Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadísz
Hadísz
Imam Nasa'i : 21
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا لِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا
Azt mondta nekünk [Mohammad bin Mansur]; azt mondta nekünk [Sufyan]-nak [Az Zuhri-tól] ['Atha bin Yazid-tól] [Abu Ayyub Al Ansari-tól], hogy Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam azt mondta: „Ne nézz a Kiblába, és ne fordíts hátat neki székelés vagy vizelés közben, hanem nézz keletre vagy nyugatra”.
Hadísz
Imam Nasa'i : 22
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا غُنْدَرٌ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْغَائِطَ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَكِنْ لِيُشَرِّقْ أَوْ لِيُغَرِّبْ
[Yaqub bin Ibrahim] tájékoztatott minket – mondta; [Ghundar] jelentette nekünk; [Ma'mar] jelentette nekünk; [Ibn Shihab] jelentette nekünk [Atha bin Yazid]-tól [Abu Ayub Al Ansari]-tól – mondta; „A Próféta (béke legyen vele) azt mondta: »Ha valaki közületek székelni akar, ne a Kibla felé forduljon, hanem keletre vagy nyugatra.«”
Hadísz
Imam Nasa'i : 23
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَلَقَدْ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتِنَا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ
Jelentette nekünk [Qutaibah bin Said]-ot [Malik]-tól, [Yahya bin Said]-tól, [Muhammad bin Yahya bin Habban]-tól, a nagybátyjától [Wasi' bin Habban]-tól, [Abdullah bin Umar]-tól, hogy azt mondja: „Egyszer felmásztam a házunk tetejére, és láttam, hogy Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam két téglára székel, miközben Baitul Maqdis irányába nézett.”
Hadísz
Imam Nasa'i : 24
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْمَعِيلَ وَهُوَ الْقَنَّادُ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَأْخُذْ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ
Jahja bin Durusta azt mondta nekünk; Abu Iszmáil, azaz Al Qannad azt mondta nekünk, hogy Jahja bin Abu Kathir azt mondta nekem, hogy Abdullah bin Abu Qatadah az apjától azt mondta neki, hogy Allah Küldötte (béke és áldás legyen vele) azt mondta: „Amikor valaki közületek vizel, ne érintse meg a nemi szervét a jobb kezével.”
Hadísz
Imam Nasa'i : 25
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ يَحْيَى هُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْخَلَاءَ فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ
[Hannad bin As Sariy] jelentette nekünk [Waki'-tól], [Hisham-tól], [Yahya-tól, azaz Ibn Kathir-tól], [Abdullah bin Abu Qatadah-tól], [az apjától], hogy Allah Küldötte (béke és áldás legyen vele) azt mondta: „Amikor valaki közületek vizel, ne érintse meg a nemi szervét a jobb kezével!”
Hadísz
Imam Nasa'i : 26
أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
Miután tájékoztatott minket [Moummal ibn Hisham], azt mondta: „Jelentették nekünk [Ismail]; Jelentették nekünk [Syu'bah]-tól [Szulejmántól] [Abu Wa'iltól] [Hudzaifától]: „Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam egyszer ellátogatott egy szeméttelepre, majd állva vizelt.”
Hadísz
Imam Nasa'i : 27
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ أَنَّ حُذَيْفَةَ قَالَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
Értesített minket [Muhammad bin Basyar] – mondta; Értesített minket [Muhammad bin Ja'far] – mondta; Értesített minket [Syu'bah]-t [Manshurból] – mondta; Hallottam, hogy [Abu Wa'il] azt mondta: „Allah Küldötte, Shallallahu Alaihi Wasallam egyszer elment egy helyre, ahol az emberek kidobálták a szemetüket, majd állva vizelt.”
Hadísz
Imam Nasa'i : 28
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا بَهْزٌ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ وَمَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَشَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا قَالَ سُلَيْمَانُ فِي حَدِيثِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَلَمْ يَذْكُرْ مَنْصُورٌ الْمَسْحَ
Tudatta velünk [Szulejmán ibn 'Ubaidillah] – mondta; Tudatta velünk [Bahzun] – mondta; Tudatta velünk [Szulejmántól] [Szüleitől] és [Mansúrtól] [Abu Wa'iltól] [Hudzaifától], hogy Allah Küldötte, Shallallahu Alaihi Wasallam egyszer elsétált egy szeméttelephez, majd állva bepisilte. Szulejmán azt mondta a hadíszában: „és megtörölte mindkét cipőjét – mindkét cipőjét –, míg Mansúr nem említette, hogy megtörölte volna a cipője khufját”.
