Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 81
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي فَزَارَةَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَسَأَلَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا فِي إِدَاوَتِكَ فَقُلْتُ نَبِيذٌ فَقَالَ تَمْرَةٌ طَيِّبَةٌ وَمَاءٌ طَهُورٌ قَالَ فَتَوَضَّأَ مِنْهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَإِنَّمَا رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو زَيْدٍ رَجُلٌ مَجْهُولٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ لَا تُعْرَفُ لَهُ رِوَايَةٌ غَيْرُ هَذَا الْحَدِيثِ وَقَدْ رَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْوُضُوءَ بِالنَّبِيذِ مِنْهُمْ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَغَيْرُهُ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا يُتَوَضَّأُ بِالنَّبِيذِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ و قَالَ إِسْحَقُ إِنْ ابْتُلِيَ رَجُلٌ بِهَذَا فَتَوَضَّأَ بِالنَّبِيذِ وَتَيَمَّمَ أَحَبُّ إِلَيَّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَوْلُ مَنْ يَقُولُ لَا يُتَوَضَّأُ بِالنَّبِيذِ أَقْرَبُ إِلَى الْكِتَابِ وَأَشْبَهُ لِأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَالَ{ فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا }
дийцина тхуна [Хьаннада] аьлла, дийцина тхуна [Шарик] [Абу Фазаратера] [Абу Зайдера] [ӀабдуллахӀ бин МасӀудера] цо аьлла; — Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам хаьттира соьга: «ХӀун ю хьан ведар чохь?» Ас жоп делира: «Арак», цо тӀаккха элира: «Дика хурма а, деза хи а», - элира Ибн МасӀуда; — Цундела цо цуьнца лийчар дира'. Абу Ӏийсас элира; «ХӀара хьадис бен ца дийцина Абу Зайдера ӀабдуллахӀера Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам. Цу юкъана, Абу Заид хӀинца а хьадисийн говзанчашна вевзаш воцу стаг ву. ХӀара доцург кхин хьадис дийцина хилар хууш вац иза. Цхьаболчу Ӏилманчашна хетарехь, стага лийчар дан мега Набидз -арак-ца. Царна юкъахь ву Суфьян Ац Цаури а, кхиберш а. Ткъа цхьаберш чагӀарца лийча ца деза бохучу хьесапехь бу. Иштта хетарг ду ШафиӀин а, Ахьмадан а, Исхьакъан а. Исхьакъа элира; «Нагахь санна цхьаъ цунах зер хилча, чагӀарца лийчар дойла цо, амма суна гӀоле хетар дара цо тайаммум дича». Абу Ӏийсас элира; Цхьаьннан дешнех лаьцна аьлча; «ЧагӀарца лийчар мегар дац» бохург Къуръанна герга а, нийса а ду. ХӀунда аьлча, АллахӀа ТаӀала боху, '-тӀаккха хьуна хи ца догӀу, тӀаккха дика - цӀена - лаьтта тӀехь ламаз де'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 82
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَرِبَ لَبَنًا فَدَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ وَقَالَ إِنَّ لَهُ دَسَمًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ وَأُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْمَضْمَضَةَ مِنْ اللَّبَنِ وَهَذَا عِنْدَنَا عَلَى الِاسْتِحْبَابِ وَلَمْ يَرَ بَعْضُهُمْ الْمَضْمَضَةَ مِنْ اللَّبَنِ
дийцина тхуна [Къутайбас] аьлла, дийцина тхуна [Ал Лайтс] [Укъаил] тӀера [Аз Зухри] тӀера [УбайдиллахӀ бин ӀабдуллахӀ] тӀера [Ибн Ӏаббаса] аьлла; «Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам шура мелла, тӀаккха хи а дехна, цу хица шен бага хьаькхна, цул тӀаьхьа цо элира: «Бакъдолуш, шурехь мохь бу». Цо элира; «ХӀокху декъехь иштта СахӀл бин СаӀд Ас СаӀидера а, Умм Саламатера а истори ю». Абу Ӏийсас элира; «ХӀара хьасан нийса хьадис ду, цхьаболчу Ӏилманан нехан хьесапехь ду, стага шура меллачул тӀаьхьа хица гаргар ян еза аьлла. Цу юкъана, тхуна хетарехь, иза еккъа цхьа суннат ду. Ткъа цхьаболчара атта ца оьшу шура молуш бага дӀаюьйш стаг'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 83
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَجُلًا سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَإِنَّمَا يُكْرَهُ هَذَا عِنْدَنَا إِذَا كَانَ عَلَى الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ وَقَدْ فَسَّرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ ذَلِكَ وَهَذَا أَحَسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْظَلَةَ وَعَلْقَمَةَ بْنِ الْفَغْوَاءِ وَجَابِرٍ وَالْبَرَاءِ
дийцина вайга [Нашр бин Ӏалис] а, [Мухьаммад бин Басысяр] а шиммо а аьлла; дийцина вайга [Абу Ахьмад Мухьаммад бин ӀабдуллахӀ Аз Зубайра] [Суфьян] тӀера [Адл ДлахӀак бин Ӏусман] тӀера [НафиӀ] тӀера [Ибн Ӏумар] аьлла; — Цхьа стаг вара, Пайхамар мохь бетташ волчу хенахь, Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам, цо жоп ца делира. Абу Ӏийсас элира; «ХӀара хьадис хьасан сахьихь даржехь ду, хӀара бен – саламна жоп далар – макрухӀ дац вайна юкъахь, вай хьацар доккхуш, я хьацар доккхуш хилча, цхьаболчу Ӏилманан говзанчаша тидина ма-хиллара. Ткъа хӀара хьадис уггар дика хьадис ду хӀокху суьртехь дийцинчух. Абу Ӏийсас элира; 'ХӀокху декъехь иштта хьадисаш ду Аль-МухӀажир бин Къунфудзера, ӀабдуллахӀ бин Ханжалах, Алкъамах бин Аль-Афра', Джабира, Аль-Барра''.
