Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 3821
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّهُ قَالَيَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَحَبُّ النَّاسِ إِلَيْكَ قَالَ عَائِشَةُ قَالَ مِنْ الرِّجَالِ قَالَ أَبُوهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ
[Ibrahimas bin Sa'idas Al Jauhari] papasakojo mums [Yahya bin Sa'idas Al Umawy] iš [Ismailo bin Abu Khalido], iš [Qaiso bin Abu Hazimo], iš ['Amr bin Al 'Ash], kad jis pasakė: „O Alacho Pasiuntiny, kurį iš žmonių tu labiausiai myli?“ Jis atsakė: „Aišą“. Ji paklausė: „O iš vyrų?“ Jis atsakė: „Jos tėvą“. Abu Isa pasakė: „Šis hadisas yra hasan gharib šiuo keliu, būtent iš Ismailo iš Kaiso hadiso.“
Hadith
Imam Tirmidzi : 3822
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِوَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي مُوسَى قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ هُوَ أَبُو طُوَالَةَ الْأَنْصَارِيُّ الْمَدَنِيُّ ثِقَةٌ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ
Mums [Ali bin Hujr] papasakojo mums [Isma'il bin Ja'far] iš [Abdullah bin Abdurrahman bin Ma'mar Al Ansari] iš [Anas], kad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sakė: „Aišos pranašumas prieš moteris yra kaip caro – ypatingo maisto, pavyzdžiui, košės, pavadinimo – pranašumas prieš visą maistą“. Šiame skyriuje taip pat yra Aisijos ir Abu Musos istorija. Abu Isa sakė: „Šis hadisas yra autentiškas hadisas. Abdullah bin Abdurrahman bin Ma'mar yra Abu Thuwalah Al Anshari Al Madani, chalų (minčių) žmogus. Malik bin Anas taip pat papasakojo iš jo“.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3823
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ غَالِبٍأَنَّ رَجُلًا نَالَ مِنْ عَائِشَةَ عِنْدَ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ فَقَالَ أَغْرِبْ مَقْبُوحًا مَنْبُوحًا أَتُؤْذِي حَبِيبَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
[Muhammadas bin Basyaras] mums pasakė, kad [Abdurrahmanas bin Mahdi] mums pasakė [Sufyanui] iš [Abu Ishaqo] iš ['Amru bin Ghalibo], jog buvo vyras, kuris šalia 'Ammaro bin Yasiro užsiminė apie Aisyah bjaurumą, tad ['Ammaras] tarė: „Susilaikykite savo blogus žodžius. Ar norite įskaudinti Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) mylimąjį?“ Abu Isa atsakė: „Šis hadisas yra hasan šahih hadisas“.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3824
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ الْأَسَدِيِّ قَال سَمِعْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ يَقُولُ هِيَ زَوْجَتُهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ يَعْنِي عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ
[Muhammadas bin Basyaras] mums pasakė, kad [Abdurrahmanas bin Mahdi] mums pasakė, kad [Abu Bakras bin 'Ayyasy] iš [Abu Hushaino] iš [Abdullah bin Ziyad Al Asadi] sakė: „Girdėjau ['Ammarą bin Yasirą] sakant: „Ji yra jo žmona šiame ir pomirtiniame pasaulyje“. Tai reiškia Aisyah radiallahu 'anha.“ Abu Isa pasakė: „Šis hadisas yra autentiškas Hasano hadisas, ir šiame skyriuje taip pat yra Ali pasakojimas“.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3825
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَحَبُّ النَّاسِ إِلَيْكَ قَالَ عَائِشَةُ قِيلَ مِنْ الرِّجَالِ قَالَ أَبُوهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ
