Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 281
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ ح وَأَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهَا قَالَتْبَيْنَمَا أَنَا مُضْطَجِعَةٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَمِيلَةِ إِذْ حِضْتُ فَانْسَلَلْتُ فَأَخَذْتُ ثِيَابَ حَيْضَتِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَفِسْتِ قُلْتُ نَعَمْ فَدَعَانِي فَاضْطَجَعْتُ مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ
လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [ဢိတ်ႉသမေးလ် ပိၼ်ႇမတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၶႃႇလိတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ႁၢတ်ႉလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁိတ်ႉသျၢမ်ႇ] လႄႈ ႁၢတ်ႉလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢူဝ်ႇပႄႇတူးလႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] လႄႈ [ဢိတ်ႉသၢၵ်ႉ ပိၼ်ႇဢီႇရၢမ်ႇ] တင်းသွင်လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄ ႁဝ်းၶႃႈ [မူႇၸေႊ ပိၼ်ႇႁိသျမ်ႇ] လႃႇၾႃႇၸ် ဢၼ်ၼႆႉ တီႈမၼ်းၸဝ်ႈယဝ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ပေႃႈ] တီႈ [ယႃႇယႃႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်းလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] ဝႃႈ [ၸေႇၼပ်ႉ ပိၼ်ႇတ ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] လၢတ်ႈတီႈမၼ်းဝႃႈ တႄႉတႄႉ [ဢူမ်သႃႇလႃႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ’ မိူဝ်ႈၶႃႈၼွၼ်းယူႇ - ၼွၼ်းယူႇ - ၸွမ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သျႃးလမဵင်း ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ တႂ်ႈၽႃႈယၢင်ၼၼ်ႉ ၵိုင်ႉၵၢင်ႉ ၶႃႈပဵၼ်လိူၼ် ၸင်ႇဢွၵ်ႇမႃးလွႆးလွႆး ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်ၶူဝ်းၼုင်ႈ - ဢၼ်ၵႆႉၼုင်ႈ - လိူၼ်။ ရႃႇသူႇလမ်ႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ထၢမ်ဝႃႈ ၸွင်ႇသူပဵၼ်လိူၼ်ႁိုဝ်၊ ၵဝ် တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ မၼ်းၸၢႆးၸင်ႇႁွင်ႉၶႃႈမႃး ႁဝ်းၼွၼ်း -ၼွၼ်း- ၸွမ်းၵၼ် တႂ်ႈၽႃႈယၢင်လဵဝ်’။
Hadith
Imam Nasa'i : 282
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ صُبْحٍ قَالَ سَمِعْتُ خِلَاسًا يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيتُ فِي الشِّعَارِ الْوَاحِدِ وَأَنَا طَامِثٌ أَوْ حَائِضٌ فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَيْءٌ غَسَلَ مَكَانَهُ وَلَمْ يَعْدُهُ وَصَلَّى فِيهِ ثُمَّ يَعُودُ فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَيْءٌ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَلَمْ يَعْدُهُ وَصَلَّى فِيهِ
လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႄးလ်မူႇသၼ်ႇၼႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇယႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] တီႈ [ၸႃႇပီႇယႃႇ ပိၼ်ႇသျူႇပီႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း [ၶိလတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လုၵ်ႉတီႈ [ဢၢႆႈသႅင်] မၼ်းၸဝ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈ ယၢမ်ႈၼွၼ်းၸွမ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ တႂ်ႈၽႃႈယၢင်လဵဝ်ၵၼ် ပႅၵ်ႉသမ်ႉဝႃႈ ၵဝ်ၶႃႈ ပဵၼ်လိူၼ်မႃးယူႇ။ ပေႃးဝႃႈမၼ်းၺႃး ၶူဝ်းၶွင်တီႈၵဝ်ၼႆ မၼ်းသုၵ်ႈပၼ်တီႈဢၼ်မၼ်းတိူဝ်ႉၼၼ်ႉ ဢမ်ႇပူၼ်ႉသေ ဢဝ်ၽႃႈယၢင်ၼၼ်ႉ ယွၼ်းသူးယဝ်ႉ ၸင်ႇၶိုၼ်းမႃးၶိုၼ်း။ ပေႃးမၼ်းလႆႈထုၵ်ႇၵဝ် မႃးယိုဝ်းၼႆ မၼ်းႁဵတ်းမိူၼ်ၵဝ်ႇ ဢမ်ႇပူၼ်ႉလိူဝ်သေၼၼ်ႉ ယဝ်ႉၵေႃႈ ယွၼ်းသူးၼႂ်းငဝ်းလၢႆးၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 283
