Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 221
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِي عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ
လႆႈတၢင်ႇလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇယႃႇၸိတ်ႉ ဢႄးလ်မူႇၵရီႇ] တီႈ [သုၽျၢၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇၸိၼ်ႇၼတ်ႉ] တီႈ [မူႇသႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဢၼ် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ယႃႇပေႁႂ်ႈ ၼႂ်းသူ ၵေႃႉလႂ် ၵႂႃႇယဵဝ်ႈ ၼႂ်းၼမ်ႉ ဢၼ်ၵိုတ်းဝႆႉၼၼ်ႉသေ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉတီႈၼၼ်ႈ ၼႆၼၼ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 222
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنْ غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِأَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَيُّ اللَّيْلِ كَانَ يَغْتَسِلُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ رُبَّمَا اغْتَسَلَ أَوَّلَ اللَّيْلِ وَرُبَّمَا اغْتَسَلَ آخِرَهُ قُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً
လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [ဢႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇႁိတ်ႉသျၢမ်ႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မၶလတ်ႉ] တီႈ [သုၽျၢၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႄးလ်ဢႃႇလႃႇဢီႇ] တီႈ [ဢူဝ်ႇပၢႆႇတႃႇ ပိၼ်ႇၼူႇသႄႇ] တီႈ [ၵူႇထၢႆႇပိၼ်ႇဢႃႇလ်ႁႃႇရိတ်ႉ] ဝႃႈ မၼ်းယၢမ်ႈထၢမ် ဢၢႆႇသျႃႇ ရတ်ႉလီႇယႃႇလ်ႁူႇဢၢၼ်ႇႁႃႇဝႃႈ ‘ရႃႇသူႇလႃႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉၵၢင်ၶမ်ႈမိူဝ်ႈလႂ်?’ ၼႆယဝ်ႉ။ [ဢၢႆႈသႅင်] တွပ်ႇဝႃႈ မၼ်းမၢင်ပွၵ်ႈ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ မိူဝ်ႈတႄႇၶမ်ႈ ၵူၺ်းၵႃႈ မၢင်ပွၵ်ႈ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ မိူဝ်ႈၶမ်ႈသုတ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၶႃႈဝႃႈ၊ ‘ယွင်ႈယေႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢၼ်ပၼ်ၶႂၢင်ႉ ၼႂ်းလွင်ႈၼႆႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 223
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ بُرْدٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنْ غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَسَأَلْتُهَا قُلْتُ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلُ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ أَوْ مِنْ آخِرِهِ قَالَتْ كُلَّ ذَلِكَ رُبَّمَا اغْتَسَلَ مِنْ أَوَّلِهِ وَرُبَّمَا اغْتَسَلَ مِنْ آخِرِهِ قُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً
ဝၢႆးသေ လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [ယႃႇႁျႃႇ ပိၼ်ႇႁႃႇပီႇ ပိၼ်ႇဢႃႇရပ်ႉ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁမ်ႇမတ်ႉ] တီႈ [ပူတ်ႉ] တီႈ [‘ဢူဝ်ႇပႃႇတႃႇ ပိၼ်ႇၼူႇသႄႇ] တီႈ [ၵူႇတၢပ်ႈ ပိၼ်ႇဢႃႇလ်ႁႃႇရိတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၵဝ်ၶႃႈ ၶဝ်ႈၵႂႃႇႁၼ် ဢၢႆႇသျႃး ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇ ဢႅၼ်ႇႁႃႇ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၵဝ်ၶႃႈထၢမ်မၼ်းၼၢင်းဝႃႈ ‘ရႃႇသူႇလလႃႇ သျႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ မိူဝ်ႈတႄႇၶမ်ႈ ဢမ်ႇၼၼ် မိူဝ်ႈ e? ’ [ဢၢႆႈသႅင်] တွပ်ႇဝႃႈ၊ မၢင်ပွၵ်ႈ မၼ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ မိူဝ်ႈတႄႇၶမ်ႈ မၢင်ပွၵ်ႈ မိူဝ်ႈၶမ်ႈသုတ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၶႃႈဝႃႈ၊ ‘ယွင်ႈယေႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢၼ်ပၼ်ၶႂၢင်ႉ ၼႂ်းလွင်ႈၼႆႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 224
أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنِي مُحِلُّ بْنُ خَلِيفَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو السَّمْحِ قَالَكُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَ وَلِّنِي قَفَاكَ فَأُوَلِّيهِ قَفَايَ فَأَسْتُرُهُ بِهِ
