Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 61
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَتَوَضَّأُ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ وَهِيَ بِئْرٌ يُلْقَى فِيهَا الْحِيَضُ وَلُحُومُ الْكِلَابِ وَالنَّتْنُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ جَوَّدَ أَبُو أُسَامَةَ هَذَا الْحَدِيثَ فَلَمْ يَرْوِ أَحَدٌ حَدِيثَ أَبِي سَعِيدٍ فِي بِئْرِ بُضَاعَةَ أَحْسَنَ مِمَّا رَوَى أَبُو أُسَامَةَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ
милемлы [Ханнадлы] но [Аль-Хасан бин Али Аль-Халлаллы] но мукетъёсызлы веразы, шуизы; вераз милемлы [Абу Усама] [Аль-Валид бин Кацир]-лэсь [Мухаммад бин Кааб]-лэсь [Убайдулла бин Абдулла бин Рафи' бин Хадиджлэсь] [Абу Саид Аль-Худрилэсь] со шуиз; кин ке юаз; — О, Аллахлэн ыстэм муртэз, быгатӥськомы-а ми Будла скважинаысь вулэсь умывание лэсьтыны, кудзэ отчы понӥллям, отын вал кутӥськись менструальной прокладкаос, пуны йӧл но лыос? собере Аллахлэн ыстэм муртэз салляллаху алейхи васаллам валэктӥз: «Зэмзэ но, ву чылкыт, сое чылкыттэм карыны быгатӥсь номыр ӧвӧл». Абу Иса шуиз; Та хадис — хасан, Абу Усама вераз, со умой хадис шуыса, нокин но ӧз вера Абу Саидлэсь Будла скважина сярысь хадиссэ, кудзэ Абу Усама верамлэсь умойгес. Нош та хадис Абу Саидлэсь кӧня ке чуръёсысьтыз верамын. Озьы ик та главаын вань Ибн Аббаслэн но Айсялэн хадисъёссы.
Hadith
Imam Tirmidzi : 62
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُسْأَلُ عَنْ الْمَاءِ يَكُونُ فِي الْفَلَاةِ مِنْ الْأَرْضِ وَمَا يَنُوبُهُ مِنْ السِّبَاعِ وَالدَّوَابِّ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يَحْمِلْ الْخَبَثَقَالَ عَبْدَةُ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ الْقُلَّةُ هِيَ الْجِرَارُ وَالْقُلَّةُ الَّتِي يُسْتَقَى فِيهَا قَالَ أَبُو عِيسَى وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالُوا إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يُنَجِّسْهُ شَيْءٌ مَا لَمْ يَتَغَيَّرْ رِيحُهُ أَوْ طَعْمُهُ وَقَالُوا يَكُونُ نَحْوًا مِنْ خَمْسِ قِرَبٍ
вераз милемлы [Ханнад] шуиз, вераз милемлы [Абда] [Мухаммад бин Исхаклэсь] [Мухаммад бин Джафар бин Аз Зубайрлэсь] [Убайдулла бин Абдулла бин Умарлэсь] [Ибну Умарлэсь] со шуиз; — Мон кылӥ Расулуллахлэсь, куке солэсь юазы, кыӵе ву бусыосын вань, отчы ӵемысь ветло тылобурдоос но мукет пӧйшуръёс, — шуиз Ибн Умар; Соин ик Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам валэктӥз: «Ву кык кулаозь вуиз ке, соку отын уз луы жуг-жаг — наджис —». Абда шуиз; Мухаммед бин Исхак шуиз; — Аль-Кулла — со кӧня ке бадӟым банкаос, нош Кулла — со ву, кудзэ ӵемысь юон понна куто. Абу Иса шуиз; — Нош озьы малпало Имам Шафиилэн, Ахмадлэн но Исхаклэн. Соос шуизы; — Ву кык куллаозь вуиз ке, сое чылкыттэм карыны номыр ӧвӧл, озьыен, солэн зыныз но ческытэз уг воштӥськы ке, нош соос шуо; — Отын оглом вить кирба -кувшинъёс- мында ву вань».
Hadith
Imam Tirmidzi : 63
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ
милемлы вераз [Махмуд бин Гайлан] шуиз, вераз милемлы [Абдурразак] [Ма'мар]-лэсь [Хаммам бин Мунаббих]-лэсь [Абу Хурайра] пророклэсь салляллаху алейхи васаллямлэсь, со шуиз: «Ноку но тӥ пӧлысь нокин но медаз ӵушылы шыпыт вуын — уг бызьы — нош собере солэсь ӵушылэ». Абу Иса шуиз; — Та зэмос хадис, нош та главаын вань на Джабирлэсь веранзэ.
Hadith
Imam Tirmidzi : 64
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ ح و حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ مِنْ آلِ ابْنِ الْأَزْرَقِ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ وَهُوَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُسَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنْ الْمَاءِ فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَالْفِرَاسِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْفُقَهَاءِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَابْنُ عَبَّاسٍ لَمْ يَرَوْا بَأْسًا بِمَاءِ الْبَحْرِ وَقَدْ كَرِهَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوُضُوءَ بِمَاءِ الْبَحْرِ مِنْهُمْ ابْنُ عُمَرَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو هُوَ نَارٌ
милемлы [Кутайба] [Маликлэсь] вераз. Нош мукет сюрес вылысь; Вераз милемлы [Аль Ансари Исхак бин Муса] шуиз, вераз милемлы [Ма'н] шуиз, вераз милемлы [Малик] [Шафван бин Сулейм] [Саид бин Салама] Ибн Аль Азраклэн семьяезлэсь, со [Аль Мугира бин Абу бурда] бани Абду Ад Дар, солы ивортӥз, со кылӥське шуыса [Абура Хурай шуиз; кин ке пророклэсь юаз шуыса; — О, Аллахлэн ыстэм муртэз, зэмзэ но, ми зарезь кузя ветлӥмы но ӧжыт ву гинэ вайимы, со вуэз умывание понна кутӥмы ке, соку ми жадёмы. Озьыен, ми быгатӥськомы-а зарезь вуын умывание лэсьтыны?» Собере пророк саллаллаху алейхи васаллям валэктӥз: «Зарезь чылкыт вуэн но халал солэн мугорыз». Та главаын озьы ик вань Джабирлэн но Аль Фирасилэн историзы. Абу Иса шуиз; Та хадис хасан аутентичный, нош та малпанэз басьтӥзы тужгес но фукаха пророклэн эшъёсыз пӧлысь. Соос пӧлын Абу Бакр, Умар но Ибну Аббас. Соос малпало, зарезь вуэн чылкытатон лэземын шуыса. Озьы ке но, тае юнматэм пророклэн куд-ог эшъёсыз но вал, соос пӧлын Ибн Умар но Абдулла бин Амру. Нош Абдулла бин Амру шуиз; — Со тыл вал.
