Imam Tirmidzi : 221
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ طَرِيفٍ السَّعْدِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِفْتَاحُ الصَّلَاةِ الطُّهُورُ وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ وَلَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِالْحَمْدُ وَسُورَةٍ فِي فَرِيضَةٍ أَوْ غَيْرِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ قَالَ وَحَدِيثُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فِي هَذَا أَجْوَدُ إِسْنَادًا وَأَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ وَقَدْ كَتَبْنَاهُ فِي أَوَّلِ كِتَابِ الْوُضُوءِ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ إِنَّ تَحْرِيمَ الصَّلَاةِ التَّكْبِيرُ وَلَا يَكُونُ الرَّجُلُ دَاخِلًا فِي الصَّلَاةِ إِلَّا بِالتَّكْبِيرِ قَالَ أَبُو عِيسَى و سَمِعْت أَبَا بَكْرٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَبَانَ مُسْتَمْلِيَ وَكِيعٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مَهْدِيٍّ يَقُولُ لَوْ افْتَتَحَ الرَّجُلُ الصَّلَاةَ بِسَبْعِينَ اسْمًا مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ وَلَمْ يُكَبِّرْ لَمْ يُجْزِهِ وَإِنْ أَحْدَثَ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ أَمَرْتُهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ ثُمَّ يَرْجِعَ إِلَى مَكَانِهِ فَيُسَلِّمَ إِنَّمَا الْأَمْرُ عَلَى وَجْهِهِ قَالَ وَأَبُو نَضْرَةَ اسْمُهُ الْمُنْذِرُ بْنُ مَالِكِ بْنِ قُطَعَةَ
иҳаиҳәеит [Суфиан бин Уаки] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Муҳаммад бин Аль Фудлаил] [Абу Суфиан Тариф Ас Саиди] иҟынтә [Абу Надлра] [Абу Саид] иҟынтә иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Аныҳәа аартра арыцқьара ауп, алагамҭа ҭакбируп, ахыркәшара аԥсшәаҳәара ауп, насгьы Аҟәырҟан аҟынтәи Аль Ҳамдулиллаҳи, Аль Фатиҳаҳи, егьырҭ аныҳәақәеи зымԥхьаз азы аныҳәара ҵаҵӷәыдоуп». Абу Иса иҳәеит; — Ари аҳадис Ҳасан иоуп. Ари ахәҭаҿы иҟоуп Алии Аисиеи рҟынтәи аҳадисқәагьы. Абу Иса иҳәеит; Абри аҭагылазаашьаҿы Али бин Абу Талиб иҳадис Абу Саид иҳадис аасҭа еиӷьуп, еиҳа иҵабыргуп, ҳара уи аҽыкәабарҭа ашәҟәы алагамҭаҿы иаҳҩит. Ари аҳадис аԥааимбар иҩызцәеи урҭ рышьҭахь иааз ауааи рҟынтәи аҵарауаа рхы иадырхәон. Абас ргәы иаанагоит Суфиан Ац Цаури, бин Аль Мубарак, Сиафии, Аҳмад, Исҳақ. Ажәакала, анамаз алагамҭа ҭакбируп, насгьы ауаҩы аныҳәара далалоит ҳәа дыԥхьаӡам, ҭакбир ҟаҵаны ада. Абу Иса иҳәеит; «Сара исаҳаит Абу Бакр Муҳаммад бин Аббан, Уаки» зыҩыз; — Абдурраҳман бин Маҳди ииҳәоз саҳаит; Аӡәы Аллаҳ ихьӡқәа хынҩажәижәаба рыла инамаз ааиртит, аха аткбир ҟаимҵар, уи инамаз ԥхасҭоуп. Аԥсшәаҳәара аԥхьа ацқьара злам аҳадаҭқәа ҟаиҵозар, усҟан сара адҵа ҟасҵоит аӡәӡәара ҟаиҵарц, нас ԥасатәи иҭыԥ ахь дхынҳәырц, анаҩс аԥсшәаҳәара. Ауадаҩра заҵәык алагамҭаҿы ауп. Абу Иса иҳәеит; Абу Надлраҳ ихьӡуп Ал Мундзир бин Малик бин Қьутааҳ.
Imam Tirmidzi : 222
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سِمْعَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَبَّرَ لِلصَّلَاةِ نَشَرَ أَصَابِعَهُقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَسَنٌ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سِمْعَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّا وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ رِوَايَةِ يَحْيَى بْنِ الْيَمَانِ وَأَخْطَأَ يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ
ҳәа ҳаиҳәеит [Қуҭаиба], [Абу Саид Аль Асиаџь] урҭ рҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Иаҳиа бин Ал Иаман] [Ибн Абу Дзиаб] иҟынтә [Саид бин Сам’ан] иҟынтә [Абу Ҳуреира] иҳәеит; «Аныҳәазы аткбир аныҟаиҵо, Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам инацәкьарақәа ааиҵихуеит». Абу Иса иҳәеит; Абу Ҳуреира иҳадис ҳасан ҳәа изышьҭоу аҩаӡараҿы иҟоуп. Ари аҳадис еиуеиԥшым аганқәа рыла иаҳҳәахьеит Ибн Абу Џьыб иҟынтә, Саид бин Сам’ан иҟынтә, Абу Ҳуреира иҟынтә, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам анамаз -такбир- данҭала, инапқәа ааиҵихит ҳәа. Ари Иаҳиа бин Аль Иаман иҭоурых аасҭа еиҳа иҵабыргуп, аха Иаҳиа бин Аль Иаман ари аҳадис аҿы диашам.
Imam Tirmidzi : 223
قَالَ و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سِمْعَانَ قَال سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّاقَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ الْيَمَانِ وَحَدِيثُ يَحْيَى بْنِ الْيَمَانِ خَطَأٌ
ҳәа ҳаиҳәеит [Абдуллаҳ бин Абдурраҳман] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Убеидуллаҳ бин Абдул Маџид Аль Ҳанафи] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Ибн Абу Дзиаб] [Саид бин Сам’ан] иҟынтә иҳәеит; Сара [Абу Ҳуреира] иҳәо саҳаит; Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам аныҳәаразы дангылаз, инапқәа ааиҵихит. Абу Иса иҳәеит; Абдуллаҳ бин Абдурраҳман иҳәеит; Ари аҳадис Иаҳиа бин Ал Иаман иҳадис аасҭа еиҳа иҵабыргуп. Иаҳиа бин Аль Иаман иҳадис иашам».
