Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 3761
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَرَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّمَا فِي يَدِي قِطْعَةُ إِسْتَبْرَقٍ وَلَا أُشِيرُ بِهَا إِلَى مَوْضِعٍ مِنْ الْجَنَّةِ إِلَّا طَارَتْ بِي إِلَيْهِ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أَخَاكِ رَجُلٌ صَالِحٌ أَوْ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ رَجُلٌ صَالِحٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Пире [Ахмад бин Мани] каласа пачӗ [Исмаил бин Ибрагим] [Айюбран] [Нафи]ран [Ибн Умартан] вӑл каланӑ; — Ман алӑра пурҫӑн пир татӑкӗ пек тӗлӗк куртӑм, вӑл манпа пӗрле ҫав вырӑна вӗҫсе каймасан, эпӗ ӑна пӗлӗтри вырӑн кӑтартмӑп. Ҫапла вара эпӗ хамӑн тӗлӗке Хафшаха каласа патӑм, унтан Хафшах ӑна пророка каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Чӑнах та, санӑн пиччӳ тӳрӗ ҫын е чӑнах та Абдулла тӳрӗ ҫын». Абу Иса каланӑ: «Ку хадис — хасан шахих хадисӗ».
Hadith
Imam Tirmidzi : 3762
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَقَ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُؤَمَّلِ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى فِي بَيْتِ الزُّبَيْرِ مِصْبَاحًا فَقَالَ يَا عَائِشَةُ مَا أُرَى أَسْمَاءَ إِلَّا قَدْ نُفِسَتْ فَلَا تُسَمُّوهُ حَتَّى أُسَمِّيَهُ فَسَمَّاهُ عَبْدَ اللَّهِ وَحَنَّكَهُ بِتَمْرَةٍ بِيَدِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Пире каласа панӑ [Абдулла бин Исхак Альджаухари] пире [Абу Ашим] [Абдулла бин Аль Муамал] [Ибну Абумулайка] [Айся] ҫырнӑ: пророк саллаллаху алейхи васаллам Ибн Зубайрӑн ҫуртӗнче лампа курнӑ, вӑл ҫапла каламан: Асма ҫуратнӑ, ҫавӑнпа та ӑна ят ан парӑр, эпӗ ӑна хам ят парӑп». Ҫавӑнпа вӑл ӑна Абдулла ят панӑ, унӑн рауникӗ — ача ҫӑварне икерчӗпе е финикпа сӗрсе — аллинче финик тытнӑ. Абу Иса каланӑ: «Ку хадис — хасан гариб хадисӗ».
Hadith
Imam Tirmidzi : 3763
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ الْجَعْدِ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعَتْ أُمِّي أُمُّ سُلَيْمٍ صَوْتَهُ فَقَالَتْ بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ أُنَيْسٌ قَالَ فَدَعَا لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ دَعَوَاتٍ قَدْ رَأَيْتُ مِنْهُنَّ اثْنَتَيْنِ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَرْجُو الثَّالِثَةَ فِي الْآخِرَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Пире [Кутайба] [Джафар бин Сулеймана] [Аль-Джад Абу Усманран] [Анас бин Маликран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Манӑн анне Умм Сулейм Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям иртсе кайнӑ чухне илтнӗ, ҫавӑнпа вӑл ҫапла каланӑ: — Аттепе аннешӗн — эпӗ вӗсене иккӗшне те саншӑн ҫӑлса хӑвартӑм — эй, Аллахӑн Элчи, — кӗлту — Анасшӑн». Анас каларӗ; — Унтан Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам маншӑн виҫӗ япалапа кӗлтурӗ, чӑнах та, ҫав виҫӗ япаларан иккӗшне эпӗ ҫак тӗнчере ҫирӗплетсе патӑм — чӑнлӑх, виҫҫӗмӗшӗ вара леш тӗнчере пуласса шанатӑп. Абу Иса каланӑ: «Ку хадис ҫак ҫул урлӑ хасан гариб шайӗнче, ҫак хадис та пророк саллаллаху алейхи васаллямӑн анасӗнчен темиҫе каналтан каласа панӑ.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3764
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَال سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ أَنَّهَا قَالَتْيَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَسٌ خَادِمُكَ ادْعُ اللَّهَ لَهُ قَالَ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَبَارِكْ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Пире каласа пачӗ [Мухаммад бин Басяр] пире [Мухаммад бин Джафар] каласа пачӗ [сю'ба] вӑл каланӑ; Эпӗ [Катада] [Анас бин Маликран] [Умму Сулеймран] каласа панине илтрӗм, вӑл ҫапла каланӑ; «Эй, Аллахӑн Элчи, хӑвӑн чуру Анасшӑн кӗлту». Вӑл каланӑ: «Эй, Аллах, ӑна нумай пуянлӑхпа ача-пӑча пар, мӗн панине пилле». Абу Иса каланӑ: «Ку хайдс — хасан шахих хадисӗ».