Hadith
Imam Tirmidzi : 65
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَقُتَيْبَةُ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ قَال سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لَا يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ وَأَمَّا هَذَا فَكَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي مُوسَى وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَنَةَ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَأَبِي بَكْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى مَنْصُورٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ طَاوُسٍ وَرِوَايَةُ الْأَعْمَشِ أَصَحُّ قَالَ و سَمِعْت أَبَا بَكْرٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَبَانَ الْبَلْخِيَّ مُسْتَمْلِي وَكِيعٍ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ الْأَعْمَشُ أَحْفَظُ لِإِسْنَادِ إِبْرَاهِيمَ مِنْ مَنْصُورٍ
милемлы вераз [Ханнад] но [Кутайба] но [Абу Кураиб] соос шуизы; вераз милемлы [Ваки'] [Аль А'маси] со шуиз; Мон кылӥ [Муджахидлэсь] [Тавуслы] [Ибн Аббаслэсь] верамзэ; Пророк саллаллаху алейхи васаллям кык шайвылъёсты ортчиз, собере шуиз: «Кыксы но соосты курадӟыто, бадӟым сьӧлыкъёссы понна уг курадӟыто». Таиз курадӟытэмын вал, малы ке шуоно со ӧз ӵушылы, куке со ӧз ӵушылэ, нош мукетыз, малы ке шуоно со ог-огзылы пумит ӝутскиз. Абу Иса шуиз; — Та хадис хасан зэмос. Нош [Мансур] та хадисэз [Муджахидлэсь], [Ибну Аббаслэсь] вераз, нош Тавуслэсь со сярысь ӧз вера. Со дыре ик, Аль-Амасилэн верам хадисэз зэмосгес. Со шуиз; «Мон кылӥ, Абу Бакр бин Абн Аль Балхиез — со адямиез, кудӥныз Вакиез сое лыдӟыны куриз» — шуо; — Аль-Амаси Ибрагимлэн санадэзлы Мансурлэсь тросгес тодмо.
Hadith
Imam Tirmidzi : 66
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ قَالَتْدَخَلْتُ بِابْنٍ لِي عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَأْكُلْ الطَّعَامَ فَبَالَ عَلَيْهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَرَشَّهُ عَلَيْهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ وَزَيْنَبَ وَلُبَابَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ وَهِيَ أُمُّ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَبِي السَّمْحِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي لَيْلَى وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِثْلِ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالُوا يُنْضَحُ بَوْلُ الْغُلَامِ وَيُغْسَلُ بَوْلُ الْجَارِيَةِ وَهَذَا مَا لَمْ يَطْعَمَا فَإِذَا طَعِمَا غُسِلَا جَمِيعًا
милемлы вераз [Кутайба] но [Ахмад бин Муни] шуизы; милемлы [Суфьян бин Уяйна] [Аз Зухри] [Убайдилла бин Абдулла бин Утба] [Умму Каис бинт Михшан] сярысь вераз, со шуиз; Мон пумитай пророк саллаллаху алейхи ва саллям нылпиеным, кудӥныз со сиён ӧз сиы — со нылпи вал на —, собере со вылэ писькаськиз. Соин ик пророк ву куриз, собере вузэ ӵын вылэ кисьтӥз». Со шуиз; Та главаын озьы ик вань Алилэсь, Айсялэсь, Зайнаблэсь, Лубабах бинт Аль Харитлэсь веросъёссэс, нимаське Умм Аль Фадлл бин Аббас бин Абдул Мутхаллиблэсь, Абу Ас Самхлэсь, Абдулла бин Амрулэсь, Абу Лайлалэсь но Ибну Аббаслэсь. Та сярысь малпало тросэз тодосчиос, пророклэн эшъёсыз пӧлысь, табиинлэн но соос бере кылемъёслэн, кылсярысь, Ахмадлэн но Исхаклэн. Соос шуизы; 'Пияшлэн ӵушконэз ӵушылэмын - ӵушылэмын - нош ныллэн ӵушконэз миське, та кыкназы но ӧз сиылэ ке, кыкназы но сиизы ке, соку сое миськыны кулэ'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 67
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ وَقَتَادَةُ وَثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍأَنَّ نَاسًا مِنْ عُرَيْنَةَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ فَاجْتَوَوْهَا فَبَعَثَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِبِلِ الصَّدَقَةِ وَقَالَ اشْرَبُوا مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا فَقَتَلُوا رَاعِيَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتَاقُوا الْإِبِلَ وَارْتَدُّوا عَنْ الْإِسْلَامِ فَأُتِيَ بِهِمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَطَعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ مِنْ خِلَافٍ وَسَمَرَ أَعْيُنَهُمْ وَأَلْقَاهُمْ بِالْحَرَّةِقَالَ أَنَسٌ فَكُنْتُ أَرَى أَحَدَهُمْ يَكُدُّ الْأَرْضَ بِفِيهِ حَتَّى مَاتُوا وَرُبَّمَا قَالَ حَمَّادٌ يَكْدُمُ الْأَرْضَ بِفِيهِ حَتَّى مَاتُوا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا لَا بَأْسَ بِبَوْلِ مَا يُؤْكَلُ لَحْمُهُ
вераз милемлы [Аль Хасан бин Мухаммад Аз За'фарани] шуиз, вераз милемлы ['Аффан бин Муслим] шуиз, вераз милемлы [Хаммад бин Салама] шуиз, вераз милемлы [Хумайд] но [Котада] но [Цабит] [Анас] шуизы; ' Урайнаысь куд-ог адямиос Мединае лыктӥзы, но соос Мединалэн климатэзлы ӧз тупалэ, соин ик пророк салляллаху алейхи васаллам соосты закат верблюдъёслэн интыязы ыстћз. Со шуиз: «Юэ йӧлдэ но ӵындэ». Озьы ке но, соос Расулуллахлэсь пудо утисьсэ виизы но верблюдъёсты сьӧразы нуизы, собере соос осконлэсь палэнскизы. Собере соосты сётӥзы пророклы саллаллаху алейхи васаллям, собере со киоссэс но пыдъёссэс ӵошкыт ӵушылэм, синъёссэс ӵушылэм но собере харрае - пӧсь пустыняе - лэзем. Анас шуиз; — Мон адӟи, одӥгез соос пӧлысь усиз, ымдуръёсазы песок пырытозь, собере кулӥзы. Нош оло, Хаммад шуиз; — Со ымдуръёсыныз музъемез ӵыжаз, соос кулытозь. Абу Иса шуиз; Та хадис хасан зэмос, нош та хадис но Анаслэсь мукет сямен верамын. таӵе малпанэз тросэз тодосчиос, Шуо; — Пудо-животъёслэн ӵынзылэн номыр уродэз ӧвӧл, кудзэ йӧлзэ сиыны луэ.