Imam Tirmidzi : 224
حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ عَنْ طُعْمَةَ بْنِ عَمْرٍو عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَلَّى لِلَّهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا فِي جَمَاعَةٍ يُدْرِكُ التَّكْبِيرَةَ الْأُولَى كُتِبَتْ لَهُ بَرَاءَتَانِ بَرَاءَةٌ مِنْ النَّارِ وَبَرَاءَةٌ مِنْ النِّفَاقِقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَنَسٍ مَوْقُوفًا وَلَا أَعْلَمُ أَحَدًا رَفَعَهُ إِلَّا مَا رَوَى سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ عَنْ طُعْمَةَ بْنِ عَمْرٍو عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَإِنَّمَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ الْبَجَلِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَوْلَهُ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ خَالِدِ بْنِ طَهْمَانَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ الْبَجَلِيِّ عَنْ أَنَسٍ نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَرَوَى إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا وَهَذَا حَدِيثٌ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَهُوَ حَدِيثٌ مُرْسَلٌ وَعُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ لَمْ يُدْرِكْ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَبِيبُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ يُكْنَى أَبَا الْكَشُوثَى وَيُقَالُ أَبُو عُمَيْرَةَ
ҳәа ҳаиҳәеит [Уқба бин Мукрам], [Нашр бин Али Аль Џьаҳдлами] рыҩыџьагьы ирҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Абу Қьуҭаиба Салм бин Қьуҭаиба] [Тҳума бин Амру] иҟынтә [Ҳабиб бин Абу Сабит] [Анас бин Малик] иҟынтә иҳәеит; Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Ԥшьынҩажәа мшы џьамаҭла дныҳәаны, раԥхьатәи аткбир гәык-ԥсык ала Аллаҳ изы иҟаиҵаз, ҩ-хҭыск рҟынтәи ихы дақәиҭуп ҳәа анҵахоит; џьаҳаным амца иацәыхьчаны, насгьы агәыҩбара иацәыхьчаны’. Абу Иса иҳәеит; Ари аҳадис Анас иҟынтә ииашаны иҳәан, сара уи аҳадис еиҭазҳәаз аӡәгьы дсыздыруам, Салм бин Қьҭаиба, Ҭума бин Амру иҟынтә, Ҳабиб бин Абу Сабит иҟынтә, Анас иҟынтә ииҳәаз аҳадис ада. Ари аҳадис Ҳабиб бин Абу Ҳабиб Аль Баџьали иҟынтәи Анас бин Малик иажәақәа рыла иаагоуп. Убасҵәҟьа, [Ҳаннад] [Ваки] иҟынтә [Халид бин Таҳман] иҟынтә [Ҳабиб бин Абу Ҳабиб Ал Баџьали] иҟынтә [Анас] иҟынтә аҳадис аҿы ишҳәоу еиԥш ҳаиҳәеит, аха иара уи изеилымкааит. Иара убас [Исмаил бин Аиаси] ари аҳадис еиҭеиҳәеит [Умара бин Ғазиа] иҟынтә [Анас бин Малик] иҟынтә [Умар бин Аль Хатсхаб] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеихи васаллам иҟынтә, ари аҳадис еиԥшуп, избан акәзар ари аҳадис маҳфуџь акәӡам, Умараҳ ҳәа астатус амаӡам. бин Газиа Анас бин Малик диқәшәаӡомызт. Муҳаммад бин Исмаил иҳәеит; Ҳабиб бин Абу Ҳабиб ихьӡҵас Абу Аль Касиуца ауп, Абу Умаира ҳәагьы ихьӡуп.
Imam Tirmidzi : 225
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ بِاللَّيْلِ كَبَّرَ ثُمَّ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ثُمَّ يَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ أَشْهَرُ حَدِيثٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَقَدْ أَخَذَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَأَمَّا أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ فَقَالُوا بِمَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ التَّابِعِينَ وَغَيْرِهِمْ وَقَدْ تُكُلِّمَ فِي إِسْنَادِ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ كَانَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ يَتَكَلَّمُ فِي عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ و قَالَ أَحْمَدُ لَا يَصِحُّ هَذَا الْحَدِيثُ
ҳәа ҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Муса Аль Башари] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Џьафар бин Сулеиман Адл Длубаи] [Али бин Али Ар Рифаи] иҟынтә [Абу Ал Мутаваккил] иҟынтә [Абу Саид Аль Худри] иҳәеит; Расулуллаҳ шалаллаҳу алаиҳи васаллам ахәылбыҽхатәи аныҳәазы дангылаз, аткбир ҟаҵаны даԥхьеит: «СУБХААНАКА АЛЛАХУММА УА БИХАМДИКА УА ТАБААРАКАС МУКА УА ТА'АЛА ЏАДДУКА УА ЛАА ИЛААХА ИЛЛАА ГХАИРУКА -Ухьӡ-уԥша умоуп. Иҳаракуп Уара убеиареи удуӡӡареи, Уара уда амҵахырхәара иаԥсоу анцәа дыҟам-, ' нас уԥхьа: 'АЛЛАХУ АКБАР КАБИРА -Аллаҳ зегьы раасҭа ддуӡӡоуп-,' нас уаԥхьа: 'А'УУДЗУ БИЛЛАХИС САМИ'ИЛ Алиим МИНАСИ СИАИТХАНИР РАЖИАМХИХИМИМ -Так Зегьы ззыӡырҩуа, зегь здыруа Аллаҳ иҿаԥхьа ашәиԥхьыӡ зқәу аҩсҭаа иҟынтәи, иԥышәарақәеи, иқәыӷәӷәарақәеи, ихәыҭхәыҭқәеи рҟынтә дҵәахтәуп. Абу Иса иҳәеит; Ари ахәҭаҿы иаагоуп Али, Аисиа, Абдуллаҳ бин Масуд, Џьабир, Џьубеир бин Мутим, Ибну Умар рҟынтәи рҳәамҭақәагьы. Абу Иса иҳәеит; Ари ахәҭаҿы Абу Саид иҳадис зегь реиҳа еицырдыруа ауп. Аҵарауаа шьоукы ари аҳадис нарыгӡоит. Аха урҭ реиҳараҩык ргәаанагарала, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтәи иааз аҳадис аҟны иҟоуп: «СУБХААНАКА АЛЛАХУММА УА БИҲАМДИКА УА ТАБААРАКАС МУКА УА ТА'АЛА ЏАДДУКА УА ЛАА ИЛЛААХА ИЛЛАА ГХАИРУКА, Уара Аллаҳ, ГХАИРУКА, Уара ахьӡқәа, Умал, Удуура ҳаракуп, Уара ида амҵахырхәара иаԥсоу анцәа дыҟам-'. Ари Умар бин Аль Хатсҳаби Абдуллаҳ бин Масуди рҭоурыхгьы ауп. Ари аҳадис ҭабиинцәеи урҭ рышьҭахь иааз аҵарауаа реиҳараҩык рхы иадырхәоит. Абу Саид иҳадис аҟны иҟоу Санадгьы далацәажәеит, уаҟа Иаҳиа бин Саид Али бин Али Ар Рифаи далацәажәеит. Имам Аҳмад иҳәеит: «Ари аҳадис ҵабыргӡам».