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَنْ تَشُدَّ إِزَارَهَا ثُمَّ يُبَاشِرُهَا
ဝၢႆးသေ တၢင်ႇလၢတ်ႈတီႈႁဝ်းၶႃႈ [ၵူဝ်ႇတၢႆႇပႃႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇလ်ဢႃႇႁွတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇသျူႇရႃႇပီႇ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဢၼ်ဝႃႈၼၼ်ႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ သင်ႇႁႂ်ႈ ႁဝ်းၶႃႈ ၵေႃႉ႞ ဢၼ်မီးလိူၼ်ၼၼ်ႉ မတ်ႉၽႃႈမၼ်းၼၢင်း ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၸၢႆး လႆႈၵပ်းသိုပ်ႇ ၵပ်းသၢၼ်ၵၼ် တင်းမၼ်းၼၢင်း - ၼွၵ်ႈသေ လွင်ႈၵပ်းသိုပ်ႇ ၸမ်ၸႂ်ၵၼ်ၼၼ်ႉ ၸိမ်ႇမၢၵ်ႉ - ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 284
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَتْ إِحْدَانَا إِذَا حَاضَتْ أَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَتَّزِرَ ثُمَّ يُبَاشِرُهَا
လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [ဢီႇသၢၵ်ႉ ပိၼ်ႇဢီႇရၢမ်ႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝၢႆးသေ ႁေႃးလၢတ်ႈ တီႈႁဝ်းၶႃႈ [ၸႃႇရိရ်] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [မၼ်ႇသူဝ်ႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢီႇရၢမ်ႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇသဝတ်ႉ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] မႃးၼၼ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မိူဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈ ၵေႃႉ႞ ပဵၼ်လိူၼ်ၼၼ်ႉ ရႃႇသူႇလႃႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ သင်ႇႁႂ်ႈမၼ်းၼၢင်း ၼုင်ႈၽႃႈ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၸၢႆး လႆႈၵပ်းသိုပ်ႇ ၵပ်းသၢၼ်ၵၼ် တင်းမၼ်းၼၢင်း - ၼွၵ်ႈသေ လွင်ႈၵပ်းသိုပ်ႇ ၸမ်ၸႂ်ၵၼ်ၼၼ်ႉ ၸိမ်ႇမၢၵ်ႉ -’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 285
أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ وَاللَّيْثِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ عَنْ بُدَيَّةَ وَكَانَ اللَّيْثُ يَقُولُ نَدَبَةَ مَوْلَاةُ مَيْمُونَةَ عَنْ مَيْمُونَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَاشِرُ الْمَرْأَةُ مِنْ نِسَائِهِ وَهِيَ حَائِضٌ إِذَا كَانَ عَلَيْهَا إِزَارٌ يَبْلُغُ أَنْصَافَ الْفَخِذَيْنِ وَالرُّكُبَتَيْنِ فِي حَدِيثِ اللَّيْثِ مُحْتَجِزَةً بِهِ
လႆႈငိၼ်းၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈဝႃႈ [ဢႃႇလ်ႁႃရိတ်ႉ ပိၼ်ႇမိတ်ႉသၵိၼ်း] လႆႈလူဢၢၼ်ႇပၼ်မၼ်းလႄႈ ၶႃႈလႆႈငိၼ်းတီႈ [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဝႃႇႁပ်ႉ] တီႈ [ယူၼ်း] လႄႈ [ဢႃႇလ်လႅတ်ႉ] တီႈ [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇသျိႁပ်ႉ] တီႈ [ႁႃပ်ႉ] -ၶႃႈဢူဝ်ႇရႃႇဝႃႇ- တီႈ [ပူႇတႃႇယႃႇ] -လႄႈ ၸွမ်းၼင်ႇ ဢႃႇလ်မၢႆသၵိၼ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ မၼ်းပဵၼ် elove of [mamunah] ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လႆႈၵပ်းသိုပ်ႇ ၵပ်းသၢၼ်ၵၼ်တင်း မေးမၼ်း ဢၼ်မီးလိူၼ်ၼၼ်ႉ ၵေႃႉ႞ မိူဝ်ႈမၼ်းၼုင်ႈၽႃႈ ဢၼ်ထိုင်ၵၢင်ၶူႈၼင် လႄႈ ၶူႈၼင်မၼ်းၼၢင်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၼႂ်းႁေႇတီႇသျိၼ်ႇ ဢႄးလ်လႅတ်ႉ -မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ- ပဵၼ်လွင်ႈႁႄႉႁၢမ်ႈ'။
Hadith
Imam Nasa'i : 286