[Ahmad bin 'Abdah Adl Dlabi] mums pasakė [Al Mu'tamir bin Sulaiman] iš [Humaid] iš [Anas], kad jis pasakė: „Sakoma: „O Alacho Pasiuntiny, kurį iš žmonių tu labiausiai myli?“ – jis atsakė: „Aisija“. Kai jo paklausė: „Iš vyrų?“ – jis atsakė: „Savo tėvą“. Abu Isa pasakė: „Šis hadisas yra hasan shahih gharib laipsnyje per šį kelią, būtent iš Anas hadiso“.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3826
حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ الْعَنْبَرِيُّ أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ جَعْفَرٍ وَكَانَ ثِقَةً عَنْ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَقِيلَ لِابْنِ عَبَّاسٍ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ مَاتَتْ فُلَانَةُ لِبَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَجَدَ فَقِيلَ لَهُ أَتَسْجُدُ هَذِهِ السَّاعَةَ فَقَالَ أَلَيْسَ قَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَيْتُمْ آيَةً فَاسْجُدُوا فَأَيُّ آيَةٍ أَعْظَمُ مِنْ ذَهَابِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
[Abbas Al 'Anbari] mums pasakė, kad [Yahya bin Katsir Al 'Anbari Abu Ghassan] mums pasakė, kad [Sulm bin Ja'far] – jis yra tsiqah – iš [Al Hakam bin Aban] iš [Ikrimah] jis pasakė: „Atlikęs rytinę maldą, jis tarė [Ibn Abbasui]: „Fulana, tai yra viena iš Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) žmonų, mirė, todėl jis nusilenkė, tada jam buvo pasakyta: „Ar tu nusilenki šiuo metu – po rytinės maldos –?“ Ibn Abbas atsakė: „Argi Pranašas (sallallahu 'alaihi wasallam) nesakė: „Kai pamatysite Alacho didybės ženklus, nusilenkite! Ir koks Alacho didybės ženklas yra didesnis už vienos iš Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) žmonų mirtį?“ Abu Isa pasakė: „Šis hadisas yra hasan gharib hadisas, mes jo nežinome, išskyrus iš šio kelio.“
Hadith
Imam Tirmidzi : 3827
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا هَاشِمٌ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا كِنَانَةُ قَالَ حَدَّثَتْنَا صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ قَالَتْدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ بَلَغَنِي عَنْ حَفْصَةَ وَعَائِشَةَ كَلَامٌ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَلَا قُلْتِ فَكَيْفَ تَكُونَانِ خَيْرًا مِنِّي وَزَوْجِي مُحَمَّدٌ وَأَبِي هَارُونُ وَعَمِّي مُوسَى وَكَانَ الَّذِي بَلَغَهَا أَنَّهُمْ قَالُوا نَحْنُ أَكْرَمُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا وَقَالُوا نَحْنُ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَنَاتُ عَمِّهِوَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ صَفِيَّةَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ هَاشِمٍ الْكُوفِيِّ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَلِكَ الْقَوِيِّ
Mums pasakė [Muhammadas bin Basyaras] mums pasakė [Abdusshamadas bin Abdul Waritsas] mums pasakė [Hasyimas, jis yra Ibn Sa'idas Al Kufis] mums pasakė [Kinanah], jis pasakė; mums pasakė [Shafiyyah bint Huyay], ji pasakė: Mane sutiko Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, po to, kai mane pasiekė Hafshah ir Aisyah žodžiai, kurie mane įskaudino, aš jam dėl to pasiskundžiau, tada jis tarė: „Argi nesakei: „Kaip jūs abu galite būti geresni už mane, nors mano vyras yra Muhammadas, mano tėvas yra iš Aarono giminės, o mano dėdė – iš Mozės giminės?“ Tuo tarpu jį pasiekė žinia, kad jie pasakė: „Mes esame kilnesni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam' pusėje nei jis – Shafiyah bint Huyay-“. Jie taip pat sako: „Mes esame pranašo (sallallaahu) žmonos ir jo dėdės vaikai.“ Šiame skyriuje taip pat yra Anaso istorija. Abu Isa sakė: „Šis hadisas yra gharibų hadisas, mes jo nežinome iš Shafiyah hadiso, išskyrus Hasyim Al Kufi hadisą, ir isnad yra silpnas.“