Imam Tirmidzi : 226
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ وَيَحْيَى بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ أَبِي الرِّجَالِ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ قَالَ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَحَارِثَةُ قَدْ تُكُلِّمَ فِيهِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ وَأَبُو الرِّجَالِ اسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَدِينِيُّ
ҳәа ҳаиҳәеит [Аль Ҳасан бин Арафа], [Иаҳиа бин Муса] рыҩыџьагьы ирҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Абу Муавиа] [Ҳарица бин Абу Ар Риџьал] [Амра] [Аисиа] иҟынтә иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам аныҳәа анааирт, даԥхьеит: «СУБХААНАКА АЛЛАХУММА УА БИХАМДИКА УА ТАБААРАКАС МУКА УА ТА'АЛА ЏАДДУКА УА ЛАА ИЛААХА ИЛЛАА ҲАИРУКА -Сыхьӡ-иԥша Уоуп, О Аллаҳлесс, Џьоур Моуче, аиҳабыра, Уара уда амҵахырхәара иаԥсоу Нцәа дыҟам-'. Абу Иса иҳәеит; Ҳара иҳаздырӡом ари аҳадис, абри амҩа ада, Аисиа лҳадис аҟынтәи шаауа, Ҳариса уи гәынкылара аганахьала далацәажәеит. Абу Ар Риџьал иакәзар, ихьӡуп Муҳаммад бин Абдурраҳман Аль Мадини.
Imam Tirmidzi : 227
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَايَةَ عَنْ ابْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَسَمِعَنِي أَبِي وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ أَقُولُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَقَالَ لِي أَيْ بُنَيَّ مُحْدَثٌ إِيَّاكَ وَالْحَدَثَ قَالَ وَلَمْ أَرَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَبْغَضَ إِلَيْهِ الْحَدَثُ فِي الْإِسْلَامِ يَعْنِي مِنْهُ قَالَ وَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَمَعَ عُمَرَ وَمَعَ عُثْمَانَ فَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقُولُهَا فَلَا تَقُلْهَا إِذَا أَنْتَ صَلَّيْتَ فَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَغَيْرُهُمْ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنْ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ لَا يَرَوْنَ أَنْ يَجْهَرَ بِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قَالُوا وَيَقُولُهَا فِي نَفْسِهِ
ҳәа ҳаиҳәеит [Аҳмад бин Мани] иҳәеит; ҳәа ҳаиҳәеит [Исмаил бин Ибраҳим] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Саид бин Иас Аль Џьуреири] [Қаис бин Абаиа] иҟынтә [Ибну Абдуллаҳ бин Мугаффал] иҟынтә иҳәеит; [Саб] дысзыӡырҩит санныҳәоз, уи аамҭазы саԥхьеит, 'БИСМИЛЛААХИР РАХМААНИР РАХИИМ -Аллаҳ ихьӡала, Ҳаҭыр зқәу, Ҳаҭыр зқәу-, нас саб иҳәеит; — Уа, сыҷкәын, ҿыцк ҟауҵеит, ҿыцқәа уҽырцәыхьча! Иара -саб- иҳәеит; «Сара ахаангьы избаӡом Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҩызцәа рҟынтә ԥсылманраҿы ҿыц иаԥҵоу рыда даҽакы ицәымӷны». Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам, Абу Бакр, Умар, Осман срыцныҳәахьеит, аха ус рҳәо сымбацт, убри аҟынтә иумҳәан ҳәа иҳәеит. Уара анамаз ҟауҵозар, уаԥхьа, 'АЛЬҲАМДУЛЛИЛЛАХИ РАББИЛ 'ААЛАМИИН - Аллаҳ ихьӡ ҳәоуп, адунеиқәа ррабб-'. Абу Иса иҳәеит; Абдуллаҳ бин Мугаффал иҳадис ҳасан ҵабыргуп. Ари аҳадис аԥааимбар иҩызцәеи, урҭ рышьҭахьтәи атабиинцәа рҟынтәи аҵарауаа реиҳараҩык рхы иадырхәон. Ари агәаанагара рымоуп Суфиан Ац Цаури, бин Аль Мубарак, Аҳмад, Исҳақ. Урҭ ргәаанагарала, ажәақәа «БИСМИЛЛААХИР РАХМААНИР РАХИИМ – Аллаҳ ихьӡала, зегь раасҭа игәыбылҩу, зегь раасҭа игәыбылҩу» ҳәа рҳәоит. Урҭ ирҳәеит; «Ргәаҵаҿы ирҳәалааит».
Imam Tirmidzi : 228
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ حَمَّادٍ عَنْ أَبِي خَالِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْتَتِحُ صَلَاتَهُ بْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ وَقَدْ قَالَ بِهَذَا عِدَّةٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو هُرَيْرَةَ وَابْنُ عُمَرَ وَابْنُ عَبَّاسٍ وَابْنُ الزُّبَيْرِ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنْ التَّابِعِينَ رَأَوْا الْجَهْرَ بْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ حَمَّادٍ هُوَ ابْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ وَأَبُو خَالِدٍ يُقَالُ هُوَ أَبُو خَالِدٍ الْوَالِبِيُّ وَاسْمُهُ هُرْمُزُ وَهُوَ كُوفِيٌّ
ҳәа ҳаиҳәеит [Аҳмад бин Абда Адл Длаби] иҳәеит; ҳәа ҳаиҳәеит [Аль Муҭамир бин Сулеиман] иҳәеит; [Исмаил бин Ҳаммад] [Абу Халид] иҟынтә [Ибн Аббас] иҟынтә исеиҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иныҳәара ааиртит абас еиԥш иҟоу ажәақәа рыла: «БИСМИЛЛААХИР РАХМАНИР РАХИИМ -Агәыраз, ақьиара злоу Аллаҳ ихьӡала-». Абу Иса иҳәеит; «Ари аҳадис ӷәӷәам. Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҩызцәа ԥыҭҩык ари аҳадис иақәшаҳаҭхеит, урҭ рыбжьара иҟоуп; Абу Ҳуреира, Ибн Умар, Ибн Аббас, Ибн Зубеир. Иара убас, урҭ рышьҭахьтәи ауаа атабиинцәа рҟынтә, урҭ еицәажәон БИСМИЛЛААХИИР РАХМААНИР РАХИИМ ҳәа аԥхьара рӷәӷәаны. Ари Шафии игәаанагароуп. Исмаил бин Ҳаммад ихьӡын Ибн Абу Сулеиман, Абу Халид ихьӡын Абу Халид Аль Валиби, ихьӡын Ҳурмуз. Уи Куфатәи уаҩуп.
