Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 221
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ طَرِيفٍ السَّعْدِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِفْتَاحُ الصَّلَاةِ الطُّهُورُ وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ وَلَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِالْحَمْدُ وَسُورَةٍ فِي فَرِيضَةٍ أَوْ غَيْرِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ قَالَ وَحَدِيثُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فِي هَذَا أَجْوَدُ إِسْنَادًا وَأَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ وَقَدْ كَتَبْنَاهُ فِي أَوَّلِ كِتَابِ الْوُضُوءِ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ إِنَّ تَحْرِيمَ الصَّلَاةِ التَّكْبِيرُ وَلَا يَكُونُ الرَّجُلُ دَاخِلًا فِي الصَّلَاةِ إِلَّا بِالتَّكْبِيرِ قَالَ أَبُو عِيسَى و سَمِعْت أَبَا بَكْرٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَبَانَ مُسْتَمْلِيَ وَكِيعٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مَهْدِيٍّ يَقُولُ لَوْ افْتَتَحَ الرَّجُلُ الصَّلَاةَ بِسَبْعِينَ اسْمًا مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ وَلَمْ يُكَبِّرْ لَمْ يُجْزِهِ وَإِنْ أَحْدَثَ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ أَمَرْتُهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ ثُمَّ يَرْجِعَ إِلَى مَكَانِهِ فَيُسَلِّمَ إِنَّمَا الْأَمْرُ عَلَى وَجْهِهِ قَالَ وَأَبُو نَضْرَةَ اسْمُهُ الْمُنْذِرُ بْنُ مَالِكِ بْنِ قُطَعَةَ
биһиэхэ эппитэ [Суфьян бин Ваки'] эппитэ; биһиэхэ [Мухаммад бин Аль Фудлайл] [Абу Суфьян Тариф Ас Са'ди] [Абу Надлра] [Абу Саид] диэбитэ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Алгыс аһыллыыта - ыраастаныы, саҕаланыыта - такбир, түмүктээһин - эҕэрдэ, уонна Аль-Хамдулиллах - Аль-Фатиха - уонна суругу - Корантан - эбэһээтэлистибэлээх алгыстарга уонна атын алгыстарга аахпатах киһи туһугар үҥэр сөбө суох. Абу Иса эппитэ; Бу хадис Хасан. Бу чааска Али уонна Айся хадистара эмиэ бааллар. Абу Иса эппитэ; 'Бу түбэлтэҕэ Али бин Абу Талиб хадис Абу Саид хадисыттан ордук уонна дьиҥнээх, уонна биһиги ону умнаһыт кинигэтин саҕатыгар суруйбуппут. Бу хадиһы Пророк саллаллаху алейхи васаллям табаарыстарыттан уонна кинилэр кэннилэриттэн кэлбит дьонтон саҕалаан учуонайдар тутуһаллара. Бу Суфьян Ац Цаури, бин Аль Мубарак, Сяфии, Ахмад уонна Исхак санаалара. Ол аата, алгыс саҕаланыыта такбир буолар, уонна киһи такбиртан ураты алгыс киирэр киһинэн ааҕыллыбат. Абу Иса эппитэ; 'Мин Абу Бакр Мухаммад бин Аббан, Ваки ааптара', этэрин истибитим; Абдуррахман бин Махди эппитин истибитим; 'Ким эрэ алгыһын Аллах сэттэ уон аатынан арыйар, ол гынан баран такбир оҥорбот буоллаҕына, кини алгыһа дьиҥэ суох буолар. Онтон кини эҕэрдэ иннинэ хадаттары - ыраастан аккаастаныыны - толорор буоллаҕына, оччоҕо мин кинини ыраастанан баран, урукку миэстэтигэр төннөрүн дьаһайабын, ол кэнниттэн эҕэрдэ. Кыһалҕа саҕаланыытыгар эрэ баар. Абу Иса эппитэ; 'Абу Надлра аата Аль Мундзир бин Малик бин Кутаах'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 222
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سِمْعَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَبَّرَ لِلصَّلَاةِ نَشَرَ أَصَابِعَهُقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَسَنٌ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سِمْعَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّا وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ رِوَايَةِ يَحْيَى بْنِ الْيَمَانِ وَأَخْطَأَ يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ
биһиэхэ [Кутайбаҕа] уонна [Абу Саид Аль Асьяжка] эппитэ, кинилэр эппиттэрэ; биһиэхэ [Яхья бин Аль Яман] [Ибн Абу Дзи`бтан] [Саид бин Самантан] [Абу Хурайрахтан] эппитэ; 'Алгыска такбир оҥорор кэмигэр, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам тарбахтарын уунар'. Абу Иса эппитэ; Абу Хурайра хадис хасан степеннээх. Бу хадис Ибн Абу Дзи`бтан, Саид бин Самантан, Абу Хурайраттан элбэх ньыманан кэпсэнэр, Пророк саллаллаху алейхи васаллам алгыска -такбирга- киирдэҕинэ, илиитин тэбиэлээн кэбиспитэ. Бу Яхья бин Аль Яман историятыттан ордук дьиҥнээх, ол гынан баран Яхья бин Аль Яман бу хадиска сыыһа.