ဝၢႆးသေ လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [မူႇၸေႊ ပိၼ်ႇမူႇသႃႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းဝႃႈ [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇမႁႃႇတီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၶႃႈ [ယႃႇယႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ဝႃႇလိတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၶႃႈ [မူႇႁိလ် ပိၼ်ႇၶႃႇလီႇၾႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၶႃႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႅတ်ႉသမ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ယၢမ်ႈႁဵတ်းၵၢၼ်ပၼ် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ။ ပေႃးမၼ်းၶႂ်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉၼႆ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဝၢႆႇၼႃႈ မႂ်း ဢွၵ်ႇ တီႈ ၵဝ်’ တႃႉ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ၸိူဝ်ႉ ၼင်ႇ ၼႆ လႄႈ ၵဝ် ၸင်ႇ ဝၢႆႇ ၼႃႈ ၵဝ် ဢွၵ်ႇ သေယဝ်ႉ၊ႁူမ်ႇ မၼ်း ဢေႃႈ၊’ ဝႃႈၼႆ ဢေႃႈ။
Hadith
Imam Nasa'i : 225
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّهَا ذَهَبَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَوَجَدَتْهُ يَغْتَسِلُ وَفَاطِمَةُ تَسْتُرُهُ بِثَوْبٍ فَسَلَّمَتْ فَقَالَ مَنْ هَذَا قُلْتُ أُمُّ هَانِئٍ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ غُسْلِهِ قَامَ فَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ فِي ثَوْبٍ مُلْتَحِفًا بِهِ
လႆႈငိၼ်းၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [ယႃႇၵူပ်ႉ ပိၼ်ႇဢီႇရၢပ်ႉ] တီႈ [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ] တီႈ [မႃႇလိၵ်ႉ] တီႈ [သႃႇလိမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇမူႇရႃႇ] - ၶႃႈ ဢႃႇၵိလ် ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇတႃႇလိပ်ႉ - တီႈ [ဢူမ်မူႇႁႃႇၼီႇ ရတ်ႉလီႇယႃႇလ်ႁူႇဢႃႇၼႃႇ] ဝႃႈ မၼ်းယၢမ်ႈၵႂႃႇႁၼ် ရႃႇသူႇလူႇလႃႇ သျႃးလႃႇလႃႇႁူႇ ပႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇတီႇၵႃႇ ဢီႇသႃႇလမ်ႇ မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 2018 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၽွင်းမိူဝ်ႈ ၾႃႇတီးမႃႇ ဢဝ်ၽႃႈႁူမ်ႇမၼ်းၼၼ်ႉ မၼ်းၸင်ႇႁပ်ႉတွၼ်ႈမၼ်း။ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၸင်ႇလၢတ်ႈဝႃႈ၊ 'ပဵၼ်ၽႂ်?' ၶႃႈၵေႃႈဝႃႈ ဢူမ်ႁႃႇၼီႇ၊ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉယဝ်ႉ လုၵ်ႉသေ ဢဝ်ၽႃႈႁူမ်ႇတူဝ်သေ ဝႆႈၽြႃး 8 ရၵတ်ႉ၊
Hadith
Imam Nasa'i : 226
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ قَالَأُتِيَ مُجَاهِدٌ بِقَدَحٍ حَزَرْتُهُ ثَمَانِيَةَ أَرْطَالٍ فَقَالَ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَغْتَسِلُ بِمِثْلِ هَذَا
လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇပႄႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇယႃႇ ပိၼ်ႇၸႃႇၵႃႇရီႇယႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇၸၢႆႇတႃႇ] တီႈ [မူႇသႃႇဢႄးလ်ၸူႇႁႃႇၼီႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝႃႈ [မူႇၸေႊ] လႆႈဢဝ်မႃး ထူင်ၼိုင်ႈ - ၶႃႈလၢမ်းၶၢတ်ႈ - ၼမ်ႉၼၵ်းမၼ်း - ပႅတ်ႇရိတ်ႉ - ၼႆလႄႈ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ [ဢၢႆႇသျႃး ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇ ဢႅၼ်ႇႁႃႇ] ယၢမ်ႈလၢတ်ႈၼႄမၼ်းဝႃႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉၸိူင်ႉၼႆ။
Hadith
Imam Nasa'i : 227
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ يَقُولُدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَأَخُوهَا مِنْ الرَّضَاعَةِ فَسَأَلَهَا عَنْ غُسْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَتْ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ قَدْرَ صَاعٍ فَسَتَرَتْ سِتْرًا فَاغْتَسَلَتْ فَأَفْرَغَتْ عَلَى رَأْسِهَا ثَلَاثًا