Hadith
Imam Tirmidzi : 3828
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ ابْنُ عَثْمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ عَنْ هَاشِمِ بْنِ هَاشِمٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ وَهْبِ بْنِ زَمْعَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَا فَاطِمَةَ عَامَ الْفَتْحِ فَنَاجَاهَا فَبَكَتْ ثُمَّ حَدَّثَهَا فَضَحِكَتْ قَالَتْ فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلْتُهَا عَنْ بُكَائِهَا وَضَحِكِهَا قَالَتْ أَخْبَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ يَمُوتُ فَبَكَيْتُ ثُمَّ أَخْبَرَنِي أَنِّي سَيِّدَةُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِلَّا مَرْيَمَ بِنْتَ عِمْرَانَ فَضَحِكْتُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
[Muhammadas bin Basyaras] mums pasakė [Muhammadas bin Khalidas bin 'Atsmahas] pasakė: „Jis pasakė man [Musa bin Ya'qub Az Zam'i] iš [Hasyim bin Hasyim], kad [Abdullah bin Wahb bin Zam'ah] jam pasakė, kad [Ummu Salamah] jam pasakė, kad Mekos miesto užkariavimo dieną Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam paskambino Fatimai, tada jis jai sušnibždėjo, staiga Fatima verkė, tada jis prabilo su ja – antrą kartą – ir ji nusišypsojo“. Umm Salamah tęsė: „Kai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mirė, aš paklausiau jo apie kai ką, kas privertė jį verkti ir šypsotis“. Fatima pasakė: „Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam ramybė ir Alacho palaimos) man pasakė, kad jis mirs, todėl aš verkiau, o tada jis man pasakė, kad aš esu moteris, kuri yra dangaus valdovė, atskirai nuo Maryam bint Imran, todėl aš nusišypsojau“. Abu Isa pasakė: „Šis hadisas yra hasan gharib laipsnyje per šį kelią“.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3829
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَبَلَغَ صَفِيَّةَ أَنَّ حَفْصَةَ قَالَتْ بِنْتُ يَهُودِيٍّ فَبَكَتْ فَدَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ تَبْكِي فَقَالَ مَا يُبْكِيكِ فَقَالَتْ قَالَتْ لِي حَفْصَةُ إِنِّي بِنْتُ يَهُودِيٍّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكِ لَابْنَةُ نَبِيٍّ وَإِنَّ عَمَّكِ لَنَبِيٌّ وَإِنَّكِ لَتَحْتَ نَبِيٍّ فَفِيمَ تَفْخَرُ عَلَيْكِ ثُمَّ قَالَ اتَّقِي اللَّهَ يَا حَفْصَةُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Mums buvo pasakyta, kad [Ishaq bin Mansur] ir ['Abd bin Humaid] abu sakė; pranešė mums [Abdurrazaq] pranešė mums [Ma'mar] iš [Tsabit] iš [Anas], jis sakė: „Šafija pasiekė žinia, kad Hafšahas pasakė: „Žydo duktė“. Taigi jis verkė, kol pranašas sallallaahu 'alaihi wa sallam atėjo jo aplankyti, ir jis vis dar verkė. Jis paklausė: „Kodėl tu verkei?“ Šafija atsakė: „Hafšahas man pasakė, kad esu žydo duktė“. Taigi pranašas sallallaahu 'alaihi wa sallam tarė: „Iš tiesų tu esi pranašo duktė, ir iš tiesų tavo dėdė taip pat yra pranašas, ir iš tiesų tu esi pranašo – Muhammado – globojama, tai kuo jis – Hafšahas – gali tavimi didžiuotis?“ Tada jis tarė: „Bijok, o Hafšahai“. Abu Isa pasakė; „Šis haditas yra hasan sahih gharib šiuo maršrutu“.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3830
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لِأَهْلِهِ وَأَنَا خَيْرُكُمْ لِأَهْلِي وَإِذَا مَاتَ صَاحِبُكُمْ فَدَعُوهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ مَا أَقَلَّ مَنْ رَوَاهُ عَنْ الثَّوْرِيِّ وَرُوِيَ هَذَا عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا
[Muhammadas bin Jahja] mums pasakė, kad [Muhammadas bin Jusufas] mums pasakė [Sufyanui] iš [Hisyam bin 'Urwah], iš [jo tėvo], iš [Aisyah], jis pasakė: „Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam“ pasakė: „Geriausi iš jūsų yra tie, kurie yra maloniausi savo žmonoms, o aš esu maloniausias žmogus savo žmonai. Jei jūsų draugas miršta, palikite jį ramybėje – palikite jį ir nekalbėkite apie jo blogus dalykus“. Abu Isa pasakė: „Šis hadisas yra autentiškas hasan gharib hadisas iš Ats Tsauri hadiso, ir labai mažai pasakotojų jį perpasakojo iš Ats Tsauri, ir šį hadisą taip pat perpasakojo Hisyam bin 'Urwah iš savo tėvo, iš pranašo sallallaahu 'alaihi wasallam mursalo būdu“.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3831
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ الْوَلِيدِ عَنْ زَيْدِ بْنِ زَائِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُبَلِّغُنِي أَحَدٌ عَنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِي شَيْئًا فَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَخْرُجَ إِلَيْهِمْ وَأَنَا سَلِيمُ الصَّدْرِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَالٍ فَقَسَّمَهُ فَانْتَهَيْتُ إِلَى رَجُلَيْنِ جَالِسَيْنِ وَهُمَا يَقُولَانِ وَاللَّهِ مَا أَرَادَ مُحَمَّدٌ بِقِسْمَتِهِ الَّتِي قَسَمَهَا وَجْهَ اللَّهِ وَلَا الدَّارَ الْآخِرَةَ فَتَثَبَّتُّ حِينَ سَمِعْتُهُمَا فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَخْبَرْتُهُ فَاحْمَرَّ وَجْهُهُ وَقَالَ دَعْنِي عَنْكَ فَقَدْ أُوذِيَ مُوسَى بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ زِيدَ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ رَجُلٌ
[Muhammadas bin Jahja] mums pasakė [Muhammadas bin Jusufas] iš [Izraelio], iš [Al Valido], iš [Zaido bin Zaido], iš [Abdullah bin Mas'udo], jis pasakė: „Profesionalus Dievo ramybė ir palaiminimas jam tarė: „Neleiskite man niekam papasakoti apie vieno iš mano kompanionų blogus dalykus, nes noriu eiti jų susitikti būdamas laisvas nuo širdies ligų“. Abdullah pasakė: „Vieną dieną Profesionalus Dievo ramybė ir palaiminimas jam gavo turtą, kurį jis išdalino žmonėms, kol priėjau prie dviejų aplink sėdėjusių žmonių, kurie abu tarė: „Prisiekiu Alachu, dalindamas Muhammadas nesitikėjo Alacho veido ir nesitikėjo pomirtinio gyvenimo atlygio, kol man pasidarė bloga, kai tai išgirdau, todėl nedelsdamas nuėjau pas Alacho Pasiuntinį (tebūnie jam ramybė ir palaiminimas) ir papasakojau jam apie tai.“ Tada jo veidas paraudo ir jis tarė: „Tebūnie, iš tiesų Mozei buvo padaryta daugiau žalos, bet jis išliko kantrus“. Abu Isa pasakė: „Šis hadisas yra gharib lygmenyje per šį kelią, nes isnadoje yra pridėtas vyras“.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3832
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى وَالْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ السُّدِّيِّ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي هِشَامٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يُبَلِّغُنِي أَحَدٌ عَنْ أَحَدٍ شَيْئًاوَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا مِنْ هَذَا مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ
[Muhammadas bin Ismailas] mums pasakė, kad [Abdullah bin Muhammadas] mums pasakė [Ubaidullah bin Musa] ir [Al Husein bin Muhammad] iš [Izraelio], iš [As Suddi], iš [Al Walid bin Abu Hisham], iš [Zaid bin Za`idah], iš [Abdullah bin Mas'udo radliallahu 'anhu], iš Pranašo sallallaahu 'alaihi wasallam jis pasakė: „Neleiskite niekam man pasakoti apie kitų žmonių blogus dalykus“. Dalis šio hadiso buvo perteikta Abdullah bin Mas'udo kitais būdais.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3833