Hadith
Imam Tirmidzi : 223
قَالَ و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سِمْعَانَ قَال سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّاقَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ الْيَمَانِ وَحَدِيثُ يَحْيَى بْنِ الْيَمَانِ خَطَأٌ
биһиэхэ эппитэ [Абдулла бин Абдуррахман] эппитэ; биһиэхэ иһитиннэрбитэ [Убайдулла бин Абдул Маджид Аль Ханафи] эппитэ; биһиэхэ [Ибн Абу Дзи`б] [Саид бин Самантан] эппитэ, кини эппитэ; [Абу Хурайра] эппитин истибитим; 'Расулуллах саллаллаху 'алейхи васаллам үҥэ турдаҕына, илиитин тэбиэлээн кэбиспитэ'. Абу Иса эппитэ; Абдулла бин Абдуррахман эппитэ; Бу хадис Яхья бин Аль Яман хадисыттан ордук дьиҥнээх. Яхья бин Аль Яман хадис сыыһа'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 224
حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ عَنْ طُعْمَةَ بْنِ عَمْرٍو عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَلَّى لِلَّهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا فِي جَمَاعَةٍ يُدْرِكُ التَّكْبِيرَةَ الْأُولَى كُتِبَتْ لَهُ بَرَاءَتَانِ بَرَاءَةٌ مِنْ النَّارِ وَبَرَاءَةٌ مِنْ النِّفَاقِقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَنَسٍ مَوْقُوفًا وَلَا أَعْلَمُ أَحَدًا رَفَعَهُ إِلَّا مَا رَوَى سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ عَنْ طُعْمَةَ بْنِ عَمْرٍو عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَإِنَّمَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ الْبَجَلِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَوْلَهُ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ خَالِدِ بْنِ طَهْمَانَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ الْبَجَلِيِّ عَنْ أَنَسٍ نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَرَوَى إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا وَهَذَا حَدِيثٌ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَهُوَ حَدِيثٌ مُرْسَلٌ وَعُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ لَمْ يُدْرِكْ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَبِيبُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ يُكْنَى أَبَا الْكَشُوثَى وَيُقَالُ أَبُو عُمَيْرَةَ
биһиэхэ [Укба бин Мукрам] уонна [Нашр бин Али Аль Джахдлами] иккиэн эппиттэрин эппитэ; биһиэхэ [Абу Кутайба Салм бин Кутайба] [Тхума бин Амру] [Хабиб бин Абу Табит] [Анас бин Малик] диэбитэ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппит: «Ким түөрт уон күн устата мустубутунан үҥэр уонна Аллах туһугар ис сүрэҕиттэн бастакы такбир ылар, ол икки дьыалаттан босхолонор диэн суруллуоҕа; адаҕыйар уоттан уонна икки сирэйтэн босхолонуу'. Абу Иса эппитэ; Бу хадис Анастан дьиҥнээх ньыманан кэпсэнэр, уонна бу хадиһы быһаарбыт киһини билбэппин, Салм бин Кутайба, Тума бин Амру, Хабиб бин Абу Табит, Анас кэпсэппит хадисыттан ураты. Бу хадис Хабиб бин Абу Хабиб Аль Баджалиттан Анас бин Малик тылларыттан кэпсэнэр. Ол курдук, [Ханнад] биһиэхэ [Ваки] [Халид бин Тахмантан] [Хабиб бин Абу Хабиб Аль Баджали] [Анастан] хадис курдук эппитэ, ол гынан баран