Hadith
Imam Tirmidzi : 84
حَدَّثَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَال سَمِعْتُ أَيُّوبَ يُحَدِّثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ يُغْسَلُ الْإِنَاءُ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ سَبْعَ مَرَّاتٍ أُولَاهُنَّ أَوْ أُخْرَاهُنَّ بِالتُّرَابِ وَإِذَا وَلَغَتْ فِيهِ الْهِرَّةُ غُسِلَ مَرَّةً قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا وَلَمْ يُذْكَرْ فِيهِ إِذَا وَلَغَتْ فِيهِ الْهِرَّةُ غُسِلَ مَرَّةً وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ
дийцина вайга [Саввар бин ӀабдуллахӀ Аль-Анбарис] аьлла, дийцина вайга [Ал МуӀтамир бин Сулаймана] аьлла; Суна хезира [Айюба] [Мухьаммад бин Сиринера] [Абу ХӀурайрас] пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам дийцина, цо элира: «Нагахь санна пхьегӀа жӀаьло лецча, иза ворхӀазза йила еза, царех цхьаъ я тӀаьххьарниг латтаца хир ю. Амма нагахь санна пхьегӀа цициго лечкъинехь, цкъа бен йила ца еза'. Абу Ӏийсас элира; — ХӀара хьадис хьасан сахьих ду. Иштта хетарг ду ШафиӀин а, Ахьмадан а, Исхьакъан а. И хьадис иштта кхечу кепара дийцина Абу ХӀурайрагара, Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам иштта. Просто цу тӀехь ца яздина ду, «нагахь санна пхьегӀа цициго лечкъинехь, цкъа бен йила» аьлла. ХӀокху декъехь иштта ӀабдуллахӀ бин МугӀаффалера истори ю.
Hadith
Imam Tirmidzi : 85
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَكَانَتْ عِنْدَ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ عَلَيْهَا قَالَتْ فَسَكَبْتُ لَهُ وَضُوءًا قَالَتْ فَجَاءَتْ هِرَّةٌ تَشْرَبُ فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا بِنْتَ أَخِي فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّمَا هِيَ مِنْ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ أَوْ الطَّوَّافَاتِ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ مَالِكٍ وَكَانَتْ عِنْدَ أَبِي قَتَادَةَ وَالصَّحِيحُ ابْنُ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْعُلَمَاءِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِثْلِ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ لَمْ يَرَوْا بِسُؤْرِ الْهِرَّةِ بَأْسًا وَهَذَا أَحَسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ وَقَدْ جَوَّدَ مَالِكٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ وَلَمْ يَأْتِ بِهِ أَحَدٌ أَتَمَّ مِنْ مَالِكٍ
дийцина вайга [Исхьакъ бин Муса Аль Ансари] аьлла, дийцина вайга [МаӀн] аьлла, дийцина вайга [Малик бин Анас] [Исхьакъ бин ӀабдуллахӀ бин Абу Талхьах] [Хьумайд бинт Убайд бин РифаӀат] [Кабсях бинт КаӀаб бин Малике] Кадах, Ибн А. хьажа цуьнга. -Кабсях- аьлла; — Ас цунна хи доьттира, цӀеххьана цициг чу а деана, иза мелла, Абу Къатадата тӀаккха пхьегӀа дӀаса а ерзийна, цицигана хи мала йиш хилийта'. Кабсях аьлла; Абу Къатадатана хаьара со шега хьоьжуш вуй, цундела цо элира; — Хьо цецъяьлла, сан вешин йоӀ? Ас жоп делира: «ХӀаъ», – элира цо; «Бакъдолуш, Делан Элчано саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Котамаш боьха яц». Дукха хьолахь хьуна гонаха лелаш экха ду иза». Ткъа царах цхьаболчара Маликера дийцина, иза – Кабсийат – Абу Къатадан зуда хилла аьлла, амма бакъ ду иза Ибн Абу Къатадан зуда хилла хилар. Цо элира; «ХӀокху декъехь Ӏайсатера а, Абу ХӀурайратера а истори ю». Абу Ӏийсас элира; «ХӀара хьадис хьасан сахьихь ду, иштта дукхахболчу Ӏеламнехан ойла ю Пайхамаран асхьабашна юкъара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам, табиӀинашна а, царел тӀаьхьа хиллачарна а масала ШафиӀий, Ахьмад, Исхьакъ. Цара къуьйсу, цициган дисина молуш дерг хӀумма а дац бохуш. Ткъа хӀара уггар дика хьадис ду хӀокху декъехь. Имам Малика дика лору и хьадис, нийса аьлча, Исхьакъ бин ӀабдуллахӀ бин Абу ТӀалхьагара. Ткъа цуьнан дийцарехь Маликел тоьлла цхьа а вац.