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ قَال سَمِعْتُ زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ يُحَدِّثُ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ فَقَرَأَ عَلَيْهِ{ لَمْ يَكُنْ الَّذِينَ كَفَرُوا }وَقَرَأَ فِيهَا إِنَّ ذَاتَ الدِّينِ عِنْدَ اللَّهِ الْحَنِيفِيَّةُ الْمُسْلِمَةُ لَا الْيَهُودِيَّةُ وَلَا النَّصْرَانِيَّةُ وَلَا الْمَجُوسِيَّةُ مَنْ يَعْمَلْ خَيْرًا فَلَنْ يُكْفَرَهُ وَقَرَأَ عَلَيْهِ لَوْ أَنَّ لِابْنِ آدَمَ وَادِيًا مِنْ مَالٍ لَابْتَغَى إِلَيْهِ ثَانِيًا وَلَوْ كَانَ لَهُ ثَانِيًا لَابْتَغَى إِلَيْهِ ثَالِثًا وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا تُرَابٌ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ وَقَدْ رَوَاهُ قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ
[Mahmudas bin Ghailanas] mums pasakė, kad [Abu Daudas] mums pasakė [Syu'bah] iš ['Ashim], jis sakė: „Girdėjau [Zir bin Hubaisy] sakant iš [Ubay bin Ka'ab], kad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam jam pasakė: „Iš tiesų Alachas įsakė man jums deklamuoti Korano eilutes“. Tada jis perskaitė: „Ne tie, kurie netiki... QS Al Bayyinah; 1, tada jis taip pat perskaitė; INNA DZAATADDIINI 'INDALLAHI AL HANIIFIYYAH AL MUSLIMAH LAA AL YAHUUDIYYAH WALAA AN NASHRANIYYAH WALAA AL MAJUUSIYYAH, MAN YA'MAL KHAIRAN FALAN YUKFARAH -Iš tiesų, Allahlim yra tikroji religija. – tiesi ir saugi religija – ne žydų, nei krikščionių, nei magų religija, nes kas daro gera, tam nebus kliudoma gauti atlygį. ir jis taip pat perskaitė: „LAU ANNA LI IBNI AADAM WAADIYAN MIN MAALIN LABTAGHAA ILAIHI TSAANIYAN WALAU KAANA LAHUU TSAANIYAN LAABTAGHAA ILAIHI TSAALITSAN WALAA YAMLA`U JAUFA IBNU AADAM ILLA TURAAB WA YATUUBULLAHU 'ALAA MAN TAABA - Jei Adomo sūnus turėtų kalną turtų, jis tikrai norėtų gauti du kalnus, o jei jis turėtų du kalnus turtų, jis tikrai norėtų gauti tris kalnus, ir niekas negali pripildyti Adomo sūnaus skrandžio, išskyrus dulkes, ir Alachas priima kiekvieno atgailaujančio atgailą“. Abu Isa pasakė; „Šis hadisas yra hasan šahih hadisas, ir šis hadisas buvo perpasakotas kitu būdu, būtent jį perpasakojo [Abdullah bin Abdurrahman bin Abza] iš [savo tėvo] iš [Ubay bin Ka'ab radliallahu 'anhu], kad Pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam jam pasakė: „Iš tiesų, Alachas įsakė man tau skaityti Koraną“. Ir [Qotadah] taip pat perpasakojo iš [Anas], kad Pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam pasakė Ubay bin Ka'ab: „Iš tiesų, Alachas įsakė man tau skaityti Koraną“.“
Hadith
Imam Tirmidzi : 3834
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْلَا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنْ الْأَنْصَارِوَبِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ سَلَكَ الْأَنْصَارُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا لَكُنْتُ مَعَ الْأَنْصَارِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
[Muhammadas bin Basyaras] mums pasakė [Abu 'Amiras] iš [Zuhairo bin Muhammado], iš [Abdullah bin Muhammado bin 'Aqilo], iš [Ath Thufail bin Ubay bin Ka'abo], iš [jo tėvo], jis sakė: „Propaganda (SAW)“ sakė: „Jei ne hidžros, galbūt būčiau vienas iš ansarų žmonių“. Ir apie šią isnadą – yra ir pasakojimas – iš pranašo (SAW) „SAW“ jis sakė: „Jei ansarų žmonės užlips slėniu ar taku tarp dviejų kalvų, aš tikrai lydėsiu ansarų žmones“. Abu Isa sakė: „Šis hadisas yra hasano hadisas“.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3835
