Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 41
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَا حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْفَضْلِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ هُوَ الْأَعْرَجُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ ثَوْبَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ وَهُوَ إِسْنَادٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى هَمَّامٌ عَنْ عَامِرٍ الْأَحْوَلِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا
ҳәа ҳаиҳәеит [Абу Кураиб], [Муҳаммад бин Рафи] урҭ ирҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Заид бин Ҳубаб] [Абдурраҳман бин Табит бин Цаубан] иҟынтә иҳәеит; исеиҳәеит [Абдуллаҳ Ибнул Фадл] [Абдурраҳман бин Ҳурмуз] иҟынтә - егьырҭ ажәақәа рыла Ал Араџь - [Абу Ҳуреира] иҟынтә иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ҩынтә ҩынтә аӡәӡәара ҟаиҵеит. Абу Иса иҳәеит; «Ари ахәҭаҿы Џьабир иҟынтәи аҳадисгьы ыҟоуп». Абу Иса ҩаԥхьа иҳәеит: «Ари аҳадис ҳасан гариб ауп, Абдуллаҳ бин Аль Фадл иҟынтәи Ибн Цаубан иҳадис ада иаҳзымдырӡоит, асанадгьы ҳасан шаҳиҳ ауп». Абу Иса иҳәеит; [Ҳаммам] [Амир Аль Аҳвал] иҟынтә, [Атхо] иҟынтә, [Абу Ҳуреира] иҟынтә еиҭеиҳәеит, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам хынтә хынтә аӡәӡәара ҟаиҵеит ҳәа.
Hadith
Imam Tirmidzi : 42
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي حَيَّةَ عَنْ عَلِيٍّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًاقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ وَعَائِشَةَ وَالرُّبَيِّعِ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي رَافِعٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْروٍ وَمُعَاوِيَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَصَحُّ لِأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ عَامَّةِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْوُضُوءَ يُجْزِئُ مَرَّةً مَرَّةً وَمَرَّتَيْنِ أَفْضَلُ وَأَفْضَلُهُ ثَلَاثٌ وَلَيْسَ بَعْدَهُ شَيْءٌ و قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ لَا آمَنُ إِذَا زَادَ فِي الْوُضُوءِ عَلَى الثَّلَاثِ أَنْ يَأْثَمَ و قَالَ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ لَا يَزِيدُ عَلَى الثَّلَاثِ إِلَّا رَجُلٌ مُبْتَلًى
ҳзеиҭеиҳәеит [Муҳаммад бин Басысиар] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абдурраҳман бин Маҳди] [Суфиан] иҟынтә [Абу Исҳак] иҟынтә [Абу Ҳаиа] иҟынтә [Али] иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам хынтә-хынтә аӡәӡәара ҟаиҵеит. Абу Иса иҳәеит; Ари ахәҭаҿы иаагоуп Усман, Аисиа, Ар Раби, Ибну Умар, Абу Умама, Абу Рафи, Абдуллаҳ бин Амру, Муавиа, Абу Ҳуреира, Џьабир бин Абдуллаҳ бин Заид, Убаи бин Кааб рҟынтәи рҳәамҭақәа. Абу Иса иҳәеит; Али иҳадис ари ахәҭаҿы зегьы раасҭа иҵабыргу, иреиӷьу аҳадис ауп, избан акәзар Имам Али иҟынтәи иааз аҳадис мҩак аҟынтәи мацара акәӡам иааз. Аҵарауаа ари аҳадис рхы иадырхәоит, ҳәарада, знык аҽыӡәӡәара азхоит, ҩынтә-ҩынтә еиҳа ихадоуп, хынтә, хынтә ҟаҵазар еиҳагьы ихадоуп. Убри аамҭазы, егьырҭ зегьы раԥхьатәи аҭыԥ ааныркылоит». Ибнул Мубарак иҳәеит; «Сгәы иҵхоит, аӡәы иҽыӡәӡәара хынтә еиҳаны иацҵаны, агәнаҳа ҟаиҵар ҳәа». Аҳмад бин Исҳақ иҳәеит; „Уи хынтә еиҳаны еизҳаӡом, ауаҩы игәы иҭоу агәыҩбара имазар“.