Hadísz
Imam Nasa'i : 29
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَنْ حَدَّثَكُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ قَائِمًا فَلَا تُصَدِّقُوهُ مَا كَانَ يَبُولُ إِلَّا جَالِسًا
Azt mondta nekünk [Ali bin Hudzsr]; Miután jelentette nekünk [Sárik] [Miqdam bin Szürájtól] [az apjától] [Aisjjától], azt mondta: „Aki azt mondja nektek, hogy a Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam állva vizelt, ne higgyétek el, mert a Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam csak ülve vizelt.”
Hadísz
Imam Nasa'i : 30
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ كَهَيْئَةِ الدَّرَقَةِ فَوَضَعَهَا ثُمَّ جَلَسَ خَلْفَهَا فَبَالَ إِلَيْهَا فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ انْظُرُوا يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَسَمِعَهُ فَقَالَ أَوَ مَا عَلِمْتَ مَا أَصَابَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمْ شَيْءٌ مِنْ الْبَوْلِ قَرَضُوهُ بِالْمَقَارِيضِ فَنَهَاهُمْ صَاحِبُهُمْ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِ
Jelentette nekünk [Hannad bin As Sariy] [Abu Muawiyah]-tól, [Al 'Amasy]-tól, [Zaid bin Wahab]-tól, [Abdurrahman bin Hasanah]-tól, hogy ezt mondta: „Rasulullah Szallallahu Alaihi Wasallam egyszer találkozott velünk, és a kezében volt valami, ami egy bőrpajzsra hasonlított. Aztán letette, mögé leült, majd rápisilt a pajzsra. Néhányan megjegyezték: »Nézzétek, úgy vizel, mint egy nő!« Amikor Rasulullah Szallallahu Alaihi Wasallam meghallotta ezeket a szavakat, azt mondta: »Nem tudjátok, mi történt Izrael gyermekeivel?! Amikor az egyiküket vizelettel szennyezték be, levágták a vizelettel szennyezett ruhát, majd a barátja megtiltotta nekik, hogy ezt tegyék, ezért megkínozták a sírjában.”
Hadísz
Imam Nasa'i : 31
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لَا يَسْتَنْزِهُ مِنْ بَوْلِهِ وَأَمَّا هَذَا فَإِنَّهُ كَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِعَسِيبٍ رَطْبٍ فَشَقَّهُ بِاثْنَيْنِ فَغَرَسَ عَلَى هَذَا وَاحِدًا وَعَلَى هَذَا وَاحِدًا ثُمَّ قَالَ لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَاخَالَفَهُ مَنْصُورٌ رَوَاهُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَلَمْ يَذْكُرْ طَاوُسًا
Hannad bin As-Sariy jelentette nekünk Waki'-ból, Al-Amasyból, ezt mondva: „Hallottam, hogy Mujahid Ibn Abbásztól származó Thawustól azt mondta: Allah Küldötte (béke és áldás legyen vele) elhaladt két sír mellett, és azt mondta: »Ezt a két sírt megbüntetik, és nem súlyos bűnökért büntetik őket. Ez régen nem tisztította meg a vizeletét, míg ezt azért büntetik, mert állandó konfliktust szít.« Aztán kért egy darab datolyapálma-levelet, ami még nedves volt. Kettévágta, és a két sírba helyezte. Majd azt mondta: »Könnyítse meg ez a terhüket, amíg még száraz.«”
Hadísz
Imam Nasa'i : 32
أَخْبَرَنَا أَيَّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَتْنِي حُكَيْمَةُ بِنْتُ أُمَيْمَةَ عَنْ أُمِّهَا أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ قَالَتْكَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدَحٌ مِنْ عَيْدَانٍ يَبُولُ فِيهِ وَيَضَعُهُ تَحْتَ السَّرِيرِ
Miután jelentette nekünk [Ayyub bin Muhammad Al Wazzan], azt mondta; elmondta nekünk [Hadzsaj] azt mondta; [Ibn Juraij] azt mondta; elmondta nekem [Hukaimah bint Umaimah] az anyjától [Umaimah bint Ruqaiqah], azt mondta; „Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallamnak volt egy datolyapálmafából készült edénye, amit vizelésre használt. Az ágy alá tette”.