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍأَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْأَنْصَارِ لَا يُحِبُّهُمْ إِلَّا مُؤْمِنٌ وَلَا يَبْغَضُهُمْ إِلَّا مُنَافِقٌ مَنْ أَحَبَّهُمْ فَأَحَبَّهُ اللَّهُ وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ فَأَبْغَضَهُ اللَّهُ فَقُلْتُ لَهُ أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ الْبَرَاءِ فَقَالَ إِيَّايَ حَدَّثَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
[Bundaras] mums pasakė, kad [Muhammadas bin Dža'faras] mums [Syu'bah] iš ['Adi bin Thabit] iš [Al Barra` bin 'Azibo] pasakė, kad jis girdėjo Pranašą sallallaahu 'alaihi wasallam – arba jis sakė – Pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam apie ansarus sakė: „Niekas jų nemyli, išskyrus tikinčiuosius, ir niekas jų nekenčia, išskyrus veidmainius. Kas juos myli, tą mylės Alachas, o kas jų nekenčia, to nekęs Alachas“. Tada aš jo paklausiau: „Ar girdėjai tai iš Al Barra'?“ Jis atsakė: „Taip, jis man papasakojo šią istoriją“. Abu Isa pasakė: „Šis hadisas yra autentiškas“.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3836
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَال سَمِعْتُ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَجَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاسًا مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ قَالُوا لَا إِلَّا ابْنَ أُخْتٍ لَنَا فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ ابْنَ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ قُرَيْشًا حَدِيثٌ عَهْدُهُمْ بِجَاهِلِيَّةٍ وَمُصِيبَةٍ وَإِنِّي أَرَدْتُ أَنْ أَجْبُرَهُمْ وَأَتَأَلَّفَهُمْ أَمَا تَرْضَوْنَ أَنْ يَرْجِعَ النَّاسُ بِالدُّنْيَا وَتَرْجِعُونَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بُيُوتِكُمْ قَالُوا بَلَى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا وَسَلَكَتْ الْأَنْصَارُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا لَسَلَكْتُ وَادِيَ الْأَنْصَارِ أَوْ شِعْبَهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Jis mums pasakė [Muhammadas bin Basyaras] sakė; jis mums pasakė [Muhammadas bin Ja'faras] mums pasakė [Syu'bah] sakė; jis pasakė; aš girdėjau [Qatadah] iš [Anas radliallahu 'anhu], jis pasakė; „Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wasallam) surinko žmones iš ansarų, tada jis paklausė: „Ar yra tarp jūsų kas nors ne iš jūsų klano?“ Jie atsakė: „Ne, išskyrus mūsų pusbrolius“. Jis pasakė: „Iš tiesų, jūsų pusbrolis yra vienas iš jūsų žmonių“. Tada jis tęsė: „Iš tiesų, Kuraišų tauta ką tik išėjo iš džahilijos ir patirtos nelaimės, todėl noriu paguosti ir sutramdyti jų širdis. Ar norėtumėte, kad jie grįžtų namo su pasauliu, kol jūs grįšite į savo namus su Alacho Pasiuntiniu (sallallaahu 'alaihi wasallam?“), jie atsakė: „Žinoma“. Tada Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaimos) tarė: „Jei žmonės eitų slėniu arba tarpu tarp dviejų kalvų, o ansarai eitų slėniu arba tarpu tarp dviejų kitų kalvų, aš eičiau slėniu arba tarpu tarp dviejų kalvų, kuriuo eitų ansarai.“ Abu Isa tarė: „Šis hadisas yra saheeh hadisas.“
Hadith
Imam Tirmidzi : 3837
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَأَنَّهُ كَتَبَ إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ يُعَزِّيهِ فِيمَنْ أُصِيبَ مِنْ أَهْلِهِ وَبَنِي عَمِّهِ يَوْمَ الْحَرَّةِ فَكَتَبَ إِلَيْهِ إِنِّي أُبَشِّرُكَ بِبُشْرَى مِنْ اللَّهِ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَلِذَرَارِيِّ الْأَنْصَارِ وَلِذَرَارِيِّ ذَرَارِيهِمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ قَتَادَةُ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ
[Ahmadas bin Mani] mums pasakė, [Husyaimas] mums pasakė, [Ali bin Zaidas bin Jud'anas] mums pasakė [An Nadhras bin Anasas] iš [Zaido bin Arqamo], kad jis parašė užuojautos laišką Anasui bin Malikui dėl nelaimės, kurią patyrė jo šeimos nariai ir dėdės gentis, kai Haros karas – Marwano armija užpuolė Mediną – . Taigi Anasas atsakė į jo laišką: „Iš tiesų, aš jums sakau gerą žinią iš Alacho, nes iš tiesų girdėjau Alacho Pasiuntinį (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaiminimas) sakant: „O Alachai, atleisk ansarų tautai, ansarų tautos vaikams ir moterims, taip pat ansarų tautos vaikams ir anūkams“. Abu Isa pasakė: „Šis hadisas yra autentiškas hadisas, kurį taip pat perdavė [Katada] iš [An Nadhras bin Anasas] iš [Zaido bin Arqamo]“.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3838
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ وَعَبْدُ الصَّمَدِ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ الْبُنَانِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي طَلْحَةَ قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْرِئْ قَوْمَكَ السَّلَامَ فَإِنَّهُمْ مَا عَلِمْتُ أَعِفَّةٌ صُبُرٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Mums pasakė [„Abdah bin Abdullah Al Khuza'i Al Bashri“] mums pasakė, kad [Abu Daudas] ir [Abdusshamadas] abu sakė; mums pasakė [Muhammadas bin Thabitas Al Bunani] iš [jo tėvo], iš [Anaso bin Maliko], iš [Abu Talhaho] jis pasakė; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam man pasakė: „Sveikinkite savo žmones, nes, kiek žinau, jie yra garbingi ir kantrūs žmonės“. Abu Isa pasakė: „Šis hadisas yra hasan šahih hadisas“.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3839
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنِي الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا إِنَّ عَيْبَتِيَ الَّتِي آوِي إِلَيْهَا أَهْلُ بَيْتِي وَإِنَّ كَرِشِيَ الْأَنْصَارُ فَاعْفُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ وَاقْبَلُوا مِنْ مُحْسِنِهِمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ
Mums buvo pasakyta, kad [Al Huseinas bin Huraitsas] man [Al Fadhlas bin Musa] iš [Zakariya bin Abu Za`idah], iš ['Athiyah], iš [Abu Sa'ido Al Khudri] iš Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) pasakė: „Žinokite, kad iš tiesų mano artimi giminaičiai, su kuriais apsistoju, yra mano šventyklos nariai, o iš tiesų mano artimi draugai yra ansarai, todėl atleiskite, jei kas nors tarp jų daro bloga, ir priimkite, jei tarp jų yra gera darančių žmonių.“ Abu Isa pasakė: „Šis hadisas yra Hasano hadisas, ir šiame skyriuje taip pat yra Anaso pasakojimas.“
Hadith
Imam Tirmidzi : 3840
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ يُوسُفَ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
[Ahmad bin Hasan] mums pasakė, [Sulaiman bin Daud Al Hasyimi] mums pasakė, [Ibrahim bin Sa'd] man pasakė [Salih bin Kaisan] iš [Az Zuhri] iš [Muhammad bin Abu Sufyan] iš [Yusuf bin Al Hakam] iš [Muhammad bin Sa'd] iš [jo tėvo], jis pasakė; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam pasakė: „Kas pažemina Kuraišus, tas pats bus pažemintas“. Abu Isa pasakė: „Šis hadisas yra gharib lygmenyje per šį kelią“. Mums papasakojęs [Abd bin Humaid], jis pasakė; pranešė man [Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'd], jis pasakė; papasakojo man [mano tėvui] iš [Salih bin Kaisan] iš [Ibn Shihab] kaip aukščiau esantis hadisas su šiuo isnadu“.