Hadith
Imam Tirmidzi : 43
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى الْفَزَارِيُّ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ ثَابِتِ بْنِ أَبِي صَفِيَّةَ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ حَدَّثَكَ جَابِرٌأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً وَمَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ وَثَلَاثًا ثَلَاثًا قَالَ نَعَمْقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى وَكِيعٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ثَابِتِ بْنِ أَبِي صَفِيَّةَ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ حَدَّثَكَ جَابِرٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً قَالَ نَعَمْ و حَدَّثَنَا بِذَلِكَ هَنَّادٌ وَقُتَيْبَةُ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ ثَابِتِ بْنِ أَبِي صَفِيَّة قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شَرِيكٍ لِأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ هَذَا عَنْ ثَابِتٍ نَحْوَ رِوَايَةِ وَكِيعٍ وَشَرِيكٌ كَثِيرُ الْغَلَطِ وَثَابِتُ بْنُ أَبِي صَفِيَّةَ هُوَ أَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِيُّ
иҳаиҳәеит [Исмаил бин Муса Аль Фазари] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Шарик] [Табит бин Абу Шафиа] иҟынтә иҳәеит; Сара [Абу Џьафар] исҳәеит: «Џьабир ишәеиҳәама, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам знык, ҩынтә-ҩынтә, хынтә-хынтә аҽыӡәӡәара ҟаиҵеит ҳәа?» Иара аҭак ҟаиҵеит, 'Ус ауп'. Абу Иса иҳәеит; '-Убри аамҭазы- [Уаки'] [Сабит бин Абу Шафиа] иҟынтәи ари аҳадис еиҭеиҳәеит, иҳәеит; Сара [Абу Џьафар] исҳәеит: «Џьабир ишәеиҳәама, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам зны-зынла аҽыӡәӡәара ҟаиҵон ҳәа?» Иара аҭак ҟаиҵеит, 'Ус ауп'. [Ҳаннади] [Қьаҭаибеи] уи атәы ҳарҳәеит, урҭ ирҳәеит; «[Уаки] [Табит бин Абу Шафиа] иҟынтәи иҳаиҳәеит». Абу Иса иҳәеит; Ари аҳадис Шарик ииҳәаз аҳадис аасҭа еиҳа иҵабыргуп, избан акәзар ари аҳадисгьы даҽа мҩак ала иҳәан. Сабит иажәабжь Уаки иажәабжь еиԥшуп. Убри аамҭазы, Сиарик агхақәа рацәаны иҟазҵо уаҩуп. Сабит бин Абу Шафиа – Абу Ҳамза Ац Цумали.
Hadith
Imam Tirmidzi : 44
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ مَرَّتَيْنِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ ذُكِرَ فِي غَيْرِ حَدِيثٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ بَعْضَ وُضُوئِهِ مَرَّةً وَبَعْضَهُ ثَلَاثًا وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي ذَلِكَ لَمْ يَرَوْا بَأْسًا أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بَعْضَ وُضُوئِهِ ثَلَاثًا وَبَعْضَهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ مَرَّةً
иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Абу Умар] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Суфиан бин Уиаина] [Амру бин Иаҳиа] иҟынтә [иаб] иҟынтә [Абдуллаҳ бин Заид] иҟынтә иҳәеит; «Ииашаҵәҟьаны, аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам аҽыӡәӡәара ҟаиҵеит, хынтә иҿы иӡәӡәеит, ҩынтә-ҩынтә инапқәа иӡәӡәеит, ҩынтә-ҩынтә ихыи ишьапқәеи ирыцқьеит». Абу Иса иҳәеит; Ари аҳадис ҳасан ҵабыргуп, даҽа ҳадиск аҿгьы иазгәаҭоуп, Аԥааимбар саллаллаҳу алеихи васаллам знык знык, знык хынтә, хынтә ивудлу ҟаиҵон ҳәа. Аҵарауаагьы абри аус аҿы агәырҭынчра рҭоит, урҭ ргәаанагарала, ауаҩы хынтә, даҽа аамҭақәак рзы знык-ҩынтәк аҽыӡәӡәара азин имоуп.
Hadith
Imam Tirmidzi : 45
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَقُتَيْبَةُ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي حَيَّةَ قَالَرَأَيْتُ عَلِيًّا تَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ حَتَّى أَنْقَاهُمَا ثُمَّ مَضْمَضَ ثَلَاثًا وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً ثُمَّ غَسَلَ قَدَمَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ قَامَ فَأَخَذَ فَضْلَ طَهُورِهِ فَشَرِبَهُ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ قَالَ أَحْبَبْتُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ كَانَ طُهُورُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَالرُّبَيِّعِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُنَيْسٍ وَعَائِشَةَ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَهَنَّادٌ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ ذَكَرَ عَنْ عَلِيٍّ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي حَيَّةَ إِلَّا أَنَّ عَبْدَ خَيْرٍ قَالَ كَانَ إِذَا فَرَغَ مِنْ طُهُورِهِ أَخَذَ مِنْ فَضْلِ طَهُورِهِ بِكَفِّهِ فَشَرِبَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ رَوَاهُ أَبُو إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ أَبِي حَيَّةَ وَعَبْدِ خَيْرٍ وَالْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ وَقَدْ رَوَاهُ زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدِيثَ الْوُضُوءِ بِطُولِهِ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ فَأَخْطَأَ فِي اسْمِهِ وَاسْمِ أَبِيهِ فَقَالَ مَالِكُ بْنُ عُرْفُطَةَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ وَرُوِيَ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ وَرُوِيَ عَنْهُ عَنْ مَالِكِ بْنِ عُرْفُطَةَ مِثْلُ رِوَايَةِ شُعْبَةَ وَالصَّحِيحُ خَالِدُ بْنُ عَلْقَمَةَ
[Ҳаннад] иҳарҳәеит, [Қьаҭаиба] ирҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Абул Аҳуш] [Абу Исҳақ] иҟынтә [Абу Ҳаиа] иҟынтә иҳәеит; «Сара избеит [Али] аныҟәгара, инапқәа рыцқьахаанӡа иӡәӡәеит, нас хынтә иҿы иӡәӡәеит, хынтә иԥынҵа аӡы ҭеиҭәеит, хынтә иҿы иӡәӡәеит, хынтә инапы иӡәӡәеит, знык ихы ирыцқьеит. Нас ишьапқәа ршьапқәа рҟынӡа иӡәӡәеит, нас дҩагылан, иаанхаз аӡәӡәага аӡы аашьҭыхны ижәит, дшыгылаз. Уи ашьҭахь иҳәеит; — Сара сгәы иахәоит Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам аҽыӡәӡәара шыҟаиҵоз шәсырбар ахьсылшо. Ари ахәҭаҿы иаагоуп Усман, Абдуллаҳ бин Заид, Ибну Аббас, Абдуллаҳ бин Амру, Ар Раби, Абдуллаҳ бин Унаис, Аисиа, Аллаҳ урҭ дырзыразхааит ҳәа рҳәамҭақәа. Қьҭаибеи Ҳаннади ҳзеиҭарҳәаны, ус рҳәеит. ҳзеиҭеиҳәеит [Абул Аҳуш] [Абу Исҳақ] иҟынтә [Абду Хаир] иҟынтә, уи [Али] иҟынтәи иазгәеиҭеит Абу Ҳаиа иҳадис аҿы еиԥш, Абду Хаир заҵәык иоуп изҳәаз; Али иҽыӡәӡәара даналга, инапы анапы ала иӡәӡәара аҟынтәи иаанхаз аӡы игеит, нас ижәит. Абу Иса иҳәеит; Али иҳадис еиҭеиҳәеит [Абу Исҳақ Аль Ҳамдани], [Абду Хаир] иҟынтә, [Аль Ҳарис] [Али] иҟынтә. Иара убасгьы еиҭеиҳәеит [Заида бин Қьудама], уи адагьы [Халид бин Алқамаҳ] иҟынтә, [Абду Хаир] иҟынтә, [Али] Радлиаллаҳу 'аҳу -аӡәӡәара иазку аҳадис-. Ари аҳадисгьы Ҳасан Саҳиҳ иоуп. Абу Иса иҳәеит; Сиуба ари аҳадис Ҳалид бин Алқамаҳ иҟынтәи иҳәеит, аха иара ихьӡи иаб ихьӡи рыҳәараҿы диашамызт. Иара иҳәеит; Абду Хаир иҟынтә Малик бин Урфутаҳ Али иҟынтә. Абу Иса иҳәеит; «Ари аҳадисгьы еиҭеиҳәеит [Абу Ауана], [Халид бин Алқамаҳ] иҟынтә, [Абду Хаир] иҟынтә, [Али] иҟынтә». Иара иҳәеит; Аҳадис Малик бин Урфутаҳ иҟынтәи иаазгеит, Шуаба иҭоурых аҿы еиԥш. Убри аамҭазы, ииашоу Халид бин Алқамаҳ иоуп.
Hadith
Imam Tirmidzi : 46
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدِ اللَّهِ السَّلِيمِيُّ الْبَصْرِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْهَاشِمِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَاءَنِي جِبْرِيلُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَضِحْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ قَالَ و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍ الْهَاشِمِيُّ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَزَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ و قَالَ بَعْضُهُمْ سُفْيَانُ بْنُ الْحَكَمِ أَوْ الْحَكَمُ بْنُ سُفْيَانَ وَاضْطَرَبُوا فِي هَذَا الْحَدِيثِ
ҳәа ҳаиҳәеит [Нашр бин Али Аль Џьаҳдлами] [Аҳмад бин Абу Убаидуллаҳ Ас Салими Аль Башри] рыҩыџьагьы ишырҳәаз; ҳзеиҭеиҳәеит [Абу Қьуҭаиба Салам бин Қьуҭаиба] [Аль Ҳасан бин Али Аль Ҳасиими] иҟынтә [Абдурраҳман Аль А'раџь] [Абу Ҳуреира] иҟынтә, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Џьибрил сара сахь дааны ус иҳәеит; Уа Муҳаммад, уҽыӡәӡәазар, раԥхьа уҽрыцқьа. Абу Иса иҳәеит; «Ари аҳадис гәарибуп». Иара ҩаԥхьа иҳәеит; Муҳаммад ииҳәоз саҳаит; «Аль Ҳасан бин Али Аль Ҳасиими – Мункарул ҳәадисуп». Ари ахәҭаҿы иҟоуп Абул Ҳакам бин Суфиан, Ибн Аббас, Заид бин Ҳарица, Абу Саид Аль Худри рҟынтәи аҳадисқәа, даҽа шьоукы Суфиан бин Аль Ҳакам, мамзаргьы Ал Ҳакам бин Суфиан рҳәоит, урҭ идлтирабуп - еиԥшым - абри аҳадис аҿы.
