Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 41
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَا حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْفَضْلِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ هُوَ الْأَعْرَجُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ ثَوْبَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ وَهُوَ إِسْنَادٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى هَمَّامٌ عَنْ عَامِرٍ الْأَحْوَلِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا
дийцина вайга [Абу Курайбе], [Мухьаммад бин РафиӀе] цара аьлла; дийцина вайга [Заид бин Хьубаба] [Ӏабдуррахьман бин Сабит бин Цаубан] аьлла; дийцина соьга [ӀабдуллахӀ Ибнул Фадл] [Ӏабдуррахьман бин ХӀурмуз] - нийса аьлча, Аль-АӀраж - [Абу ХӀурайра] аьлла; 'Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам шозза лийчар дина шозза'. Абу Ӏийсас элира; 'ХӀокху декъехь Жабиран хьадис а ду'. Абу Ӏийсас юха а аьлла: «ХӀара хьадис хьасан гӀариб ду, ӀабдуллахӀ бин Аль Фадлл тӀера Ибн Цаубанан хьадисера бен ца хаьа вайна иза, ткъа санад хьасан шахӀихь ду». Абу Ӏийсас элира; ' [Хьаммама] дийцина [Ӏамир Аль-Ахьвалера], [Атхо`]-гара, [Абу ХӀурайратера], Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам кхузза кхузза лийчар дина аьлла».
Hadith
Imam Tirmidzi : 42
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي حَيَّةَ عَنْ عَلِيٍّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًاقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ وَعَائِشَةَ وَالرُّبَيِّعِ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي رَافِعٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْروٍ وَمُعَاوِيَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَصَحُّ لِأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ عَامَّةِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْوُضُوءَ يُجْزِئُ مَرَّةً مَرَّةً وَمَرَّتَيْنِ أَفْضَلُ وَأَفْضَلُهُ ثَلَاثٌ وَلَيْسَ بَعْدَهُ شَيْءٌ و قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ لَا آمَنُ إِذَا زَادَ فِي الْوُضُوءِ عَلَى الثَّلَاثِ أَنْ يَأْثَمَ و قَالَ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ لَا يَزِيدُ عَلَى الثَّلَاثِ إِلَّا رَجُلٌ مُبْتَلًى
дийцина тхуна [Мухьаммад бин Басысяр] аьлла, дийцина тхуна [Ӏабдуррахьман бин МахӀдис] [Суфьян] тӀера [Абу Исхьакъ] тӀера [Абу Хьаййа] тӀера [Ӏали] аьлла; 'Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам кхузза-кхузза лийчар дина'. Абу Ӏийсас элира; «ХӀокху декъехь иштта ду Ӏусманера, Ӏайсáтера, АррабиӀера, Ибну Ӏумарера, Абу Умаматера, Абу Рафиера, ӀабдуллахӀ бин Ӏамругара, МуӀавийатера, Абу ХӀурайратера, Джабир бин ӀабдуллахӀ бин Зайдера, Убай бин КаӀабера хьадисаш а. Абу Ӏийсас элира; Ӏалин хьадис уггаре а нийса а, уггаре а дика а хьадис ду хӀокху декъехь, хӀунда аьлча Имам Ӏелигара дийцина хьадис цхьана некъа тӀера бен дац». Ӏилманчаша лелош ду и хьадис, аьлча а, цкъа лийчар кхачам боллуш ду, шозза я шозза лийчар кхин а мехала ду, кхузза я кхузза дича кхин а мехала ду. Цу юкъана, дисинарг хьалха латтош дац'. Ибнул Мубарака аьлла; — Цхьаммо шен лийчарна тӀе кхузза сов тӀетоьхча, къа латорна саготта ву со. Ахьмад бин Исхьакъа аьлла; «Кхозза сов совдер дац иза, шен дагчохь волчунна шеконаш яцахь».
Hadith
Imam Tirmidzi : 43
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى الْفَزَارِيُّ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ ثَابِتِ بْنِ أَبِي صَفِيَّةَ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ حَدَّثَكَ جَابِرٌأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً وَمَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ وَثَلَاثًا ثَلَاثًا قَالَ نَعَمْقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى وَكِيعٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ثَابِتِ بْنِ أَبِي صَفِيَّةَ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ حَدَّثَكَ جَابِرٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً قَالَ نَعَمْ و حَدَّثَنَا بِذَلِكَ هَنَّادٌ وَقُتَيْبَةُ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ ثَابِتِ بْنِ أَبِي صَفِيَّة قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شَرِيكٍ لِأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ هَذَا عَنْ ثَابِتٍ نَحْوَ رِوَايَةِ وَكِيعٍ وَشَرِيكٌ كَثِيرُ الْغَلَطِ وَثَابِتُ بْنُ أَبِي صَفِيَّةَ هُوَ أَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِيُّ
дийцина вайга [ИсмаӀил бин Муса Аль-Фазарис] аьлла, дийцина вайга [Шарик] [Сабит бин Абу Шафияс] аьлла; Ас элира [Абу ДжаӀфаре]: «[Жабира] дийцира хьуна, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам цкъа лийчар дина, шозза-шозза, кхузза-кхузза дина аьлла?». цо жоп делира: «Нийса ду». Абу Ӏийсас элира; '-Оцу юкъанна- [Вакиъ] дийцина хӀара хьадис [Сабит бин Абу ШафиӀатера], цо элира; Ас элира [Абу ЖаӀфаре]: «[Жабира] дийцира хьуна, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам цкъа лийчар дора аьлла?». цо жоп делира: «Нийса ду». [Хьаннада] а, [Къутайбас] а дийцира тхуна цунах лаьцна, цара элира; ' [Ваки'] дийцина тхуна [Сабит бин Абу ШафиӀатера]'. Абу Ӏийсас элира; «ХӀара хьадис Шарика дийцинчу хьадисал нийса ду, хӀунда аьлча хӀара хьадис а кхечу некъа тӀера дийцина хиларна. Ткъа хӀара Сабитера хьадис ВакиӀ хьадис санна ду. Цу юкъана Сярик дукха гӀалаташ дохуш стаг ву. Сабит бин Абу Шафиах ву Абу Хьамза Ац Цумалиъ.
