 'Mutumwa waAllah shallallahu 'alaihi wasallam akambouya panzvimbo inorasirwa marara yevanhu, ndokubva aita weti akamira'.
Hadith
Imam Nasa'i : 28
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا بَهْزٌ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ وَمَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَشَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا قَالَ سُلَيْمَانُ فِي حَدِيثِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَلَمْ يَذْكُرْ مَنْصُورٌ الْمَسْحَ
Akatiudza [Sulaiman bin 'Ubaidillah] akati; Akatiudza [Bahzun] akati; Akatiudza [Syu'bah] kubva kuna [Sulaiman] na [Manshur] kubva kuna [Abu Wa'il] kubva kuna [Hudzaifah] kuti Mutumwa waAllah shallallahu 'alaihi wasallam akambofamba achienda kunzvimbo inorasirwa marara yevanhu, ndokubva aita weti akamira. Sulaiman akati muhadith yake; 'uye akapukuta tsoka dzake dzose - shangu dzake dzose - ukuwo Manshur asina kutaura nezvekupukuta shangu dzake'.
Hadith
Imam Nasa'i : 29
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَنْ حَدَّثَكُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ قَائِمًا فَلَا تُصَدِّقُوهُ مَا كَانَ يَبُولُ إِلَّا جَالِسًا
Akatiudza [Ali bin Hujr] akati; Mushure mekunge atiudza [Sharik] kubva kuna [Miqdam bin Syuraih] kubva kuna [baba vake] kubva kuna [Aisha] akati: 'Kana munhu akakuudzai kuti Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam akaita weti akamira, musazvitenda, nekuti Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam haana kuita weti kunze kwekunge akagara'.
Hadith
Imam Nasa'i : 30
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ كَهَيْئَةِ الدَّرَقَةِ فَوَضَعَهَا ثُمَّ جَلَسَ خَلْفَهَا فَبَالَ إِلَيْهَا فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ انْظُرُوا يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَسَمِعَهُ فَقَالَ أَوَ مَا عَلِمْتَ مَا أَصَابَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمْ شَيْءٌ مِنْ الْبَوْلِ قَرَضُوهُ بِالْمَقَارِيضِ فَنَهَاهُمْ صَاحِبُهُمْ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِ
Akatiudza [Hannad bin As Sariy] kubva kuna [Abu Mu'awiyah] kubva kuna [Al 'Amasy] kubva kuna [Zaid bin Wahab] kubva kuna [Abdurrahman bin Hasanah] akati, 'Mutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam akambosangana nesu, uye muruoko rwake makanga muine chinhu chakaita senhoo yedehwe. Akabva aiisa pasi ndokugara kumashure kwayo, ndokuzoitira weti panhoo. Vamwe vanhu vakati, 'Tarirai, ari kuita weti semukadzi!' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam paakanzwa mashoko aya, akati, 'Hamuzivi here zvakaitika kuvaIsraeri vekwaBani?! Mumwe wavo paakasvibiswa neweti, vakacheka jira rakanga rakasvibiswa neweti, shamwari yake yakavarambidza kuita izvozvo, saka akatambudzwa muguva rake'.
Hadith
Imam Nasa'i : 31
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لَا يَسْتَنْزِهُ مِنْ بَوْلِهِ وَأَمَّا هَذَا فَإِنَّهُ كَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِعَسِيبٍ رَطْبٍ فَشَقَّهُ بِاثْنَيْنِ فَغَرَسَ عَلَى هَذَا وَاحِدًا وَعَلَى هَذَا وَاحِدًا ثُمَّ قَالَ لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَاخَالَفَهُ مَنْصُورٌ رَوَاهُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَلَمْ يَذْكُرْ طَاوُسًا
Hannad bin As-Sariy akatipa mashoko kubva kuna Waki' kubva kuna Al Amash, achiti: 'Ndakanzwa Mujahid achiti kubva kuna Thawus kubva kuna Ibn Abbas, uyo akati: Mutumwa waAllah (rugare nemaropafadzo aAllah ngazvive kwaari) akapfuura nemakuva maviri ndokuti: "Makuva maviri aya ari kurangwa, uye haasi kurangwa nekuda kwezvivi zvikuru. Uyu haana kuchenesa weti yake, ukuwo uyu ari kurangwa nekuda kwekugara achikonzera gakava.' Ipapo akakumbira chidimbu chemuti wemuchindwe wedate waive uchiri kunyorova. Akaupatsanura nepakati ndokuuisa mumakuva maviri. Ipapo akati: "Ngazvive nyore mutoro wavo uchiri wakaoma."
Hadith
Imam Nasa'i : 32
أَخْبَرَنَا أَيَّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَتْنِي حُكَيْمَةُ بِنْتُ أُمَيْمَةَ عَنْ أُمِّهَا أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ قَالَتْكَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدَحٌ مِنْ عَيْدَانٍ يَبُولُ فِيهِ وَيَضَعُهُ تَحْتَ السَّرِيرِ
Atiudza [Ayyub bin Muhammad Al Wazzan] akati; akatiudza [Hajjaj] akati; [Ibn Juraij] akati; akanditaurira [Hukaimah bint Umaimah] kubva kuna amai vake [Umaimah bint Ruqaiqah] akati; 'Muporofita sallallaahu 'alaihi wasallam aive nemudziyo wakagadzirwa nemuti wemuchindwe wedate waaishandisa pakuita weti. Akauisa pasi pemubhedha'.
