Imam Nasa'i : 21
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا لِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا
Тхуна [Мухьаммад бин Мансурна] хаам бина цо аьлла; дийцина вайга [Суфьяна] [Аз Зухри] тӀера [Атха бин Язидера] [Абу Айюб Аль Ансари] тӀера, АллахӀан Элчано саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам аьлла: «Къибла тӀе ма хьажа, хьайн хьацар дӀадоккхуш я хьацар дӀадоккхуш цуьнга букъ ма берзабе, амма малхбалехьа я малхбузехьа хьажа».
Imam Nasa'i : 22
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا غُنْدَرٌ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْغَائِطَ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَكِنْ لِيُشَرِّقْ أَوْ لِيُغَرِّبْ
Тхуна [Якъуб бин ИбрахӀима] хаам бина цо аьлла; Тхоьга хаам бина [ГӀундар] аьлла; Тхоьга хаам бина [МаӀмара] аьлла; Тхоьга [Ибн ШихӀабе] [Ата бин Язидера] [Абу Аюб Аль Ансарига] дийцина цо элира; «АллахӀан Элчано саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам аьлла: «Шух цхьанна хьацар дан лаахь, къибланехьа ма хьажа, малхбале я малхбузехьа хьажа».
Imam Nasa'i : 23
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَلَقَدْ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتِنَا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ
Вайна [Къутайба бин СаӀида] [Маликера] [Яхья бин СаӀидера] [Мухьаммад бин Яхья бин Хьаббанера] шен ден вешера [ВасиӀ бин Хьаббанера] [ӀабдуллахӀ бин Ӏумарера] дийцина цо аьлла; — Цкъа тхан цӀийнан тхов тӀе хьалавелира со, тӀаккха суна гира РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам, Байтул-Макъдис агӀорхьара а волуш, шина дахча тӀехь хьацар деш.
Imam Nasa'i : 24
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْمَعِيلَ وَهُوَ الْقَنَّادُ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَأْخُذْ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ
Тхуна [Яхья бин Дуруста] хаам а бина, цо элира; Тхоьга хаам бина [Абу ИсмаьӀала, аьлча а, Аль-Къаннада] аьлла; дийцина хилла соьга [Яхья бин Абу Кацира], [ӀабдуллахӀ бин Абу Къатадата] шега [шен дегара] дийцина хилла, Делан Элчано саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам аьлла: «Шух цхьаммо хьацар хьаькхча, цуьнан бехкеметтигех аьтту куьйга куьг ма хьакха».
Imam Nasa'i : 25
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ يَحْيَى هُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْخَلَاءَ فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ
Вайна [Хьаннад бин Ас Сарийс] [ВакиӀ] тӀера [Хьисам] тӀера [Яхьйа именно Ибн Касир] тӀера [ӀабдуллахӀ бин Абу Къатадатера] [Шен дега] аьлла; что Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам аьлла: «Шух цхьаммо хьацар дича, цуьнан бехкеметтигех аьтту куьг ма хьакха».
Imam Nasa'i : 26
أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
Тхуна [Муаммал бин Хьишамна] хаам а бина, цо элира; Тхоьга хаам бина [ИсмаьӀала] аьлла; Вайга [СюӀбате] [Сулайманера] [Абу ВаӀилера] [Хьудзайфатера] дийцина: «АллахӀан Элча саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам цкъа цхьана халкъан нехаш чукхоссачу метте вахана, тӀаккха хьала а гӀаьттина хьацар делира цо».
Imam Nasa'i : 27
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ أَنَّ حُذَيْفَةَ قَالَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
Тхуна [Мухьаммад бин Басяра] хаам бина цо аьлла; Тхуна [Мухьаммад бин ДжаӀфара] хаам бина, цо элира; Тхуна [СюӀбата] [Мансурера] хаам бина цо аьлла; Суна хезира [Абу ВаӀилна] [Хьудзайфата] аьлла: «РасулуллахӀ саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам цкъа нехан нехаш чукхоьхьучу метте хилла, тӀаккха хьала а гӀаьттина хьацар даьккхина цо».