Hadith
Imam Tirmidzi : 68
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الْأَعْرَجُ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْتَّيْمِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَإِنَّمَا سَمَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْيُنَهُمْ لِأَنَّهُمْ سَمَلُوا أَعْيُنَ الرُّعَاةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا ذَكَرَهُ غَيْرَ هَذَا الشَّيْخِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ وَهُوَ مَعْنَى قَوْلِهِ{ وَالْجُرُوحَ قِصَاصٌ }وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ إِنَّمَا فَعَلَ بِهِمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ الْحُدُودُ
милемлы вераз [Аль Фадлл бин Сахл Аль А'радж Аль Багдади] шуиз, вераз милемлы [Яхья бин Гайлан] шуиз; милемлы вераз [Язид бин Зурай] шуиз, вераз милемлы [Сулейман Ат Тайми] [Анас бин Маликлэсь] со шуиз; «Пророк саллаллаху алейхи васаллям синъёссэс поттӥз, малы ке шуоно соос пастухлэсь синъёссэ поттӥзы». Абу Иса шуиз; 'Та хадис гариб уровеньын, ми ум тодӥське, кин ке но та хадис сярысь вера, та шейх сяна, Язид бин Зурайлэсь', но та Солэн кылызлы тупа: -нош яраослэн -даже- вань кишаоссы-. Та хадисэз озьы ик вераз Мухаммед бин Сирин, шуиз со; 'Пророк саллаллаху 'алейхи васаллам соослы озьы лэсьтӥз, азьвыл усьтӥськиз стих, кудаз вераськиз худуд ужпумъёс сярысь'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 69
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَهَنَّادٌ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا وُضُوءَ إِلَّا مِنْ صَوْتٍ أَوْ رِيحٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
милемлы [Кутайбалы] но [Ханнадлы] веразы, соос шуизы; милемлы вераз [Ваки] [Сю'ба]лэсь [Сухайл бин Абу Салих]лэсь [атаезлэсь] [Абу Хурайралэсь] шуиз; — Зэмзэ ке, пророк салляллаху алейхи васаллям шуиз: «Куара яке зын сяна, омыр уг луы». Абу Иса шуиз; — Та хадис хасан зэмос.
Hadith
Imam Tirmidzi : 70
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الْمَسْجِدِ فَوَجَدَ رِيحًا بَيْنَ أَلْيَتَيْهِ فَلَا يَخْرُجْ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ وَعَلِيِّ بْنِ طَلْقٍ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي سَعِيدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ الْعُلَمَاءِ أَنْ لَا يَجِبَ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ إِلَّا مِنْ حَدَثٍ يَسْمَعُ صَوْتًا أَوْ يَجِدُ رِيحًا و قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ إِذَا شَكَّ فِي الْحَدَثِ فَإِنَّهُ لَا يَجِبُ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ حَتَّى يَسْتَيْقِنَ اسْتِيقَانًا يَقْدِرُ أَنْ يَحْلِفَ عَلَيْهِ وَقَالَ إِذَا خَرَجَ مِنْ قُبُلِ الْمَرْأَةِ الرِّيحُ وَجَبَ عَلَيْهَا الْوُضُوءُ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَإِسْحَقَ
вераз милемлы [Кутайба] шуиз, вераз милемлы [Абдул Азиз бин Мухаммад] [Сухайл бин Абу Салихлэсь] [атаезлэсь] [Абу Хурайралэсь]; "Аллахлэн ыстэм муртэз (Аллахлэн тупаса улонэз но солэн ӟечлыкез мед луоз) шуиз: 'Тӥ пӧлысь одӥгез мечетьын ке но, солэн ымнырыз вискын тӧл лыктэ ке, соку эн поты, со куараез кылытозь яке зынзэ шӧдытозь'. Со шуиз: 'Та главаын озьы ик вань Абдулла бин Заидлэсь, Али бин Тхаллэсь, Айк Ибслэсь, Абнуб Ибслэсь но Ибблэсь веранъёссэс Абу Саид. нош ик шуиз: «Кышномуртлэн ымныр люкетъёсысьтыз куара потэ ке, солы умойтэм луыны кулэ». Та сярысь малпало Имам Шафиилэн но Ахмадлэн.