Hadith
Imam Tirmidzi : 86
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَبَالَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقِيلَ لَهُ أَتَفْعَلُ هَذَا قَالَ وَمَا يَمْنَعُنِي وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُقَالَ إِبْرَاهِيمُ وَكَانَ يُعْجِبُهُمْ حَدِيثُ جَرِيرٍ لِأَنَّ إِسْلَامَهُ كَانَ بَعْدَ نُزُولِ الْمَائِدَةِ هَذَا قَوْلُ إِبْرَاهِيمَ يَعْنِي كَانَ يُعْجِبُهُمْ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَعَلِيٍّ وَحُذَيْفَةَ وَالْمُغِيرَةِ وَبِلَالٍ وَسَعْدٍ وَأَبِي أَيُّوبَ وَسَلْمَانَ وَبُرَيْدَةَ وَعَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ وَأَنَسٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَيَعْلَى بْنِ مُرَّةَ وَعُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَأُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ وَأَبِي أُمَامَةِ وَجَابِرٍ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ وَابْنِ عُبَادَةَ وَيُقَالُ ابْنُ عِمَارَةَ وَأُبَيُّ بْنُ عِمَارَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ جَرِيرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
дийцина тхуна [Хьаннада] аьлла, дийцина тхуна [Вакиъ] [Аль-АӀмаси] тӀера [ИбрахӀим] тӀера [Хьаммам Ибнул Хьарис] тӀера цо аьлла; [Джарир бин ӀабдуллахӀ] хьацар хьаькхира, тӀаккха лийчар а дина, шен хуф дӀа а хьаькхна. ТӀаккха цуьнга элира: «ХӀунда леладо ахь хӀара?» цо аьлар; — ХӀун новкъарло йо суна хӀара дан? Суна цкъа Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам деш гира иза. ИбрахӀима элира; «ХӀокху Джариран хьадисо нах цецбоху, хӀунда аьлча Джарир бусалба дин тӀеэцна «Аль-Майдат» сурат доссийначул тӀаьхьа». ХӀара ИбрахӀиман дешнаш ду, нийса аьлча, «хӀокху хьадисо нах цецбоху» боху дешнаш. Цо элира; 'В хӀокху декъехь иштта ду Ӏумарера, Ӏалис, Хьудзайфас, Ал-МугӀира, Билал, СаӀд, Абу Айюб, Салман, Бурайдат, Ӏамру бин Умаййат, Анас, Сахьл бин СаӀд, ЯӀла бин Мурра, Убадат Ибну Шамид, Усама бин Замах, А. Убада, цхьаболчара иштта олу, Ибну Умара а, Убай бин Имараъ а. Абу Ӏийсас элира; «ХӀара Джариран хьадис даржехь хьасан нийса ду».
Hadith
Imam Tirmidzi : 87
وَيُرْوَى عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَرَأَيْتُ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقُلْتُ لَهُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقُلْتُ لَهُ أَقَبْلَ الْمَائِدَةِ أَمْ بَعْدَ الْمَائِدَةِ فَقَالَ مَا أَسْلَمْتُ إِلَّا بَعْدَ الْمَائِدَةِحَدَّثَنَا بِذَلِكَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ زِيَادٍ التِّرْمِذِيُّ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ جَرِيرٍ قَالَ وَرَوَى بَقِيَّةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَدْهَمَ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ جَرِيرٍ وَهَذَا حَدِيثٌ مُفَسَّرٌ لِأَنَّ بَعْضَ مَنْ أَنْكَرَ الْمَسْحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ تَأَوَّلَ أَنَّ مَسْحَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْخُفَّيْنِ كَانَ قَبْلَ نُزُولِ الْمَائِدَةِ وَذَكَرَ جَرِيرٌ فِي حَدِيثِهِ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ بَعْدَ نُزُولِ الْمَائِدَةِ
[СяхӀр бин Хьаусябера] дийцина цо аьлла; «Суна гира [Джарир бин ӀабдуллахӀ] лийчар деш, тӀаккха цо шен пара хуф дӀаяьккхира. Цундела ас цуьнга хаьттира цунах лаьцна, цо жоп делира: «Суна гира Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам лийчар деш, тӀаккха шен ши хуф дӀадоккхуш». Цундела ас хаьттира цуьнга: «Иза «Аль-Майдат» сурат доссале хьалха хилла, я цул тӀаьхьа хилла?». Цо жоп делира: «Ас бусалба дин тӀе ца эцна, «Аль-Майдат» сурат доссийначул тӀаьхьа бен». [Къутайбас] дийцира тхуна цунах лаьцна, цо элира; «Тхоьга [Халид бин Зияд Ат Тирмизига] дийцина, [Мукъатил бин Хьаййанера], [СяхӀр бин Хьаусябера], [Джарирера]». Дийцархочо элира; ' [Бакъиййа] дийцина [ИбрахӀим бин АдхӀамера], [Мукъатил бин Хьаййанера], [СяхӀр бин Хьаусябера], [Джарирера]. Ткъа иза къеггина хьадис ду, хӀунда аьлча, хуф дӀаяккхар инкарло еш болчу цхьаболчу наха чӀагӀдо, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам хуф дӀадоккхуш хилла бохуш, сурат «Аль-Майдат» доссале хьалха. Ткъа Джарира шен хьадисехь хьахийна, шена Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам шен хуф дӀадоккхуш гина аьлла, сурат «Аль-Майдат» доссийначул тӀаьхьа.