Hadith
Imam Tirmidzi : 3765
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِي نَصْرٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَنَّانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَقْلَةٍ كُنْتُ أَجْتَنِيهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ عَنْ أَبِي نَصْرٍ وَأَبُو نَصْرٍ هُوَ خَيْثَمَةُ بْنُ أَبِي خَيْثَمَةَ الْبَصْرِيُّ رَوَى عَنْ أَنَسٍ أَحَادِيثَ
Пире [Заид бин Ахзам Ат Таи] [Абу Дауд] [Сю'ба] ҫинчен [Джабир] ҫинчен [Абу Нахср] ҫинчен [Анас радлиаллаху анху] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; — Пӗррехинче пророк мана хам пуҫтарнӑ ҫимӗҫе хушма ят пачӗ. Абу Иса каланӑ: — Ку хадис — гариб хадис, эпир ӑна Абу Нашрӑн Джабир Аль-Джуфи хадисӗнчен кӑна пӗлместпӗр, Абу Нашрӑн чӑн ячӗ вара — Хайцама бин Абу Хайцама Аль-Башри, вӑл Анасран темиҫе хадис каласа панӑ.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3766
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا مَيْمُونٌ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِىُّ قَالَ قَالَ لِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍيَا ثَابِتُ خُذْ عَنِّي فَإِنَّكَ لَنْ تَأْخُذَ عَنْ أَحَدٍ أَوْثَقَ مِنِّي إِنِّي أَخَذْتُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ جِبْرِيلَ وَأَخَذَهُ جِبْرِيلُ عَنْ اللَّهِ تَعَالَىقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ نَحْوَ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَعْقُوبَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ وَأَخَذَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ جِبْرِيلَ
Пире [Ибрагим бин Якуб] каласа пачӗ [Заид бин Аль Хуббаб] пире [Маймун Абу Абдулла] каласа пачӗ [Табит Аль Бунани] вӑл каларӗ; [Анас бин Малик] мана ҫапла каларӗ; «Эй, Сабит, манран пӗлӳ ил, мӗншӗн тесен эсӗ манран ытларах ҫынна тупаймӑн, чӑннипе илсен, эпӗ пӗлӗве Аллахӑн Элчинчен Джибрилран илтӗм, Джибрил вара ӑна Аллах Тааларан илчӗ». Абу Иса каланӑ: — Ку хадис — хасан гариб хадисӗ, эпир ӑна Заид бин Аль Хуббаб хадисӗнчен кӑна пӗлместпӗр. пире каласа пачӗ [Абу Кураиб] пире [Заид бин Аль Хуббаб] [Маймун Абу Абдуллахран] [Цабитран] [Анасран] Ибрагим бин Якуб хадисӗнчи пекех каласа пачӗ, анчах вӑл -лафадз- ҫинчен асӑнман; — Ҫав вӑхӑтрах пророк ӑна Гавриилтен илнӗ.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3767
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَرُبَّمَا قَالَ لِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا ذَا الْأُذُنَيْنِقَالَ أَبُو أُسَامَةَ يَعْنِي يُمَازِحُهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ
Пире [Махмуд бин Гайлан] [Абу Усама] [Шарикран] [Ашимран] [Анасран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Пророк мана ҫапла каларӗ: «Эй, Дзал Удзунайн — икӗ хӑлха хуҫи». Абу Усама каланӑ; вӑл унпа шӳт тума шутланӑ». Абу Иса каланӑ: «Ку хадис — хасан гариб шахих хадисӗ».