Hadith
Imam Tirmidzi : 44
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ مَرَّتَيْنِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ ذُكِرَ فِي غَيْرِ حَدِيثٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ بَعْضَ وُضُوئِهِ مَرَّةً وَبَعْضَهُ ثَلَاثًا وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي ذَلِكَ لَمْ يَرَوْا بَأْسًا أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بَعْضَ وُضُوئِهِ ثَلَاثًا وَبَعْضَهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ مَرَّةً
дийцина вайга [Мухьаммад бин Абу Ӏумара] аьлла, дийцина вайга [Суфьян бин Уйайнах] [Ӏамру бин Яхья] [шен дега] [ӀабдуллахӀ бин Заид] цо аьлла; «Бакъдолуш, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам лийчар дина, кхузза юьхь йилина цо, шозза-шозза куьйгаш дилина, коьртах а, когах а шозза-шозза дӀа а хьаькхна». Абу Ӏийсас элира; «ХӀара хьадис хьасан сахьихь ду, иштта кхечу хьадисехь хьахийна ду, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам наггахь цкъа, наггахь кхузза я кхузза шен удлу деш хилла аьлла. Ӏелам-наха а цу гӀуллакхехь паргӀато ло, царна хетарехь, стагана кхузза лийчар мегаш ду, кхечу хенахь цкъа-шозза лийчар мегаш ду.
Hadith
Imam Tirmidzi : 45
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَقُتَيْبَةُ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي حَيَّةَ قَالَرَأَيْتُ عَلِيًّا تَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ حَتَّى أَنْقَاهُمَا ثُمَّ مَضْمَضَ ثَلَاثًا وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً ثُمَّ غَسَلَ قَدَمَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ قَامَ فَأَخَذَ فَضْلَ طَهُورِهِ فَشَرِبَهُ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ قَالَ أَحْبَبْتُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ كَانَ طُهُورُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَالرُّبَيِّعِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُنَيْسٍ وَعَائِشَةَ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَهَنَّادٌ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ ذَكَرَ عَنْ عَلِيٍّ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي حَيَّةَ إِلَّا أَنَّ عَبْدَ خَيْرٍ قَالَ كَانَ إِذَا فَرَغَ مِنْ طُهُورِهِ أَخَذَ مِنْ فَضْلِ طَهُورِهِ بِكَفِّهِ فَشَرِبَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ رَوَاهُ أَبُو إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ أَبِي حَيَّةَ وَعَبْدِ خَيْرٍ وَالْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ وَقَدْ رَوَاهُ زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدِيثَ الْوُضُوءِ بِطُولِهِ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ فَأَخْطَأَ فِي اسْمِهِ وَاسْمِ أَبِيهِ فَقَالَ مَالِكُ بْنُ عُرْفُطَةَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ وَرُوِيَ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ وَرُوِيَ عَنْهُ عَنْ مَالِكِ بْنِ عُرْفُطَةَ مِثْلُ رِوَايَةِ شُعْبَةَ وَالصَّحِيحُ خَالِدُ بْنُ عَلْقَمَةَ
дийцина тхуна [Хьаннада], [Къутайба] цара элира; дийцина вайга [Абул Ахьваша] [Абу Исхьакъа] [Абу Хьаййа] тӀера цо аьлла; «Суна гира [Ӏали] лийчар доккхуш, цо шен пӀелгаш цӀандаллалц дилира, тӀаккха кхузза бага йилира цо, кхузза ност чу хи диллира цо, кхузза юьхь йилира цо, кхузза логаш йилира цо, цкъа корта дӀабаьккхира». ТӀаккха цо шен когийн гаьннаш голаш тӀекхаччалц дилира, тӀаккха хьала а гӀаьттина, лийчаран дисина хи схьа а эцна, и мелла цо, хӀинца а лаьтташехь. Цул тӀаьхьа цо элира; — Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам лийчар муха эцна гайта аьтто хиларна хазахетар ду сан. Иштта хӀокху декъехь Ӏусманан а, ӀабдуллахӀ бин Заидан а, Ибну Ӏаббасан а, ӀабдуллахӀ бин Ӏамрун а, Ар Рабин а, ӀабдуллахӀ бин Унаисан а, Ӏайсатан а, Дела реза хуьлда царна дийцина долу хьадисаш а ду». Тхуна [Къутайба] а, [Хьаннад] а дийцича, цара элира; дийцина вайга [Абул Ахьваша] [Абу