Hadísz
Imam Nasa'i : 33
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ أَنْبَأَنَا أَزْهَرُ أَنْبَأَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْيَقُولُونَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْصَى إِلَى عَلِيٍّ لَقَدْ دَعَا بِالطَّسْتِ لِيَبُولَ فِيهَا فَانْخَنَثَتْ نَفْسُهُ وَمَا أَشْعُرُ فَإِلَى مَنْ أَوْصَىقَالَ الشَّيْخُ أَزْهَرُ هُوَ ابْنُ سَعْدٍ السَّمَّانُ
[Amr bin Ali] értesített minket – mondta; [Azhar] jelentette nekünk [Ibn 'Aun]-t [Ibrahim]-tól, [Al Aswad]-tól, [Aisyah]-tól – mondta; „Azt mondják; »Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam végrendeletet adott Alinak. Kért egy tálat, amiben vizelt, majd a végtagjai lassan elgyengültek, mert közeledett a halálhoz; én ezt nem éreztem, és kinek írt végrendeletet?« Amr bin Ali azt mondta: »Shaykh Azhar Ibnu Said bin Samanra gondol.«”
Hadísz
Imam Nasa'i : 34
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي جُحْرٍقَالُوا لِقَتَادَةَ وَمَا يُكْرَهُ مِنْ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ قَالَ يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الْجِنِّ
Miután tájékoztatott minket [Ubaidillah bin Said], azt mondta; jelentette nekünk [Mu'adz bin Hisham] azt mondta; [apám] azt mondta nekem [Katadahból] [Abdullah bin Sarjisból], hogy Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam azt mondta: „Soha senkinek sem szabad lyukba vizelni”. Megkérdezték Katadát, miért tilos a lyukba vizelni? Azt válaszolta: Azt mondják, hogy ott lakik a dzsinn.
Hadísz
Imam Nasa'i : 35
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الْبَوْلِ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ
Miután jelentette nekünk [Qutaibah], azt mondta; elmondta nekünk [Al-Laits]-nak [Abu Zubairtól] [Jabirtól], Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam-tól, hogy megtiltotta az állóvízbe – nem folyóba – vizelést.
Hadísz
Imam Nasa'i : 36
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ
[Ali bin Hudzsr] azt mondta nekünk, hogy ő mondta; [Ibn Al Mubarak] pedig azt mondta nekünk [Ma'martól], [Al Ash'ats bin Abdul Maliktól], [Al Hasantól], [Abdullah bin Mughaffaltól], Allah Küldöttétől (béke legyen vele) aki azt mondta: „Ne vizelj a fürdőkádba, mert a legtöbb vizesvíz onnan származik”.
Hadísz
Imam Nasa'i : 37
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ وَقَبِيصَةُ قَالَا أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَمَرَّ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ
[Mahmud bin Ghailan] azt mondta nekünk, [Zaid bin Al Hubbab] és [Qubaisah] is ezt mondták; [Sufyan] jelentette nekünk [Dlahak bin Uthmantól], [Nafi'-tól], [Ibn Umartól], hogy azt mondta: „Egy férfi elment Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam mellett, és vizelt. A személy ezután köszönt neki, de ő nem válaszolt.”
Hadísz
Imam Nasa'i : 38
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ أَنْبَأَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُضَيْنٍ أَبِي سَاسَانَ عَنْ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍأَنَّهُ سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأَ فَلَمَّا تَوَضَّأَ رَدَّ عَلَيْهِ
Azt mondta nekünk [Muhammad bin Basyar]; ezt mondta nekünk [Mu'adz bin Mu'adz]; ezt jelentette nekünk [Said] [Qatadah-ból] [Al Hasan-ból] [Hudlain Abu Saasan-ból] [Al Muhajir bin Qunfudz-ból]: „Egyszer üdvözölte Prayer Sallallahu Alaihi Wasallamot, amikor vizelt, és Prayer Sallallahu Alaihi Wasallam nem viszonozta a köszönését. Miután elvégezte a mosakodást, viszonozta a köszönést.”
Hadísz
Imam Nasa'i : 39
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ بْنِ سَنَّةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَسْتَطِيبَ أَحَدُكُمْ بِعَظْمٍ أَوْ رَوْثٍ
Miután tájékoztatott minket [Ahmad bin Amr bin As Sarh], ezt mondta; jelentette nekünk [Ibn Wahab] ezt mondta: „[Ibn Shihab], [Abu Uthman bin Sanah Al Khuzaa'i] és [Abdullah bin Mas'ud] jelentették nekem [Yunusnak], hogy Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam megtiltotta a csontokkal vagy állati ürülékkel való tisztálkodást.”
Hadísz
Imam Nasa'i : 40
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِى ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ قَالَ أَخْبَرَنِي الْقَعْقَاعُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ مِثْلُ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْخَلَاءِ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا وَلَا يَسْتَنْجِ بِيَمِينِهِ وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ وَنَهَى عَنْ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ
Azt mondta nekünk [Yaqub bin Ibrahim]; azt mondta nekünk [Yahya, azaz Ibn Said]; azt mondta nekünk [Muhammad bin Ajlantól]; azt jelentette nekem [Al Qa'qa'] [Abu Salihtól] [Abu Hurairahtól], Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallamtól, azt mondta: „Olyan vagyok számotokra, mint egy apa. Arra tanítalak titeket, hogy amikor a mosdóba akartok menni, ne forduljatok a Kiblának, ne fordítsatok hátat neki, és ne mossátok meg magatokat a jobb kezetekkel.” Azt is elrendelte, hogy három kővel tisztuljanak meg. Megtiltotta az állati ürülékkel és csontokkal való megtisztulást.