Imam Tirmidzi : 229
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ يَفْتَتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ كَانُوا يَسْتَفْتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ قَالَ الشَّافِعِيُّ إِنَّمَا مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ كَانُوا يَفْتَتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ مَعْنَاهُ أَنَّهُمْ كَانُوا يَبْدَءُونَ بِقِرَاءَةِ فَاتِحَةِ الْكِتَابَ قَبْلَ السُّورَةِ وَلَيْسَ مَعْنَاهُ أَنَّهُمْ كَانُوا لَا يَقْرَءُونَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَكَانَ الشَّافِعِيُّ يَرَى أَنْ يُبْدَأَ بْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَأَنْ يُجْهَرَ بِهَا إِذَا جُهِرَ بِالْقِرَاءَةِ
иҳаиҳәеит [Қәҭаиба] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Абу Ауана] [Қьатада] аҟынтә [Анас] аҟынтә иҳәеит; Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам, Абу Бакр, Умар, Усман еснагь рныҳәарақәа АЛЬҲАМДУЛЛЛАХИ РАББИЛ ААЛАМИИН -Адунеиқәа ррабб Аллаҳ ихьӡ-иԥша ҳәа ҳәаны иаадыртуан. Абу Иса иҳәеит; Ари аҳадис ҳасан ииашоуп. Аԥааимбар иҩызцәа рҟынтәи аҵарауаа, атабиинцәа, урҭ рышьҭахьтәи ауаа рҟынтәи ари аҳадис рхы иадырхәеит. Урҭ аԥхьара аадыртит АЛЬҲАМДУЛИЛЛААХИ РАББИЛ ААЛАМИИН ҳәа. Имам Шафии иҳәеит; Ари аҳадис аҵакы – Аԥааимбар саллаллаҳу алеихи васаллам, Абу Бакр, Умар, Усман АЛХАМДУЛЛИЛЛАХИ РАББИЛ ААЛАМИИН ҳәа аԥхьара аадыртит. Даҽакала иуҳәозар, асаламшәҟәы иаԥхьаанӡа Аль-Фатиҳа аԥхьарала иалагоит. Уи иаанагаӡом урҭ БИСМИЛЛААХИР РАХМААНИР РАХИИМ' рыԥхьаӡом ҳәа. Имам Сиафии игәра ганы дыҟоуп, еиӷьуп БИСМИЛЛААХИРАХМААНИРРАХИИМ аԥхьарала аартра, насгьы анамаз аԥхьара еиҳа иӷәӷәаны иҟаҵазар, ирӷәӷәатәуп ҳәа.
Imam Tirmidzi : 230
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْعَدَنِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ وَأَبِي قَتَادَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُبَادَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَغَيْرُهُمْ قَالُوا لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ إِلَّا بِقِرَاءَةِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ و قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ كُلُّ صَلَاةٍ لَمْ يُقْرَأْ فِيهَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَهِيَ خِدَاجٌ غَيْرُ تَمَامٍ وَبِهِ يَقُولُ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ سَمِعْت ابْنَ أَبِي عُمَرَ يَقُولُ اخْتَلَفْتُ إِلَى ابْنِ عُيَيْنَةَ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَنَةً وَكَانَ الْحُمَيْدِيُّ أَكْبَرَ مِنِّي بِسَنَةٍ و سَمِعْت ابْنَ أَبِي عُمَرَ يَقُولُ حَجَجْتُ سَبْعِينَ حَجَّةً مَاشِيًا عَلَى قَدَمَيَّ
ҳәа ҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Иаҳиа бин Абу Умар Ал Макки Абу Абдуллаҳ Аль Адани] [Али бин Ҳуџьр] рыҩыџьагьы ирҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Суфиан бин Уиаина] [Аз Зуҳри] иҟынтә [Маҳмуд Ибн Ар Раби] иҟынтә [Убада бин Шамит] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә, иара иҳәеит: «Аль Фатиҳа зымԥхьаӡо рзы ныҳәа ыҟаӡам». Иара иҳәеит; Ари ахәҭаҿы иҟоуп Абу Ҳуреира, Аисиа, Анас, Абу Қьатада, Абдуллаҳ бин Амру рҟынтәи рҳәамҭақәа. Абу Иса иҳәеит; Убада бин Аш Шамит иҳадис ҳасан ҵабыргуп. Ари аҳадис аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҩызцәа рҟынтәи аҵарауаа рхы иадырхәон. Умар бин Аль Хатсхаб, Имран бин Ҳушаин уҳәа урҭ рыда егьырҭ реиԥш. Урҭ ирҳәеит; «Аль-Фатиҳа уамыԥхьакәа аныҳәа ԥсыҽуп». Али бин Аби Талиб иҳәеит; «Аль-Фатиҳа злам аныҳәарақәа зегьы ԥсыҽуп, инаӡам». Ари агәаанагара рымоуп бин Аль Мубарак, Сиафии, Аҳмад, Исҳақ. Ибн Абу Умар ииҳәоз саҳаит; — Сара Ибн Абу Умар жәаа шықәсала сиеиԥшым, Ал Ҳумаиди шықәсык дысеиҳабуп. Зны Ибн Абу Умар ииҳәаз саҳаит; «Бжьынтә шьапыла Ҳаџьра ҟасҵеит».