Исхьакъера] [Ӏабду Хайрера], цо хьахийна иза [Ӏалигара] Абу Хьаййатан хьадисехь санна, Ӏабду Хайра бен ца аьлла; – Ӏалис лийча ваьлча, шен лийчара дисина хи куьйган пӀелгаца схьаийцира цо, цул тӀаьхьа иза мелира цо. Абу Ӏийсас элира; «ХӀара Ӏелин хьадис дийцина [Абу Исхьакъ Аль-Хьамданис], [Ӏабду Хайрера] а, [Ал-Хьарис] [Ӏелигара] а. Иштта дийцина [ЗаӀида бин Къудамата], цул совнаха [Халид бин Алкъаматера], [Ӏабду Хайрера], [Ӏали] РадлиаллохӀу ӀахӀу -дуьззина лийчарх лаьцна хьадис-. Ткъа хӀара хьадис Хьасан Сахьихь ду. Абу Ӏийсас элира; ХӀара хьадис СюӀбахьа дийцина Халид бин Алкъаматера, делахь а шен цӀе а, иштта шен ден цӀе а йийцарехь галваьлла иза. Цо элира; 'Малик бин Урфутах из Абду Хайра из Али'. Абу Ӏийсас элира; «ХӀара хьадис а дийцина [Абу Ӏаванас], [Халид бин Алкъаматера], [Ӏабду Хайрера], [Ӏели]гара». Цо элира; «Хьадис Малик бин Урфутатера дийцина ду, ШуӀбатан исторехь санна. Цу юкъана нийса верг Халид бин Алкъамаъ ву.
Hadith
Imam Tirmidzi : 46
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدِ اللَّهِ السَّلِيمِيُّ الْبَصْرِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْهَاشِمِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَاءَنِي جِبْرِيلُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَضِحْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ قَالَ و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍ الْهَاشِمِيُّ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَزَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ و قَالَ بَعْضُهُمْ سُفْيَانُ بْنُ الْحَكَمِ أَوْ الْحَكَمُ بْنُ سُفْيَانَ وَاضْطَرَبُوا فِي هَذَا الْحَدِيثِ
дийцина вайга [Нашр бин Ӏали Аль-Джахдламис] а, [Ахьмад бин Абу УбайдуллахӀ Ас Салими Аль-Башрис] а шиммо а аьлла; дийцина вайга [Абу Къутайба Салам бин Къутайба] [Аль-Хьасан бин Ӏали Аль-Хьасийми] [Аль-Хьасан бин Ӏали Аль-Хьасийми] [Абдуррахьман Аль-АӀраж] [Абу ХӀурайра]-ра, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Джибрил соьга веара тӀаккха элира; «ХӀай Мухьаммад, нагахь санна ахь лийчар дахь, хьалха цӀанвала хьо». Абу Ӏийсас элира; «ХӀара хьадис гӀариб ду». Юха а элира Ӏийсас. Мухьаммада олуш хезира суна; 'Аль Хьасан бин Али Аль Хьасийми - Мункарул хьадис ду'. Ткъа хӀокху декъехь иштта хьадисаш ду Абул Хьакам бин Суфьянан, Ибн Ӏаббасан, Зайд бин Харицасан, Абу СаӀид Аль Худрин, цхьаболчара Суфьян бин Аль Хьакам, я Аль Хьакам бин Суфян олу, ткъа уьш идлтираб ду - тайп-тайпана - оцу хьадисехь'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 47
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا يَمْحُو اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا وَيَرْفَعُ بِهِ الدَّرَجَاتِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَكَارِهِ وَكَثْرَةُ الْخُطَا إِلَى الْمَسَاجِدِ وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُو حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ نَحْوَهُ و قَالَ قُتَيْبَةُ فِي حَدِيثِهِ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ ثَلَاثًا قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبِيدَةَ وَيُقَالُ عُبَيْدَةُ بْنُ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِشٍ الْحَضْرَمِيِّ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ يَعْقُوبَ الْجُهَنِيُّ الْحُرَقِيُّ وَهُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ
дийцина вайга [Ӏали бин Хьужра] аьлла, дийцина вайга [ИсмаӀил бин ДжаӀфара] [Ал ӀалаӀ бин Ӏабдуррахьманера] [шен дега] [Абу ХӀурайратера], АллахӀан Элчано саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «ГӀалаташ дӀадаха а, хьалаайа а йиш йолу хӀума гойтур дуй шуна?» асхьабаша жоп делира: «Кхеташ ду, хӀай Делан Элча». Цо элира: «Уггаре а ца дезачу хенашкахь ламаз кхачам боллуш де, маьждигехьа алсам гӀулчаш яха, ламазал тӀаьхьа ламаз даре сатуьйсуш хила». Ткъа иза рибат ду». Дийцина тхуна [Къутайбас] аьлла, дийцина тхуна [Ӏабдул-Ӏазиз бин Мухьаммада] [Ал-Ӏала`] тӀера хьадис санна. Къутайбас шен хьадисехь аьлла: «Иза рибат ду, иза рибат ду, иза рибат ду». Кхозза. Абу Ӏийсас элира; «ХӀокху декъехь иштта ду Ӏелин а, ӀабдуллахӀ бин Ӏамру а, Ибн Ӏаббаса а, Ӏабида а, цаьрга кхин а олу Убайда бин Ӏамру, Ӏайсий, Ӏабдуррахьман бин Ӏайси ал-Хадлрами, Анас» аьлла долу хьадисаш. Абу Ӏийсас элира; «Ткъа хӀокху декъехь Абу ХӀурайратан хьадис уггаре а дика а, нийса а хьадис ду». Ткъа Аль-Ала` бин Ӏабдуррахьман Ибн ЯӀкъуб Аль-ДжухӀани Аль-ХӀуракъий ву, хьадисийн говзанчаша дийцарехь тешам болуш стаг ву иза'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 48
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ حُبَابٍ عَنْ أَبِي مُعَاذٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خِرْقَةٌ يُنَشِّفُ بِهَا بَعْدَ الْوُضُوءِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ لَيْسَ بِالْقَائِمِ وَلَا يَصِحُّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَابِ شَيْءٌ وَأَبُو مُعَاذٍ يَقُولُونَ هُوَ سُلَيْمَانُ بْنُ أَرْقَمَ وَهُوَ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ
дийцина вайга [Суфьян бин Вакиъ бин Аль-Джарра] аьлла, дийцина вайга [ӀабдуллахӀ бин ВахӀба] [Заид бин Хьубабера] [Абу МуӀаз] [Аз Зухри] [Урва] [Айсиах] цо аьлла; ' РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам цхьа кӀади хилла цо лийчар динчул тӀаьхьа дӀадоьхкуш. Абу Ӏийсас элира; Ӏайсийтан хьадис чӀогӀа дац, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам нийса хьадис дац кху декъехь, Абу МуӀадзех лаьцна, боху цара; иза Сулайман бин Аркъам хилар, иза хьадисийн говзанчаша дийцарехь гӀийла стаг хилар. Абу Ӏийсас элира; — ХӀокху декъехь МуӀаз бин Джабалера истори а ю».
Hadith
Imam Tirmidzi : 49
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمٍ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَوَضَّأَ مَسَحَ وَجْهَهُ بِطَرَفِ ثَوْبِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَإِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ وَرِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمٍ الْأَفْرِيقِيُّ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ وَقَدْ رَخَّصَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ فِي التَّمَنْدُلِ بَعْدَ الْوُضُوءِ وَمَنْ كَرِهَهُ إِنَّمَا كَرِهَهُ مِنْ قِبَلِ أَنَّهُ قِيلَ إِنَّ الْوُضُوءَ يُوزَنُ وَرُوِيَ ذَلِكَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَالزُّهْرِيِّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ قَالَ حَدَّثَنِيهِ عَلِيُّ بْنُ مُجَاهِدٍ عَنِّي وَهُوَ عِنْدِي ثِقَةٌ عَنْ ثَعْلَبَة عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ إِنَّمَا كُرِهَ الْمِنْدِيلُ بَعْدَ الْوُضُوءِ لِأَنَّ الْوُضُوءَ يُوزَنُ
дийцина тхуна [Къутайбас] аьлла, дийцина тхуна [Рисидин бин СаӀд] [Ӏабдуррахьман бин Зияд бин АнӀум] [Ӏутба бин Хьумайд] [Убада бин Нусай] [Ӏабдуррахьман бин ГӀанми] [МуӀадз бин Джабал] цо аьлла; «Суна гира Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам шен лийчар чекхдаьккхинчул тӀаьхьа шен юьхь дӀаюьйш шен кӀадин йистца». Абу Ӏийсас элира; — ХӀара хьадис даржехь гӀариб ду, санадехь гӀийла ду. Рисыдин бин СаӀда а, Ӏабдуррохьман бин Зияд бин АнӀум Аль Африкъийс а гӀелдина хьадис. Пайхамаран саллаллахӀу ӀалайхӀи васалламан асхьабашна юкъара а, царел тӀаьхьа хиллачара а цхьаболчу Ӏеламнаха дисина лийчар дӀадаккхарна паргӀато елира, ткъа иза важиб диначарна аьлча, иза лийчар сагӀин терзан тӀехь озалур ду бохучу ойланна тӀехь бен ца хилла. Иза СаӀид Ибнул Мусайабера а, Аз ЗухӀрийгара а дийцина ду. Дийцина вайна Мухьаммад бин Хьумайд Ар Рази аьлла, дийцина вайга Джарир цо аьлла; Ӏали бин МуджахӀида дийцина соьга цунах лаьцна, суна хетарехь иза тешаме стаг ву, нийса аьлча ЦӀаӀлабахара, Аз Зухрира, цо элира; – Ламазах йисина меттиг дӀаяккхар гӀоле дац, хӀунда аьлча иза терза хир ду».