Hadith
Imam Tirmidzi : 71
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ لَا يَقْبَلُ صَلَاةَ أَحَدِكُمْ إِذَا أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
милемлы вераз [Махмуд бин Гайлан] шуиз, вераз милемлы [Абдурразак] шуиз, вераз милемлы [Ма'мар] [Хаммам бин Мунаббих] [Абу Хурайра] пророклэсь салляллаху алейхи васалламлэсь, со шуиз: «Зэмзэ но, Аллах тӥ пӧлысь одӥгезлэсь но молитвазэ уз куты, со абдатъёсты быдэстытозь». Абу Иса шуиз; 'Та хадис аслаз степенезъя хасан зэмос'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 72
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى كُوفِيٌّ وَهَنَّادٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ الْمُلَائِيُّ عَنْ أَبِي خَالِدٍ الدَّالَانِيِّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَامَ وَهُوَ سَاجِدٌ حَتَّى غَطَّ أَوْ نَفَخَ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ قَدْ نِمْتَ قَالَ إِنَّ الْوُضُوءَ لَا يَجِبُ إِلَّا عَلَى مَنْ نَامَ مُضْطَجِعًا فَإِنَّهُ إِذَا اضْطَجَعَ اسْتَرْخَتْ مَفَاصِلُهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَأَبُو خَالِدٍ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ
вераз милемлы [Исмаил бин Муса] Куфаын улӥсьёсты, нош [Ханнад] но [Мухаммад бин Убайд Аль Мухариби] одӥг валатонэн, шуизы; вераз милемлы [Абдуссалам бин Харб Аль Мула`и] [Абу Халид Ад Далани] [Котада] [Абул Алия] [Ибн Аббас], со адӟиз, кызьы пророк саллаллаху алейхи васаллам уйвӧтаз йыбырттонын, со дырозь, куке со храпать кариз, собере со султӥз молитва лэсьтыны. Собере мон шуи; — О, Аллахлэн ыстэм муртэз, тон уйвӧтаз усид! Со шуиз: «Зэмзэ но, умывание обязательной ӧвӧл, соослы гинэ, кинъёс лёгаськыса изё». Малы ке шуоно адямиос, кудъёсыз лёгаськыса изё, вань сӧзнэтъёссы небыт луозы - растяжимый-'. Абу Иса шуиз; — Абу Халидлэн нимыз Язид бин Абдуррахман. Со нош ик шуиз: «Та главаын озьы ик вань Айсялэсь, Ибн Масудлэсь но Абу Хурайралэсь историзэс».
Hadith
Imam Tirmidzi : 73
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنَامُونَ ثُمَّ يَقُومُونَ فَيُصَلُّونَ وَلَا يَتَوَضَّئُونَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ و سَمِعْت صَالِحَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُبَارَكِ عَمَّنْ نَامَ قَاعِدًا مُعْتَمِدًا فَقَالَ لَا وُضُوءَ عَلَيْهِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى حَدِيثَ ابْنِ عَبَّاسٍ سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَوْلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ أَبَا الْعَالِيَةِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَاخْتَلَفَ الْعُلَمَاءُ فِي الْوُضُوءِ مِنْ النَّوْمِ فَرَأَى أَكْثَرُهُمْ أَنْ لَا يَجِبَ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ إِذَا نَامَ قَاعِدًا أَوْ قَائِمًا حَتَّى يَنَامَ مُضْطَجِعًا وَبِهِ يَقُولُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدُ قَالَ بَعْضُهُمْ إِذَا نَامَ حَتَّى غُلِبَ عَلَى عَقْلِهِ وَجَبَ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ وَبِهِ يَقُولُ إِسْحَقُ و قَالَ الشَّافِعِيُّ مَنْ نَامَ قَاعِدًا فَرَأَى رُؤْيَا أَوْ زَالَتْ مَقْعَدَتُهُ لِوَسَنِ النَّوْمِ فَعَلَيْهِ الْوُضُوءُ
вераз милемлы [Мухаммад бин Басысяр] шуиз, вераз милемлы [Яхья бин Саид] [Сю'ба]-ысь [Катада]-ысь [Анас бин Малик] со шуиз; 'Пророклэн эшъёсыз саллаллаху алейхи васаллам уйвӧтаз, собере соос султӥзы но, выльысь умывание лэсьтытэк, вӧсяськизы'. Абу Иса шуиз; — Та хадис хасан зэмос. Со шуиз; — Мон кылӥ, кызьы Салих бин Абдулла шуиз; — Мон юай Абдулла Ибнул Мубараклэсь, кыӵе закон вань адямиос сярысь, кудъёсыз уйвӧтъёсын пуко, со шуиз: «Солы умывание лэсьтыны кулэ ӧвӧл». Абу Иса шуиз; Саид бин Аруба Ибн Аббаслэсь Катадаысь Ибн Аббаслэсь хадисзэ вераз. Со ӧз пусйы отын Абул Алиялэсь нимзэ но ӧз пусйы сое. Тодосчиослэн малпанъёссы пӧртэмесь, уйвӧтъёсын сэрен умывание пумысен, куд-ог тодосчиос верало, умывание лэсьтыны обязательно ӧвӧл шуыса, адями пукыса яке сылыса уйвӧтаз ке, лёгаськыса уйвӧтаз гинэ. Таӵе малпанэз басьтӥзы Ац Цаури, Ибнул Мубарак но Ахмад. Нош куд-огез соос пӧлысь шуизы; — Со уйвӧтаз ке уйвӧтаз, куке солэн визьмыз уг ужа ни, соку солы умывание лэсьтоно. Та малпанэз басьтӥз Исхак. Имам Аш Сяфии шуиз; — Адями уйвӧтаз уйвӧтаз ке, яке уйвӧтаз пукон интыез воштӥськытозь, соку солы умывание лэсьтоно.