кини ону өйдөөбөтөҕө. Уонна [Исмаил бин Айяси] бу хадис [Умара бин Газия] [Анас бин Малик] [Умар бин Аль Хатсаб] пророк саллаллаху алейхи васалламтан кэпсээбитэ, ол бу хадис курдук, ол гынан баран бу хадис махфуд буолбатах - тутуллубатах - бу хадис бин Умара статуһун ылар, тоҕо диэтэххэ Газия Анас бин Маликтыын көрсүбэтэҕэ. Мухаммед бин Исмаил эппитэ; 'Хабиб бин Абу Хабиб хос аата Абу Аль Касютса, уонна өссө Абу Умайра диэн ааттанар'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 225
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ بِاللَّيْلِ كَبَّرَ ثُمَّ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ثُمَّ يَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ أَشْهَرُ حَدِيثٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَقَدْ أَخَذَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَأَمَّا أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ فَقَالُوا بِمَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ التَّابِعِينَ وَغَيْرِهِمْ وَقَدْ تُكُلِّمَ فِي إِسْنَادِ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ كَانَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ يَتَكَلَّمُ فِي عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ و قَالَ أَحْمَدُ لَا يَصِحُّ هَذَا الْحَدِيثُ
биһиэхэ эппитэ [Мухаммад бин Муса Аль Башари] эппитэ; биһиэхэ [Джафар бин Сулейман Адл Длубаи] [Али бин Али Ар Рифаи] [Абу Аль Мутаваккил] [Абу Саид Аль Худри] диэбитэ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам киэһээҥҥи алгыска туран баран, такбир эппит уонна аахпыт: "СУБХААНАКА АЛЛАХУММА ВА БИХАМДИКА ВА ТАБАРАКАС МУКА ВА ТА'АЛА ДЖАДДУКА ВА ЛАА ИЛАХА ИЛЛААХАУКА - Аллах, Эйигин айхаллыыгын, Аллах Эн ааттарыҥ, Үрдүк Үрдүк Эн баайгын уонна улуугун, Эйигиттэн ураты сүгүрүйэргэ сөптөөх таҥара суох-, ' онтон аах: 'АЛЛАХУ АКБАР КАБИРА -Аллах Саамай Улуу уонна Улахан-,' онтон аах: 'А'УДЗУ БИЛЛАХИС САМИ'ИЛ АлиИМ МИНАСИ СЯИРАЙТХИМИДЖИМ ХИЗИВАИМ WA NAFSIHI -Мин алҕас абааһыттан, кини соруйууларыттан, охсууларыттан уонна сибигинэйиилэриттэн Барытын Истэр, Барытын Билэр Аллахтан көмүскэнэбин-'. Абу Иса эппитэ; 'Бу чааска өссө Али кэпсээннэрэ бааллар, 'Айся, Абдулла бин Мас'уд, Джабир, Джубайр бин Мусим уонна Ибну Умар'. Абу Иса эппитэ; Бу чааска Абу Саид хадис саамай тарҕаммыт. Сорох учуонайдар бу хадиһы тутуһаллар. Ол гынан баран, үксүлэрэ Пророк саллаллаху алейхи васаллямтан кэпсэнэр хадис санаалаахтар, кини маннык ааҕар: «СУБХААНАКА АЛЛАХУММА ВА БИХАМДИКА ВА ТАБАРАКАС МУКА ВА ТА'АЛА ДЖАДУКА ВА ЛАА ИЛАХА ИЛЛААУК - Эйигин, Эйигин айхаллыыбын, Аллах Алгыстаахтар Эн ааттарыҥ, Эн баайгын-дуолгун үрдүк, Эйигиттэн ураты сүгүрүйэргэ сөптөөх таҥара суох-'. Бу эмиэ Умар бин Аль Хатхаб уонна Абдулла бин Мас'уд историялара. Бу хадиһы Табииннар уонна кинилэр кэннилэриттэн кэлбит дьон үгүс учуонайдара киэҥник тутталлар. Абу Саид хадисыгар Санад эмиэ ырытыллыбыта, онно Яхья бин Саид Али бин Али Ар Рифаи туһунан кэпсээбитэ. Имам Ахмад эппитэ: "Бу хадис дьиҥнээх буолбатах".