Hadith
Imam Tirmidzi : 50
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ الثَّعْلَبِيُّ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيِّ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ وَأَبِي عُثْمَانَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنْ الْمُتَطَهِّرِينَ فُتِحَتْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُمَرَ قَدْ خُولِفَ زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ وَرَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ وَغَيْرُهُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ عُمَرَ وَعَنْ رَبِيعَةَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ عُمَرَ وَهَذَا حَدِيثٌ فِي إِسْنَادِهِ اضْطِرَابٌ وَلَا يَصِحُّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَابِ كَبِيرُ شَيْءٍ قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَبُو إِدْرِيسَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُمَرَ شَيْئًا
дийцина вайга [ДжаӀфар бин Мухьаммад бин Ӏимран Ац ЦаӀлаби Аль Куфис] аьлла, дийцина вайга [Заид бин Хубаба] [МуӀавия бин Салих] [РабиӀат бин Язид Ад Димасикъи] [Абу Идрис Аль Хаулани] [Абу Идрис Аль Хаулани] а, [Абу Ӏусмана] аьлла цо [Ӏумар]; РасулуллахӀ саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Ламаз а эцна, шен лийчар чекхдаьккхинчо тӀаккха доьшу; АСЫХАДУ АНЛАА ИЛАЛАХА ИЛЛАЛЛАХ ВАХДАХУУ ЛАА СЯРИИКАЛАХУ ВА АСЫХАДУ АННА МУХАММАДАН АБДУХУ ВА РАСУУЛУХУ, АЛЛАХУММАЖЬАЛНИ МИНАТ ТАВВАБИИНА ВАЖЬАЛНИ поклонение МИНАЛ МУТАТАХХИРИИН там -Я те Бог поклонение там -Я те накъост вац Цуьнца, ас тоьшалла до Мухьаммад Цуьнан лай а, Цуьнан элчанаш а хиларца. Йа АллахӀ, тоба динчу нахах ве Ахь со, цӀанвеллачех а ве Ахь со, стигалан ялх неӀ схьайоьллур ю цунна, шена луъучу неӀарера чувола марша ву иза'. Абу Ӏийсас элира; — ХӀокху декъехь иштта Анасера а, Укъба бин Ӏамирера а хьадисаш ду. Абу Ӏийсас элира; Ӏумаран хьадис бӀостане дина Зайд бин Хьубаба оцу хьадисехь». Абу Ӏийсас элира; ' [ӀабдуллахӀ бин Солихьа], кхечара а дийцина [МуӀавийа бин СалихӀера], [РабиӀат бин Язидера], [Абу Идрисера], [Укъба бин АӀмирера], [Ӏумарера]. [РобиӀата] дийцина [Абу Ӏусманера] , [Джубайр бин Нуфайрера] , [Ӏумарера] . Ткъа хӀара хьадис шен санадехь идлтираб -противоречие- зеделларг ду, ткъа хӀокху декъехь нийса хьадис дац Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам. Мухьаммада элира; «Абу Идрисна Ӏумарера хӀумма а ца хезира».
Hadith
Imam Tirmidzi : 51
و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَعَليُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ عَنْ سَفِينَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَجَابِرٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَفِينَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو رَيْحَانَةَ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَطَرٍ وَهَكَذَا رَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْوُضُوءَ بِالْمُدِّ وَالْغُسْلَ بِالصَّاعِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ لَيْسَ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ عَلَى التَّوَقِّي أَنَّهُ لَا يَجُوزُ أَكْثَرُ مِنْهُ وَلَا أَقَلُّ مِنْهُ وَهُوَ قَدْرُ مَا يَكْفِي
дийцина вайга [Ахьмад бин МаниӀ] а, [Ӏали бин Хьужра] а шиммо а аьлла; дийцина вайга [ИсмаӀил бин Улаййа] [Абу Райхана] [Сафина] аьлла; 'Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам цхьана хин лайца бен лийча а ца дина, цхьана шаца лийча а дина''. Абу Ӏийсас элира; — ХӀокху декъехь Ӏайсийтан а, Джабиран а, Анас бин Маликан а историш а ю». Абу Ӏийсас элира; «Сафинан хьадис хьасан нийса ду, ткъа Абу Райхананан цӀе ӀабдуллахӀ бин Матар ю». Иштта, Ӏилманан говзанчашна хетарехь, цхьана хин лайца лийчар а, цхьана шаӀца лийчар а тоьар ду. Имам ШафиӀис а, Ахьмада а, Исхьака а аьлла; «ХӀара хьадис доза санна аьлла дац, иза дукха а, кӀезиг а хила йиш яц аьлла, амма бараме хьаьжжина ду».