Hadith
Imam Tirmidzi : 74
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوُضُوءُ مِمَّا مَسَّتْ النَّارُ وَلَوْ مِنْ ثَوْرِ أَقِطٍقَالَ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَنَتَوَضَّأُ مِنْ الدُّهْنِ أَنَتَوَضَّأُ مِنْ الْحَمِيمِ قَالَ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَا ابْنَ أَخِي إِذَا سَمِعْتَ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا تَضْرِبْ لَهُ مَثَلًا قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ وأُمِّ سَلَمَةَ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَأَبِي طَلْحَةَ وَأَبِي أَيُّوبَ وَأَبِي مُوسَى قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْوُضُوءَ مِمَّا غَيَّرَتْ النَّارُ وَأَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ عَلَى تَرْكِ الْوُضُوءِ مِمَّا غَيَّرَتْ النَّارُ
милемлы вераз [Ибн Абу Умар] шуиз; милемлы [Суфьян бин Уяйна] [Мухаммад бин Амру] [Абу Салама] [Абу Хурайра] сярысь вераз, со шуиз; Расулуллах саллаллаху 'алейхи васаллам шуиз: 'Тон лэсьтыны кулэ умывание мар ке вылын, кудзэ тыл йӧтӥз, даже со сушеной йӧл -сыр-'. Абу Салама шуиз; Ибн Аббас солэсь юаз: «О, Абу Хурайра, милемлы умывание лэсьтыны кулэ-а, малы ке шуоно ми йӧл сииськом? Нош милемлы но умывание лэсьтоно-а, малы ке шуоно ми шуныт ву юиськомы?» Абу Салама шуиз; Абу Хурайра собере валэктӥз: «О, мынам агаелэн пиез, тон кылӥд ке хадисэз Аллахлэн ыстэм муртэзлэсь, соку эн лэсьтэ примеръёс — эквивалент —». Абу Иса шуиз; — Та главаын озьы ик вань Умм Хабибалэсь, Умм Саламалэсь, Заид бин Сабитлэсь, Абу Саламалэсь, Абу Айюблэсь но Абу Мусалэсь веранъёссэс. Абу Иса нош ик шуиз: «Куд-ог тодосчиос малпало, умывание обязательной шуыса, малы ке шуоно тылпуэн мар ке воштӥське — сырьёез пӧзьтэм луэ», нош тросэз наукаысь экспертъёс пророклэн эшъёсыз пӧлысь, табиин но соос бере улӥсьёс, умывание уг лэсьто, малы ке шуоно мар ке тылпуэн воштӥське».
Hadith
Imam Tirmidzi : 75
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ سَمِعَ جَابِرًا قَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَهُ فَدَخَلَ عَلَى امْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَذَبَحَتْ لَهُ شَاةً فَأَكَلَ وَأَتَتْهُ بِقِنَاعٍ مِنْ رُطَبٍ فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ تَوَضَّأَ لِلظُّهْرِ وَصَلَّى ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَتَتْهُ بِعُلَالَةٍ مِنْ عُلَالَةِ الشَّاةِ فَأَكَلَ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيرَةَ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي رَافِعٍ وَأُمِّ الْحَكَمِ وَعَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ وَأُمِّ عَامِرٍ وَسُوَيْدِ بْنِ النُّعْمَانِ وَأُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَلَا يَصِحُّ حَدِيثُ أَبِي بَكْرٍ فِي هَذَا الْبَابِ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ إِنَّمَا رَوَاهُ حُسَامُ بْنُ مِصَكٍّ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالصَّحِيحُ إِنَّمَا هُوَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَكَذَا رَوَاهُ الْحُفَّاظُ وَرُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ وَعِكْرِمَةُ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ وَعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَهَذَا أَصَحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِثْلِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ رَأَوْا تَرْكَ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتْ النَّارُ وَهَذَا آخِرُ الْأَمْرَيْنِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَأَنَّ هَذَا الْحَدِيثَ نَاسِخٌ لِلْحَدِيثِ الْأَوَّلِ حَدِيثِ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتْ النَّارُ
милемлы вераз [Ибн Абу Умар] шуиз, вераз милемлы [Суфьян бин Уяйна] шуиз; милемлы вераз [Абдулла бин Мухаммад бин Акиль], со кылӥськиз [Джабир]. [Суфьян] шуиз; нош милемлы [Мухаммад Ибнул Мункадирлы] [Джабирысь] вераса, со шуиз; Расулуллах салляллаху алейхи васаллям монэн ӵош потӥз. Со ансар кышномурт доры ветлӥз, собере кышномурт солы скал вииз но со сииз, собере кышномурт солы корзина но вайиз, кудаз ческыт финикъёс вал, со но соосты сииз. Со бере жухурлы умывание лэсьтӥз, вӧсяськиз но кошкиз. Собере кышномурт солы скаллэсь кылемзэ вайиз, со сое сииз, собере нуназе бере нимаз ӵушконзэ нырысь ик ӵушылытэк ортчытӥз. Со шуиз; «Та главаын озьы ик вань Абу Бакрлэн, Ибн Аббаслэн, Абу Хурайралэн, Ибну Масудлэн, Абу Рафилэн, Умм Аль Хакамлэн, Амру бин Умейялэн, Умм Амирлэн, Суваид бин Ан Нуманлэн но Умм Саламалэн веросъёссы. Абу Иса шуиз; — Та главаысь Абу Бакрлэн хадисэз санад ласянь уг тупа. Нош со, кин сое вераз, вал Хусан бин Мишак, Ибн Сиринлэсь, Ибн Аббаслэсь, Абу Бакрлэсь, пророклэсь салляллаху алейхи васаллямлэсь. Нош зэмос хадис — со Ибн Аббаслэн, пророклэн салляллаху алейхи васалламлэн докладэз, тазьы сое верало хафидзъёс — хадис экспертъёс. Со озьы ик верамын мукет сюрес вылысь; Ибн Сиринлэсь, Ибн Аббаслэсь, пророклэсь салляллаху алейхи васаллямлэсь. Та хадисэз озьы ик веразы 'Ато` бин Ясар, Икрима, Мухаммад бин 'Амру бин 'Ата, Али бин Абдулла бин Аббас но трос мукетъёсыз Ибн Аббаслэсь, пророклэсь салляллаху алейхи васалламлэсь, аслаз санадаз Абу Бакар Аш Сиддиклэсь нимзэ пусйытэк. Нош таиз тужгес но зэмосэз. Тросэз тодосчиос пророклэн эшъёсыз пӧлысь, табиин но соос бере адямиос та хадисэз улонэ пыӵато. Соос оско, тылпуэн йӧтэм маке сиыса, ӵушылыны кулэ ӧвӧл шуыса. Та пум кык арбериос пророк саллаллаху 'алейхи васаллам, кадь, та нырысетӥ хадис утялтӥз, нимаське хадис сярысь умывание, малы ке шуоно мар ке тыл йӧтӥз'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 76