Hadith
Imam Tirmidzi : 88
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيِّ عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةٌ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَذُكِرَ عَنْ يَحْيَى بْنِ مَعِينٍ أَنَّهُ صَحَّحَ حَدِيثَ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ فِي الْمَسْحِ وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ بْنُ عَبْدٍ وَيُقَالُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي بَكْرَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَصَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ وَعَوْفِ بْنِ مَالِكٍ وَابْنِ عُمَرَ وَجَرِيرٍ
дийцина вайга [Къутайбас] аьлла, дийцина вайга [Абу Ӏавана] [СаӀид бин Масрукъ] [ИбрахӀим Ат Тайми] [Амру бин Маймун] [Абу ӀабдуллахӀ Аль Джадали] [Хузайма бин Цабит] [Хузайма бин Цабит] Пайхамара саллаллахӀу хӀу ӀалайхӀид вас хӀейф а аьлла: 'Кхо де новкъахь волчунна, цхьа де цӀахь вехачунна'. Иштта Яхья бин МаӀинера дӀахьедина, цо бакъдина Хузайма бин Сабитан хьадис, хуф дӀаяккхарх лаьцна аьлла. Ткъа Абу ӀабдуллахӀ Аль Джадалин цӀе Ӏабд бин Ӏабд ю, дукхахьолахь Ӏабдуррахьман бин Ӏабд олу цуьнах. Абу Ӏийсас элира; «ХӀара хьадис хьасан нийса ду, хӀокху декъехь иштта Ӏелин, Абу Бакран, Абу ХӀурайран, Шафван бин Ассалан, Ауф бин Маликан, Ибн Ӏумаран, Джариран риваяташ ду».
Hadith
Imam Tirmidzi : 89
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا إِذَا كُنَّا سَفَرًا أَنْ لَا نَنْزِعَ خِفَافَنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ وَلَكِنْ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ وَحَمَّادٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيِّ عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ وَلَا يَصِحُّ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ شُعْبَةُ لَمْ يَسْمَعْ إِبْرَاهِيمُ النَّخَعِيُّ مِنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيِّ حَدِيثَ الْمَسْحِ و قَالَ زَائِدَةُ عَنْ مَنْصُورٍ كُنَّا فِي حُجْرَةِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ وَمَعَنَا إِبْرَاهِيمُ النَّخَعِيُّ فَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيِّ عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثُ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ الْمُرَادِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْعُلَمَاءِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنْ الْفُقَهَاءِ مِثْلِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالُوا يَمْسَحُ الْمُقِيمُ يَوْمًا وَلَيْلَةً وَالْمُسَافِرُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُمْ لَمْ يُوَقِّتُوا فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَالتَّوْقِيتُ أَصَحُّ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ أَيْضًا مِنْ غَيْرِ حَدِيثِ عَاصِمٍ
дийцина тхуна [Хьаннада] аьлла, дийцина тхуна [Абу Ал Ахваш] [Ӏашим бин Абу Ан Нужуд] [Зирр бин Хьубайси] [Шафван бин Ассал] цо аьлла; ' Тхо новкъа довлуш, РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам омра дина тхуна, кхаа дийнахь кхаа бусий иза схьа ма йилла, тхо джунуб долчу хенахь бен. Ткъа хӀинца а мегаш ду хьацар дӀадаккхарна а, хьацар хьакхадаларна а, наб кхетарна а дӀадаккха'. Абу Ӏийсас элира; — ХӀара хьадис хьасан сахьих ду. ХӀара хьадис Аль-Хьакам бин Ӏутбахьа а, Хьаммада а дийцина ИбрахӀим Ан НахаӀигара, Абу ӀабдуллахӀ Аль-Жадалигара, Хузайма бин Сабитера, амма иза нийса дац. Ӏали Ибнул Мадинис аьлла; Яхья бин СаӀида аьлла, ШуӀбата аьлла; ИбрахӀим Ан НахаӀина цкъа а ца хезнера Абу ӀабдуллахӀ Аль-Джадалигара хуф дӀаяккхаран хьадисах лаьцна». ЗаӀидас элира Мансурера: «Тхо цкъа ИбрахӀим Ат Таймин чоьнна чохь дара, цу хенахь тхо ИбрахӀим Ан НахаӀица дара, тӀаккха ИбрахӀим Ат Таймис дийцира тхуна Ӏамру бин Маймунера, Абу ӀабдуллахӀ Аль-Джадалигара, Хузайма бин Хуъабитера, Пайхамарера висаллахӀалхӀаллахӀ ду аьлла. Мухьаммад бин ИсмаьӀила аьлла; «ХӀокху декъехь уггар дика хьадис ду Шафван бин Ӏассал Ал Мурадис дийцина хьадис». Абу Ӏийсас элира; — Иштта ду Пайхамаран саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам асхьабашна юкъара а, табиӀинашна а, царел тӀаьхьа фукъахӀашна юкъара болчу дуккха а Ӏелам-нехан ойла. Суфьян Ац Цаурий а, Ибнул Мубарак а, СяфиӀий а, Ахьмад а, Исхьакъ а санна. Цара элира; — ЦӀахь Ӏаш болчу наха дийнахь-буса хуф дӀадоккху, некъаца лелачу наха кхаа дийнахь-кхаа буса дӀадоккху'. Абу Ӏийсас элира; — Иштта цхьаболчу Ӏилманан говзанчаша дийцина ду, цара цхьа пара хуф дӀаяккха хан ца хӀоттийна аьлла. И ойла йолуш ву Малик бин Анас'. Абу Ӏийсас юха а элира: «Хан билгалъяьккхина йолу ойла нийса ю». ХӀара хьадис а дийцина Шафван бин Ӏассала, «Ашим» хьадис доцург.
