Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 281
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ ح وَأَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهَا قَالَتْبَيْنَمَا أَنَا مُضْطَجِعَةٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَمِيلَةِ إِذْ حِضْتُ فَانْسَلَلْتُ فَأَخَذْتُ ثِيَابَ حَيْضَتِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَفِسْتِ قُلْتُ نَعَمْ فَدَعَانِي فَاضْطَجَعْتُ مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ
Пире [Исмаил бин Масуда] пӗлтерчӗ, терӗ вӑл; Пире каласа пачӗ [Халид] терӗ; Пире [Хишам] тата [Убайдуллах бин Саид] тата [Исаак бин Ибрагим] иккӗшӗ те каланӑ; Пире [Муадз бин Хишама] хӑйӗнчен ҫак лафажа каласа панӑ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: Мана [аттене] [Яхьяран] каласа панӑ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ; Пире [Абу Салама] [Зайнаб бинт Абу Салама] ӑна ҫапла каланӑ: чӑнах та [Умм Салама] каланӑ; Эпӗ выртнӑ чухне — ҫывӑрнӑ чухне — Расулуллахпа пӗрле утиял айӗнче, сасартӑк манӑн менструаци пуҫланчӗ, ҫавӑнпа эпӗ ерипен тухрӑм, унтан менструаци валли тумтир илтӗм — ӑна эпӗ яланах тӑхӑнатӑп. Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ыйтрӗ: «Эсир уйӑхлӑхра-и?» Эпӗ: «Ҫапла», — терӗм. Вӑл мана чӗнчӗ те, эпир пӗр утиял айӗнче пӗрле ҫывӑртӑмӑр.
Hadith
Imam Nasa'i : 282
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ صُبْحٍ قَالَ سَمِعْتُ خِلَاسًا يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيتُ فِي الشِّعَارِ الْوَاحِدِ وَأَنَا طَامِثٌ أَوْ حَائِضٌ فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَيْءٌ غَسَلَ مَكَانَهُ وَلَمْ يَعْدُهُ وَصَلَّى فِيهِ ثُمَّ يَعُودُ فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَيْءٌ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَلَمْ يَعْدُهُ وَصَلَّى فِيهِ
Пире [Мухаммад бин Аль-Мутсанна] пӗлтерчӗ, терӗ вӑл; Пире [Яхья бин Саид] [Джабир бин Шубхирен] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Эпӗ [Хилас] каланине илтрӗм; [Айшаран] вӑл каланӑ; ' Пӗррехинче эпӗ, уйӑх хушши пулнӑ пулин те, пӗр ҫивитти айӗнче пророкпа ҫывӑртӑм. Ăна манран мӗн те пулин пырса лексен, ун чухне вӑл чирлӗ вырӑна ҫуса тасатать те унран иртмест, унтан утиялпа кӗл тӑвать, унтан каллех каялла таврӑнать. Енчен те ӑна манран мӗн те пулин ҫапсан, вӑл унчченхи пекех ҫав условирен ытлашши тӑвать, унтан ҫавӑн пек условире кӗлтӑвать».
Hadith
Imam Nasa'i : 283
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَنْ تَشُدَّ إِزَارَهَا ثُمَّ يُبَاشِرُهَا
Пире [Кутайба] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ; Пире [Абу Аль-Ахваш] [Абу Исхакран] [Амр бин Сюрахбилран] [Айсяхран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; пророк пирӗнтен пӗрне, менструаци вӑхӑтӗнче пулнӑскере, унӑн тумтирне ҫыхма хушнӑ, унтан вӑл унпа ар хутшӑнӑвӗнче пулнӑ - ҫывӑх хутшӑнусемсӗр пуҫне, джимак -.
Hadith
Imam Nasa'i : 284
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَتْ إِحْدَانَا إِذَا حَاضَتْ أَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَتَّزِرَ ثُمَّ يُبَاشِرُهَا
Пире [Исаак бин Ибрагима] пӗлтерчӗ, терӗ вӑл; Пире [Джарир] [Мансур] [Ибрагим] [Аль-Асвад] [Айся] ҫинчен вӗрентнӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: — Пирӗнтен пӗри менструаци вӑхӑтӗнче чухне пророк ӑна тумтир тӑхӑнма хушнӑ, унтан унпа ар хутшӑнӑвӗнче пулнӑ — ҫывӑх хутшӑнусемсӗр пуҫне, джимак — '.