Hadith
Imam Tirmidzi : 226
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ وَيَحْيَى بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ أَبِي الرِّجَالِ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ قَالَ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَحَارِثَةُ قَدْ تُكُلِّمَ فِيهِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ وَأَبُو الرِّجَالِ اسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَدِينِيُّ
биһиэхэ эппитэ [Аль-Хасан бин Арафа] уонна [Яхья бин Муса] иккиэн эппиттэрэ; биһиэхэ [Абу Муавия] [Харица бин Абу Ар Риджал] ['Амра]-тан ['Айся] диэбитэ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам алгыһы арыйан баран, маннык аахпыта: «СУБХААНАКА АЛЛАХУММА ВА БИХАМДИКА ВА ТАБААРАКАС МУКА ВА ТА'АЛА ДЖАДДУКА ВА ЛАА ИЛАХА ИЛЛАА ГАЙРУКА - Албан, Аллах, Эн Үрдүк Ааткын айхаллыыгын Эн баайгын уонна улуугун, Эйигиттэн ураты сүгүрүйэргэ сөптөөх Таҥара суох-'. Абу Иса эппитэ; Бу хадис бу суолтан ураты Айся хадисыттан тахсыбытын билбэппит, оттон Харицах ону өйгө хатыыр өттүнэн ырытан көрбүт. Абу Ар Риджал туһунан эттэххэ, кини аата Мухаммед бин Абдуррахман Аль Мадини.
Hadith
Imam Tirmidzi : 227
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَايَةَ عَنْ ابْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَسَمِعَنِي أَبِي وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ أَقُولُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَقَالَ لِي أَيْ بُنَيَّ مُحْدَثٌ إِيَّاكَ وَالْحَدَثَ قَالَ وَلَمْ أَرَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَبْغَضَ إِلَيْهِ الْحَدَثُ فِي الْإِسْلَامِ يَعْنِي مِنْهُ قَالَ وَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَمَعَ عُمَرَ وَمَعَ عُثْمَانَ فَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقُولُهَا فَلَا تَقُلْهَا إِذَا أَنْتَ صَلَّيْتَ فَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَغَيْرُهُمْ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنْ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ لَا يَرَوْنَ أَنْ يَجْهَرَ بِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قَالُوا وَيَقُولُهَا فِي نَفْسِهِ
биһиэхэ эппитэ [Ахмад бин Мани'] эппитэ; биһиэхэ эппитэ [Исмаил бин Ибрагим] эппитэ; биһиэхэ [Саид бин Ияс Аль Джураири] [Каис бин Абайахтан] [Ибну Абдулла бин Мугаффалтан] эппитэ; [Аҕам] миигин үҥэ олордохпуна истибитэ, ол кэмҥэ мин аахпытым, 'БИСМИЛЛААХИИР РАХМААНИР РАХИМ -В имя Аллаха, Саамай Ытыктабыллаах, Ытыктабыллаах-, онтон аҕам эппитэ; — Оо, уолум, саҥаны оҥордуҥ, саҥаттан тэй! Кини -мин аҕам- эппитэ; 'Мин хаһан даҕаны Расулулла саллаллаху алейхи васаллам табаарыстара исламҥа айыллыбыт саҥаттан ураты тугу да абааһы көрөрүн көрбөтөҕүм'. Кини өссө төгүл эппитэ: «Мин пророк саллаллаху алейхи васаллям, Абу Бакр, Умар уонна Османы кытта үҥпүтүм, ол гынан баран кинилэр ону этэллэрин хаһан да көрбөтөҕүм, онон эппэт буол». Алгыс оҥорор буоллаххына, 'АЛЬХАМДУЛИЛЛААХИ РАВБИЛ 'ААЛАМИН - Аллахха, аан дойду Раббатыгар,' диэн аах. Абу Иса эппитэ; Абдулла бин Мугаффал бу хадис дьиҥнээх. Бу хадиһы үксүн учуонайдар Пророк саллаллаху алейхи васаллям табаарыстарыттан уонна кинилэр кэннилэриттэн табииннартан тутуһаллара. Бу санааны Суфьян Ац Цаури, бин Аль Мубарак, Ахмад уонна Исхак эмиэ ылыналлар. Кинилэр санаалаахтар, 'БИСМИЛЛААХИИР РАХМААНИР РАХИМ - Аллах аатыгар, Ытыктабыллаах, Ытыктабыллаах - диэн тыллар тоһоҕолоон бэлиэтэммэттэр. Кинилэр эппиттэрэ; 'Сүрэхтэригэр эттиннэр'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 228