Hadith
Imam Tirmidzi : 47
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا يَمْحُو اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا وَيَرْفَعُ بِهِ الدَّرَجَاتِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَكَارِهِ وَكَثْرَةُ الْخُطَا إِلَى الْمَسَاجِدِ وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُو حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ نَحْوَهُ و قَالَ قُتَيْبَةُ فِي حَدِيثِهِ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ ثَلَاثًا قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبِيدَةَ وَيُقَالُ عُبَيْدَةُ بْنُ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِشٍ الْحَضْرَمِيِّ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ يَعْقُوبَ الْجُهَنِيُّ الْحُرَقِيُّ وَهُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ
Ҳара иҳаиҳәеит [Али бин Ҳуџьр] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Исмаил бин Џьафар] [Ал Ала бин Абдурраҳман] иҟынтә [иаб] иҟынтә [Абу Ҳуреира] иҟынтә, Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Сара ишәсырбар ҟалома, агхақәа рыцқьара зылшо акы? Аҩызцәа аҭак ҟарҵеит: «Ҳәарада, Уа Аллаҳ Иԥааимбар». Иара иҳәеит: «Иаҳҭахым аамҭақәа рзы аныҳәа ҟашәҵа, аԥшьаныҳәарҭахь еиҳаны ашьаҿақәа ҟашәҵа, аныҳәа ашьҭахь аныҳәа шәазыԥшыз. Уи рибат ауп». Ҳара иҳаиҳәеит [Қьаҭаиба] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абдул Азиз бин Муҳаммад] [Ал Ала] аҟынтәи аҳадис еиԥш. Қьҭаиба иҳадис аҿы иҳәоит: «Уи арибат ауп, уи арибат ауп, уи арибат ауп». Хынтә. Абу Иса иҳәеит; Ари ахәҭаҿы иаагоуп Али, Абдуллаҳ бин Амру, Ибн Аббас, Абида, Убаида бин Амру, Аисиа, Абдурраҳман бин Аиси Аль Ҳадлрами, Анас рҟынтәи рҳәамҭақәа. Абу Иса иҳәеит; Ари ахәҭаҿы Абу Ҳуреира иҳадис зегьы раасҭа иеиӷьу, иҵабыргу аҳадис ауп. Аль-Ала бин Абдурраҳман Ибн Иақуб Аль-Џьуҳани Аль-Ҳураки иоуп, аҳадисдырҩцәа изларҳәо ала, уи зыгәра угартә иҟоу уаҩуп.
Hadith
Imam Tirmidzi : 48
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ حُبَابٍ عَنْ أَبِي مُعَاذٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خِرْقَةٌ يُنَشِّفُ بِهَا بَعْدَ الْوُضُوءِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ لَيْسَ بِالْقَائِمِ وَلَا يَصِحُّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَابِ شَيْءٌ وَأَبُو مُعَاذٍ يَقُولُونَ هُوَ سُلَيْمَانُ بْنُ أَرْقَمَ وَهُوَ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ
ҳзеиҭеиҳәеит [Суфиан бин Уаки бин Аль Џьарра] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абдуллаҳ бин Уаҳб] [Заид бин Ҳубаб] иҟынтә [Абу Муаӡ] иҟынтә [Аз Зуҳри] иҟынтә [Урва] иҟынтә [Аисиа] иҟынтә иҳәеит; Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иман аҽыкәабара ашьҭахь ирҩоз ашәҵатәы. Абу Иса иҳәеит; Аисиа лҳадис ӷәӷәам, насгьы абри ахы аҿы Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә ииашоу аҳадис ыҟам, Абу Муаџь изкны, рҳәоит; Сулеиман бин Арқам шиакәыз, ахадисдырҩцәа изларҳәо ала, дыԥсыҽыз уаҩын ҳәа. Абу Иса иҳәеит; «Ари ахы аҿы Муаӡ бин Џьабал иҭоурыхгьы ануп».
Hadith
Imam Tirmidzi : 49
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمٍ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَوَضَّأَ مَسَحَ وَجْهَهُ بِطَرَفِ ثَوْبِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَإِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ وَرِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمٍ الْأَفْرِيقِيُّ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ وَقَدْ رَخَّصَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ فِي التَّمَنْدُلِ بَعْدَ الْوُضُوءِ وَمَنْ كَرِهَهُ إِنَّمَا كَرِهَهُ مِنْ قِبَلِ أَنَّهُ قِيلَ إِنَّ الْوُضُوءَ يُوزَنُ وَرُوِيَ ذَلِكَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَالزُّهْرِيِّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ قَالَ حَدَّثَنِيهِ عَلِيُّ بْنُ مُجَاهِدٍ عَنِّي وَهُوَ عِنْدِي ثِقَةٌ عَنْ ثَعْلَبَة عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ إِنَّمَا كُرِهَ الْمِنْدِيلُ بَعْدَ الْوُضُوءِ لِأَنَّ الْوُضُوءَ يُوزَنُ
иҳаиҳәеит [Қьуҭаиба] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Рисидин бин Саад] [Абдурраҳман бин Зиад бин Анум] иҟынтә [Утба бин Ҳумаид] иҟынтә [Убада бин Нусаи] иҟынтә [Абдурраҳман бин Ганми] иҟынтә [Муаџь бин Џьабал] иҟынтә иҳәеит; «Сара избеит Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам, иҽыӡәӡәара даналга ашьҭахь, имаҭәа аҵыхәала иҿы анирыцқьоз». Абу Иса иҳәеит; Ари аҳадис ҩаӡарала гәарибуп, санадла иԥсыҽуп. Рисидин бин Саад, Абдурраҳман бин Зиад бин Анум Аль Африқи аҳадис дырԥсыҽит. Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҩызцәеи урҭ рышьҭахь иҟаз аҵарауаа шьоукы иаанхаз аӡәӡәарақәа рыцқьаразы агәырҭынчра рырҭеит, аха уи фарзны изыҟазҵаз рзы уи шьаҭас иамаз аӡәӡәарақәа садаҟала иршәагахоит ҳәа агәаанагара мацара акәын. Ари Саид Ибнул Мусаиаби Аз Зуҳрии рҟынтәи ирҳәеит. Иҳаиҳәеит Муҳаммад бин Ҳумаид Ар Рази иҳәеит, иҳаиҳәеит Џьарир иҳәеит; Али бин Муџьаҳид уи атәы сзеиҭеиҳәеит, сара сгәанала, уи зыгәра уго уаҩуп, ҳәарада, Ҵалаба, Аз Зухри, иҳәеит; "Аӡәӡәара иаанхаз аныхра еиӷьӡам, избан акәзар уи ахьанҭара шьақәдыргылоит."