Hadith
Imam Tirmidzi : 90
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَخْبَرَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ أَعْلَى الْخُفِّ وَأَسْفَلَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنْ الْفُقَهَاءِ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ وَإِسْحَقُ وَهَذَا حَدِيثٌ مَعْلُولٌ لَمْ يُسْنِدْهُ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ غَيْرُ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَأَلْتُ أَبَا زُرْعَةَ وَمُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَا لَيْسَ بِصَحِيحٍ لِأَنَّ ابْنَ الْمُبَارَكِ رَوَى هَذَا عَنْ ثَوْرٍ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ قَالَ حُدِّثْتُ عَنْ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ مُرْسَلٌ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُذْكَرْ فِيهِ الْمُغِيرَةُ
дийцина вайга [Абул Валид Ад Димаскъийс] аьлла, дийцина вайга [Ал Валид бин Муслим] аьлла, дийцина соьга [Цаур бин Язид] [Раджа` бин Хьайвах] [Аль-МугӀиран яздархочо] [Ал-МугӀир бин СюӀбах] аьлла; 'Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам шен хуфан лакхара а, бухара а хьаькхна'. Абу Ӏийсас аьлла: «Иза Пайхамаран саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам асхьабех цхьанна а, табиӀинашна а, цул тӀаьхьа фукъахӀашна юкъара болчарна а бен ойла яц». Иштта и ойла эцна Малика а, СяфиӀийс а, Исхьакъа а. Проблемный хьадис ду хӀара, Цаур бин Язид тӀетевжина цхьа а вац Ал Валид бин Муслим воцург. Абу Ӏийсас элира; «Ас Абу ЗурӀате а, Мухьаммад бин ИсмаӀиле а хаьттира оцу хьадисах лаьцна, шинне а жоп делира: «ХӀара хьадис нийса дац, хӀунда аьлча Ибнул Мубарака дийцина хӀара хьадис ЦӀаурера, РаджаӀ бин Хьайватера». Цо элира; 'иза соьга мурсалехь дийцина яздархочуьнгара Аль-МугӀирах, Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам, цу тӀехь Аль-МугӀира хьахийна дац'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 91
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ عَلَى ظَاهِرِهِمَاقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْمُغِيرَةِ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَهُوَ حَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا يَذْكُرُ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ عَلَى ظَاهِرِهِمَا غَيْرَهُ وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَأَحْمَدُ قَالَ مُحَمَّدٌ وَكَانَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ يُشِيرُ بِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ
дийцина вайга [Ӏали бин Хьужра] аьлла; дийцина вайга [Ӏабдуррахьман бин Абу Аз Зинад] [шен дегара] [Урва бин Аз Зубайрера] [Ал МугӀира бин СюӀбах] цо аьлла; ' Суна гира Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам шен шина хуфан лакхе хьаькхна'. Абу Ӏийсас элира; «ХӀара «Аль-МугӀира» хьадис «Хьасан» даржехь ду, иза Ӏабдуррохьман бин Абу Аз Зинадан хьадис ду, шен дегара, УрвахӀара, «Аль-МугӀира» цӀе йолчу хьадис. Ткъа вайна цкъа а ца вевза цхьа а стаг, Аль-МугӀирера Урвах хьахийна лафадзах лаьцна, «шина хуфнян лакхахь», иза воцург. Иштта хета дукхахболчу Ӏилманчашна. И ойла эцна Суфьян Ац Цаурис а, Ахьмада а. Мухьаммада элира; «Малик бин Анас сигнал елира Ӏабдуррахьман бин Абу Аз Зинадна».