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ حَمَّادٍ عَنْ أَبِي خَالِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْتَتِحُ صَلَاتَهُ بْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ وَقَدْ قَالَ بِهَذَا عِدَّةٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو هُرَيْرَةَ وَابْنُ عُمَرَ وَابْنُ عَبَّاسٍ وَابْنُ الزُّبَيْرِ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنْ التَّابِعِينَ رَأَوْا الْجَهْرَ بْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ حَمَّادٍ هُوَ ابْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ وَأَبُو خَالِدٍ يُقَالُ هُوَ أَبُو خَالِدٍ الْوَالِبِيُّ وَاسْمُهُ هُرْمُزُ وَهُوَ كُوفِيٌّ
биһиэхэ эппитэ [Ахмад бин Абдах Адл Длаби] эппитэ; биһиэхэ эппитэ [Аль Му'тамир бин Сулейман] эппитэ; миэхэ [Исмаил бин Хаммад] [Абу Халидтан] [Ибн Аббастан] эппитэ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам алгыһын маннык ааҕан саҕалаата: 'БИСМИЛЛАХИИР РАХМААНИР РАХИМ - Аллах аатыгар, Саамай Ытыктабыллаах, Саамай Ытыктабыллаах-'. Абу Иса эппитэ; Бу хадис күүстээх буолбатах. Пророк саллаллаху алейхи васаллам хас да табаарыстара бу хадиһы кытта мөккүспүттэрэ, олор истэригэр; Абу Хурайра, Ибн Умар, Ибн Аббас уонна Ибн Зубайр. Өссө кинилэр кэннилэриттэн табиьыннар истэриттэн дьон, БИСМИЛЛААҺЫЫР РАХМААНЫР РАХЫЫМ диэн ааҕыы күүһүрдэн мөккүһэллэрэ. Бу Шафии санаата. Исмаил бин Хаммад аата Ибн Абу Сулейман, оттон Абу Халид Абу Халид Аль Валиби диэн ааттаах, уонна кини аата Хурмуз. Кини Куфа киһитэ'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 229
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ يَفْتَتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ كَانُوا يَسْتَفْتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ قَالَ الشَّافِعِيُّ إِنَّمَا مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ كَانُوا يَفْتَتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ مَعْنَاهُ أَنَّهُمْ كَانُوا يَبْدَءُونَ بِقِرَاءَةِ فَاتِحَةِ الْكِتَابَ قَبْلَ السُّورَةِ وَلَيْسَ مَعْنَاهُ أَنَّهُمْ كَانُوا لَا يَقْرَءُونَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَكَانَ الشَّافِعِيُّ يَرَى أَنْ يُبْدَأَ بْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَأَنْ يُجْهَرَ بِهَا إِذَا جُهِرَ بِالْقِرَاءَةِ
биһиэхэ эппитэ [Кутайба] эппитэ; биһиэхэ [Абу Авананы] [Катадахтан] [Анастан] эппитэ; 'Расулуллах шаллаллах 'алейхи васаллам, Абу Бакр, Умар уонна Усман алгыстарын хайаан да АЛХАМДУЛИЛЛАХИ РАВБИЛ 'ААЛАМИН -Аллахха, аан дойдулар Раббтарыгар-' диэн тылынан арыйаллара. Абу Иса эппитэ; Бу хадис хасан дьиҥнээх. Пророк саллаллаху алейхи васаллям, табиин уонна кинилэр кэннилэриттэн сылдьар дьонтон учуонайдар бу хадиһы олоххо киллэрбиттэрэ. АЛХАМДУЛИЛЛААХИ РАББИЛ ААЛАМЫН диэн аа5ыыны арыйдылар. Имам Шафии эппитэ; Бу хадис суолтата диэн, Пророк саллаллаху алейхи васаллям, Абу Бакр, Умар уонна Усман АЛХАМДУЛИЛЛАХИ РАВБИЛЬ ААЛАМИН диэн ааҕыылары арыйбыттара. Ол аата, сурук ааҕыахтарын иннинэ Аль-Фатиханы ааҕан саҕалыыллар. Бу кинилэр БИСМИЛЛААХИИР РАХМААНИР РАХИИМ' диэни аахпаттар диэн буолбатах. Имам Сяфии итини БИСМИЛЛААХИРАХМААНИРРАХИМ ааҕан арыйар ордук дии саныыр уонна алгыс ааҕыыта улаханнык оҥоһуллубут буоллаҕына кытаанахтык оҥорор ордук дии саныыр'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 230