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِثٍ عَنْ أَنَسٍقَالَ كَانَتْ الْيَهُودُ إِذَا حَاضَتْ الْمَرْأَةُ مِنْهُمْ لَمْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَلَمْ يُشَارِبُوهُنَّ وَلَمْ يُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ فَسَأَلُوا نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى }الْآيَةَ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَيُشَارِبُوهُنَّ وَيُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ وَأَنْ يَصْنَعُوا بِهِنَّ كُلَّ شَيْءٍ مَا خَلَا الْجِمَاعَ
လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [ဢီႇသၢၵ်ႉ ပိၼ်ႇဢီႇရၢမ်ႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [သူႇလၢႆႇမၼ်ႇ ပိၼ်ႇႁႃး] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [သႃႇပိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇၼတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝႃႈ ၵူၼ်းၸၢဝ်းၵျူးၶဝ် မိူဝ်ႈမေးၶဝ် မီးလိူၼ်ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇၽိတ်ႈမွၵ်ႇၵိၼ်ၶဝ်ႈၸွမ်းၵၼ် ဢမ်ႇၵပ်းသိုပ်ႇၵၼ် ဢမ်ႇၸုတုမ်ၵၼ် တီႈႁိူၼ်း။ ၶဝ်ထၢမ် တၢမ်တူဝ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သျႃးလမဵင်း လွင်ႈၼႆႉႁႃႉ? မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢႃႇၸႃႇဝႃႇၸႃႇလႃႇ ၸင်ႇပိုတ်ႇၼႄ ၶေႃႈၵႂၢမ်းဢၼ်ဝႃႈ ‘ၶဝ်ထၢမ်မႂ်း လွင်ႈလိူၼ်လိူၼ်’ ၼႆၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ လၢတ်ႈဝႃႈ -ဢေႃႈ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ- ဝႃႈ မၼ်းပဵၼ်တၢင်းပဵၼ်... -Qs. ဢႃႇလ်ပႃႇၵႃႇရႃႇ -2-: 222- ဝၢႆးၼၼ်ႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ သင်ႇႁႂ်ႈၶဝ် ၵိၼ်ၶဝ်ႈၸွမ်းၵၼ် ၵပ်းသိုပ်ႇၵၼ် ႁူမ်ႈၵၼ် တီႈႁိူၼ်း လႄႈ ႁႂ်ႈႁဵတ်းၵၢၼ်သင် လိူဝ်သေ လွင်ႈၵပ်းသိုပ်ႇ ၵပ်းသၢၼ်ၵၼ်။
Hadith
Imam Nasa'i : 287
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ مُقْسَمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرَّجُلِ يَأْتِي امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ بِنِصْفِ دِينَارٍ
လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [ဢႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလီ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇႁျႃႇ] တီႈ [သျူႇပႃႇ] တီႈ [ဢႃႇလ်ႁႃႇၵမ်ႇ] တီႈ [ဢပ်ႉတူးလ်ႁႃႇမိတ်ႉ] တီႈ [မူႇၸိမ်ႇ] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢတ်ႉ] တီႈ တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈၼႄလွင်ႈ ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉ႞ ဢၼ်ၵပ်းသိုပ်ႇၵပ်းသၢၼ် တင်းမေးမၼ်း ၽွင်းမိူဝ်ႈ မၼ်းမီးလိူၼ်ၼၼ်ႉဝႃႈ ‘ပၼ်ငိုၼ်းၵရုၼႃႇ တင်း တီႇၼႃႇရီႇ ၼိုင်ႈတေႃႇလႃႇ ဢမ်ႇၼၼ် ႁၢၵ်ႉသမ်ႇ။
Hadith
Imam Nasa'i : 288
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نُرَى إِلَّا الْحَجَّ فَلَمَّا كَانَ بِسَرِفَ حِضْتُ فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ مَا لَكِ أَنَفِسْتِ فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ هَذَا أَمَرٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ فَاقْضِي مَا يَقْضِي الْحَاجُّ غَيْرَ أَنَّ لَا تَطُوفِي بِالْبَيْتِ وَضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نِسَائِهِ بِالْبَقَرِ
လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [ဢီႇသၢၵ်ႉ ပိၼ်ႇဢီႇရၢမ်ႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝၢႆးသေ လႆႈတၢင်ႇလၢတ်ႈၼႄ ႁဝ်းၶႃႈ [သုၽျၢၼ်ႇ] တီႈ [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလ်ၵႃႇသိမ်ႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] ၼၼ်ႉယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ႁဝ်းၶႃႈ ဢွၵ်ႇၵႂႃႇၸွမ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢၼ်ႁဝ်းၶႃႈ ဢမ်ႇႁၼ် လိူဝ်သေ ႁႃႇၸီႇၼၼ်ႉ။ ဝၢႆးသေ ယူႇတီႈသႃႇရိပ်ႉယဝ်ႉ လႆႈၶၢဝ်းယၢမ်းမႃး။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၶဝ်ႈမႃး - ႁူပ်ႉထူပ်းၵဝ် - လႄႈ ၵဝ်ႁႆႈ။ မၼ်းၸၢႆးၵေႃႈထၢမ်ဝႃႈ ‘မႂ်းပဵၼ်သင်၊ မီးလိူၼ်ႁႃႉ? ’ ၵဝ် တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ’ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ‘လွင်ႈၼႆႉ ပဵၼ်လွင်ႈဢၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢႃႇၸႃႇဝႃႇၸႃႇလႃႇ တမ်းဝၢင်းဝႆႉ တႃႇၼၢင်းယိင်းၶဝ် ၵွပ်ႈၼၼ် ႁဵတ်းၸွမ်းၼင်ႇ ၵူၼ်းၸိူဝ်းႁဵတ်း ႁႃႇၸီႇၶဝ် ႁဵတ်းၼၼ်ႉ လိူဝ်သေ ႁဵတ်းတဝႃႇၾ် တီႈၵႃႇပႃႇၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ရႃႇသူႇလမ်ႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢဝ်ဝူဝ်း မႃးလူႇတၢၼ်းပၼ် မေးမၼ်း’။
Hadith
Imam Nasa'i : 289
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَأَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ وَخَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا أَتَى ذَا الْحُلَيْفَةِ وَلَدَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَأَرْسَلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ أَصْنَعُ قَالَ اغْتَسِلِي وَاسْتَثْفِرِي ثُمَّ أَهِلِّي
လႆႈတၢင်ႇလၢတ်ႈၼႄ ႁဝ်းၶႃႈ [ဢႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလီ] လႄႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႄးလ်မူႇသၼ်ႇၼႃႇ] ဢိၵ်ႇတင်း [ယႃႇၵူပ်ႉပိၼ်ႇ ဢီႇရၢပ်ႉ] ၼႆႉ လႃႇၾႃႇၸ် ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈမၼ်းမႃးၼၼ်ႉ ၶဝ်လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ယႃႇႁျႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၸေႃႇၾႃႇ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ပေႃႈ] မၼ်းၸဝ်ႈဝႃႈ၊ ‘ႁဝ်းၶႃႈ မႃးတီႈ [ၸႃႇပီႇယႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] သေ ထၢမ်လွင်ႈ ႁႃႇၸႃႇ ၶွင် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇၼၼ်ႉႁိုဝ်? ဝၢႆးၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈၼႄဝႃႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢွၵ်ႇမႃး မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ သဝ်းႁႃႈ လိူၼ်ၸူႇလ်ၵႃႇတႃႇၼၼ်ႉ ‘ႁဝ်းၶႃႈ ဢွၵ်ႇၸွမ်းမၼ်း တေႃႇထိုင် ၸူႇလ်ႁူႇလႃႇၾႃႇ လႄႈ တီႈၼၼ်ႈ ဢႃႇသမႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမၢႆႇ ၵိူတ်ႇလုၵ်ႈ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈ သူင်ႇၵူၼ်းၵႂႃႇထၢမ် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇဝႃႈ ၵဝ်တေလႆႈႁဵတ်းႁိုဝ်၊ ’ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢၢပ်ႇၼမ်ႉသေ ဢဝ်ၽႃႈ တၢင်ႇဝႆႉတီႈဢၼ်လိူတ်ႈဢွၵ်ႇမႃးၼၼ်ႉသေ ၶဝ်ႈၵႂႃႇၼႂ်း ဢိႁရမ်ႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 290
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الْمِقْدَامِ ثَابِتٌ الْحَدَّادُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ دِينَارٍ قَالَسَمِعْتُ أُمَّ قَيْسٍ بِنْتَ مِحْصَنٍ أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ قَالَ حُكِّيهِ بِضِلَعٍ وَاغْسِلِيهِ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