Hadith
Imam Tirmidzi : 92
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي قَيْسٍ عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَتَوَضَّأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَسَحَ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَالنَّعْلَيْنِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالُوا يَمْسَحُ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَإِنْ لَمْ تَكُنْ نَعْلَيْنِ إِذَا كَانَا ثَخِينَيْنِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْت صَالِحَ بْنَ مُحَمَّدٍ التِّرْمِذِيَّ قَال سَمِعْتُ أَبَا مُقَاتِلٍ السَّمَرْقَنْدِيَّ يَقُولُ دَخَلْتُ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ وَعَلَيْهِ جَوْرَبَانِ فَمَسْحَ عَلَيْهِمَا ثُمَّ قَالَ فَعَلْتُ الْيَوْمَ شَيْئًا لَمْ أَكُنْ أَفْعَلُهُ مَسَحْتُ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَهُمَا غَيْرُ مُنَعَّلَيْنِ
дийцина вайга [Хьаннада] а, [Махьмуд бин ГӀайлана] а шиммо а аьлла; дийцина вайга [Вакиъ] [Суфьян] тӀера [Абу Къаис] тӀера [Хьузайл бин Сюрахьбил] тӀера [Ал МугӀира бин СюӀбатера] цо аьлла; «Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам лийчар дина, шен ши носки а, ший а сандал а дӀаяьккхина». Абу Ӏийсас элира; — ХӀара хьадис хьасан нийса ду, дуккха а Ӏилманан говзанчашна хетарг а ду иза. И ойла эцна Суфьян Ац Цаурис а, Ибнул Мубарак а, СяфиӀийс а, Ахьмада а, Исхьакъа а. Цара элира; — Цхьаммо ший а носки дӀаяккха мегар ду атта сандалш а йоцуш, нагахь санна ший а юткъа елахь. Абу Ӏийсас элира; «ХӀокху декъехь Абу Мусас дийцина хьадис а ду». Абу Ӏийсас элира; — Суна хезира Салихь бин Мухьаммад Ат Тирмизис олуш; — Абу Мукъатил Ас Самаркъандис олуш хезира суна; — Абу Хьанифат валале иза цомгуш волуш волчу веанера со, цо хи дехна, цул тӀаьхьа носкиш йоьхна лийчар дина цо. Цул тӀаьхьа шинне а хьаькхира цо, бохуш; — Тахана ас цкъа а ца динарг дира, ший а носки дӀаяьккхира ас, сандалш яцахь а».
Hadith
Imam Tirmidzi : 93
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ ابْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَتَوَضَّأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْعِمَامَةِقَالَ بَكْرٌ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنَ ابْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ وَذَكَرَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ أَنَّهُ مَسَحَ عَلَى نَاصِيَتِهِ وَعِمَامَتِهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ذَكَرَ بَعْضُهُمْ الْمَسْحَ عَلَى النَّاصِيَةِ وَالْعِمَامَةِ وَلَمْ يَذْكُرْ بَعْضُهُمْ النَّاصِيَةَ و سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ يَقُولُ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ مَا رَأَيْتُ بِعَيْنِي مِثْلَ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةِ وَسَلْمَانَ وَثَوْبَانَ وَأَبِي أُمَامَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَأَنَسٌ وَبِهِ يَقُولُ الْأَوْزَاعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالُوا يَمْسَحُ عَلَى الْعِمَامَةِ و قَالَ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ لَا يَمْسَحُ عَلَى الْعِمَامَةِ إِلَّا بِرَأْسِهِ مَعَ الْعِمَامَةِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى و سَمِعْت الْجَارُودَ بْنَ مُعَاذٍ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعَ بْنَ الْجَرَّاحِ يَقُولُ إِنْ مَسَحَ عَلَى الْعِمَامَةِ يُجْزِئُهُ لِلْأَثَرِ
дийцина вайга [Мухьаммад бин Басысяр] аьлла, дийцина вайга [Яхья бин СаӀид Аль-Каттхан] [Сулайман Ат Тайми] [Бакр бин ӀабдуллахӀ Аль-Музани] [Ал-Хьасан] [Ибнул МугӀира бин СюӀба] [шен дега] цо аьлла; «Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам лийчар дина, цо дӀадаьккхина хуф а, имамат а - коьртах дихкина цхьа шатайпа чалба -». [Бакра] элира; «Суна иза [Ибнул МугӀиратера] хезна. Дийцархочо элира; «Мухьаммад бин Басысяр кхечанхьа хьахийна и хьадис, цо шен хьалхара месаш а, чалба а дӀаяьккхина аьлла». И хьадис а дийцина ду кхечу некъа тӀера, Аль-МугӀират бин СюӀбатера. Царах цхьаболчара хьахийра лафадз; «шен хьалхара месаш а, чалба а хьоьстуш», ткъа цхьаболчара иза ца хьахийра. Ткъа суна хезира Ахьмад Ибнул Хьасана олуш; Ахьмад бин Хьанбала олуш хезира суна; «Суна цкъа а ца гина Яхья бин СаӀид Аль-Каттан санна верг сан шина бӀаьргаца». Дийцархочо аьлла: «ХӀокху декъехь Амру бин Умаййатера а, Салманера а, Цаубанера а, Абу Умаматера а истори ю». Абу Ӏийсас элира; 'Ал МугӀира бин СюӀба хьадис хьасан нийса ду, и ойла схьаэцна дуккха а Ӏеламнаха Пайхамаран асхьабашна юкъара, масала, Абу Бакар, Ӏумар, Анас'. И ойла йолуш ву иштта Ал-Аузай а, Ахьмад а, Исхьакъ а. Цара элира; — Цхьаммо шен чалба дӀаяккха мега. Ткъа дуккха а Ӏеламнаха Пайхамаран асхьабех саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам а, табиӀинш а аьлла; 'Стага шен чалба дӀаяккха ца еза, шен корта а, чалба а дӀа ца йиллина бен'. Иштта хета Суфьян Ац Цаурин а, Малик бин Анасан а, Ибнул Мубаракийн а, СяфриӀийн а. Абу Ӏийсас элира; Суна хезира Ал Джаруд бин МуӀадз олуш; ВакиӀ Ибнул Джарра олуш хезира суна; «Нагахь санна цо шен чалба бен ца дӀаяьккхича, тӀаккха иза тоьар ду цунна, хӀунда аьлча иза суннат ду».