Hadith
Imam Tirmidzi : 50
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ الثَّعْلَبِيُّ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيِّ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ وَأَبِي عُثْمَانَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنْ الْمُتَطَهِّرِينَ فُتِحَتْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُمَرَ قَدْ خُولِفَ زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ وَرَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ وَغَيْرُهُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ عُمَرَ وَعَنْ رَبِيعَةَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ عُمَرَ وَهَذَا حَدِيثٌ فِي إِسْنَادِهِ اضْطِرَابٌ وَلَا يَصِحُّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَابِ كَبِيرُ شَيْءٍ قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَبُو إِدْرِيسَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُمَرَ شَيْئًا
ҳзеиҭеиҳәеит [Џьафар бин Муҳаммад бин Имран Ац Ца’лаби Аль Куфи] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Заид бин Ҳубаб] [Муавиа бин Салих] иҟынтә [Рабиа бин Иазид Ад Димасиқьи] иҟынтә [Абу Идрис Аль Хаулани] иҟынтә, [Абу Усман] иҳәеит [Умар битҳаб] иҟынтә; Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Дызусҭазаалак аӡәӡәара ҟаҵаны, иҽыӡәӡәара далганы даԥхьоит; АСЫХАДУ АНЛАА ИЛЛААХА ИЛЛАЛЛААХ УАХДАХУУ ЛАА СИАРИИКАЛАХУ УА АСЫХАДУ АННА МУХАММАДАН АБДУХУ УА РАСУУЛУХУ, АЛЛААХУММАЏЬАЛНИ МИНАТ ТАВВААБИИНА УАЏЬАЛНИ МИНАЛ МУТАТАХИФИРИИН уа иҟоуп ҩызас дыҟам, сара шаҳаҭра зуеит Муҳаммад имаҵуҩы шиакәу, иԥааимбарцәа шиакәу. Уа Аллаҳ, аҭамзаара ҟазҵо среиуаны, зхы зрыцқьо среиуаны сҟаҵа, ажәҩан аа-шәқәак изаатуеит, ииҭаху шьаҿак ала дыҩналоит’. Абу Иса иҳәеит; «Ари ахәҭаҿы иҟоуп Анаси Уқба бин Амири рҟынтәи аҳадисқәагьы. Абу Иса иҳәеит; Умар иҳадис Заид бин Ҳубаб ари аҳадис аҿы даҿагылеит. Абу Иса иҳәеит; Абдуллаҳ бин Салиҳ, егьырҭгьы ирҳәеит [Муавиа бин Салиҳ] иҟынтә, [Рабиа бин Иазид] иҟынтә, [Абу Идрис] иҟынтә, [Уқба бин Амир] иҟынтә, [Умар] иҟынтә. Рабиа Абу Усман иҟынтә, Џьубеир бин Нуфаир иҟынтә, Умар иҟынтә еиҭеиҳәеит. Ари аҳадис асанад аҿы идлтираб -аиҿагылара- аанарԥшуеит, абри ахы аҿы Аԥааимбар саллаллаҳу алеихи васаллам иҟынтәи ииашоу аҳадис ыҟам. Муҳаммад иҳәеит; Абу Идрис Умар иҟынтә акгьы имаҳаӡеит.
Hadith
Imam Tirmidzi : 51
و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَعَليُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ عَنْ سَفِينَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَجَابِرٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَفِينَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو رَيْحَانَةَ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَطَرٍ وَهَكَذَا رَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْوُضُوءَ بِالْمُدِّ وَالْغُسْلَ بِالصَّاعِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ لَيْسَ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ عَلَى التَّوَقِّي أَنَّهُ لَا يَجُوزُ أَكْثَرُ مِنْهُ وَلَا أَقَلُّ مِنْهُ وَهُوَ قَدْرُ مَا يَكْفِي
ҳәа ҳаиҳәеит [Аҳмад бин Мани], [Али бин Ҳуџьр] рыҩыџьагьы ирҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Исмаил бин Улаиа] [Абу Раиҳана] иҟынтә [Сафина] иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ӡык ала анышәаԥшь ҟаиҵеит, шак ала иҽикәабеит. Абу Иса иҳәеит; «Ари ахәҭаҿы иаагоуп Аисиа, Џьабир, Анас бин Малик рҭоурыхқәагьы». Абу Иса иҳәеит; Сафина лҳадис ҳасан ҵабыргуп, Абу Раиҳанан ихьӡуп Абдуллаҳ бин Матар. Убас, аҵарауаа ргәаанагарала, аӡәӡәара ӡык ала иазхоит, ша'к ала аҽыкәабара азхоит. Имам Шафии, Аҳмад, Исҳак ирҳәеит; «Ари аҳадис ԥкраҵас акәӡам, ирацәахаргьы, имаҷхаргьы ҟалом ҳәа, аха амҽхак ала».