Imam Tirmidzi : 231
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ حُجْرِ بْنِ عَنْبَسٍ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ{ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَقَالَ آمِينَ وَمَدَّ بِهَا صَوْتَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَبِهِ يَقُولُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ يَرَوْنَ أَنَّ الرَّجُلَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالتَّأْمِينِ وَلَا يُخْفِيهَا وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ حُجْرٍ أَبِي الْعَنْبَسِ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ{ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَقَالَ آمِينَ وَخَفَضَ بِهَا صَوْتَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ حَدِيثُ سُفْيَانَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ فِي هَذَا وَأَخْطَأَ شُعْبَةُ فِي مَوَاضِعَ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ عَنْ حُجْرٍ أَبِي الْعَنْبَسِ وَإِنَّمَا هُوَ حُجْرُ بْنُ عَنْبَسٍ وَيُكْنَى أَبَا السَّكَنِ وَزَادَ فِيهِ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ وَلَيْسَ فِيهِ عَنْ عَلْقَمَةَ وَإِنَّمَا هُوَ عَنْ حُجْرِ بْنِ عَنْبَسٍ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ وَقَالَ وَخَفَضَ بِهَا صَوْتَهُ وَإِنَّمَا هُوَ وَمَدَّ بِهَا صَوْتَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَأَلْتُ أَبَا زُرْعَةَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ حَدِيثُ سُفْيَانَ فِي هَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ قَالَ وَرَوَى الْعَلَاءُ بْنُ صَالِحٍ الْأَسَدِيُّ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ نَحْوَ رِوَايَةِ سُفْيَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ صَالِحٍ الْأَسَدِيُّ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ حُجْرِ بْنِ عَنْبَسٍ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ سُفْيَانَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ
ҳәа ҳаиҳәеит [Бундар Муҳаммад бин Басысиар] иҳәеит; ҳәа ҳаиҳәеит [Иаҳиа бин Саид], [Абдурраҳман бин Маҳди] рыҩыџьагьы ирҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Суфиан] [Салама бин Куҳаил] иҟынтә [Ҳуџьр бин Анбаса] иҟынтә [Уаил бин Ҳуџьр] иҟынтә иҳәеит; 'Сара исаҳаит Аԥааимбар саллаллаҳу 'алеиҳи васаллам дшаԥхьоз: 'ГЬАИРИЛ МАГХДЛУБИ 'АЛАИХИМ УА ЛАДЛАЛЛИИН -агәы ԥжәаны иҟоу рымҩа акәым, амҩа иашам ауаа рымҩа акәым, нас иҳәеит: 'Амин -Абу Алкан ибжьы нарҭбааны дизылԥхааит'. Иара иҳәеит; «Ари ахы аҿы Алии Абу Ҳуреиреи рҭоурыхгьы ануп». Абу Иса иҳәеит; Уаил бин Ҳуџьр иҳадис ҳасан ҳәа изышьҭоу аҩаӡараҿы иҟоуп. Ари агәаанагара Аԥааимбар иҩызцәа саллаллаҳу алеиҳи васаллам, атабиин, урҭ рышьҭахь иааз рҟынтәи аҵарауаа рацәаҩны ирыдыркылеит. Урҭ ргәаанагарала, АМИН ҳәа абжьы шьҭыхтәуп, ҟәымшәышәӡа имҳәароуп. Ари агәаанагара рыдыркылеит имам Сиафии, Аҳмади, Исҳаки. [Сиуба] иара убасгьы иҳәеит абри аҳадис [Салама бин Кәыҳаил] иҟынтә [Ҳуџьр Абу Ал Анбасаҳ] иҟынтә [Алқамах бин Уаил] иҟынтә [иаб] иҟынтә, Аԥааимбар саллаллаҳу алеихи васаллам даԥхьеит: ГЬАИРИЛ МАГДЛУБИ АЛАИХИМ УА ЛАДЛААЛИ - амҩа иаша иақәымшәо рымҩа, нас иҳәеит: «Амин, Аллаҳ Алкан ианаижьааит», ҳәа, ҭынч иҳәеит. Абу Иса иҳәеит; — Муҳаммад ииҳәоз саҳаит; «Ари аҭагылазаашьаҿы Суфиан иҳадис еиҳа иҵабыргуп, Шуба иҳадис аасҭа. Сиуба ари аҳадис аганахьала агхақәа ҟаиҵеит. Уи иҳәеит: «Ҳуџьр Абу Ал Анбасаҳ иҟынтә, Ҳуџьр бин Анбас ҳәа изышьҭазгьы, ихьӡҵас Абу Ас Сакан акәын. Уаҟа иациҵеит; Алқамаҳ бин Уаил иҟынтә, Алқамаҳ дыҟамзаргьы. Ҳуџьр бин Анбасаҳ иҟынтә, Уаил бин Ҳуџьр иҟынтә мацара. Иара иҳәеит, усҟан ҟәымшәышәла дцәажәеит, ииашазаргьы, ибжьы иргеит. Абу Иса иҳәеит; «Зны Абу Зураҳ абри аҳадис азы сиазҵааит, нас аҭак ҟаиҵеит: «Ари аҭагылазаашьаҿы Суфиантәи аҳадис Сиубатәи аҳадис аасҭа еиҳа иҵабыргуп». Иара иҳәеит; Ал-Ала бин Салих Аль-Асади Салама бин Куҳаил иҟынтәи Суфиан ишиҳәаз ала еиҭеиҳәеит. Абу Иса иҳәеит; «Ҳара иҳарҳәеит [Абу Бакр Муҳаммад бин Абан] иҳәеит; ҳәа ҳаиҳәеит [Абдуллаҳ бин Нумаир] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Ал Ала бин Салих Аль Асади] [Салама бин Кәыҳаил] иҟынтә [Ҳуџьр бин Анбас] иҟынтә [Уаил бин Ҳуџьр] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә, иара убасгьы Салама бин Кәыҳаил иҟынтә Суфиан иҳадис.
Imam Tirmidzi : 232
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَمَّنَ الْإِمَامُ فَأَمِّنُوا فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ تَأْمِينُهُ تَأْمِينَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
ҳәа ҳаиҳәеит [Абу Кураиб Муҳаммад бин Ал Ала`] иҳәеит; ҳәа ҳаиҳәеит [Заид бин Ҳубаб] иҳәеит; исеиҳәеит [Малик бин Анас] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Аз Зуҳри] [Саид бин Аль Мусаииб] иҟынтә, [Абу Салама] [Абу Ҳуреира] иҟынтә Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә, иҳәеит: «Имам ААМИИН иҳәозар, ААМИИН ҳәа, избан акәзар ААМИИН ҳәа зҳәо амаалықь игәаԥхара АМИН иеиԥшхоит». Абу Иса иҳәеит; Абу Ҳуреира иҳадис ҳасан ҵабыргуп.