Hadith
Imam Tirmidzi : 3768
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ أَبِي خَلْدَةَ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي الْعَالِيَةِسَمِعَ أَنَسٌ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَدَمَهُ عَشْرَ سِنِينَ وَدَعَا لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ لَهُ بُسْتَانٌ يَحْمِلُ فِي السَّنَةِ الْفَاكِهَةَ مَرَّتَيْنِ وَكَانَ فِيهَا رَيْحَانٌ كَانَ يَجِيءُ مِنْهُ رِيحُ الْمِسْكِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَأَبُو خَلْدَةَ اسْمُهُ خَالِدُ بْنُ دِينَارٍ وَهُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَقَدْ أَدْرَكَ أَبُو خَلْدَةَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَرَوَى عَنْهُ
Пире каласа пачӗ [Махмуд бин Гайлан] пире [Абу Дауд] [Абу Халдахран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Эпӗ [Абу Алияна] каларӑм: Анас пӗррехинче пророкран илтрӗ, вӑл ҫапла каларӗ: — Вӑл — Анас — вунӑ ҫул хушши унӑн тарҫи пулнӑ, пӗррехинче уншӑн пророк саллаллаху алейхи васаллам кӗлтунӑ, унӑн кӗллисене пула Анасӑн ҫулталӑкра икӗ хутчен тырӑ пухса кӗртнӗ сад пулнӑ, садӗнче вара райхана ҫимӗҫӗсем пулнӑ, вӗсем мускус — духи — шӑрши кӑларнӑ. Абу Иса каланӑ: «Ку хадис — хасан гариб хадисӗ, Абу Халда ячӗ — Халид бин Динар, хадис эксперчӗсем каланӑ тӑрӑх, вӑл цика, Абу Халда та Анас бин Маликпа тӗл пулнӑ та унран хадис каласа панӑ».
Hadith
Imam Tirmidzi : 3769
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَسَطْتُ ثَوْبِي عِنْدَهُ ثُمَّ أَخَذَهُ فَجَمَعَهُ عَلَى قَلْبِي فَمَا نَسِيتُ بَعْدَهُ حَدِيثًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Пире [Мухаммад бин Умар бин Али Аль Мукаддами] [Ибн Абу Ади] [Сю'ба] ҫинчен [Симак] ҫинчен [Абу Ар Раби] [Абу Хурайра] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Эпӗ пророкпа тӗл пултӑм, унтан ун ҫумне тумтир сарса хутӑм, унтан унӑн хадисӗсене чӗрене илсе пуҫтартӑм, унтан вара унран пӗр хадис та манман. Абу Иса каланӑ: «Ку хадис ҫак ҫул урлӑ хасан гариб шайӗнче».
Hadith
Imam Tirmidzi : 3770
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْمَعُ مِنْكَ أَشْيَاءَ فَلَا أَحْفَظُهَا قَالَ ابْسُطْ رِدَاءَكَ فَبَسَطْتُهُ فَحَدَّثَ حَدِيثًا كَثِيرًا فَمَا نَسِيتُ شَيْئًا حَدَّثَنِي بِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Пире [Абу Муса Мухаммад бин Аль Мутсанна] каласа пачӗ [Усман бин Умар] пире [Ибн Абу Дзи`б] [Саид Аль Макбури] [Абу Хурайра] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Эпӗ каларӑм; «Эй, Аллахӑн Элчи, эпӗ санран час-часах илтетӗп, анчах нихҫан та ӑса хывмастӑп». Вӑл: «Шальне сар», — терӗ. Эпӗ хамӑн тутӑра сарса ятӑм, унтан вӑл мана нумай хадис каласа пачӗ, ҫавӑнпа эпӗ вӑл каласа панӑ хадиссене нихҫан та манман». Абу Иса каланӑ: «Ку хадис — чӑн-чӑн Хасан хадисӗ, ӑна Абу Хурайра темиҫе ҫӑлкуҫран илсе кӑтартнӑ».