Hadith
Imam Tirmidzi : 52
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاودَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عُتَيِّ بْنِ ضَمْرَةَ السَّعْدِيِّ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ لِلْوُضُوءِ شَيْطَانًا يُقَالُ لَهُ الْوَلَهَانُ فَاتَّقُوا وَسْوَاسَ الْمَاءِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ لَأَنَّا لَا نَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَهُ غَيْرَ خَارِجَةَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ الْحَسَنِ قَوْلَهُ وَلَا يَصِحُّ فِي هَذَا الْبَابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ وَخَارِجَةُ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ عِنْدَ أَصْحَابِنَا وَضَعَّفَهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ
дийцина вайга [Мухьаммад бин Басысяр] аьлла, дийцина вайга [Абу Дауд Ат Тхаялис] аьлла, дийцина вайга [Харижа бин МушӀаб] [Юнус бин Убайдера] [Ал Хьасан] [Утай бин Дламрах Ас СаӀдис] [Убай бин КаӀалахӀид] аьлла, хе-ЛлахӀид хилла: хӀора лийчар цигахь шайтӀа ду, цунах Аль-Валхьан олу, цундела хи чохь сингаттамна гена вала'. Цо элира; — ХӀокху декъехь ӀабдуллахӀ бин Ӏамру а, ӀабдуллахӀ бин МугӀаффал а хьадисаш ду. Абу Ӏийсас элира; «Убай бин КаӀабан хьадис гӀариб хьадис ду, цуьнан санад чӀогӀа дац хьадисийн говзанчашна хетарехь, хӀунда аьлча, цу хьадисана тӀетевжина волу Харижат воцург вайна вевзаш вац. И хьадис а дийцина ду Ал Хьасанан дешнаш тӀера масех могӀан тӀера. Ткъа Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам нийса хьадис дац оцу декъехь. Вайн накъосташа дийцарехь, Харижат ницкъ болуш вацара, Ибнул Мубарака гӀелвина иза».
Hadith
Imam Tirmidzi : 53
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ طَاهِرًا أَوْ غَيْرَ طَاهِرٍقَالَ قُلْتُ لِأَنَسٍ فَكَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ أَنْتُمْ قَالَ كُنَّا نَتَوَضَّأُ وُضُوءًا وَاحِدًا قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالْمَشْهُورُ عَنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَنَسٍ وَقَدْ كَانَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ يَرَى الْوُضُوءَ لِكُلِّ صَلَاةٍ اسْتِحْبَابًا لَا عَلَى الْوُجُوبِ
дийцина вайга [Мухьаммад бин Хьумайд Ар Рази] аьлла, дийцина вайга [Салама Ибнул Фадлл] [Мухьаммад бин Исхьакъ] [Хьумайд] [Анас] аьлла; 'Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам ламазе воьдуш даима лийчар деш хилла, цӀена велахь а, вацахь а'. Хьумайда элира; Ас элира Анасе; — ТӀаккха шу, кӀентий, хӀун леладо аша? Цо жоп делира: «Оха цкъа бен лийчар ца дира». Абу Ӏийсас элира; — Анасера Хьумайдан хьадис кху агӀорхьара хьасан гӀариб ду. Амма хьадисийн говзанчашна хетарехь гӀарадаьлларг Ӏамру бин Ӏамир Аль Ансарин хьадис ду. Ткъа цхьаболчу Ӏилманан говзанчашна хетарехь, хӀора ламаз оьцуш лийчар дика ду, важиб дац.
Hadith
Imam Tirmidzi : 54
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ الْأنْصَارِيِّ قَال سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍقُلْتُ فَأَنْتُمْ مَا كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ قَالَ كُنَّا نُصَلِّي الصَّلَوَاتِ كُلَّهَا بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ مَا لَمْ نُحْدِثْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَحَدِيثُ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ حَدِيثٌ جَيِّدٌ غَرِيبٌ حَسَنٌ
дийцина вайга [Мухьаммад бин Басысяр] аьлла, дийцина вайга [Яхья бин СаӀида] а, [Ӏабдуррахьмана] а - нийса аьлча Ибн МахӀдис - цара аьлла; дийцина вайга [Суфьян бин СаӀида] [Ӏамру бин Ӏамир Аль Ансари] аьлла; Суна хезира [Анас бин Малик] олуш; 'Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам даима лийчар деш хилла хӀора ламаз деш'. Ас элира; — ТӀаккха аша шаьш хӀун до? Цо жоп делира: «Оха массо ламаз цхьана ламазца до, уьш дохийна ца хилчахьана». Абу Ӏийсас элира; «ХӀара хьадис хьасан нийса ду, ткъа Анасера Хьумайдан хьадис дика хьадис ду, амма гӀариб хьасан ду».