Imam Tirmidzi : 233
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ قَالَسَكْتَتَانِ حَفِظْتُهُمَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْكَرَ ذَلِكَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَقَالَ حَفِظْنَا سَكْتَةً فَكَتَبْنَا إِلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ بِالْمَدِينَةِ فَكَتَبَ أُبَيٌّ أَنْ حَفِظَ سَمُرَةُ قَالَ سَعِيدٌ فَقُلْنَا لِقَتَادَةَ مَا هَاتَانِ السَّكْتَتَانِ قَالَ إِذَا دَخَلَ فِي صَلَاتِهِ وَإِذَا فَرَغَ مِنْ الْقِرَاءَةِ ثُمَّ قَالَ بَعْدَ ذَلِكَ وَإِذَا قَرَأَ{ وَلَا الضَّالِّينَ }قَالَ وَكَانَ يُعْجِبُهُ إِذَا فَرَغَ مِنْ الْقِرَاءَةِ أَنْ يَسْكُتَ حَتَّى يَتَرَادَّ إِلَيْهِ نَفَسُهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ لِلْإِمَامِ أَنْ يَسْكُتَ بَعْدَمَا يَفْتَتِحُ الصَّلَاةَ وَبَعْدَ الْفَرَاغِ مِنْ الْقِرَاءَةِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَأَصْحَابُنَا
ҳәа ҳаиҳәеит [Абу Муса Муҳаммад бин Ал Муцанна] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Абдул Ала] [Саид] иҟынтә [Қьатада] иҟынтә [Аль Ҳасан] иҟынтә [Самра] иҟынтә иҳәеит; «Иҟоуп ҩ-сактах – аԥхьара уамыԥхьакәа ааҭгылара – Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә гәынкыланы издырыз», аха уи Имран бин Ҳушаин мап ацәикит, нас иҳәеит; «Сактахк мацара ауп ҳгәынкыланы иаҳҵо». Убри аҟнытә Медина иҟоу [Убаи бин Кааб] ашәҟәы изаҳҩит, нас Убаи Самра гәынкыланы ишиҳәоз еиԥш аҭак иҩит». Саид иҳәеит; «Ҳара Қьатада ҳиазҵааит: «Иабаҟоу иԥшьоу аҩ-дыргак?» ҳәа аҭак ҟаиҵеит: «Анамаз дҭаланы, -Аль-Фатиҳа- даԥхьаны даналгалак». Уи ашьҭахь ҩаԥхьа иҳәеит, 'ВАЛАДЛДЛААЛЛИИН уԥхьазар'. Иара иҳәеит; «Таџьуб дызлаҟоу, Аль-Фатиҳаҳ данаԥхьалак ашьҭахь, игәы гәыҩбара ацәыӡаанӡа иҭынчра ауп». Иара иҳәеит; «Ари ахы аҿы Абу Ҳуреира иҟынтәи аҭоурыхгьы ануп». Абу Иса иҳәеит; «Ари Самра аҳадис ҳасан ҳәа изышьҭоу аҩаӡараҿы иҟоуп. Ари агәаанагара аҭҵаарадырратә експертцәа рҟынтә аӡәы заҵәык иакәӡам издызкылаз. Урҭ ирҭахуп имам ифтитах аныҳәа – аԥхьатәи аныҳәа – данаԥхьалак ашьҭахь, насгьы аԥхьара даналгалак ашьҭахь – Аль-фатиҳа – ԥыҭрак дҭынчны дыҟазар. Ари агәаанагара рыдыркылеит Аҳмади, Исҳаки, ҳҩызцәеи.
Imam Tirmidzi : 234
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ هُلْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَؤُمُّنَا فَيَأْخُذُ شِمَالَهُ بِيَمِينِهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ وَغُطَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ هُلْبٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ يَرَوْنَ أَنْ يَضَعَ الرَّجُلُ يَمِينَهُ عَلَى شِمَالِهِ فِي الصَّلَاةِ وَرَأَى بَعْضُهُمْ أَنْ يَضَعَهُمَا فَوْقَ السُّرَّةِ وَرَأَى بَعْضُهُمْ أَنْ يَضَعَهُمَا تَحْتَ السُّرَّةِ وَكُلُّ ذَلِكَ وَاسِعٌ عِنْدَهُمْ وَاسْمُ هُلْبٍ يَزِيدُ بْنُ قُنَافَةَ الطَّائِيُّ
иҳаиҳәеит [Қәҭаиба] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Абу Аль Аҳуш] [Симак бин Ҳарб] иҟынтә [Қабиша бин Хулб] иҟынтә [Иаб] иҟынтә иҳәеит; «Аллаҳ иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ҳаԥхьа дгылан, нас иарӷьа нап иарӷьа напала икын». Иара иҳәеит; «Ари ахәҭаҿы иаагоуп Уаил бин Ҳуџьр, Гьутаиф бин Аль Ҳарит, Ибну Аббас, Ибну Масуд, Саҳл бин Саад рҳәамҭақәа. Абу Иса иҳәеит; Ҳулб иҳадис ҳасан ҳәа изышьҭоу аҩаӡараҿы иҟоуп. Ари аҳадис аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам табиин иҩызцәеи урҭ рышьҭахьтәи ауааи рҟынтәи аҵарадырра аҟазацәа рхы иадырхәон. Урҭ ргәаанагарала, ауаҩы аныҳәараан иарӷьа нап иарма нап ахаҿы иқәиргылароуп. Аҵарауаа шьоукы ргәы иаанагоит анапқәа рыҩбагьы агәаҵәа ахыхь иқәыргылатәуп ҳәа. Даҽа шьоукы ргәы иаанагоит урҭ рыҩбагьы амгәа ҵаҟа иқәыргылатәуп ҳәа. Урҭ ргәаанагарала, арҭ агәаанагарақәа зегьы даара иманшәалоуп. Хулб ихьӡуп Иазид бин Қьунафах Ат Тхаи'.
Imam Tirmidzi : 235
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكَبِّرُ فِي كُلِّ خَفْضٍ وَرَفْعٍ وَقِيَامٍ وَقُعُودٍ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ وَأَبِي مُوسَى وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَوَائِلِ بْنِ حُجْرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَغَيْرُهُمْ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنْ التَّابِعِينَ وَعَلَيْهِ عَامَّةُ الْفُقَهَاءِ وَالْعُلَمَاءِ
иҳаиҳәеит [Қәҭаиба] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Абу Ал Аҳуш] [Абу Исҳақ] иҟынтә [Абдурраҳман бин Аль Асвад] иҟынтә [Алқамаҳ] иҟынтә, [Ал Асвад] [Абдуллаҳ бин Масуд] иҟынтә иҳәеит; Расулуллаҳ саллалаҳу алеиҳи васаллам, Абу Бакри Умари албаареи агылареи, агылареи атәареи рзы ақьырсианра рҳәон. Иара иҳәеит; «Ари ахәҭаҿы иҟоуп Абу Ҳуреира, Анас, Ибн Умар, Абу Малик Ал Асиари, Абу Муса, Имран бин Ҳушаин, Уаил бин Ҳуџьр, Ибн Аббас рҟынтәи аҳадисқәа». Абу Иса иҳәеит; Абдуллаҳ бин Масуд иҳадис ҳасан ҵабыргуп. Ари аҳадис Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҩызцәа, Абу Бакр, Умар, Осман, Али уҳәа убас егьырҭгьы рхы иадырхәон. Иара убас, урҭ рышьҭахьтәи ауаа, атабиинцәа рҟынтә. Абри ауп афуқаҳацәеи ауламацәеи реиҳараҩык ргәаанагара.