Hadith
Imam Tirmidzi : 3771
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ قَالَ لِأَبِي هُرَيْرَةَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْتَ كُنْتَ أَلْزَمَنَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَحْفَظَنَا لِحَدِيثِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
Пире [Ахмад бин Мани] каласа пачӗ [Хусяим] пире [Я'ла бин Ата] [Аль-Валид бин Абдуррахманран] [Ибн Умартан] каласа пачӗ, вӑл Абу Хурайрӑна каланӑ; «Эй, Абу Хурайра, эсӗ пирӗнтен ытларах Аллахӑн Элчипе (Аллахӑн канӑҫлӑхӗпе пиллӗхӗ пултӑр) пӗрле пурӑннӑ ҫын, эсӗ пирӗнтен ытларах унӑн хадисӗсене ӑса хывнӑ ҫын». Абу Иса каланӑ: «Ку хадис — хасан хадисӗ».
Hadith
Imam Tirmidzi : 3772
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْحَرَّانِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ فَقَالَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ أَرَأَيْتَ هَذَا الْيَمَانِيَّ يَعْنِي أَبَا هُرَيْرَةَ أَهُوَ أَعْلَمُ بِحَدِيثِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْكُمْ نَسْمَعُ مِنْهُ مَا لَا نَسْمَعُ مِنْكُمْ أَوْ يَقُولُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ يَقُلْ قَالَ أَمَّا أَنْ يَكُونَ سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ نَسْمَعْ فَلَا أَشُكُّ إِلَّا أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ نَسْمَعْ وَذَاكَ أَنَّهُ كَانَ مِسْكِينًا لَا شَيْءَ لَهُ ضَيْفًا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدُهُ مَعَ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنَّا نَحْنُ أَهْلَ بُيُوتَاتٍ وَغِنًى وَكُنَّا نَأْتِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَرَفَيْ النَّهَارِ فَلَا أَشُكُّ إِلَّا أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ نَسْمَعْ وَلَا نَجِدُ أَحَدًا فِيهِ خَيْرٌ يَقُولُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ يَقُلْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ وَقَدْ رَوَاهُ يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ وَغَيْرُهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ
Пире [Абдулла бин Абдуррахман] каласа пачӗ [Ахмад бин Абу Сюаиб Аль Харрани] пире [Мухаммад бин Салама Аль Харрани] [Мухаммад бин Исхакран] [Мухаммад бин Ибрагимран] [Малик бин Абу Амиртан] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; пӗр ҫын [Талха бин Убайдиллах] патне пынӑ та каланӑ; — Эй, Абу Мухаммед, эсӗ ҫак Йеменран килнӗ ҫынна пӗлетӗн-и — Абу Хурайра тенине пӗлтерет — вӑл санран ытларах пӗлет-и пророкӑн хадисӗ ҫинчен? Талха каларӗ; Вӑл мӗн калани пирки калас пулсан, вӑл Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эпир нихҫан та илтмен япала каланине илтнӗ, ун пирки эпӗ иккӗленместӗп, вӑл чӑнах та Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эпир нихҫан та илтмен сӑмахсене илтнӗ, мӗншӗн тесен вӑл чухӑн ҫын пулнӑ, унӑн нимӗн те пулман, вӑл Расулуллаху алейхи васаллямӗн хӑни пулнӑ. васаллам. Унӑн алли яланах Расулуллах аллипе пӗрле ҫӳрет, пирӗн ҫуртсем пур чухне тата яланах ҫителӗклӗ пулсан та, эпир Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам патне кун пуҫламӑшӗнче тата вӗҫӗнче ҫеҫ пыратпӑр, ҫавӑнпа та эпӗ иккӗленместӗп, вӑл Расулуллах шаллаллаху алейхи васалламӗнчен мӗн те пулин илтнӗ пулсан, эпир ӑна нихҫан та тупайман, эпир те никама та тупайман ырӑ кӑмӑллӑ, кам Расулуллах ячӗпе хӑй илтмен япалана каланӑ. кала'. Абу Иса каланӑ: «Ку хадис — гариб хадис, эпир ӑна Мухаммед бин Исхак хадисӗнчен ҫеҫ пӗлместпӗр, [Юнус бин Букаир] тата ыттисем те ҫак хадиса [Мухаммад бин Исхакран] каласа панӑ».