Hadith
Imam Tirmidzi : 55
وَقَدْ رُوِيَ فِي حَدِيثٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ عَلَى طُهْرٍ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهِ عَشْرَ حَسَنَاتٍقَالَ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الْأَفْرِيقِيُّ عَنْ أَبِي غُطَيْفٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ عَنْ الْأَفْرِيقِيِّ وَهُوَ إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ذَكَرَ لِهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ هَذَا الْحَدِيثُ فَقَالَ هَذَا إِسْنَادٌ مَشْرِقِيٌ قَالَ سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ يَقُولُ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ مَا رَأَيْتُ بِعَيْنِي مِثْلَ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ
Ибн Ӏумарера хьадисехь, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам дийцина ду, цо аьлла: «ЦӀеначу хьолехь лийчар диначунна Дала итт дика Ӏамал дӀаязйийр ю». Цо элира; ' [Аль-Африкъийс] дийцина хӀара хьадис [Абу ГӀусайфера], [Ибн Ӏумарера], Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам. [Аль-Хьусайн бин ХӀурайс Аль-Марвазис] вайга дийцина изза, [Мухьаммад бин Язид Аль-Васитис] вайга [Аль-Африкъи] тӀера дийцинарг, цуьнан санад гӀийла ду. Ӏали бин Аль Мадинис аьлла; Яхья бин СаӀид Аль-Къатсхана аьлла; «И хьадис Хьисам бин УрвахӀе хьахийча цо жоп делира: «ХӀара малхбалерчу нехан санад ду». Абу Ӏийсас элира; — Ахьмад бин Аль Хьасана олуш хезира суна; — Ахьмад бин Хьамбала олуш хезира суна; «Суна цкъа а ца гина, Яхья бин СаӀид Аль-Къаттан санна, сан ши бӀаьрг болуш стаг».
Hadith
Imam Tirmidzi : 56
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ فَلَمَّا كَانَ عَامُ الْفَتْحِ صَلَّى الصَّلَوَاتِ كُلَّهَا بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقَالَ عُمَرُ إِنَّكَ فَعَلْتَ شَيْئًا لَمْ تَكُنْ فَعَلْتَهُ قَالَ عَمْدًا فَعَلْتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَزَادَ فِيهِ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً قَالَ وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ أَيْضًا عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ وَرَوَاهُ وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُحَارِبٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَرَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَغَيْرُهُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ وَكِيعٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُ يُصَلِّي الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ مَا لَمْ يُحْدِثْ وَكَانَ بَعْضُهُمْ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ اسْتِحْبَابًا وَإِرَادَةَ الْفَضْلِ وَيُرْوَى عَنْ الْأَفْرِيقِيِّ عَنْ أَبِي غُطَيْفٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ عَلَى طُهْرٍ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهِ عَشْرَ حَسَنَاتٍ وَهَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ
дийцина вайга [Мухьаммад бин Басысяр] аьлла, дийцина вайга [Ӏабдуррахьман бин МахӀди] [Суфьянера] [Алкъама бин Марцадера] [Сулайман бин Бурайдатера] [шен дега] цо аьлла; 'Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам ламазе воьдуш даима лийчар деш хилла. Ткъа Макка-гӀала схьаяьккхинчу дийнахь дерриге ламазаш цхьана ламазца дина цо, шен хуф дӀа а хьаькхна. ТӀаккха Ӏумара элира; — Баккъалла а, ахь лелош доцу хӀума дина, — жоп делира цо: — Ас леррина дина иза. Абу Ӏийсас элира; — ХӀара хьадис хьасан сахьих ду. [Ӏали бин Къадима] дийцина хӀара хьадис [Суфьян Ац Цаурий] тӀера, тӀаккха цо тӀетоьхна: «АллахӀан Элчано цхьацца лийчар дора». Цо элира; Ткъа [Суфьян Ац Цаурийс] иштта дийцина хӀара хьадис [Мухьариб бин Дицарера], [Сулайман бин Бурайдатера], Пайхамарера саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам, цо даима ламазе воьдуш лийчар дора аьлла. [Вакийс] дийцина иза [Суфьанера] , [Мухьарибера] , [Сулайман бин Бурайдатера] , [шен дегара] . [Ӏабдуррахьман бин МахӀдис] а, иза доцчу кхечу наха а дийцина иза [Суфьянера], [Мухьариб бин Дицарера], [Сулайман бин Бурайдатера], Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам мурсалан кепехь, ткъа хӀара нийса ду ВакиӀ хьадисал а. Ӏеламнаха лелош ду и хьадис, Делан Элчано масех ламаз цхьана ламазца дина хилар, уьш доьхна ца хилчахьана. Амма царна юкъахь бу хӀора ламаз эцча ламаз оьцуш берш, иза дика хиларна а, хьалхаваларан дуьхьа а». Иштта дийцина Африкъийгара, Абу ГӀусайфера, Ибн Ӏумарера Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам, цо аьлла: «ХӀинца а цӀена волуш лийчар диначунна Дала итт дика Ӏамал язйийр ю цунна». Амма хӀокху хьадисан цхьа гӀийла санад ду. Ткъа хӀокху декъехь Жабир бин ӀабдуллахӀера хаам бу, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам делкъа а, аср а ламазаш цхьана ламазца дина аьлла.