Hadith
Imam Nasa'i : 285
أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ وَاللَّيْثِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ عَنْ بُدَيَّةَ وَكَانَ اللَّيْثُ يَقُولُ نَدَبَةَ مَوْلَاةُ مَيْمُونَةَ عَنْ مَيْمُونَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَاشِرُ الْمَرْأَةُ مِنْ نِسَائِهِ وَهِيَ حَائِضٌ إِذَا كَانَ عَلَيْهَا إِزَارٌ يَبْلُغُ أَنْصَافَ الْفَخِذَيْنِ وَالرُّكُبَتَيْنِ فِي حَدِيثِ اللَّيْثِ مُحْتَجِزَةً بِهِ
Пире ҫапла пӗлтерчӗҫ: ӑна [Аль-Харит бин Мискин] вуласа панӑ, эпӗ ӑна [Ибну Вахабран] [Юнусран] тата [Аль-Лайтсран] [Ибн Шихабран] [Хабибран] - Урва чуринчен- [Будайӑран] илтнӗ - тата Аль-Лайтс каланӑ тӑрӑх, вӑл Маймунӑн ҫивӗч чури пулнӑ- [Маимуна] каланӑ; Аллахӑн Элчи салляллаху алейхи васаллам хӑйӗн уйӑхлӑхлӑ арӑмӗсенчен пӗринпе ар хутшӑнӑвӗнче пулнӑ, вӑл унӑн пӗҫҫисен варрине тата икӗ чӗркуҫҫине ҫитекен пир тӑхӑннӑ. Хадисра «Аль-Лайтс» — тенӗ — вӑл — барьер».
Hadith
Imam Nasa'i : 286
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِثٍ عَنْ أَنَسٍقَالَ كَانَتْ الْيَهُودُ إِذَا حَاضَتْ الْمَرْأَةُ مِنْهُمْ لَمْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَلَمْ يُشَارِبُوهُنَّ وَلَمْ يُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ فَسَأَلُوا نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى }الْآيَةَ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَيُشَارِبُوهُنَّ وَيُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ وَأَنْ يَصْنَعُوا بِهِنَّ كُلَّ شَيْءٍ مَا خَلَا الْجِمَاعَ
Пире [Исаак бин Ибрагима] пӗлтерчӗ, терӗ вӑл; Пире [Сулайман бин Харб] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Пире [Хаммад бин Салама] [Табитран] [Анасран] каласа пачӗ, терӗ вӑл; Еврейсем арӑмӗ менструаци вӑхӑтӗнче ӑна пӗрле апатланма чӗнмеҫҫӗ, унпа хутшӑнмаҫҫӗ, килте те пуҫтарӑнмаҫҫӗ. Вӗсем ҫакӑн ҫинчен Аллах пророкран ыйтнӑ-и? Унтан Аллах Азза ва Джалла ҫак сӑвӑ йӗркине пӗлтернӗ: «Вӗсем сирӗнтен менструаци ҫинчен ыйтаҫҫӗ». Кала, -Эй, Мухаммед- ку чир... -Ыйтусем. Аль-Бакара -2-: 222- вара Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам вӗсене пӗрле апатланма, вӗсемпе хутшӑнма, килте пухӑнма тата ар хутшӑнӑвӗсемсӗр пуҫне урӑх нимӗн те тума хушнӑ.
Hadith
Imam Nasa'i : 287
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ مُقْسَمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرَّجُلِ يَأْتِي امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ بِنِصْفِ دِينَارٍ
Пире [Амр бин Али] пӗлтерчӗ, терӗ вӑл; Пире [Яхья] [Сю'ба] [Аль-Хакам] [Абдул Хамид] [Муксим] [Ибн Аббас] пророк саллаллаху алейхи васаллам ҫинчен каласа панӑ, вӑл хӑйӗн арӑмӗпе ар хутшӑнӑвӗнче пулнӑ арҫын ҫинчен ҫапла каланӑ: «Динари е ҫур динар парӑр».
Hadith
Imam Nasa'i : 288
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نُرَى إِلَّا الْحَجَّ فَلَمَّا كَانَ بِسَرِفَ حِضْتُ فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ مَا لَكِ أَنَفِسْتِ فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ هَذَا أَمَرٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ فَاقْضِي مَا يَقْضِي الْحَاجُّ غَيْرَ أَنَّ لَا تَطُوفِي بِالْبَيْتِ وَضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نِسَائِهِ بِالْبَقَرِ
Пире [Исаак бин Ибрагима] пӗлтерчӗ, терӗ вӑл; Пире [Суфьяна] [Абдурахман бин Аль-Касимран] [хӑйӗн ашшӗнчен] [Айсяхран] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: Эпир Аллахӑн Элчипе пӗрле тухрӑмӑр, ӑна эпир хаджсӑр пуҫне курмарӑмӑр. Сарифра пулнӑ хыҫҫӑн эпӗ уйӑх ҫитрӗ. Унтан Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам кӗчӗ - мана кӗтсе илчӗ - эпӗ макӑртӑм. Вӑл вара ыйтрӗ: «Мӗн пулчӗ сана? Эсӗ менструацире-и? — Ҫапла, — терӗм эпӗ. Вӑл ҫапла каларӗ: «Ку ӗҫе Аллах Азза ва Джалла хӗрарӑмсем валли хушнӑ, ҫавӑнпа та хадж тӑвакансем мӗн тӑваҫҫӗ, ҫавна тӑвӑр, Каабӑра таваф тӑвассисӗр пуҫне». Унтан Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам хӑйӗн арӑмӗсем валли ӗнесем парне кӳнӗ.