လႆႈငိၼ်းၶၢဝ်ႇမႃးတီႈႁဝ်းၶႃႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ဢႅပ်ႉတူးလ်ဢႃႇလႃႇ] ဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ၶႃႇလိတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျူႇပႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇႁၢပ်ႉသ်] ၶႃႈလႆႈငိၼ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၶႃႈလႆႈႁူပ်ႉထူပ်း [ဢၢႆႈသျႃး] ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇ ဢႅၼ်ႇႁႃႇ လႄႈ ၶႃႈပဵၼ်ပီႈၼွင်ႉဢၢႆႈသျႃး ၶိုင်ႈၼိုင်ႈ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းထၢမ်မၼ်း လွင်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇၼၼ်ႉႁိုဝ်? ၵွပ်ႈၼၼ် မၼ်းယွၼ်းဢဝ်မႃးပၼ် ဢႅပ်ႇဢၼ်ပႃးၼမ်ႉ ဢၼ်ယႂ်ႇမွၵ်ႈ ၼိုင်ႈသျႃးၼၼ်ႉသေ မၼ်းၸင်ႇႁူမ်ႇတူဝ်မၼ်းသေ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉသေ ဢဝ်ဢၢပ်ႇၼမ်ႉၼၼ်ႉ သႂ်ႇၼိူဝ်ႁူဝ်မၼ်း သၢမ်ပွၵ်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 228
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلُ فِي الْقَدَحِ وَهُوَ الْفَرَقُ وَكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَهُوَ فِي إِنَاءٍ وَاحِدٍ
ဝၢႆးသေ ပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [ၵူဝ်ႇတၢႆႇပႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်လႅတ်ႉ] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇသျိႁပ်ႉ] တီႈ [‘ဢူဝ်ႇရႃႇ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ‘ရႃႇသူႇလႃႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယၢမ်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉၼႂ်းထူင် -ဢႃႇလ်ၾႃႇရၵ်ႉ- လႄႈ ၵဝ်ၶႃႈ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉပၼ်မၼ်း ၼႂ်းဢၢင်ႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 229
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ بِمَكُّوكٍ وَيَغْتَسِلُ بِخَمْسَةِ مَكَاكِيَّ
ဝၢႆးသေ လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [သုဝၢႆႇ ပိၼ်ႇၼူဝ်ႇသျိၼ်ႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈတၢင်ႇလၢတ်ႈတီႈႁဝ်းၶႃႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] ဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျူႇပႃႇ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇၸူႇပႄႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၶႃႈလႆႈငိၼ်း [ဢၼတ်ႉ ပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ဢဝ်မၢၵ်ႇၵူၵ်ႉ ၼိုင်ႈဢၼ်သေ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉသေ မိူဝ်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉၼၼ်ႉ မၼ်းၸႂ်ႉမၢၵ်ႇၵူၵ်ႉ ႁႃႈဢၼ်’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 230
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَتَمَارَيْنَا فِي الْغُسْلِ عِنْدَ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ جَابِرٌ يَكْفِي مِنْ الْغُسْلِ مِنْ الْجَنَابَةِ صَاعٌ مِنْ مَاءٍ قُلْنَا مَا يَكْفِي صَاعٌ وَلَا صَاعَانِ قَالَ جَابِرٌ قَدْ كَانَ يَكْفِي مَنْ كَانَ خَيْرًا مِنْكُمْ وَأَكْثَرَ شَعْرًا
ဝၢႆးသေ ပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [ၵူဝ်ႇတၢႆႇပႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇလ်ဢႃႇႁွတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇၸႃႇၾႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ႁဝ်းၶႃႈ လႆႈဢုပ်ႇၵၼ် လွင်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉ တင်း ၸေႃႇပီႇ ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ’ ၼႂ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉၸူၼ်းၼၼ်ႉ သျႃးလဵဝ်ၵူၺ်းၵေႃႈ ၵုမ်ႇထူၼ်ႈယူႇႁႃႉ? ’ ႁဝ်းဝႃႈ မီးသျႃး ၼိုင်ႈသွင်သျႃးၵူၺ်း ဢမ်ႇၵုမ်ႇထူၼ်ႈ။ [ၸႃႇပီႇယႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘One sha’ ၼႆႉ မၼ်းၵုမ်ႇထူၼ်ႈတႃႇၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်မီးၶူၼ်ႁူဝ်လီလိူဝ်လႄႈ ၼႃလိူဝ် - ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လိူဝ်သေၸဝ်ႈၵဝ်ႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 231