Imam Nasa'i : 28
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا بَهْزٌ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ وَمَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَشَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا قَالَ سُلَيْمَانُ فِي حَدِيثِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَلَمْ يَذْكُرْ مَنْصُورٌ الْمَسْحَ
Тхуна [Сулайман бин ӀубайдиллахӀана] хаам а бина, цо элира; Тхуна [Бахзун] хаам бина; Вайга [СуӀбате] [Сулайманера] а, [Мансуре] [Абу ВаӀилера] [Хьудзайфатера] а дийцина, Делан Элча саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам цкъа нехан нехаш дӀакхоьхьучу метте вахана хилла, тӀаккха хьала а гӀаьттина хьацар даьккхина цо. Сулейма шен хьадисехь аьлла; — ткъа цо шен ши хуф - ший а мача - дӀаяьккхира, ткъа Мансура шен мачашна тӀера хуф дӀаяккхар ца хьахийра'.
Imam Nasa'i : 29
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَنْ حَدَّثَكُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ قَائِمًا فَلَا تُصَدِّقُوهُ مَا كَانَ يَبُولُ إِلَّا جَالِسًا
Тхуна [Ӏали бин Хьужра] хаам бина цо аьлла; Тхуна [Шарикана] [Микдам бин Сюрайхьера] [шен дегара] [Ӏайшатера] хаам а бина, цо элира: «Шуьга РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам дӀахӀоьттина хьацар даьккхина аьлларг, ма теша цунах, хӀунда аьлча РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам охьахиъна Ӏаш бен хьацар ца даьккхина».
Imam Nasa'i : 30
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ كَهَيْئَةِ الدَّرَقَةِ فَوَضَعَهَا ثُمَّ جَلَسَ خَلْفَهَا فَبَالَ إِلَيْهَا فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ انْظُرُوا يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَسَمِعَهُ فَقَالَ أَوَ مَا عَلِمْتَ مَا أَصَابَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمْ شَيْءٌ مِنْ الْبَوْلِ قَرَضُوهُ بِالْمَقَارِيضِ فَنَهَاهُمْ صَاحِبُهُمْ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِ
Вайга [Хьаннад бин Ас Сарийс] [Абу МуӀавийа] [Ал-Амасий] [Зайд бин ВахӀаб] [Ӏабдуррахьман бин Хьасана] [Ӏабдуррахьман бин Хьасанах] дийцина цо аьлла: «Цкъа тхуна дуьхьалкхетта Делан Элча, саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам, цуьнан карахь цхьа хӀума яра, чкъоьран шиел санна». Цул тӀаьхьа иза охьа а йиллина, цунна тӀехьа охьахиира иза, тӀаккха щитан тӀе мохь хьаькхира. Цхьаболчара комментареш йора: «Хьажахь, зуда санна мочаш йохуш ву иза! ' РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам и дешнаш хезча, цо элира: «Бани Исраилан хилларг ца хаьа хьуна?! Царех цхьанна мохь хьаькхначу хенахь, хьацар хьаькхна кӀади дӀа а хадийна, тӀаккха цуьнан доттагӀчо дихкина царна иза дан, цундела иза шен кошахь хьийзийна'.