Hadith
Imam Nasa'i : 289
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَأَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ وَخَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا أَتَى ذَا الْحُلَيْفَةِ وَلَدَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَأَرْسَلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ أَصْنَعُ قَالَ اغْتَسِلِي وَاسْتَثْفِرِي ثُمَّ أَهِلِّي
Пире [Амр бин Али] тата [Мухаммад бин Аль Мутсанна] тата [Якуб бин Ибрагим] хӑйӗнчен ҫак лафажа пӗлтернӗ, терӗҫ вӗсем; Пире [Яхья бин Саид] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Пире [Джафар бин Мухаммед] каласа панӑ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: Мана [аттене] каласа панӑ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ; Эпир [Джабир бин Абдулла] патне килтӗмӗр те пророкӑн хаджӗ ҫинчен ыйтрӑмӑр? Унтан вӑл пире ҫапла каласа пачӗ: Аллахӑн Элчи, ҫирӗм пиллӗкмӗшӗнче, Зуль-Ка'да тухнӑ, «Эпир унпа пӗрле Зуль-Хулайфаччен тухрӑмӑр, унта Асма бин Умаис Мухаммед бин Абу Бакра ҫуратнӑ». Унтан вӑл такама Аллахӑн Элчи патне янӑ, ыйтма: «Мӗн тумалла? Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Мунча кӗр те юн тухнӑ ҫӗре пир тӑхӑн, унтан ихрама кӗр».
Hadith
Imam Nasa'i : 290
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الْمِقْدَامِ ثَابِتٌ الْحَدَّادُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ دِينَارٍ قَالَسَمِعْتُ أُمَّ قَيْسٍ بِنْتَ مِحْصَنٍ أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ قَالَ حُكِّيهِ بِضِلَعٍ وَاغْسِلِيهِ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
Пире [Убайдулла бин Саид] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: Пире [Яхья бин Саид] [Суфьянран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Мана [Абу Микдам Сабит Аль Хаддад] [Ади бин Динар] ҫинчен каласа панӑ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: Эпӗ [Умму Каис бинт Михшан] илтнӗ тӑрӑх, вӑл пӗррехинче Расулуллахран тумтир ҫинчи юн ҫинчен ыйтнӑ? Вӑл ҫапла хуравланӑ: «Шӑмӑсене хырса илӗр, унтан шывпа тата сидрпа — бидара ҫулҫисемпе ҫуса тасатӑр».
Hadith
Imam Nasa'i : 291
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ وَكَانَتْ تَكُونُ فِي حَجْرِهَاأَنَّ امْرَأَةً اسْتَفْتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ فَقَالَ حُتِّيهِ ثُمَّ اقْرُصِيهِ بِالْمَاءِ ثُمَّ انْضَحِيهِ وَصَلِّي فِيهِ
Пире [Яхья бин Хабиб бин Араби], [Хаммад бин Заид], [Хисям бин Урва], [Фатхима бин Аль-Мундзир], [Асма' бин Абу Бакр] - вӑл хӑйӗн пӳлӗмӗнче пулнӑ - пӗр хӗрарӑм Расулуллах саллаллахи 'инструаллахи 'инструаллахилалалалала юнлӑ ҫӑлкуҫӗ ҫинчен фетва ыйтни ҫинчен пӗлтернӗ-и? Унтан вӑл ҫапла каларӗ: «Чӗрнесемпе хыҫса ил, унтан шыв сап, унтан тумтирпе кӗлту».
Hadith
Imam Nasa'i : 292
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَأَنَّهُ سَأَلَ أُمَّ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي كَانَ يُجَامِعُ فِيهِ قَالَتْ نَعَمْ إِذَا لَمْ يَرَ فِيهِ أَذًى
Пире [Иса бин Хаммад] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: Пире [Аль-Лайтс] [Язид бин Абу Хабиб] [Суваид бин Каис] [Муавия бин Худайдж] [Муавия бин Абу Суфьян] ҫинчен каласа панӑ: вӑл пӗррехинче [Умму Хабиба] - пророк саллаллаху алейхи васаллямӑн арӑмӗ - Аллах саллахид меллаллахӗ ҫинчен ыйтнӑ ар хутшӑнӑвӗнче тӑхӑннӑ тумтир тӑхӑнса кӗлтунӑ-и?' Вӑл ҫапла хуравларӗ: «Ҫапла, енчен те вӑл тумтир ҫинчи пылчӑка курмасть пулсан».