Imam Tirmidzi : 236
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ الْمَرْوَزِيُّ قَال سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ الْحَسَنِ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُكَبِّرُ وَهُوَ يَهْوِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنْ التَّابِعِينَ قَالُوا يُكَبِّرُ الرَّجُلُ وَهُوَ يَهْوِي لِلرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ
ҳәа ҳаиҳәеит [Абдуллаҳ бин Мунир Аль Марвази] иҳәеит; Сара исаҳаит [Али бин Аль Ҳасан] ииҳәоз; ҳзеиҭеиҳәеит [Абдуллаҳ бин Аль Мубарак] [Ибн Џьуреиџь] иҟынтә [Аз Зухри] иҟынтә [Абу Бакр бин Абдурраҳман] иҟынтә [Абу Ҳуреира] иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам данылбаауаз аҭакбир иҳәеит. Абу Иса иҳәеит; Ари аҳадис ҳасан ииашоуп. Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҩызцәеи урҭ рышьҭахьтәи атабиинцәа рҟынтәи аҵарадырратә ҟазацәеи ргәаанагара абри ауп. Урҭ ирҳәеит; Ахаҵа ахырхәареи ахырхәареи рзы аткбир ҟаиҵароуп.
Imam Tirmidzi : 237
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ مَنْكِبَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِوَزَادَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ فِي حَدِيثِهِ وَكَانَ لَا يَرْفَعُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عُمَرَ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَعَلِيٍّ وَوَائِلِ بْنِ حُجْرٍ وَمَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي حُمَيْدٍ وَأَبِي أُسَيْدٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ وَأَبِي قَتَادَةَ وَأَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ وَجَابِرٍ وَعُمَيْرٍ اللَّيْثِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَبِهَذَا يَقُولُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ ابْنُ عُمَرَ وَجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُو هُرَيْرَةَ وَأَنَسٌ وَابْنُ عَبَّاسٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ وَغَيْرُهُمْ وَمِنْ التَّابِعِينَ الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ وَعَطَاءٌ وَطَاوُسٌ وَمُجَاهِدٌ وَنَافِعٌ وَسَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَسَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ وَغَيْرُهُمْ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكٌ وَمَعْمَرٌ وَالْأَوْزَاعِيُّ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ و قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ قَدْ ثَبَتَ حَدِيثُ مَنْ يَرْفَعُ يَدَيْهِ وَذَكَرَ حَدِيثَ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ وَلَمْ يَثْبُتْ حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَرْفَعْ يَدَيْهِ إِلَّا فِي أَوَّلِ مَرَّةٍ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الْآمُلِيُّ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ زَمْعَةَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ كَانَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ يَرَى رَفْعَ الْيَدَيْنِ فِي الصَّلَاةِ و قَالَ يَحْيَى وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ كَانَ مَعْمَرٌ يَرَى رَفْعَ الْيَدَيْنِ فِي الصَّلَاةِ و سَمِعْت الْجَارُودَ بْنَ مُعَاذٍ يَقُولُ كَانَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَعُمَرُ بْنُ هَارُونَ وَالنَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ يَرْفَعُونَ أَيْدِيَهُمْ إِذَا افْتَتَحُوا الصَّلَاةَ وَإِذَا رَكَعُوا وَإِذَا رَفَعُوا رُءُوسَهُمْ
ҳәа ҳаиҳәеит [Қьаҭаиба], [Ибн Абу Умар] рыҩыџьагьы ирҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Суфиан бин Уиаина] [Аз Зуҳри] иҟынтә [Салим] иҟынтә [Иаб] иҟынтә иҳәеит; «Сара избеит Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам, анамаз анааиртуаз, инапқәа иаԥхьаҟа ишьҭыхны, иҟәаҟәақәа ирықәшәартә иҟалаанӡа. Уигьы ахырхәараан инапқәа шьҭихуан, ахырхәара аҟынтә ихы шьҭихуан. Ибн Умар иҳадис аҿы иациҵеит: «Инапқәа ҩ-шьыжьк рыбжьара ишьҭихуамызт». Абу Иса иҳәеит; «Ҳара иҳарҳәеит [Аль Фадл бин Аш Шабба Аль Багдади] иҳәеит; ҳәа ҳаиҳәеит [Суфиан бин Уиаина] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Аз Зуҳри] Ибн Абу Умар иҳадис абри асанад ала. Иара иҳәеит; Ари ахәҭаҿы иаагоуп Умар, Али, Уаил бин Џьуҳр, Малик бин Аль Ҳуеириц, Анас, Абу Ҳуреира, Абу Ҳумаид, Абу Усаид, Саҳл бин Саад, Муҳаммад бин Маслама, Абу Қьатада, Абу Муса Аль Асиари, Аль Џьаир, Умаир, Умаир рҳәамҭақәа. Абу Иса иҳәеит; Ибн Умар иҳадис ҳасан ҵабыргуп. Абас еиԥш иҟоу агәаанагара рымоуп Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҩызцәа рҟынтәи аҵарауаа. Ибну Умар, Џьабир бин Абдуллаҳ, Абу Ҳуреира, Анас, Ибну Аббас, Абдуллаҳ Ибну Аз Зубеир реиԥш. Аль Ҳасан Аль Башри, Аҭа, Таус, Муџахид, Нафи, Салим бин Абдуллаҳ, Саид бин Џьубеир уҳәа убас егьырҭгьы рыла. Ари агәаанагара рыдыркылеит Малик, Мутамар, Ал Аузаи, Ибн Уиаина, Абдуллаҳ бин Ал Мубарак, Сиафии, Аҳмад, Исҳақ. Абдуллаҳ бин Аль Мубарак иҳәеит; «Анапы ҩбагьы ашьҭыхра иазку аҳадис иахьагьы -иазхаҵоуп-. Нас Салим иҟынтәи, иаб иҟынтәи Аз Зухри иҳадис аӡбахә иҳәеит. Ибн Масудгьы, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам актәи аткбир - аткбиратул икрам ада ихы шьҭимхит ҳәа ииҳәаз ҵаҵӷәыдоуп. Ари ҳара иҳаиҳәеит Аҳмад бин Абдах Ал Амули, иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит Уаҳб бин Замаҳ, Суфиан бин Абдул Малик иҟынтә, Абдуллаҳ бин Аль Мубарак иҟынтә. Иара иҳәеит; — Иаҳиа бин Муса иӡбахә ҳаиҳәеит, иҳәеит; Исмаил бин Абу Ууаис иӡбахә ҳаиҳәеит, иҳәеит; Малик бин Анас дихәаԥшит, инапқәа ҩбагьы шьҭыхны дныҳәарц адҵа ҟаиҵеит. Иаҳиа иҳәеит; Абдурразак иҳаиҳәеит Маамар инапқәа шьҭыхны дныҳәарц дшазхәыцыз. Ал Џьаруд бин Муаџь ииҳәоз саҳаит; «Суфиан бин Уиаина, Умар бин Ҳарун, Ан Надлр бин Сиумаил, рнапқәа ҩбагьы шьҭырхуан анамаз анаадыртуаз -такбиратул иҳрам-, рхы шьҭырхуан, рхы шьҭырхуан».