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ ح وَأَنْبَأَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ وَابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَهُوَ قَدْرُ الْفَرَقِ
ဝၢႆးသေ ပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [သုဝၢႆႇ ပိၼ်ႇၼႃႇသႃႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢပ်ႉတူးလႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [မႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇၸူႇႁရီႇ] မႃး။ ၼႂ်းသၢႆပိုၼ်းထႅင်ႈဢၼ်ၼိုင်ႈ လၢတ်ႈဝႆႉဝႃႈ၊ လႄႈ လႆႈ ငိၼ်း ၶၢဝ်ႇ တီႈ ႁဝ်း [ဢိတ်ႉၸၢၵ်ႈ ပိၼ်ႇ ဢီႇရၢပ်ႉ] ဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ဢႅပ်ႉတူးရႃႇၸၢၵ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈတၢင်ႇလၢတ်ႈၼႄ ႁဝ်းၶႃႈ [မႃႇမႃႇ] လႄႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇ ၸူႇရၢႆႉ] တီႈ [ဢႃႇၸ်ၸူႇႁရီႇ] တီႈ [ဢူဝ်ႇရႃႇ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃႇ] ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇ ဢႅၼ်ႇႁႃႇ ၼႆသေ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈ ယၢမ်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉၸွမ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ဢႅပ်ႇၼမ်ႉ ဢၼ်ၼိုင်ႈသေ ဢႅပ်ႇၼမ်ႉၼၼ်ႉ မီးတၢင်းယႂ်ႇ မိူၼ်ၼင်ႇ ၾႃႇရၵ်ႉ ၼိုင်ႈဢၼ်’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 232
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ح وَأَنْبَأَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَغْتَسِلُ وَأَنَا مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ نَغْتَرِفُ مِنْهُ جَمِيعًا
ဝၢႆးသေ ပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [သုဝၢႆႇ ပိၼ်ႇၼႃႇသႃႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈႁေႃးလၢတ်ႈ တီႈႁဝ်း [ဢပ်ႉတူးလႃႇ] တီႈ [ႁိတ်ႉသမ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇရႃႇ] လႄႈ လႆႈႁေႃးလၢတ်ႈ တီႈႁဝ်း [ၵူႇတၢႆႇပႃႇ] တီႈ [မႃႇလိၵ်ႉ] တီႈ [ႁိတ်ႉသမ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇရႃႇ] တီႈ [ႁိတ်ႉသမ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇရႃႇ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇ ဢႅၼ်ႇႁႃႇ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ’ ရႃႇသူႇလမ်ႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉၸွမ်းၵဝ် တီႈၼႂ်းဢႅပ်ႇၼမ်ႉ ဢၼ်လဵဝ်။ ႁဝ်းၶႃႈ ႁူမ်ႈၵၼ် ၵွၵ်းၼမ်ႉ ၼႂ်းႁိူဝ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 233
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنْ الْجَنَابَةِ
ဝၢႆးသေ လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ဢႅပ်ႉတူးလ်ဢႃႇလႃႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ၶႃႇလိတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈ လၢတ်ႈၼႄ ႁဝ်း [သုပႃႇ] မၼ်း ဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၶႃႈ [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၵႃႇသိမ်ႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း [ဢႃႇလ်ၵႃႇသိမ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄတီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] မၼ်းၼၢင်းဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈလႄႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉၸူၼ်း ၸွမ်းၵၼ် တီႈၼႂ်းဢႅပ်ႇၼမ်ႉ ဢၼ်လဵဝ်’။
Hadith
Imam Nasa'i : 234