Hadith
Imam Tirmidzi : 52
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاودَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عُتَيِّ بْنِ ضَمْرَةَ السَّعْدِيِّ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ لِلْوُضُوءِ شَيْطَانًا يُقَالُ لَهُ الْوَلَهَانُ فَاتَّقُوا وَسْوَاسَ الْمَاءِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ لَأَنَّا لَا نَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَهُ غَيْرَ خَارِجَةَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ الْحَسَنِ قَوْلَهُ وَلَا يَصِحُّ فِي هَذَا الْبَابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ وَخَارِجَةُ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ عِنْدَ أَصْحَابِنَا وَضَعَّفَهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ
ҳзеиҭеиҳәеит [Муҳаммад бин Басиар] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абу Дауд Ат Тхаиалиси] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Хариџьа бин Мушаб] [Иунус бин Убеид] иҟынтә [Ал Ҳасан] иҟынтә [Утаи бин Дламраҳ Ас Саиди] иҟынтә [Убаи бин Қьаилаҳиал, ҳәиламаҳуит, ҳәа иҳәеит: ӡәӡәарацыԥхьаӡа Аҩсҭаа дыҟоуп, уи Ал Уалҳан ҳәа изышьҭоу, убри аҟнытә аӡаҿы агәҭынчымра шәҽацәышәыхьчала». Иара иҳәеит; «Ари ахәҭаҿы иҟоуп Абдуллаҳ бин Амру, Абдуллаҳ бин Мугаффал рҳадисқәагьы. Абу Иса иҳәеит; Убаи бин Қьааб иҳадис гарибтәи аҳадисуп, уи асанадгьы ӷәӷәам, аҳадисдырҩцәа ргәаанагарала, избан акәзар, ари аҳадис иақәгәыӷуа Ҳариџьа ида аӡәгьы дҳаздырӡом. Ари аҳадисгьы Аль Ҳасан иажәақәа рҟынтәи ацәаҳәақәа рҟынтәи иаагоуп. Ари ахәҭаҿы Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтәи ииашоу ҳәадис ыҟам. Ҳҩызцәа изларҳәо ала, Хариџьа дыӷәӷәамызт, Ибнул Мубарак диԥсыҽит».
Hadith
Imam Tirmidzi : 53
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ طَاهِرًا أَوْ غَيْرَ طَاهِرٍقَالَ قُلْتُ لِأَنَسٍ فَكَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ أَنْتُمْ قَالَ كُنَّا نَتَوَضَّأُ وُضُوءًا وَاحِدًا قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالْمَشْهُورُ عَنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَنَسٍ وَقَدْ كَانَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ يَرَى الْوُضُوءَ لِكُلِّ صَلَاةٍ اسْتِحْبَابًا لَا عَلَى الْوُجُوبِ
иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Ҳумаид Ар Рази] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Салама Ибнул Фадл] [Муҳаммад бин Исҳақ] иҟынтә [Ҳумаид] иҟынтә [Анас] иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам еснагь анамаз ахь данцалак, дыцқьазгьы, дыцқьамызгьы, иҽиӡәӡәон. Ҳумаид иҳәеит; Сара Анас исҳәеит; — Нас шәара шәзы иҟоузеи, иҟашәҵозеи? Иара аҭак ҟаиҵеит: «Ҳара знызаҵәык ауп ҳҽаҳӡәӡәеит». Абу Иса иҳәеит; Анас иҟынтәи Ҳумаид иҳадис абри аганахьала ҳасан гәариб ауп. Аха аҳадисдырҩцәа ргәаанагарала еицырдыруа Амру бин Амир Аль Ансари иҳадис ауп. Иара убасгьы џьоукы аҵарадырҩцәа ргәаанагарала, анамаз аныҟауҵалакгьы аҽыкәабара хымԥадатәиуп, аха ихымԥадатәиуп ҳәа.
Hadith
Imam Tirmidzi : 54
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ الْأنْصَارِيِّ قَال سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍقُلْتُ فَأَنْتُمْ مَا كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ قَالَ كُنَّا نُصَلِّي الصَّلَوَاتِ كُلَّهَا بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ مَا لَمْ نُحْدِثْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَحَدِيثُ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ حَدِيثٌ جَيِّدٌ غَرِيبٌ حَسَنٌ
иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Басысиар] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Иаҳиа бин Саид] иара убас [Абдурраҳман] - егьырҭ ажәақәа рыла Ибн Маҳди - урҭ ирҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Суфиан бин Саид] [Амру бин Амир Аль Ансари] иҟынтә иҳәеит; [Анас бин Малик] ииҳәоз саҳаит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам еснагь дныҳәацыԥхьаӡа аӡәӡәара ҟаиҵон. Сара исҳәеит; — Нас шәара шәхаҭақәа иҟашәҵозеи? Иара аҭак ҟаиҵеит: «Ҳара анамазқәа зегьы зныктәи ӡәӡәарала инаҳагӡоит, урҭ еилаҳамгакәа». Абу Иса иҳәеит; «Ари аҳадис ҳасан ҵабыргуп, Анас иҟынтәи Ҳумаид иҳадис аҳадис бзиоуп, аха гариб ҳасануп».