Imam Nasa'i : 31
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لَا يَسْتَنْزِهُ مِنْ بَوْلِهِ وَأَمَّا هَذَا فَإِنَّهُ كَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِعَسِيبٍ رَطْبٍ فَشَقَّهُ بِاثْنَيْنِ فَغَرَسَ عَلَى هَذَا وَاحِدًا وَعَلَى هَذَا وَاحِدًا ثُمَّ قَالَ لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَاخَالَفَهُ مَنْصُورٌ رَوَاهُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَلَمْ يَذْكُرْ طَاوُسًا
Тхуна [Хьаннад бин Ас-Сарийс] [Вакиъ] [Аль-АӀмасий] тӀера аьлла; — Суна [МуджахӀида] олуш хезира; [Савус] тӀера [Ибн Ӏаббаса] цо элира; «АллахӀан Элча саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам цкъа шина кошана тӀехвелира, тӀаккха цо элира: «Оцу кешнаш чохь хилла шиъ хьийзийна, шинне а хьийзийна даккхий къинош бахьана долуш а доцуш». ХӀара шен мохь цӀан ца беш хилла, ткъа хӀара даима вовшашца леташ хиларна хьийзош хилла». ТӀаккха хӀинца а шера долу хурманан гаьннан дакъа дехна цо. Иза шина декъе а хадийна, шина коша чу хьарчийна цо. Цул тӀаьхьа цо элира: «Дегайовхо ю, хӀокхо шинне а паргӀато лур ю аьлла, хӀинца а дӀа ца довлуш. — .
Imam Nasa'i : 32
أَخْبَرَنَا أَيَّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَتْنِي حُكَيْمَةُ بِنْتُ أُمَيْمَةَ عَنْ أُمِّهَا أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ قَالَتْكَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدَحٌ مِنْ عَيْدَانٍ يَبُولُ فِيهِ وَيَضَعُهُ تَحْتَ السَّرِيرِ
Тхоьга [Айюб бин Мухьаммад Аль-Ваззан] хаам а бина, цо элира; дийцина вайга [Хьаьжажас] аьлла; [Ибн Джурайжас] элира; дийцина соьга [Хьукъайма бинт Умайма] шен ненах [Умайма бинт Рукъаикъа] цо аьлла; «Элчанан саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам хурманан дечигах йина пхьегӀа яра, цо хьацар дӀадоккхуш лелош хилла. Цо иза маьнги кӀел дӀахӀоттийра'.
Imam Nasa'i : 33
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ أَنْبَأَنَا أَزْهَرُ أَنْبَأَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْيَقُولُونَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْصَى إِلَى عَلِيٍّ لَقَدْ دَعَا بِالطَّسْتِ لِيَبُولَ فِيهَا فَانْخَنَثَتْ نَفْسُهُ وَمَا أَشْعُرُ فَإِلَى مَنْ أَوْصَىقَالَ الشَّيْخُ أَزْهَرُ هُوَ ابْنُ سَعْدٍ السَّمَّانُ
Тхуна [Амр бин Ӏалига] хаам бина цо аьлла; тхуна [Азхьара] хаам бина тхуна [Ибн Ӏаун] [ИбрахӀимера] [Ал-Асвадера] [Айсáтера] цо элира; ' Наха элира: «РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам Ӏалига весет дина». Цо шен хьацар дӀадоккхуш лелош йолу бассейн ехна, тӀаккха Ӏожаллина герга вогӀуш хиларна, меженаш меллаша гӀелйелира, суна и ца хаалора, хьанна весет дина цо?» Амр бин Ӏалис аьлла; Шайх Азхара бохург Ибну СаӀид бин Саман ву.
Imam Nasa'i : 34
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي جُحْرٍقَالُوا لِقَتَادَةَ وَمَا يُكْرَهُ مِنْ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ قَالَ يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الْجِنِّ
Тхоьга [ӀубайдиллахӀ бин СаӀиде] хаам а бина, цо элира; тхуна хаам бина [МуӀаз бин ХӀишама] аьлла; [сан дас] дийцина соьга [Къатадат] тӀера [ӀабдуллахӀ бин Сарджис] тӀера, РасулуллахӀ саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Шух цхьаммо а цкъа а Ӏуьрг чу хьацар ма хьакха деза». Цара хаьттина Къатадахе, цу Ӏуьрг чохь моч хьакхар хӀунда ду хьарам? цо жоп делира; кхаъ бу, жин дехачохь ду иза бохуш.