Hadith
Imam Tirmidzi : 3773
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ ابْنِ بِنْتِ أَزْهَرَ السَّمَّانِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَالِيَةِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّنْ أَنْتَ قَالَ قُلْتُ مِنْ دَوْسٍ قَالَ مَا كُنْتُ أَرَى أَنَّ فِي دَوْسٍ أَحَدًا فِيهِ خَيْرٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَأَبُو خَلْدَةَ اسْمُهُ خَالِدُ بْنُ دِينَارٍ وَأَبُو الْعَالِيَةِ اسْمُهُ رُفَيْعٌ
Пире [Бисир бин Адам, унӑн мӑнукӗ Азхар Ас Саман] каласа пачӗ [Абдус Шамад бин Абдул Вариц] каласа пачӗ [Абу Халда] пире [Абу Алия] [Абу Хурайра] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам мана ҫапла каларӗ: «Эсӗ ӑҫтан килнӗ?» — терӗм эпӗ; — Даусран. Вӑл ҫапла каларӗ: «Эпӗ нихҫан та Даус йӑхӗнче лайӑх ҫынна курман». Абу Иса каланӑ: — Ку хадис — хасан шахих гариб хадисӗ, Абу Халдӑн чӑн ячӗ — Халид бин Динар, Абу Алия вара — Руфаи.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3774
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا الْمُهَاجِرُ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الرِّيَاحِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَمَرَاتٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ فِيهِنَّ بِالْبَرَكَةِ فَضَمَّهُنَّ ثُمَّ دَعَا لِي فِيهِنَّ بِالْبَرَكَةِ فَقَالَ خُذْهُنَّ وَاجْعَلْهُنَّ فِي مِزْوَدِكَ هَذَا أَوْ فِي هَذَا الْمِزْوَدِ كُلَّمَا أَرَدْتَ أَنْ تَأْخُذَ مِنْهُ شَيْئًا فَأَدْخِلْ فِيهِ يَدَكَ فَخُذْهُ وَلَا تَنْثُرْهُ نَثْرًا فَقَدْ حَمَلْتُ مِنْ ذَلِكَ التَّمْرِ كَذَا وَكَذَا مِنْ وَسْقٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَكُنَّا نَأْكُلُ مِنْهُ وَنُطْعِمُ وَكَانَ لَا يُفَارِقُ حِقْوِي حَتَّى كَانَ يَوْمُ قَتْلِ عُثْمَانَ فَإِنَّهُ انْقَطَعَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Пире [Имран бин Муса Аль-Каззаз] каласа пачӗ [Хаммад бин Заид] пире [Аль-Мухаджир] [Абу Алия Ар Рияхирен] [Абу Хурайраран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Пӗррехинче эпӗ пророк патне финик илсе килтӗм, унтан ҫапла каларӑм: — Эй, Аллахӑн Элчи, ҫак финиксен пилӗпе маншӑн кӗлту, — ҫапла вара вӑл хӑй умне финиксене вырнаҫтарчӗ, унтан маншӑн ҫак финиксен пилӗпе кӗлтурӗ. Вӑл ҫапла каланӑ: «Хурниксене ил те миххе чик, вӗсенчен хӑшӗ-пӗрисене илес тетӗн пулсан, аллуна миххе чик те вӗсене ан сапала — тӑкса яр — ҫапла вара эпӗ Аллах ҫулӗ ҫинче ҫав тери нумай тата ҫав тери нумай васка йӑтса ҫӳрерӗм, эпир ӑна ҫирӗмӗр, ҫынсене унпа тӑрантартӑмӑр, михӗ вара манӑн саронгран нихҫан та тухман, анчах Османа вӗлерсен, миххе ҫӗмӗрсе тӑкрӗ. Абу Иса каланӑ: «Ку хадис ҫак ҫулпа хасан гариб шайӗнче, ҫак хадис та ҫак ҫулпа мар, Абу Хурайраран урӑх ҫӗртен каласа панӑ».