Hadith
Imam Tirmidzi : 94
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ عَنْ بِلَالٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْخِمَارِ
дийцина тхуна [Хьаннада] аьлла, дийцина тхуна [Ӏали бин Мушира] [Аль-АӀмаси] тӀера [Аль-Хьакам] тӀера [Ӏабдуррахьман бин Абу Лайла] тӀера [КаӀаб бин Ужратера] [Билал] тӀера аьлла; ' Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам хьаькхна цхьа пара хуф а, чалба а'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 95
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَقَ هُوَ الْقُرَشِيُّ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَسَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ السُّنَّةُ يَا ابْنَ أَخِي قَالَ وَسَأَلْتُهُ عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْعِمَامَةِ فَقَالَ أَمِسَّ الشَّعَرَ الْمَاءَ
дийцина вайга [Къутайба бин СаӀида] аьлла, дийцина вайга [Бисир бин Аль-Муфаддлал] [Ӏабдуррахьман бин Исхьакъ Аль-Къурасий] тӀера, [Абу Убайда бин Мухьаммад бин Ӏаммар бин Ясирера] цо аьлла; «Ас цкъа хаьттира [Жабир бин ӀабдуллахӀе] ши хуф дӀаяккхарх лаьцна, тӀаккха цо жоп делира: «Иза суннат ду, сан вешин кӀант». элира; Иштта ас хаьттира цуьнга имам дӀаяккхарх лаьцна, цо жоп делира: «Месаш хица дӀаяха».
Hadith
Imam Tirmidzi : 96
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ خَالَتِهِ مَيْمُونَةَ قَالَتْ وَضَعْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُسْلًا فَاغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ فَأَكْفَأَ الْإِنَاءَ بِشِمَالِهِ عَلَى يَمِينِهِ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ فَأَفَاضَ عَلَى فَرْجِهِ ثُمَّ دَلَكَ بِيَدِهِ الْحَائِطَ أَوْ الْأَرْضَ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ رِجْلَيْهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَجَابِرٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ
дийцина тхуна [Хьаннада] аьлла, дийцина тхуна [Вакиъ] [Аль-АӀмасий] тӀера [Салим бин Абу Аль-ДжуӀдера] [Курайб] тӀера [Ибн Ӏаббасера] шен ненавешин - [Маймуна] - цо аьлла; ' Ас пайхамарна саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам лийча хи диллира, тӀаккха цо цуьнца джунуб лийчира. Аьтту куьг аьтту куьйга тӀехула пхьегӀа дӀаса а ерзийна, ший а пӀелг дӀабилира цо. Цул тӀаьхьа пхьегӀа чу куьг а диллина, шен бехкеметтигаш хи а хьаькхна, пенах я лаьттах куьг хьаькхира цо. ТӀаккха бага а йилина, носта чу хи а диллина, юьхь а, ши куьг а, локхалла а йилира цо. ТӀаккха кхузза цуьнан коьрта тӀе хи а доьттина, хи дерриге а дегӀах чекхдаккха, тӀаккха дӀа а хьийзаш, цуьнан когаш била'. Абу Ӏийсас элира; «ХӀара хьадис хьасан нийса ду, ткъа хӀокху декъехь Умм Саламатан а, Джабиран а, Абу СаӀидан а, Джубайр бин МусӀиман а, Абу ХӀурайран а хьадисаш а ду».
Hadith
Imam Tirmidzi : 97
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَغْتَسِلَ مِنْ الْجَنَابَةِ بَدَأَ فَغَسَلَ يَدَيْهِ قَبْلَ أَنْ يُدْخِلَهُمَا الْإِنَاءَ ثُمَّ غَسَلَ فَرْجَهُ وَيَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يُشَرِّبُ شَعْرَهُ الْمَاءَ ثُمَّ يَحْثِي عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثَ حَثَيَاتٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ الَّذِي اخْتَارَهُ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْغُسْلِ مِنْ الْجَنَابَةِ أَنَّهُ يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يُفْرِغُ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ يُفِيضُ الْمَاءَ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ ثُمَّ يَغْسِلُ قَدَمَيْهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَالُوا إِنْ انْغَمَسَ الْجُنُبُ فِي الْمَاءِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ أَجْزَأَهُ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ
дийцина тхуна [Ибн Абу Ӏумара] аьлла, дийцина тхуна [Суфьян бин Уйайнах] [Хьисам бин Урвах] [шен дега] [Ӏайсатера] цо аьлла; ' РасулуллахӀ шаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам джунуб лийча дагахь волчу хенахь, хьалха куьйгаш дилина цо, шен куьйгаш пхьегӀа чу диллале. Цул тӀаьхьа шен бехкеметтигаш йилина цо, ламаз эцарехь санна лийчар а дина, шен месаш хица а йилина. Цул тӀаьхьа цо шен коьрта тӀе кхо душ хьаькхира. Абу Ӏийсас элира; «ХӀара хьадис хьасан нийса ду, хӀара хьадис джунуб лийчаран гӀуллакхашкахь говзанчаша хаьржина ду». Ламазехь лийчарехь санна лийчар, цул тӀаьхьа цуьнан коьрта тӀе кхо душ доттар. Цул тӀаьхьа дерриге а дегӀах хи хьакха, когаш била. Ӏилманчаша и хьадис леладеш ду, боху цара; 'Нагахь санна джунуб волчу стага лийчар ца деш хи чу воьжча, иза тоьар ду'. Иза ду ШафиӀин а, Ахьмадан а, Исхьакъан а ойла.