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّازِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْوُضُوءِ مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ فَقَالَ تَوَضَّئُوا مِنْهَا وَسُئِلَ عَنْ الْوُضُوءِ مِنْ لُحُومِ الْغَنَمِ فَقَالَ لَا تَتَوَضَّئُوا مِنْهَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَأُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ وَالصَّحِيحُ حَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَرَوَى عُبَيْدَةُ الضَّبِّيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّازِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ ذِي الْغُرَّةِ الْجُهَنِيِّ وَرَوَى حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ فَأَخْطَأَ فِيهِ وَقَالَ فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ وَالصَّحِيحُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّازِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ إِسْحَقُ صَحَّ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثَانِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثُ الْبَرَاءِ وَحَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ التَّابِعِينَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّهُمْ لَمْ يَرَوْا الْوُضُوءَ مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ
вераз милемлы [Ханнад] шуиз, вераз милемлы [Абу Муавия] [Аль-Амаси]-лэсь [Абдулла бин Абдулла Ар Рази]-лэсь [Абдурахман бин Абу Лайла]-лэсь [Аль-Барро` бин Азиблэсь] со шуиз; Пророк саллаллаху алейхи васаллямлэсь одӥг пол юазы верблюдлэсь йӧлзэ ӵушылон сярысь курон сярысь, со шуиз: «Со понна ӵушкон лэсьтэ». Собере солэсь юазы, ыж сӥль сием понна омыр сярысь постановление сярысь, со валэктӥз: «Со понна умывание лэсьтыны уг яра». Со шуиз; — Та главаын вань на Джабир бин Самуралэн но Усаид бин Худлерлэн историзы. Абу Иса шуиз; Аль-Хаджадж бин Артха та хадисэз Абдулла бин Абдуллалэсь, Абдуррахман бин Абу Лайлалэсь, Усаид бин Худлайрлэсь вераз. Нош мар зэм, со Абдуррахман бин Абу Лайлалэн хадисэз Аль-Бара бин Азибысь. Та сярысь малпало Ахмад но Исхак. Нош [Убайда Адл Длабби] [Абдулла бин Абдулла Ар Разилэсь], [Абдуррахман бин Абу Лайлалэсь], [Дзул Гурра Аль Джуханнилэсь] вераз. Со дыре ик Хаммад бин Салама та хадисэз Аль-Хаджадж бин Артахалэсь вераз, но со янгышаз вераназ. Со шуиз; Абдулла бин Абдуррахман бин Абу Лайла, атаезлэсь, Усаид бин Худлайрлэсь. Нош зэмосъёсыз — Абдулла бин Абдулла Ар Разилэсь, Абдуррахман бин Абу Лайлалэсь, Аль-Бара бин Азиблэсь. Исхак шуиз; 'Та главаын вань кык зэмос хадисъёс пророклэсь салляллаху алейхи васаллямлэсь; нимаське Барралэн хадисэз но Джабир бин Самуралэн хадисэз. Таӵе малпанзы Ахмадлэн но Исхаклэн. Нош табиинъёс пӧлысь но мукетъёсыз пӧлысь куд-ог тодосчиос верало, соослэн малпамзыя, верблюдлэсь сӥльзэ сиемды понна умывание лэсьтыны кулэ ӧвӧл шуыса. Та сярысь малпало Суфьян Ац Цаурилэн но Куфаын улӥсьёслэн.
Hadith
Imam Tirmidzi : 77
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ مَسَّ ذَكَرَهُ فَلَا يُصَلِّ حَتَّى يَتَوَضَّأَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ وَأَبِي أَيُّوبَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وأَرْوَى ابْنَةِ أُنَيْسٍ وَعَائِشَةَ وَجَابِرٍ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ هَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِثْلَ هَذَا عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ بُسْرَةَ وَرَوَى أَبُو أُسَامَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَرْوَانَ عَنْ بُسْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ بِهَذَا وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَبُو الزِّنَادِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ بُسْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ بُسْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ الْأَوْزَاعِيُّ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثُ بُسْرَةَ و قَالَ أَبُو زُرْعَةَ حَدِيثُ أُمِّ حَبِيبَةَ فِي هَذَا الْبَابِ صَحِيحٌ وَهُوَ حَدِيثُ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ و قَالَ مُحَمَّدٌ لَمْ يَسْمَعْ مَكْحُولٌ مِنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ وَرَوَى مَكْحُولٌ عَنْ رَجُلٍ عَنْ عَنْبَسَةَ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ وَكَأَنَّهُ لَمْ يَرَ هَذَا الْحَدِيثَ صَحِيحًا