Hadith
Imam Nasa'i : 33
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ أَنْبَأَنَا أَزْهَرُ أَنْبَأَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْيَقُولُونَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْصَى إِلَى عَلِيٍّ لَقَدْ دَعَا بِالطَّسْتِ لِيَبُولَ فِيهَا فَانْخَنَثَتْ نَفْسُهُ وَمَا أَشْعُرُ فَإِلَى مَنْ أَوْصَىقَالَ الشَّيْخُ أَزْهَرُ هُوَ ابْنُ سَعْدٍ السَّمَّانُ
Akatiudza [Amr bin Ali] akati; akatiudza [Azhar] akatiudza [Ibn 'Aun] kubva kuna [Ibrahim] kubva kuna [Al Aswad] kubva kuna [Aisyah] akati; 'Vanhu vakati, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam akapa Ali gwaro renhaka. Akakumbira dhishi raaishandisa kuita weti, nhengo dzake dzikapera simba zvishoma nezvishoma nekuti akanga ava pedyo nerufu, handina kunzwa izvozvo, uye akaita gwaro renhaka kuna ani?' Amr bin Ali akati; Zvinorehwa naShaykh Azhar ndiIbnu Sa'id bin Saman.
Hadith
Imam Nasa'i : 34
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي جُحْرٍقَالُوا لِقَتَادَةَ وَمَا يُكْرَهُ مِنْ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ قَالَ يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الْجِنِّ
Atiudza ['Ubaidillah bin Sa'id] akati; akatiudza [Mu'adz bin Hisham] akati; [baba vangu] vakandiudza kubva kuna [Qatadah] kubva kuna [Abdullah bin Sarjis] kuti Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam akati: 'Hapana mumwe wenyu anofanira kuita weti mugomba'. Vakabvunza Qatadah kuti, sei zvichirambidzwa kuita weti mugomba?' akapindura; pane nhau dzekuti ndipo panogara genie.
Hadith
Imam Nasa'i : 35
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الْبَوْلِ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ
Akatiudza [Qutaibah] akati; akatiudza [Al-Laits] kubva kuna [Abu Zubair] kubva kuna [Jabir] kubva kuna Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, akarambidza kuita weti mumvura isingamire - isingayerere-'.
Hadith
Imam Nasa'i : 36
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ
[Ali bin Hujr] akatiudza kuti akati; [Ibn Al Mubarak] akatiudza kubva kuna [Ma'mar] kubva kuna [Al Ash'ats bin Abdul Malik] kubva kuna [Al Hasan] kubva kuna [Abdullah bin Mughaffal] kubva kuna Mutumwa waAllah (rugare nemaropafadzo aAllah ngazvive kwaari) uyo akati: 'Usaite weti mumabhati, nekuti waswas zhinji inobva mairi.'
Hadith
Imam Nasa'i : 37
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ وَقَبِيصَةُ قَالَا أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَمَرَّ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ
Akatiudza [Mahmud bin Ghailan] akatiudza [Zaid bin Al Hubbab] uye [Qubaishah] vose vakati; akatiudza [Sufyan] kubva kuna [Dlahak bin Uthman] kubva kuna [Nafi'] kubva kuna [Ibn Umar] akati; 'Mumwe murume akapfuura nepaRasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, uye akanga achiita weti. Munhu wacho akabva amukwazisa, asi haana kupindura.'
Hadith
Imam Nasa'i : 38
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ أَنْبَأَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُضَيْنٍ أَبِي سَاسَانَ عَنْ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍأَنَّهُ سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأَ فَلَمَّا تَوَضَّأَ رَدَّ عَلَيْهِ
Akatiudza [Muhammad bin Basyar] akati; akatiudza [Mu'adz bin Mu'adz] akati; akatiudza [Sa'id] kubva ku[Qatadah] kubva ku[Al Hasan] kubva ku[Hudlain Abu Saasan] kubva ku[Al Muhajir bin Qunfudz] ' Akambokwazisa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam paaiita weti, uye Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam haana kumukwazisa. Mushure mekuita hutsanana akadzorera kwaziso.
Hadith
Imam Nasa'i : 39
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ بْنِ سَنَّةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَسْتَطِيبَ أَحَدُكُمْ بِعَظْمٍ أَوْ رَوْثٍ
Atiudza [Ahmad bin Amr bin As Sarh] akati; akatiudza [Ibn Wahab] akati; Zvakataurwa kwandiri [Yunus] kubva kuna [Ibn Shihab] kubva kuna [Abu Uthman bin Sanah Al Khuzaa'i] kubva kuna [Abdullah bin Mas'ud] kuti Muporofita sallallaahu 'alaihi wasallam akarambidza kucheneswa nemapfupa kana ndove yemhuka'.
Hadith
Imam Nasa'i : 40
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِى ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ قَالَ أَخْبَرَنِي الْقَعْقَاعُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ مِثْلُ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْخَلَاءِ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا وَلَا يَسْتَنْجِ بِيَمِينِهِ وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ وَنَهَى عَنْ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ
Akatiudza [Ya'qub bin Ibrahim] akati; akatiudza [Yahya kureva Ibn Sa'id] kubva kuna [Muhammad bin Ajlan] akati; akandiudza [Al Qa'qa'] kubva kuna [Abu Salih] kubva kuna [Abu Hurairah] kubva kuna Mutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam akati: 'Ndiri sababa kwamuri. Ndinokudzidzisai kuti kana muchida kuenda kuchimbuzi, musatarise Qibla uye musafuratire, uye musazvigeze neruoko rwenyu rwerudyi.' Akarayirawo kuti muzvichenese nematombo matatu. Akarambidza kucheneswa netsvina yemhuka nemapfupa'.