Hadith
Imam Tirmidzi : 55
وَقَدْ رُوِيَ فِي حَدِيثٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ عَلَى طُهْرٍ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهِ عَشْرَ حَسَنَاتٍقَالَ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الْأَفْرِيقِيُّ عَنْ أَبِي غُطَيْفٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ عَنْ الْأَفْرِيقِيِّ وَهُوَ إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ذَكَرَ لِهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ هَذَا الْحَدِيثُ فَقَالَ هَذَا إِسْنَادٌ مَشْرِقِيٌ قَالَ سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ يَقُولُ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ مَا رَأَيْتُ بِعَيْنِي مِثْلَ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ
Ибн Умар иҟынтәи, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтәи аҳадис аҿы иануп: «Дызусҭазаалак ацқьара аныҟаиҵо, Аллаҳ жәа-ус бзиак изыҩуеит». Иара иҳәеит; «[Аль Африки] ари аҳадис [Абу Гьутаиф] иҟынтә, [Ибн Умар] иҟынтә, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә еиҭеиҳәеит. [Аль Ҳусаин бин Ҳуреиц Аль Марвази]гьы убасҵәҟьа ҳаиҳәеит, [Муҳаммад бин Иазид Аль Уаситхи] [Аль Африки] иҟынтәи иҳаиҳәаз, исанадгьы ԥсыҽуп. Али бин Аль Мадини иҳәеит; Иаҳиа бин Саид Аль Қьаттан иҳәеит; «Ари аҳадис Ҳисиам бин Уруа ианиарҳәа, иара аҭак ҟаиҵеит: «Ари мрагыларатәи ажәлар рсанад ауп». Абу Иса иҳәеит; — Аҳмад бин Аль Ҳасан ииҳәаз саҳаит; — Аҳмад бин Ҳамбал ииҳәоз саҳаит; «Сара ахаангьы дсымбацт Иаҳиа бин Саид Аль Қьаттан иеиԥш схатә блақәа змоу аӡәы».
Hadith
Imam Tirmidzi : 56
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ فَلَمَّا كَانَ عَامُ الْفَتْحِ صَلَّى الصَّلَوَاتِ كُلَّهَا بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقَالَ عُمَرُ إِنَّكَ فَعَلْتَ شَيْئًا لَمْ تَكُنْ فَعَلْتَهُ قَالَ عَمْدًا فَعَلْتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَزَادَ فِيهِ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً قَالَ وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ أَيْضًا عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ وَرَوَاهُ وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُحَارِبٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَرَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَغَيْرُهُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ وَكِيعٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُ يُصَلِّي الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ مَا لَمْ يُحْدِثْ وَكَانَ بَعْضُهُمْ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ اسْتِحْبَابًا وَإِرَادَةَ الْفَضْلِ وَيُرْوَى عَنْ الْأَفْرِيقِيِّ عَنْ أَبِي غُطَيْفٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ عَلَى طُهْرٍ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهِ عَشْرَ حَسَنَاتٍ وَهَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ
иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Басысиар] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абдурраҳман бин Маҳди] [Суфиан] иҟынтә [Алқамаҳ бин Марцад] иҟынтә [Сулаиман бин Бураида] иҟынтә [иаб] иҟынтә иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам еснагь анамаз ахь данцалак аҽыӡәӡәара ҟаиҵон. Макка ақалақь анаиааи аҽны, зныктәи аҽыӡәӡәарала анамазқәа зегьы ҟаиҵеит, ихәыфгьы ирыцқьеит. Убасҟан Умар иҳәеит; Иара иҳәеит: «Ииашаҵәҟьаны, абжьааԥны иҟаумҵо акы ҟауҵеит». Абу Иса иҳәеит; «Ари аҳадис ҳасан иҵабыргуп». [Али бин Қьадим] ари аҳадис [Суфиан Ац Цаури] иҟынтәи иҳәеит, нас иациҵеит: «Аллаҳ иԥааимбар знык-знык аӡәӡәара ҟаиҵон». Иара иҳәеит; Суфиан Ац Цауригьы [Муҳариб бин Дицар] иҟынтәи, [Сулеиман бин Бураида] иҟынтәи, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтәи ари аҳадис еиҭеиҳәеит, анамаз данцалак еснагь иҽыӡәӡәон ҳәа. Уаки, Суфиан иҟынтә, Муҳариб иҟынтә, Сулеиман бин Бураида иҟынтә, иаб иҟынтә еиҭеиҳәеит. [Абдурраҳман бин Маҳди], егьырҭгьы, [Суфиан] иҟынтә, [Муҳариб бин Дицар] иҟынтә, [Сулеиман бин Бураида] иҟынтә, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә ажәала еиҭарҳәеит, насгьы уи Уаки иҳадис аасҭа еиҳа иҵабыргуп. Аҵарауаа ари аҳадис рхы иадырхәоит, ҳәарада, Аллаҳ Иԥааимбар ԥыҭраамҭак аныҳәарақәа ҟаиҵон, урҭ еиламгакәа, зныктәи аҽыӡәӡәарала. Аха урҭ рыбжьара иҟоуп анамаз аныҟарҵо зегьы рҽызрыӡәӡәо, избан акәзар уи рхы иадырхәоит, насгьы раԥхьатәи аҭыԥ ааныркыларц азы». Аль Африқьи иҟынтә, Абу Гьуҭаиф иҟынтә, Ибн Умар иҟынтә, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә, иҳәеит: «Дызусҭазаалакгьы дыцқьаны аӡәӡәара ҟазҵаз, Аллаҳ жәа-ус бзиак изииҩуеит». Аха ари аҳадис санад ԥсыҽуп. Ари ахәҭаҿы Џьабир бин Абдуллаҳ иҟынтәи адырраҭара ануп, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам шьыбжьонтәи анамазқәеи асртәи анамазқәеи зныктәи аҽыӡәӡәарала ишиҳәоз.