Imam Tirmidzi : 238
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍأَلَا أُصَلِّي بِكُمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى فَلَمْ يَرْفَعْ يَدَيْهِ إِلَّا فِي أَوَّلِ مَرَّةٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَبِهِ يَقُولُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ
иҳаиҳәеит [Ҳаннад] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Уаки] [Суфиан] иҟынтә [Ашим бин Кулаиб] иҟынтә [Абдурраҳман бин Ал Асвад] иҟынтә [Алқамаҳ] иҟынтә иҳәеит; ' [Абдуллаҳ бин Масуд] иҳәеит; — Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам дышныҳәоз еиԥш, саргьы суцныҳәар, угәы иаанагома? нас дныҳәеит, раԥхьаӡа акәны ада инапқәа шьҭимхит». Иара иҳәеит; Ари ахәҭаҿы иҟоуп Ал Барра бин Азиб иҟынтәи аҳадисгьы. Абу Иса иҳәеит; Ибн Масуд иҳадис ҳасануп. Ари агәаанагара аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам, табиин иҩызцәа рҟынтәи аҵарауаҩ мацара иакәӡам изықәныҟәо. Абас агәаанагара рымоуп Суфиан Ац Цаури Ҟәыфа инхо ауааԥсыреи.
Imam Tirmidzi : 239
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ قَالَقَالَ لَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ الرُّكَبَ سُنَّتْ لَكُمْ فَخُذُوا بِالرُّكَبِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَعْدٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي حُمَيْدٍ وَأَبِي أُسَيْدٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ وَأَبِي مَسْعُودٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ لَا اخْتِلَافَ بَيْنَهُمْ فِي ذَلِكَ إِلَّا مَا رُوِيَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَبَعْضِ أَصْحَابِهِ أَنَّهُمْ كَانُوا يُطَبِّقُونَ وَالتَّطْبِيقُ مَنْسُوخٌ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ
ҳәа ҳаиҳәеит [Аҳмад бин Мани] иҳәеит; ҳәа ҳаиҳәеит [Абу Бакр бин Аиаси] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Абу Ҳашин] [Абу Абдурраҳман Ас Сулами] иҟынтә иҳәеит; ' [Умар бин Аль Катсхаб] Радлиаллаҳу анҳу ҳара иҳаиҳәеит: 'Иҵабыргыҵәҟьаны, шәара шәзы суннатуп шәҟәаҟәақәа рыкра, убри аҟнытә урҭ шәыркызароуп'. Иара иҳәеит; «Ари ахәҭаҿы иаагоуп Саад, Анас, Абу Ҳумаид, Абу Усаид, Саҳл бин Саад, Муҳаммад бин Масламаҳ, Абу Масуд рҳәамҭақәа». Абу Иса иҳәеит; Умар иҳадис ҳасан ииашоуп. Ари аҳадис аԥааимбар иҩызцәеи, атабиинцәеи, урҭ рышьҭахьтәи ауааи рҟынтәи аҵарауаа рхы иадырхәон. Ибн Масуди иҩызцәеи ирҳәаз аҳадис ада, уи аганахьала еиқәымшәо иҟамызт. Ишеидырҵаз. Аҟазацәа излаарыцҳауа ала, ааигәатәи асахьа мансух -deleted-'.
Imam Tirmidzi : 240
قَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍكُنَّا نَفْعَلُ ذَلِكَ فَنُهِينَا عَنْهُ وَأُمِرْنَا أَنْ نَضَعَ الْأَكُفَّ عَلَى الرُّكَبِقَالَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ بِهَذَا وَأَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدِ بْنِ الْمُنْذِرِ وَأَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ اسْمُهُ مَالِكُ بْنُ رَبِيعَةَ وَأَبُو حَصِينٍ اسْمُهُ عُثْمَانُ بْنُ عَاصِمٍ الْأَسَدِيُّ وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَبِيبٍ وَأَبُو يَعْفُورٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ نِسْطَاسٍ وَأَبُو يَعْفُورٍ الْعَبْدِيُّ اسْمُهُ وَاقِدٌ وَيُقَالُ وَقْدَانُ وَهُوَ الَّذِي رَوَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى وَكِلَاهُمَا مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ
Саад бин Абу Уақаш иҳәеит; «Ҳара ус ҟаҳҵон, нас ҳара ҳзы мап ацәкын, ҳнапқәа ҳҟәаҟәа иқәҳаргыларц ҳадырҵеит». Иара иҳәеит; «Иҳаиҳәеит [Қьаҭаиба] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Абу Ауана] [Абу Иафур] иҟынтә [Мушаб бин Саад] иаб [Саад] иҟынтә абас. Абу Ҳумаид Ас Саиди ихьӡуп Абдурраҳман бин Саад бин Ал Мундзир. Абу Усаид Ас Саиди ихьӡуп Малик бин Рабиа. Абдуллаҳ бин Ҳабиб, Абу Иафур Абдурраҳман бин Убеид бин Нистас. Абу Иафур Аль Абди ихьӡуп Уақид, Уақдан ҳәагьы ихьӡуп, Абдуллаҳ бин Абу Ауфа иҟынтәи иҳәаз иара иоуп, урҭ ҩыџьагьы Куфа инхон.