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَقَدْ رَأَيْتُنِي أُنَازِعُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْإِنَاءَ أَغْتَسِلُ أَنَا وَهُوَ مِنْهُ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၵူဝ်ႇတၢႆႇပႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပီႇတႃႇ ပိၼ်ႇႁူႇမၢႆႉ] လုၵ်ႉတီႈ [မၼ်ႇသူဝ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢီႇရၢမ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇသဝတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇ ဢႅၼ်ႇႁႃႇ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ’ ၸွမ်းၼင်ႇၶႃႈတွင်းလႆႈၼၼ်ႉ ယၢမ်ႈပဵၼ်ပၢင်တိုၵ်းၵၼ် ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ႁိူဝ်းၼမ်ႉ တင်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ။ မၼ်းလႄႈ ၵဝ်ၶႃႈ သျႃးလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ တီႈၼႂ်းဢႅပ်ႇၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 235
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ
လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [ဢႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလီ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇယႃႇ] မၼ်းဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [သုၽျၢၼ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [မၼ်ႇသူဝ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢီႇရၢမ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇသဝတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] ရတ်ႉလီႇယႃႇလ်ႁူႇဢႃႇၼႃႇ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈ ယၢမ်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉၸွမ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ တီႈၼႂ်းႁိူဝ်းလဵဝ်’။
Hadith
Imam Nasa'i : 236
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَخْبَرَتْنِي خَالَتِي مَيْمُونَةُأَنَّهَا كَانَتْ تَغْتَسِلُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ
ဝၢႆးသေ လႆႈတၢင်ႇလၢတ်ႈၼႄ ႁဝ်းၶႃႈ [ယႃႇယႃႇ ပိၼ်ႇမူႇသႃႇ] တီႈ [သုၽျၢၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇမႃႇ] တီႈ [ၸႃႇပီႇယႃႇ ပိၼ်ႇၸေႇတ] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢတ်ႉ] ၼၼ်ႉယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ပႃႈၶႃႈ - [မၢႆမူႇၼႃႇ] - လၢတ်ႈၼႄၶႃႈဝႃႈ ယၢမ်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉၸွမ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ဢႅပ်ႇၼမ်ႉ ဢၼ်လဵဝ်ၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 237
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ الْأَعْرَجَ يَقُولُ حَدَّثَنِي نَاعِمٌ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ سُئِلَتْ أَتَغْتَسِلُ الْمَرْأَةُ مَعَ الرَّجُلِ قَالَتْ نَعَمْ إِذَا كَانَتْ كَيِّسَةً رَأَيْتُنِي وَرَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَغْتَسِلُ مِنْ مِرْكَنٍ وَاحِدٍ نُفِيضُ عَلَى أَيْدِينَا حَتَّى نُنْقِيَهُمَا ثُمَّ نُفِيضَ عَلَيْهَا الْمَاءَ قَالَ الْأَعْرَجُ لَا تَذْكُرُ فَرْجًا وَلَا تَبَالَهُ
ဝၢႆးသေ ပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [သုဝၢႆႇ ပိၼ်ႇၼႃႇသႃႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] တီႈ [သၢႆႉပိၼ်ႇယႃႇၸိတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း [ဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇႁူႇရမ်ႇၸ် ဢႄးလ်ဢႃႇရႃႇၸ်] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၶႃႈ [ၼၢႆးဢိမ်ႇ] -ဢူမ်သႃႇလႃႇမႃႇ ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇ ဢႅၼ်ႇႁႃႇ ၶႃႈဝႃႈ [ဢူမ်သႃႇလႃႇမႃႇ] ယၢမ်ႈထၢမ်ဝႃႈ ၼၢင်းယိင်း ဢၢပ်ႇၼမ်ႉၸွမ်းၽူဝ်မၼ်း ၸွင်ႇထုၵ်ႇလီဢၢပ်ႇၼမ်ႉႁိုဝ်၊ မၼ်းၵေႃႈတွပ်ႇဝႃႈ ‘ၸႂ်ႈယူႇ ပေႃးဝႃႈ ၼၢင်းယိင်းၼၼ်ႉ မီးၸႂ်ႁူႉႁၼ် ပွင်ႇၸႂ်ဝႆးဝႆး’ ၼႆယဝ်ႉ။ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႄႈ ၵဝ်ၶႃႈ ယၢမ်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉၸွမ်းၵၼ် တီႈၼႂ်းထူင်လဵဝ်။ ႁဝ်း ဢဝ် ၼမ်ႉ သႂ်ႇ ၵႃႈၼိူဝ် မိုဝ်း ႁဝ်း တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ မိုဝ်း ႁဝ်း မူတ်းသႂ် ယဝ်ႉ၊