Hadith
Imam Tirmidzi : 57
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي مَيْمُونَةُ قَالَتْكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنْ الْجَنَابَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ عَامَّةِ الْفُقَهَاءِ أَنْ لَا بَأْسَ أَنْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ وَالْمَرْأَةُ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ وَأُمِّ هَانِئٍ وَأُمِّ صُبَيَّةَ الْجُهَنِيَّةِ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَبُو الشَّعْثَاءِ اسْمُهُ جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ
дийцина вайга [Ибн Абу Ӏумара] аьлла, дийцина вайга [Суфьян бин Уйайна] [Ӏамру бин Динар] [Абу СяӀца`] [Ибн Ӏаббаса] аьлла; [Маймуна] элира соьга: «Цкъа АллахӀан элчанца саллаллахӀу ӀалайхӀи васалламца цхьаьна пхьегӀа чохь лийчира со, джунуб еш». Абу Ӏийсас элира; «ХӀара нийса Хьасанан хьадис ду, дукхахболчу юристийн ойла ю хӀара, стаг зудчуьнца цхьана пхьегӀа чохь лийча мегар ду бохуш». ХӀокху декъехь иштта Ӏали, Ӏайса, Анас, Умму Хьани`, Умм Шубайя Ал-ДжухӀанний, Умм Саламат, Ибну Ӏумар' дийцарш ду. Абу Ӏийсас элира; — Ткъа Абу Асы Сяьцан цӀе Джабир бин Заид яра.
Hadith
Imam Tirmidzi : 58
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي حَاجِبٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي غِفَارٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ فَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَكَرِهَ بَعْضُ الْفُقَهَاءِ الْوُضُوءَ بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ كَرِهَا فَضْلَ طَهُورِهَا وَلَمْ يَرَيَا بِفَضْلِ سُؤْرِهَا بَأْسًا
дийцина вайга [Махьмуд бин ГӀайлана] аьлла; дийцина тхуна [Вакиъ] [Суфьянера] [Сулайман Ат Тайми] [Абу Хьажибера] [Бани ГӀифарера цхьана стага], цо аьлла; «АллахӀан Элчано саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам дихкина зудчунна лийчарехь хи дисар». Ткъа хӀокху декъехь иштта ӀабдуллахӀ бин Сарджисера истори ю. Абу Ӏийсас элира; — Цхьаболчу юристаша зудчунна лийчича дисначу хих лийчар хьарам ду. Ткъа хӀара ду Ахьмада а, Исхьакъа а аьлларг, цара шаьш цӀандарх дисина хи сагӀина даьккхина, шайн пхьегӀаш чохь хӀинца а дисина хи ца даьккхина'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 59
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَاصِمٍ قَال سَمِعْتُ أَبَا حَاجِبٍ يُحَدِّثُ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ أَوْ قَالَ بِسُؤْرِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَأَبُو حَاجِبٍ اسْمُهُ سَوَادَةُ بْنُ عَاصِمٍ و قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ فِي حَدِيثِهِ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ وَلَمْ يَشُكَّ فِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
дийцина вайга [Мухьаммад бин Басысяр] а, [Мухьаммад бин ГӀайлан] а цара аьлла; дийцина тхуна [Абу Давуда] [СюӀбатера] [Ӏашим] тӀера аьлла; Суна хезира [Абу Хьажиба] [Ал Хьакам бин Ӏамру Аль ГӀифарига] дуьйцуш, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам стагана дихкина хилла зуда цӀанъеллачул тӀаьхьа дисинчу хица лийчар, я цо аьлла; — ХӀинца а пхьегӀа чохь дисина хи». Абу Ӏийсас элира; — Хьасанан хьадис ду хӀара. Ткъа Абу Хьажибан цӀе Савадат бин Ӏашим яра. Мухьаммад бин Басысяр шен хьадисехь хьахийна; «РасулуллахӀа шаллаллохӀу ӀалайхӀи васаллама дихкина стагана зудчун цӀано йинчул тӀаьхьа дисначу хица лийчар», Мухьаммад бин Басысяран цунах цхьа а шеко яцара.
Hadith
Imam Tirmidzi : 60
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَاغْتَسَلَ بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَفْنَةٍ فَأَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَوَضَّأَ مِنْهُ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا فَقَالَ إِنَّ الْمَاءَ لَا يُجْنِبُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ
дийцина тхуна [Къутайбас] аьлла, дийцина тхуна [Абу Ал Ахваш] [Симак бин Харб] [Икрима] [Ибн Ӏаббас] тӀера цо аьлла; «Пайхамаран саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам зударех масех зуда цхьана пхьегӀа чохь лийчира, тӀаккха Делан Элча саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам цунах лийча дагахь вара, амма цо элира; «ХӀай Делан Элча, баккъалла а со джунуб ву», – жоп делира цо тӀаккха: «Баккъалла а, хи джунуб дац -боьха дац-». Абу Ӏийсас элира; «ХӀара хьадис хьасан нийса ду, хӀара хьадис Суфьян Ац Цаурис а, Малика а, СяфиӀийс а латтош ду».