Hadith
Imam Tirmidzi : 57
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي مَيْمُونَةُ قَالَتْكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنْ الْجَنَابَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ عَامَّةِ الْفُقَهَاءِ أَنْ لَا بَأْسَ أَنْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ وَالْمَرْأَةُ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ وَأُمِّ هَانِئٍ وَأُمِّ صُبَيَّةَ الْجُهَنِيَّةِ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَبُو الشَّعْثَاءِ اسْمُهُ جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ
иҳаиҳәеит [Ибн Абу Умар] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Суфиан бин Уиаина] [Амру бин Динар] иҟынтә [Абу Сиаца] иҟынтә [Ибн Аббас] иҳәеит; [Маимуна] исеиҳәеит: «Сара зны Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам дицны џьунуб аамҭазы ӡыхьк аҿы сҽыскәабаит». Абу Иса иҳәеит; «Ари Ҳасан иҳадис иашаҵәҟьоуп, абри аҩыза азиндырҩцәа реиҳараҩык ргәаанагара ауп, ахаҵеи аԥҳәыси еицыӡәӡәар рылшоит ҳәа». Ари ахәҭаҿы иаагоуп Али, Аисиа, Анас, Умм Ҳани, Умм Шубаиа Ал Џьуҳаниа, Умм Салама, Ибну Умар рҭоурыхқәагьы. Абу Иса иҳәеит; Абу Асы Сиаца ихьӡын Џьабир бин Заид.
Hadith
Imam Tirmidzi : 58
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي حَاجِبٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي غِفَارٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ فَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَكَرِهَ بَعْضُ الْفُقَهَاءِ الْوُضُوءَ بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ كَرِهَا فَضْلَ طَهُورِهَا وَلَمْ يَرَيَا بِفَضْلِ سُؤْرِهَا بَأْسًا
ҳәа ҳаиҳәеит [Маҳмуд бин Гьилан] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Уаки] [Суфиан] иҟынтә [Сулеиман Ат Таими] иҟынтә [Абу Ҳаџьиб] иҟынтә [Бани Гифар иҟынтә уаҩык] иҟынтә, иҳәеит; «Аллаҳ иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам аԥҳәыс лҽыкәабараҿы аӡы аанхара мап ацәикит». Ари ахәҭаҿы Абдуллаҳ бин Сарџьис иҟынтәи аҭоурыхгьы ыҟоуп. Абу Иса иҳәеит; «Азакәандырҩцәа шьоукы аԥҳәыс лҽыкәабара иаанхаз аӡы ала аҽыкәабара закәанла иҟам ҳәа рыԥхьаӡоит. Аҳмади Исҳаки ирҳәаз абри ауп, рыцқьара иаанхаз аӡы мҭас иҟарҵеит, рҭрақәа рҿы иаанхаз аӡы акәымкәа.
Hadith
Imam Tirmidzi : 59
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَاصِمٍ قَال سَمِعْتُ أَبَا حَاجِبٍ يُحَدِّثُ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ أَوْ قَالَ بِسُؤْرِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَأَبُو حَاجِبٍ اسْمُهُ سَوَادَةُ بْنُ عَاصِمٍ و قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ فِي حَدِيثِهِ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ وَلَمْ يَشُكَّ فِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
ҳәа ҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Басыриар], [Муҳаммад бин Гхаилан] урҭ ирҳәеит; ҳәа ҳаиҳәеит [Абу Дауд] [Сиуба] иҟынтә [Ашим] иҟынтә иҳәеит; Сара исаҳаит [Абу Ҳаџьиб] [Аль Ҳакам бин Амру Аль Гьифари] иҟынтәи Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ахаҵа аԥҳәыс лрыцқьара иаанхаз аӡы ала аӡәӡәара мап ацәикит ҳәа, мамзаргьы иҳәеит; «Аӷбаҿы иаанхаз аӡы». Абу Иса иҳәеит; — Ари Ҳасан иҳадис ауп. Абу Ҳаџьиб ихьӡын Сауада бин Ашим. Муҳаммад бин Басиар иҳадис аҿы зыӡбахә иҳәаз; Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам ахаҵа аԥҳәыс лрыцқьараан иаанхаз аӡы ала аҽыкәабара мап ацәикит, убри аҟнытә Муҳаммад бин Басиар уи гәыҩбара имамызт.
Hadith
Imam Tirmidzi : 60
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَاغْتَسَلَ بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَفْنَةٍ فَأَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَوَضَّأَ مِنْهُ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا فَقَالَ إِنَّ الْمَاءَ لَا يُجْنِبُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ
иҳаиҳәеит [Қьаҭаиба] иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абу Аль Аҳуш] [Симак бин Ҳарб] иҟынтә [Икрима] иҟынтә [Ибн Аббас] иҟынтә иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәсақәа ԥыҭҩык ӡыхьк аҿы рҽырӡааихит, нас Аллаҳ иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам уи аҟынтәи аӡәӡәара иҽазишәеит, аха иара иҳәеит; «Уа Аллаҳ Иԥааимбар, ииашаҵәҟьаны, сара сџьунубуп», - ҳәа иҳәеит: «Иҵабыргыҵәҟьаны, аӡы џьунубӡам, ицқьам». Абу Иса иҳәеит; «Ари аҳадис ҳасан ҵабыргуп, ари аҳадис Суфиан Ац Цаури, Малик, Сиафии рымоуп».