Hadith
Imam Tirmidzi : 98
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أَشُدُّ ضَفْرَ رَأْسِي أَفَأَنْقُضُهُ لِغُسْلِ الْجَنَابَةِ قَالَ لَا إِنَّمَا يَكْفِيكِ أَنْ تَحْثِينَ عَلَى رَأْسِكِ ثَلَاثَ حَثَيَاتٍ مِنْ مَاءٍ ثُمَّ تُفِيضِينَ عَلَى سَائِرِ جَسَدِكِ الْمَاءَ فَتَطْهُرِينَ أَوْ قَالَ فَإِذَا أَنْتِ قَدْ تَطَهَّرْتِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا اغْتَسَلَتْ مِنْ الْجَنَابَةِ فَلَمْ تَنْقُضْ شَعْرَهَا أَنَّ ذَلِكَ يُجْزِئُهَا بَعْدَ أَنْ تُفِيضَ الْمَاءَ عَلَى رَأْسِهَا
дийцина вайга [Ибн Абу Ӏумара] аьлла, дийцина вайга [Суфьян] [Айюб бин Муса] [СаӀид Ал Макбури] [ӀабдуллахӀ бин РафиӀ] [Умму Саламат] цо аьлла; «ХӀай Делан Элча, бакъдерг аьлча, со дукхахьолахь шен месашна лерина галстукаш - косаш - чӀагӀъеш йолу зуда ю, нагахь санна ас джунуб лийчахь, уьш дӀаяха езаш юй?» Цо жоп делира: «ХӀан-хӀа, амма хьайн коьрта тӀе кхоъ хи хьакха, тӀаккха дерриге а дегӀах хи хьакха, тӀаккха цӀена хир ву хьо, я цо аьлла: «Хьо цӀена ву». Абу Ӏийсас элира; — ХӀара хьадис хьасан сахьих ду. И хьадис лелош болчу дуккха а Ӏилманчаша боху, нагахь санна зудчо джунуб лийчахь, шен месаш охьа ца йохуьйтуш хилча, иза тоьар ду шен дегӀана тӀехула хи хьаькхначул тӀаьхьа'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 99
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ وَجِيهٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَحْتَ كُلِّ شَعْرَةٍ جَنَابَةٌ فَاغْسِلُوا الشَّعْرَ وَأَنْقُوا الْبَشَرَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْحَارِثِ بْنِ وَجِيهٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِهِ وَهُوَ شَيْخٌ لَيْسَ بِذَاكَ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ الْأَئِمَّةِ وَقَدْ تَفَرَّدَ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ وَيُقَالُ الْحَارِثُ بْنُ وَجِيهٍ وَيُقَالُ ابْنُ وَجْبَةَ
дийцина вайга [Нашр бин Ӏалис] аьлла, дийцина вайга [Ал Хьарис бин Ваджих] аьлла; дийцина вайга [Малик бин Динар] [Мухьаммад бин Сирин] [Абу ХӀурайра] пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам, цо аьлла: «ХӀора месана кӀел джунуб ю, цундела месаш йила, чкъор цӀанде». ХӀокху декъехь иштта Ӏелигара а, Анасера а истори ю. Абу Ӏийсас элира; «Аль-Хьарис бин ВажихӀин хьадис гӀариб хьадис ду, цуьнгара бен вайна ца девзаш долу, иза гӀийла шайх хиллехь а. КӀезиг Ӏелам-наха дийцина дац иза цуьнгара, делахь а цо дийцина хӀара хьадис цхьаммо, Малик бин Динарера. Цкъацкъа Ал Хьарис бин ВажихӀ а, цкъацкъа Ибн ВаджбаӀ а олу цунах.
Hadith
Imam Tirmidzi : 100
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَا يَتَوَضَّأُ بَعْدَ الْغُسْلِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ أَنْ لَا يَتَوَضَّأَ بَعْدَ الْغُسْلِ
дийцина вайга [ИсмаӀил бин Мусас] аьлла, дийцина вайга [Шарик] [Абу Исхьакъ] [Аль-Асвад] [Айсá] дийцина: «Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам лийчинчул тӀаьхьа лийчар ца дина». Абу Ӏийсас элира; 'ХӀара хьадис хьасан сахьихь хьадис ду'. Абу Ӏийсас элира; «Иза Пайхамаран саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам а, табиӀин а асхьабех кӀезиг боцчу нехан ойла ю, лийчар ваьлча лийчар ца хилар».