Hadith
Imam Tirmidzi : 3775
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْمُرَابِطِيُّ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي هُرَيْرَةَلِمَ كُنِّيتَ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ أَمَا تَفْرَقُ مِنِّي قُلْتُ بَلَى وَاللَّهِ إِنِّي لَأَهَابُكَ قَالَ كُنْتُ أَرْعَى غَنَمَ أَهْلِي وَكَانَتْ لِي هُرَيْرَةٌ صَغِيرَةٌ فَكُنْتُ أَضَعُهَا بِاللَّيْلِ فِي شَجَرَةٍ فَإِذَا كَانَ النَّهَارُ ذَهَبْتُ بِهَا مَعِي فَلَعِبْتُ بِهَا فَكَنَّوْنِي أَبَا هُرَيْرَةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Пире [Ахмад бин Саид Аль-Мурабити] каласа пачӗ [Раух бин Убада] пире [Усама бин Заид] [Абдулла бин Рафирен] каласа пачӗ] вӑл каларӗ; Эпӗ [Абу Хурайра] каларӑм; — Мӗншӗн сана Абу Хурайра тесе чӗнеҫҫӗ? — хуравларӗ вӑл; — эсӗ маншӑн пӑшӑрханатӑн-и? Эпӗ ответлерӗм; — Ҫапла, Аллахпа, эпӗ саншӑн питӗ пӑшӑрханатӑп. Абу Хурайра каланӑ; — Эпӗ хамӑн ҫемьере качака кӗтӳҫи пулнӑ, манӑн пӗчӗк кушак пурччӗ, ҫӗрле эпӗ ӑна йывӑҫсем хушшине лартаттӑм, кӑнтӑрла вара унпа пӗрле выляттӑм, ҫавӑнпа та мана Абу-Хурайра тесе ят панӑ. Абу Иса каланӑ: «Ку хадис — хасан гариб хадисӗ».
Hadith
Imam Tirmidzi : 3776
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَخِيهِ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَلَيْسَ أَحَدٌ أَكْثَرَ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنِّي إِلَّا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو فَإِنَّهُ كَانَ يَكْتُبُ وَكُنْتُ لَا أَكْتُبُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Пире [Кутайба] [Суфьян бин Уяйна] ['Амру бин Динар] [Вахб бин Мунабби] [хӑйӗн шӑллӗ Хаммам бин Мунабби] [Абу Хурайра] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл каланӑ; — Абдулла бин Амрусӑр пуҫне, манран ытларах пророкран ытларах хадис каласа паракан никам та ҫук, мӗншӗн тесен вӑл яланах ҫырнӑ, эпӗ ҫырман. Абу Иса каланӑ: «Ку хадис — хасан шахих хадисӗ».
Hadith
Imam Tirmidzi : 3777
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عُمَيْرَةَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لِمُعَاوِيَةَ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا وَاهْدِ بِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Пире [Мухаммад бин Яхья] каласа пачӗ [Абу Мушир Абдул А'ла бин Мушир] [Саид бин Абдул Азиз] [Рабиа бин Язид] [Абдуррахман бин Абу Умайра] - пророкӑн юлташӗсенчен пӗри саллаллаху алейхи, саллаллах пророкран пулнӑ васаллам, вӑл Муавияна кӗлтунӑ: «Эй, Аллах, ӑна ҫул кӑтартакан ҫын ту, вӑл ҫул кӑтартса пырать тата хӑйӗн хута кӗнипе ҫул кӑтартать». Абу Иса каланӑ: «Ку хадис — хасан гариб хадисӗ».