ဝၢႆးသေ ပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [ဢူဝ်ႇပၢႆႇတူးလႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇယႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] တီႈ [သုၽျၢၼ်ႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢႃႇပူဝ်ႇမိၵ်ႉတမ်ႇ သႃႇပိတ်ႉ ဢႄးလ်ႁတ်ႉတတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇတီႇ ပိၼ်ႇတီႇၼႃႇ] ၼၼ်ႉယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း [ဢူမ်မူႇၵၢႆႇ ပိၼ်ႇတ မိတ်ႉသျႅၼ်ႇ] ဝႃႈ မၼ်းၼၢင်းယၢမ်ႈထၢမ် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လွင်ႈလိူတ်ႈ ဢၼ်မီးၼိူဝ်ၶူဝ်းၼုင်ႈၼၼ်ႉႁႃႉ? မၼ်းၸဝ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ တွပ်ႇဝႃႈ ‘ၶူတ်းလုပ်ႇ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်ၼမ်ႉ လႄႈ မႂ်သီႇတရႃႇ -ပီႇတႃႇရႃႇ- သုၵ်ႈပၼ်’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 291
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ وَكَانَتْ تَكُونُ فِي حَجْرِهَاأَنَّ امْرَأَةً اسْتَفْتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ فَقَالَ حُتِّيهِ ثُمَّ اقْرُصِيهِ بِالْمَاءِ ثُمَّ انْضَحِيهِ وَصَلِّي فِيهِ
ၸွင်ႇလႆႈငိၼ်းၶၢဝ်ႇမႃးတီႈ [ယႃႇယႃႇ ပိၼ်ႇႁႃႇပီႇ ပိၼ်ႇဢႃႇရႃႇပီႇ] တီႈ [ႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇၸၢႆႉ] တီႈ [ႁိတ်ႉသယမ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇရႃႇ] တီႈ [ၾႃႇတီႇမႃႇ ပိၼ်ႇ ဢႄးလ်မူၼ်ႇၸီႇ] တီႈ [ဢႃႇသမႃႇ ပိၼ်ႇ ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ] - မၼ်းၼၢင်း မီးယူႇၼႂ်းႁွင်ႈမၼ်းၼၢင်း - ဝႃႈ ၼၢင်းယိင်းၵေႃႉ႞ ယွၼ်းႁႂ်ႈ ရႃႇသူႇလူႇလႃႇ သႃႇလႃႇသထရူဝ်ႇလႃႇ ဢႃႇလၢႆႇသထရူဝ်ႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ၶူဝ်းၼုင်ႈ? မၼ်းၸဝ်ႈၸင်ႇလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢဝ်ၼဵပ်ႉမိုဝ်း ၶူတ်းၶူတ်း ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်ၼမ်ႉ ၽူတ်ႉသႂ်ႇ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်ၽႃႈသေ ယွၼ်းသူး’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 292
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَأَنَّهُ سَأَلَ أُمَّ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي كَانَ يُجَامِعُ فِيهِ قَالَتْ نَعَمْ إِذَا لَمْ يَرَ فِيهِ أَذًى
ဝၢႆးသေ ပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [ဢီႇသႃႇ ပိၼ်ႇႁမ်ႇမတ်ႉ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ဢႃႇလ်လႅတ်ႉ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ယႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇႁႃႇပီႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [သူႇဝီႇယႃႇ ပိၼ်ႇၶၢႆႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [မူဝ်ႇဝီႇယႃႇ ပိၼ်ႇႁူႇတၢႆႉ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [မူဝ်ႇဝီႇယႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသူႇၾျႅၼ်ႇ] မႃးဝႃႈ မၼ်းယၢမ်ႈယွၼ်း [ဢူမ်မူႇႁႃႇပီႇပႃႇ] - မေးၼၢင်း တၢမ်တူဝ် ရႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ သႃႇလႃႇႁူႇလႃႇပရႃႇလႃႇ - ၶူဝ်းၼုင်ႈ ဢၼ် ၼုင်ႈ တႃႇ ၵပ်းသိုပ်ႇ ၵပ်းသၢၼ် ၵၼ် ၼၼ်ႉ ႁိုဝ်း၊’ ဝႃႈၼႆ ဢေႃႈ။ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ ၸႂ်ႈယူႇ ပေႃးမၼ်းဢမ်ႇႁၼ် လိၼ် -cum- ဢၼ်မီးတီႈၶူဝ်းၼုင်ႈၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 293
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْجَزَرِيِّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَغْسِلُ الْجَنَابَةَ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَخْرُجُ إِلَى الصَّلَاةِ وَإِنَّ بُقَعَ الْمَاءِ لَفِي ثَوْبِهِ