милемлы вераз [Исак бин Мансур] шуиз; милемлы вераз [Яхья бин Саид Аль Катхан] [Хисям бин Урва] шуиз; ивортӥз мыным [атае] [Бусра бинт Шафван], пророк саллаллаху алейхи васаллям, со шуиз: «Кин ке но солэн половой органъёсызлы йӧтэ, со медаз вӧсяськы, со умывание лэсьтытозь». Со шуиз; — Та главаын озьы ик вань Умм Хабибалэсь, Абу Айюблэсь, Абу Хурайралэсь, Арва бинт Унаислэсь, Айсялэсь, Джабирлэсь, Заид бин Халидлэсь но Абдулла бин Амрулэсь веранъёссэс. Абу Иса шуиз; 'Та хадис верамын Хасан Сахих'. Со шуиз; Озьыен, та хадисэз одӥг адями гинэ ӧз вера, Хисям бин Урвалэсь, атаезлэсь, Бусралэсь. Нош [Абу Усамалэн] историез но одӥг гинэ ӧвӧл, кин та хадисэз вераз, [Хисям бин Урвалэсь], [атаезлэсь], [Марванлэсь], [Бусралэсь], пророклэсь салляллаху алейхи васаллямлэсь. Нош Исхак бин Мансур но озьы ик вераз, со шуиз; — Абу Усама милемлы тазьы вераз. Нош та хадисэз озьы ик вераз Абу Аз Зинад, Урваысь, Бусраысь, пророклэсь. Со сярысь ик милемлы вераз [Али бин Худжр]. Со шуиз; — Милемлы [Абдуррахман бин Абу Аз Зинадлы], [атаезлэсь], [Урвалэсь], [Бусралэсь], пророклэсь салляллаху алейхи васаллямлэсь озьы верамын вал. Нош та малпанэз одӥг адямилэн гинэ ӧвӧл, пророклэн эшъёсызлэсь но табиинлэсь. Тае озьы ик басьтӥзы Аль-Аузаи, Сяфии, Ахмад но Исхак. Мухаммед шуиз; «Та главаысь тужгес но зэмос хадис — Бусра хадис». Нош Абу-Зура шуиз: 'Та главаын, хадис Умм Хабиба но аутентичный, нимаське хадис Аль 'Ала` Ибнул Харит, Махул, 'Анбасах бин Абу Суфьян, Умм Хабиба'. Мухаммед шуиз; — Махул ноку ӧз кылылы «Анбасах бин Абу Суфьянлэсь». Со дыре ик Анбасах одӥг адямилэсь вераз, Анбасахлэсь та хадис сяна, со малпаз кадь, та хадис зэмос шуыса.
Hadith
Imam Tirmidzi : 78
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ هُوَ الْحَنَفِيُّ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَهَلْ هُوَ إِلَّا مُضْغَةٌ مِنْهُ أَوْ بَضْعَةٌ مِنْهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَعْضِ التَّابِعِينَ أَنَّهُمْ لَمْ يَرَوْا الْوُضُوءَ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ وَهُوَ قَوْلُ أَهْلِ الْكُوفَةِ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَهَذَا الْحَدِيثُ أَحَسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ عَنْ أَبِيهِ وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ فِي مُحَمَّدِ بْنِ جَابِرٍ وَأَيُّوبَ بْنِ عُتْبَةَ وَحَدِيثُ مُلَازِمِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ أَصَحُّ وَأَحْسَنُ
вераз милемлы [Ханнад] шуиз, вераз милемлы [Мулазим бин Амру] [Абдулла бин Бадр]-лэсь [Каис бин Тальк бин Али Аль-Ханафи]-лэсь, [атаезлэсь] пророклэсь салляллаху алейхи васаллямлэсь, со шуиз: «Половой органъёс — со адямилэн лыосыз гинэ». Со шуиз; — Та главаын вань на Абу-Умамалэсь историзэ. Абу Иса шуиз; — Со верамын вал пророклэн одӥгез эшезлэсь но куд-ог табиинъёслэсь гинэ ӧвӧл, соос малпазы, нылпи ёзвиослы йӧтскыса, умывание ӧвӧл шуыса. Таӵе малпанэз куто Куфаысь но Ибнул Мубаракысь калык. Нош та хадис — та главаын верам тужгес но ӟеч хадис. Та хадисэз [Айюб бин Утба] но [Мухаммад бин Джабир] [Каис бин Талк]-лэсь, [атаезлэсь] веразы. Озьы ке но, вань кӧня ке тодосчиос, кудъёсыз али но Мухаммед бин Джабир но Аюб бин Утба сярысь верасько. Нош Абдулла бин Бадрлэсь Мулазим бин Амрулэн хадисэз зэмосгес но умойгес».
Hadith
Imam Tirmidzi : 79
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَهَنَّادٌ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ وَأَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَ بَعْضَ نِسَائِهِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْقَالَ قُلْتُ مَنْ هِيَ إِلَّا أَنْتِ قَالَ فَضَحِكَتْ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ نَحْوُ هَذَا عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ قَالُوا لَيْسَ فِي الْقُبْلَةِ وُضُوءٌ و قَالَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالْأَوْزَاعِيُّ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ فِي الْقُبْلَةِ وُضُوءٌ وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَإِنَّمَا تَرَكَ أَصْحَابُنَا حَدِيثَ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا لِأَنَّهُ لَا يَصِحُّ عِنْدَهُمْ لِحَالِ الْإِسْنَادِ قَالَ و سَمِعْت أَبَا بَكْرٍ الْعَطَّارَ الْبَصْرِيَّ يَذْكُرُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ قَالَ ضَعَّفَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ هَذَا الْحَدِيثَ جِدًّا وَقَالَ هُوَ شِبْهُ لَا شَيْءَ قَالَ و سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يُضَعِّفُ هَذَا الْحَدِيثَ و قَالَ حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُرْوَةَ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَهَا وَلَمْ يَتَوَضَّأْ وَهَذَا لَا يَصِحُّ أَيْضًا وَلَا نَعْرِفُ لِإِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ سَمَاعًا مِنْ عَائِشَةَ وَلَيْسَ يَصِحُّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَابِ شَيْءٌ