Imam Nasa'i : 35
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الْبَوْلِ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ
Тхоьга [Къутайбага] хаам а бина, цо элира; дийцина вайга [Аль-Лаитс] [Абу Зубайрера] [Джабирера] РасулуллахӀ саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам, цо дихкина лаьтташ долчу хи чохь -доьдуш доцуш-'.
Imam Nasa'i : 36
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ
Тхуна [Ӏали бин Хьужра] хаам бина цо аьлла; вайга [Ибн Аль Мубарак] [МаӀмар] тӀера [Ал АсиӀатс бин Ӏабдул Малик] тӀера [Ал Хьасан] [ӀабдуллахӀ бин МугӀаффал] тӀера РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам, цо аьлла: «Лийча меттигехь хьацар ма хьакха, хӀунда аьлча цунах дукхах долу сингаттам схьабогӀуш бу».
Imam Nasa'i : 37
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ وَقَبِيصَةُ قَالَا أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَمَرَّ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ
Дийцина тхуна [Махьмуд бин ГӀайлана] дийцина тхуна [Заид бин Аль-Хьуббаба], [Къубайшата] шиммо а аьлла; вайга [Суфьяна] [Длахьак бин Ӏусманера] [НафиӀера] [Ибн Ӏумарера] дийцина цо аьлла; ' РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам уллохула тӀехволуш цхьа стаг вара, иза мочаш еш вара. Цу стага тӀаккха салам делира цуьнга, амма цо жоп ца делира».
Imam Nasa'i : 38
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ أَنْبَأَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُضَيْنٍ أَبِي سَاسَانَ عَنْ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍأَنَّهُ سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأَ فَلَمَّا تَوَضَّأَ رَدَّ عَلَيْهِ
Тхуна [Мухьаммад бин Басяра] хаам бина цо аьлла; дийцина вайга [МуӀадз бин МуӀадз] аьлла; дийцина вайга [СаӀида] [Къатадах] [Аль-Хьасанера] [ХӀудлайн Абу Сасанера] [Ал-МухӀажир бин Къунфудзера] ' Цо цкъа салам делира РасулуллахӀа ша хьацар дӀадоьдуш, ткъа РасулуллахӀа ша хьацар дӀа ца дерзош реза ца хилира. Ламаз эцначул тӀаьхьа салам юхадерзийра цо.
Imam Nasa'i : 39
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ بْنِ سَنَّةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَسْتَطِيبَ أَحَدُكُمْ بِعَظْمٍ أَوْ رَوْثٍ
Тхуна [Ахьмад бин Амр бин Ас Сарх] хаам а бина, цо элира; тхуна хаам бина [Ибн ВахӀаба] аьлла; Соьга [Юнуса] [Ибн ШихӀабера] [Абу Ӏусман бин Санах Аль-ХузаӀера] [ӀабдуллахӀ бин МасӀудера] дийцина, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам дихкина хилла даьӀахкашца я хьайбанан хьацарца цӀанвалар».
Imam Nasa'i : 40
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِى ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ قَالَ أَخْبَرَنِي الْقَعْقَاعُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ مِثْلُ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْخَلَاءِ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا وَلَا يَسْتَنْجِ بِيَمِينِهِ وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ وَنَهَى عَنْ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ
Тхуна [Якъуб бин ИбрахӀима] хаам бина цо аьлла; дийцина вайга [Яхья а именно Ибн СаӀида] [Мухьаммад бин Ажлан] аьлла; дийцина соьга [Аль-КъаӀкъаъ] [Абу СалихӀера] [Абу ХӀурайратера] Делан Элчанера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам цо элира: «Со шуна да санна ву». Ас хьоьга хьоьху, хьайна хьаштагӀа ваха лууш хилча, къиблана тӀе а ма вирзина, цунна букъ а ма берзабе, аьтту куьйгаца хьайна хьалха а ма лийча». Иштта, кхаа тӀулгаца цӀанвала аьлла, омра дина цо. Цо дихкина хьайбанан хьацарца а, даьӀахкашца а цӀанвалар'.