Hadith
Imam Nasa'i : 293
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْجَزَرِيِّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَغْسِلُ الْجَنَابَةَ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَخْرُجُ إِلَى الصَّلَاةِ وَإِنَّ بُقَعَ الْمَاءِ لَفِي ثَوْبِهِ
Пире [Суваид бин Насра] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: Пире [Абдулла] [Амр бин Маймун Аль-Джазари] [Сулайман бин Ясар] [Айся] ҫинчен пӗлтернӗ: «Эпӗ Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам тумтирӗ ҫинчи джунуб -вӑрлӑх йӗрӗсене ҫуса тасатрӑм, унтан вӑл кӗлтума тухрӗ те тумтирӗ ҫинче ҫаплах вӑрлӑх йӗрӗсем юлчӗҫ».
Hadith
Imam Nasa'i : 294
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَفْرُكُ الْجَنَابَةَ وَقَالَتْ مَرَّةً أُخْرَى الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Пире [Кутайба] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ; Пире [Хаммада] [Абу Хасимран] [Абу Миджлазран] [Аль-Харит бин Науфалран] [Айсяхран] каласа панӑ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: — Пӗррехинче эпӗ пророкӑн тумтирӗ ҫинчен джунуб йӗрӗсене хырса илтӗм — тепӗр чухне вӑл: «Вӑрлӑха шӑлса тасатнӑ», — терӗ.
Hadith
Imam Nasa'i : 295
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ الْحَكَمُ أَخْبَرَنِي عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْلَقَدْ رَأَيْتُنِي وَمَا أَزِيدُ عَلَى أَنْ أَفْرُكَهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Пире [Амр бин Язид] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: Пире [Вахаз] каласа панӑ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ; Пире [Сюба] каланӑ; Мана [Аль-Хакам] [Ибрагимран] [Хаммам бин Аль-Харитран] [Айся] ҫапла каланӑ: — Эпӗ пӗлнӗ тӑрӑх, ку вӑл эпӗ Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам тумтирӗ ҫинчи вӑрлӑха сӑтӑрни ҫеҫ.
Hadith
Imam Nasa'i : 296
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Пире [Хусейн бин Хураитс] пӗлтерчӗ Пире [Суфьян] [Мансур] ҫинчен [Ибрагим] [Хаммам] ҫинчен [Айся] ҫинчен пӗлтерчӗ вӑл каланӑ; — Эпӗ ӑна пӗрре — вӑрлӑх — пророкӑн тумтирӗнчен сӑтӑрса илтӗм.
Hadith
Imam Nasa'i : 297
أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَرَاهُ فِي ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَحُكُّهُ
Пире [Сюаиб бин Юсуф] [Яхья бин Саид] [Аль-Амаси] [Ибрагим] [Хаммам] [Айся] ҫинчен пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: «Эпӗ Расулуллах тумтирӗ ҫинче вӑрлӑх куртӑм, унтан ӑна сӑтӑртӑм».
Hadith
Imam Nasa'i : 298
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَفْرُكُ الْجَنَابَةَ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Пире [Кутайба] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ; Пире [Хаммад бин Заид] [Хисям бин Хасанран] [Абу Ма'сяртан] [Ибрагимран] [Аль Асвадран] [Айсяхран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; — Эпӗ астӑвасса, пӗррехинче пророкӑн тумтирӗнчен вӑрлӑх сӑтӑрнӑччӗ.
Hadith
Imam Nasa'i : 299
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَامِلٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَجِدُهُ فِي ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَحُتُّهُ عَنْهُ
Пире [Мухаммад бин Камил Аль Марвази] [Хусяим] [Мугирӑран] [Ибрагимран] [Аль-Асвадран] [Айсяхран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; — Эпӗ астӑвасса, пророкӑн тумтирӗ ҫинче вӑрлӑх тупрӑм та ӑна сӑтӑрса пӑрахрӑм.
Hadith
Imam Nasa'i : 300
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍأَنَّهَا أَتَتْ بِابْنٍ لَهَا صَغِيرٍ لَمْ يَأْكُلْ الطَّعَامَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَجْلَسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجْرِهِ فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَنَضَحَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ
Пире [Кутайба] [Маликран] [Ибн Шихабран] [Убайдуллах бин Абдуллах бин Утбахран] [Умму Каис бин Михшанран] пӗлтернӗ тӑрӑх, вӑл пӗррехинче Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам патне хӑйӗн ывӑлӗпе пӗрле килнӗ, вӑл ҫаплах пӗчӗк пулнӑ, нимӗн те ҫимен. Пророк вара ачана хӑйӗн чӗркуҫҫийӗ ҫине лартнӑ, унтан пӗчӗк ача шӑкӑртаттарнӑ, унтан пророк шыв ыйтнӑ, унтан ӑна шывпа сапнӑ та ҫуман.