милемлы вераз [Кутайба] но [Ханнад] но [Абу Кураиб] но [Ахмад бин Муни] но [Махмуд бин Гайлан] но [Абу Аммар Аль Хусейн бин Хурайц] соос шуизы; [Ваки] милемлы вераз [Аль А'маси] [Хабиб бин Абу Табит] [Урва] [Айся] шуиз; «Пророк саллаллаху алейхи васаллям куд-ог кышнооссэ ӟыгыртӥз, собере со вӧсяськыны потӥз но выльысь умывание ӧз лэсьты». Урва шуиз; — Со тон ачид луыны кулэ, — шуиз Урва; — Собере со серекъяз. Абу Иса шуиз; 'Адями, кудӥныз та хадис вераськиз, пророклэн салляллаху алейхи васаллямлэн но табиинлэн эшъёсыз пӧлысь одӥгез гинэ ӧй вал. Таӵе малпанэз басьтӥзы Суфьян Ац Цаури но Куфаын улӥсьёс. Соос шуизы; — Кисьтон понна умывание лэсьтыны обязательство ӧвӧл. Со дыре ик Малик бин Анас, Аль-Аузаи, Сяфии, Ахмад но Исхак озьы малпало; со кисьтон понна умывание кулэ. Та малпанэз одӥгез научной эксперт гинэ ӧз басьты, пророклэн салляллаху алейхи васаллямлэн но табиинлэн эшъёсыз пӧлысь. Нош эшъёсмы Айсялэсь хадиссэ куштӥзы, малы ке шуоно соос малпазы, со ляб шуыса санад ласянь. Абу Иса шуиз; — Мон кылӥ, кызьы Абу Бакр Аль-Аттар Аль-Башри Али Ибнул Мадинилэсь пусйиз, со шуиз; Яхья бин Саид Аль-Каттан та хадисэз лябӟытэ. нош со шуиз: «Со номыр кадь ик». Со озьы ик шуиз; — Мон кылӥ, Мухаммед бин Исмаил та хадисэз лябӟытэ шуыса, нош Хабиб бин Абу Табит Урвалэсь ноку ӧз кылылы. [Ибрагим Ат Тайми], [Айся] верамын вал, пророк салляллаху алейхи васаллам одӥг пол сое ӟыгыртӥз но со уг ни ӵушылэ ни. Озьы ке но, та хадис но уг тырмы. Ми ноку ӧм тодэ, Ибрагим Ат Тайми Айсялэсь кылэм шуыса. Та главаын ӧвӧл пророклэн зэмос хадисъёсыз.
Hadith
Imam Tirmidzi : 80
حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ وَهُوَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَمْدَانِيُّ الْكُوفِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ حَدَّثَنَا وَقَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَعِيشَ بْنِ الْوَلِيدِ الْمَخْزُومِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاءَ فَأَفْطَرَ فَتَوَضَّأَفَلَقِيتُ ثَوْبَانَ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ صَدَقَ أَنَا صَبَبْتُ لَهُ وَضُوءَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى و قَالَ إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ مَعْدَانُ بْنُ طَلْحَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَابْنُ أَبِي طَلْحَةَ أَصَحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَأَى غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ مِنْ التَّابِعِينَ الْوُضُوءَ مِنْ الْقَيْءِ وَالرُّعَافِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَيْسَ فِي الْقَيْءِ وَالرُّعَافِ وُضُوءٌ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ وَقَدْ جَوَّدَ حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ هَذَا الْحَدِيثَ وَحَدِيثُ حُسَيْنٍ أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَرَوَى مَعْمَرٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ فَأَخْطَأَ فِيهِ فَقَالَ عَنْ يَعِيشَ بْنِ الْوَلِيدِ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ الْأَوْزَاعِيَّ وَقَالَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ وَإِنَّمَا هُوَ مَعْدَانُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ
милемлы вераз [Абу Убайда бин Абу Ас Сафар - нимаське- Ахмад бин Абдулла Аль Хамдани Аль Куфи]. Нош [Исак бин Мансур] шуиз; милемлы [Абу Убайдалы] вераз, шуиз Исхак; милемлы вераз [Абду Ашшамад бин Абдул Вариц] шуиз, вераз мыным [атаелэсь] [Хусейн Аль Муаллимлэсь] [Яхья бин Абу Кацирлэсь] шуиз; мыным вераз [Абдуррахман бин Амру Аль Аузаи] [Яиси Ибнул Валид Аль Махзуми] [атаезлэсь] [Ма'дан бин Абу Талха] [Абу Дарда]лэсь], Аллахлэн ыстэм муртэз ӵындӥськиз шуыса, собере со постсэ тӥяз но аблюз лэсьтӥз. Абу Дарда шуиз; — Собере мон пумитай [Цаубанэн] Дамаскысь мечетьын, мон солы та сярысь верай, соин ик со шуиз: «Зэм, зэмзэ ке, мон со вылэ омыр ву кисьтӥ». Абу Иса шуиз; Исхак бин Мансур шуиз; 'Ма'дан бин Талха'. Абу Иса шуиз; — Со дыре ик Ибн Абу Талха зэмосгес. Абу Иса шуиз; — Пророклэн салляллаху алейхи васаллямлэн но табиинлэн эшъёсыз пӧлысь одӥг гинэ тодосчи ӧвӧл, кудӥныз со малпа, адями кынмем яке вир поттон понна умывание лэсьтыны кулэ шуыса. Таӵе малпанэз басьтӥзы Суфьян Ац Цаури, Ибнул Мубарак, Ахмад но Исхак. Со дыре ик куд-ог тодосчиослэн малпамзыя, адямилы уг яра ӵушылыны, малы ке шуоно кынмем яке нырысьтыз вир потэ. Та малпанэз басьтӥзы Малик но Сяфи. Хусейн Аль Муаллим та хадисэз умой лыдъя. Нош Хусейнлэн хадисэз та главаысь тужгес но ӟеч хадис. Мамар та хадисэз Яхья бин Абу Кацирлэсь вераз, но со янгышаз. Со шуиз; — Я`исы Ибнул Валидлэсь, Халид бин Маданлэсь, Абу Дардалэсь, нош со отын Аль-Аузаи нимзэ ӧз пусйы. Со шуиз, со Халид бин Маданлэсь, со Мадан бин Абу Талха ке но вал.