Hadith
Imam Tirmidzi : 3778
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ وَاقِدٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ حَلْبَسٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ قَالَلَمَّا عَزَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عُمَيْرَ بْنَ سَعْدٍ عَنْ حِمْصَ وَلَّى مُعَاوِيَةَ فَقَالَ النَّاسُ عَزَلَ عُمَيْرًا وَوَلَّى مُعَاوِيَةَ فَقَالَ عُمَيْرٌ لَا تَذْكُرُوا مُعَاوِيَةَ إِلَّا بِخَيْرٍ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اهْدِ بِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ قَالَ وَعَمْرُو بْنُ وَاقِدٍ يُضَعَّفُ
Пире [Мухаммад бин Яхья] каласа пачӗ [Абдулла бин Мухаммад Ан Нуфаили] пире [Амру бин Вакид] [Юнус бин Халбасран] [Абу Идрис Аль Хауланирен] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Умар бин Хаттхаб Умаир бин Саадӑн Химша облаҫӗнчи должноҫне кӑларса пӑрахсан, ун вырӑнне Муавия лартсан, халӑх ҫапла каланӑ: — Вӑл Уваймира лартнӑ та ун вырӑнне Муавия лартнӑ. Унтан ['Умаир бин Саад] каланӑ; «Муавия ҫинчен лайӑххисемсӗр пуҫне урӑх нимӗн те ан асӑнӑр, мӗншӗн тесен эпӗ пӗррехинче пророк саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланине илтрӗм: «Эй, Аллах, ӑна ҫул кӑтартса пар». Абу Иса каланӑ: — Ку хадис — гариб хадис, — терӗ вӑл малалла; «Амру бин Вакидӑн калавӗ дидхаифкан -вӑйсӑр» пулнӑ.
Hadith
Imam Tirmidzi : 3779
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ مِشْرَحِ بْنِ هَاعَانَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْلَمَ النَّاسُ وَآمَنَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ لَهِيعَةَ عَنْ مِشْرَحِ بْنِ هَاعَانَ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ
Пире [Кутайба] [Ибн Лахиа] [Мисира бин Хаан] [Укба бин Амир] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Ҫынсем — Меккӑра пурӑнакансем — хӑранипе ислам тӗнне йышӑннӑ, ҫав вӑхӑтрах Амру бин Аш ӗненнӗ — юрату пирки». Абу Иса каланӑ: «Ку хадис — гариб хадис, эпир ӑна Мисира бин Хаанри Ибн Лахиа хадисӗнчен ҫеҫ пӗлместпӗр, ҫав вӑхӑтрах иснад вӑйлӑ мар -вӑйсӑр-».
Hadith
Imam Tirmidzi : 3780
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ نَافِعِ بْنِ عُمَرَ الْجُمَحِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ قَالَ طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ مِنْ صَالِحِي قُرَيْشٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ نَافِعِ بْنِ عُمَرَ الْجُمَحِيِّ وَنَافِعٌ ثِقَةٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِمُتَّصِلٍ وَابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ لَمْ يُدْرِكْ طَلْحَةَ
Пире [Исхак бин Маншур] [Абу Усама] [Нафи' бин Умар Аль-Джумахи] [Ибн Абу Авалка] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; [Талха бин Убайдиллах] каланӑ; Эпӗ Расулуллах алейхи васаллам ҫапла каланине илтрӗм: «Чӑнах та, Амру бин Аш — курейшсен чи лайӑххисенчен пӗри». Абу Иса каланӑ: «Эпир ҫак хадис ҫинчен Нафи бин Умар Аль-Джумахи хадисӗнчен ҫеҫ пӗлетпӗр, Нафи вара цика ҫынни пулнӑ, анчах унӑн иснадӗ мутташил мар -малалла-, мӗншӗн тесен Ибн Авалька Талхапа тӗл пулман».