ဝၢႆးသေ ပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [သုဝၢႆႇ ပိၼ်ႇၼႃႇသႃႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈတၢင်ႇလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] တီႈ [ဢႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇမၢႆမွၼ်ႇ ဢႄးလ်ၸႃႇၸႃႇရီႇ] တီႈ [သူႇလၢႆႇမၼ်ႇ ပိၼ်ႇယႃႇသႃႇ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၶႃႈသုၵ်ႈသီပၼ် ႁွႆးၼမ်ႉၼူမ်း ဢၼ်မီးတီႈၶူဝ်းၼုင်ႈ ရႃႇသူႇလႃႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇၼၼ်ႉသေ မၼ်းၸၢႆးဢွၵ်ႇမႃးယွၼ်းသူးလႄႈ ၶူဝ်းၼုင်ႈၼၼ်ႉ တိုၵ်ႉမီးႁွႆးၼမ်ႉၼူမ်းယူႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 294
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَفْرُكُ الْجَنَابَةَ وَقَالَتْ مَرَّةً أُخْرَى الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ဝၢႆးသေ တၢင်ႇလၢတ်ႈတီႈႁဝ်းၶႃႈ [ၵူဝ်ႇတၢႆႇပႃႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁမ်ႇမတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁႃႇသျိမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇမိၸလႃႇၸ်] တီႈ [ဢႃႇလ်ႁႃႇရိတ်ႉ ပိၼ်ႇၼူဝ်ႇၾႃႇ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] ၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ’ ၵဝ်ယၢမ်ႈၶူတ်းဢွၵ်ႇ ႁွႆးၸဵပ်းၸူၼ်း - ထႅင်ႈပွၵ်ႈၼိုင်ႈ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘သုၵ်ႈသီၼမ်ႉၼူမ်း’ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈၶူဝ်းၼုင်ႈ ရႃႇသူႇလႃႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ’။
Hadith
Imam Nasa'i : 295
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ الْحَكَمُ أَخْبَرَنِي عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْلَقَدْ رَأَيْتُنِي وَمَا أَزِيدُ عَلَى أَنْ أَفْرُكَهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ဝၢႆးသေ ပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [ဢႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇယႃႇၸိတ်ႉ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လၢတ်ႈ တီႈ ႁဝ်း [ပႃႇႁတ်ႉ] ယဝ်ႉ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျူႇပႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈတၢင်ႇလၢတ်ႈၼႄ ၵဝ်ၶႃႈ [ဢႃႇလ်ႁႃႇၵမ်ႇ] တီႈ [ဢီႇရၢပ်ႉ] တီႈ [ႁမ်ႇမမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလ်ႁႃႇရိတ်ႉ] ဝႃႈ [ဢၢႆႈသျႃး] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၸွမ်းၼင်ႇၶႃႈႁူႉတႄႉ မၼ်းဢမ်ႇလိူဝ်သေ ၶႃႈ ဢဝ်ၼမ်ႉၼူမ်း သုၵ်ႈပၼ် ၶူဝ်းၼုင်ႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇၼၼ်ႉၵွႆး’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 296
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
လႆႈတၢင်ႇလၢတ်ႈတီႈႁဝ်းၶႃႈ [ႁူႇသႅၼ်ႇ ပိၼ်ႇႁူႇရၢႆႉ] လႆႈတၢင်ႇလၢတ်ႈတီႈႁဝ်းၶႃႈ [သုၽျၢၼ်ႇ] တီႈ [မၼ်ႇသူဝ်ႇ] တီႈ [ဢီႇရၢမ်ႇ] တီႈ [ႁမ်ႇမမ်ႇ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ယၢမ်ႈ ဢဝ်မၼ်း - ၼမ်ႉၼူမ်း - ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ၶူဝ်းၼုင်ႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၼၼ်ႉ မႃးယွမ်ႉပၼ်’။
Hadith
Imam Nasa'i : 297
أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَرَاهُ فِي ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَحُكُّهُ
ဝၢႆးသေ လႆႈတၢင်ႇလၢတ်ႈၼႄ ႁဝ်းၶႃႈ [သျူႇဢိပ်ႉ ပိၼ်ႇယူတ်ႉ] တီႈ [ယႃႇယႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] တီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [ဢီႇရၢပ်ႉ] တီႈ [ႁမ်ႇမမ်ႇ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] ၼၼ်ႉယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၶႃႈႁၼ်ၼမ်ႉၼူမ်း တီႈၼိူဝ်ၶူဝ်းၼုင်ႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၶႃႈၸင်ႇယွမ်ႉပၼ်’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 298
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَفْرُكُ الْجَنَابَةَ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ဝၢႆးသေ တၢင်ႇလၢတ်ႈတီႈႁဝ်းၶႃႈ [ၵူဝ်ႇတၢႆႇပႃႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇၸေႇတီႇ] တီႈ [ႁိတ်ႉသယမ်ႇ ပိၼ်ႇႁႃႇသၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇမႃႇသျႃႇ] တီႈ [ဢီႇရၢမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇသဝတ်ႉ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၸွမ်းၼင်ႇ ၶႃႈတွင်းလႆႈၼၼ်ႉ ယၢမ်ႈဢဝ်ၼမ်ႉၼူမ်း ဢၼ်ဢွၵ်ႇမႃးတီႈ ၶူဝ်းၼုင်ႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၼၼ်ႉ မႃးယွမ်ႉသီ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 299
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَامِلٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَجِدُهُ فِي ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَحُتُّهُ عَنْهُ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇၵႃႇမိလ် ဢႃႇလ်မႃႇဝႃႇၸီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁူႇသျိမ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [မူႇၵီႇရႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢီႇရၢမ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇသဝတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၸွမ်းၼင်ႇ ၶႃႈတွင်းလႆႈၼၼ်ႉ ၶႃႈလႆႈႁၼ် ၼမ်ႉၼူမ်း တီႈၼိူဝ်ၶူဝ်းၼုင်ႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႄႈ ၶႃႈၸင်ႇ သုၵ်ႈပၼ်’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 300
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍأَنَّهَا أَتَتْ بِابْنٍ لَهَا صَغِيرٍ لَمْ يَأْكُلْ الطَّعَامَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَجْلَسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجْرِهِ فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَنَضَحَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ
လႆႈငိၼ်းၶၢဝ်ႇမႃးတီႈႁဝ်းၶႃႈ [ၵူႇတၢႆႇပႃႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [မႃႇလိၵ်ႉ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢိပ်ႉသျိပ်ႉ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢူဝ်ႇပႄႇတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူတ်ႉပႃႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢူမ်မူႇၵၢႆႇ ပိၼ်ႇမိတ်ႉသျႅၼ်ႇ] မႃးဝႃႈ ယၢမ်ႈမႃးၸူး ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၸွမ်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်း ဢၼ်တိုၵ်ႉလဵၵ်ႉသေ ဢမ်ႇပႆႇၵိၼ်ၶဝ်ႈၼၼ်ႉ။ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၸင်ႇၼင်ႈပၼ် လုၵ်ႈဢွၼ်ႇၸၢႆးၼၼ်ႉ ၼိူဝ်ၶူႈၼင်မၼ်းသေ လုၵ်ႈဢွၼ်ႇၸၢႆးဢွၼ်ႇၼၼ်ႉ ဢႆ ယဝ်ႉၵေႃႈ တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယွၼ်းၼမ်ႉ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်ၼမ်ႉၼၼ်ႉ ၽူတ်ႉပၼ်မၼ်းသေ ဢမ်ႇသုၵ်ႈပၼ်မၼ်း။