Hadith
Imam Nasa'i : 238
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ دَاوُدَ الْأَوْدِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَلَقِيتُ رَجُلًا صَحِبَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَرْبَعَ سِنِينَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ أَوْ يَبُولَ فِي مُغْتَسَلِهِ أَوْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ الْمَرْأَةِ وَالْمَرْأَةُ بِفَضْلِ الرَّجُلِ وَلْيَغْتَرِفَا جَمِيعًا
ဝၢႆးသေ တၢင်ႇလၢတ်ႈတီႈႁဝ်းၶႃႈ [ၵူဝ်ႇတၢႆႇပႃႇ] ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇဝႃႇၼႃႇ] တီႈ [တၢဝ်ႉဢႄးလ်ဢူဝ်ႇတီႇ] တီႈ [ႁူႇမၢႆႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ] ၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈႁူပ်ႉထူပ်း [ၵူၼ်းၵေႃႉ႞] ဢၼ်ပဵၼ်ဢူၺ်းၵေႃႉၵၼ်တင်း ရႃႇသူႇလႃႇ သျႃးလမဵင်း ၶၢဝ်းတၢင်း 4 ပီႊ မိူၼ်ၼင်ႇ ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇႁူႇ ဢၼ်ပဵၼ်ဢူၺ်းၵေႃႉၵၼ်တင်း တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် ပရေႃးၽႅတ်ႈ ၶၢဝ်းတၢင်းၼၼ်ႉၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ႁၢမ်ႈတၢပ်ႈဝႆႉဝႃႈ ၵူၼ်းႁဝ်းၵေႃႉၼိုင်ႈ တေဢမ်ႇလႆႈ ၶူၼ်းၶူၼ်ႁူဝ်မၼ်း ၵူႈဝၼ်း ဢမ်ႇၼၼ် တေဢမ်ႇလႆႈ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ၼႂ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉမၼ်း ဢမ်ႇၼၼ် ႁႂ်ႈၽႂ်ၵေႃႉၼိုင်ႈ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ဢၼ်ၵိုတ်းဝႆႉ တီႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉ မေးမၼ်း ဢမ်ႇၼၼ် ပိၼ်ႈၾူၼ်ၵၼ် ၵူၺ်းၵႃႈ ႁႂ်ႈဢဝ်ၼမ်ႉၼၼ်ႉ ႁူမ်ႈၵၼ်’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 239
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ ح و أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ مُعَاذَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءِ وَاحِدٍ يُبَادِرُنِي وَأُبَادِرُهُ حَتَّى يَقُولَ دَعِي لِي وَأَقُولُ أَنَا دَعْ لِي قَالَ سُوَيْدٌ يُبَادِرُنِي وَأُبَادِرُهُ فَأَقُولُ دَعْ لِي دَعْ لِي
လႆႈတၢင်ႇလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇပႃႇသျႃး] တီႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျူႇပႃႇ] တီႈ [ဢႃႇသျိမ်ႇ] လႄႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုဝၢႆႇ ပိၼ်ႇၼႃႇသျႃး] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] တီႈ [ဢႃႇသျိမ်ႇ] တီႈ [မူႇဢႃႇၸႃႇ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇ ဢႅၼ်ႇႁႃႇ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ’ ၵဝ်ယၢမ်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉၸွမ်း ရႃႇသူႇလႃႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ဢႅပ်ႇၼမ်ႉ ဢၼ်လဵဝ်။ မၼ်းၵႂႃႇဢွၼ်တၢင်းၵဝ် ၵဝ်ၵေႃႈၵႂႃႇဢွၼ်တၢင်းမၼ်း တေႃႇထိုင်မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဝႆႉပၼ်ၵဝ်’။ ၵဝ်ၶႃႈၵေႃႈဝႃႈ၊ ‘ဝႆႉပၼ်ၵဝ်’။ မၼ်းၵႂႃႇဢွၼ်တၢင်းၵဝ် ၵဝ်ၵေႃႈၵႂႃႇဢွၼ်တၢင်းမၼ်း ယဝ်ႉၵေႃႈ ၵဝ်ဝႃႈ ဝႆႉပၼ်ၵဝ် ဝႆႉပၼ်ၵဝ် ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Nasa'i : 240
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اغْتَسَلَ هُوَ وَمَيْمُونَةُ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ فِي قَصْعَةٍ فِيهَا أَثَرُ الْعَجِينِ
လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇပႃႇသျႃး] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢီႇရၢမ်ႇ ပိၼ်ႇၼႃႇၾီႇ] တီႈ [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇၼူႇၸေႇ] တီႈ [မူႇၸႃႇႁိတ်ႉ] တီႈ [ဢူမ်မူႇႁႃႇၼီႇ] ဝႃႈ ရႃႇသူႇလူႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉၸွမ်း မၢႆမူႇၼႃႇ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ဢႅပ်ႇဢၼ်ပႃး ၽွင်ၶဝ်ႈမုၼ်း ဢၼ်ၵိုတ်းဝႆႉၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။