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْعَدَنِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ وَأَبِي قَتَادَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُبَادَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَغَيْرُهُمْ قَالُوا لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ إِلَّا بِقِرَاءَةِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ و قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ كُلُّ صَلَاةٍ لَمْ يُقْرَأْ فِيهَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَهِيَ خِدَاجٌ غَيْرُ تَمَامٍ وَبِهِ يَقُولُ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ سَمِعْت ابْنَ أَبِي عُمَرَ يَقُولُ اخْتَلَفْتُ إِلَى ابْنِ عُيَيْنَةَ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَنَةً وَكَانَ الْحُمَيْدِيُّ أَكْبَرَ مِنِّي بِسَنَةٍ و سَمِعْت ابْنَ أَبِي عُمَرَ يَقُولُ حَجَجْتُ سَبْعِينَ حَجَّةً مَاشِيًا عَلَى قَدَمَيَّ
биһиэхэ эппитэ [Мухаммад бин Яхья бин Абу Умар Аль Макки Абу Абдуллах Аль 'Адани] уонна [Али бин Худжр] иккиэн эппиттэрэ; биһиэхэ [Суфьян бин Уяйна] [Аз Зухри] [Махмуд Ибн Ар Раби] [Убада бин Шамит] Пророк саллаллаху алейхи васалламтан эппитэ: «Аль-Фатиханы аахпат дьоҥҥо алгыс суох». Кини эппитэ; Бу чааска Абу Хурайра, Айся, Анас, Абу Катада уонна Абдулла бин Амру кэпсээннэрэ эмиэ бааллар. Абу Иса эппитэ; Убадах бин Аш Шамит хадиһа хасан дьиҥнээх. Бу хадиһы Пророк саллаллаху алейхи васаллям табаарыстарын ортотугар учуонайдар туттубуттара. Умар бин Аль Хаттхаб, Имран бин Хушайн уонна кинилэртэн атыннар курдук. Кинилэр эппиттэрэ; 'Аль-Фатиханы аахпакка эрэ алгыс сөбө суох'. Али бин Аби Талиб эппитэ; 'Аль-Фатиханы киллэрбэтэх хас биирдии алгыс тиийиммэт уонна ситэтэ суох'. Бу санааны бин Аль Мубарак, Сяфии, Ахмад уонна Исхак ылыналлар. Ибн Абу Умар эппитин истибитим; Мин Ибн Абу Умартан уон аҕыс сыл уратылаахпын, оттон Аль Хумаиди миигиттэн биир сыл аҕа. Биирдэ Ибн Абу Умар эппитин истибитим; 'Мин хадж сэттэ төгүл сатыы оҥордум'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 231
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ حُجْرِ بْنِ عَنْبَسٍ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ{ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَقَالَ آمِينَ وَمَدَّ بِهَا صَوْتَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَبِهِ يَقُولُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ يَرَوْنَ أَنَّ الرَّجُلَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالتَّأْمِينِ وَلَا يُخْفِيهَا وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ حُجْرٍ أَبِي الْعَنْبَسِ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ{ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَقَالَ آمِينَ وَخَفَضَ بِهَا صَوْتَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ حَدِيثُ سُفْيَانَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ فِي هَذَا وَأَخْطَأَ شُعْبَةُ فِي مَوَاضِعَ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ عَنْ حُجْرٍ أَبِي الْعَنْبَسِ وَإِنَّمَا هُوَ حُجْرُ بْنُ عَنْبَسٍ وَيُكْنَى أَبَا السَّكَنِ وَزَادَ فِيهِ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ وَلَيْسَ فِيهِ عَنْ عَلْقَمَةَ وَإِنَّمَا هُوَ عَنْ حُجْرِ بْنِ عَنْبَسٍ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ وَقَالَ وَخَفَضَ بِهَا صَوْتَهُ وَإِنَّمَا هُوَ وَمَدَّ بِهَا صَوْتَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَأَلْتُ أَبَا زُرْعَةَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ حَدِيثُ سُفْيَانَ فِي هَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ قَالَ وَرَوَى الْعَلَاءُ بْنُ صَالِحٍ الْأَسَدِيُّ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ نَحْوَ رِوَايَةِ سُفْيَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ صَالِحٍ الْأَسَدِيُّ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ حُجْرِ بْنِ عَنْبَسٍ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ سُفْيَانَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ
биһиэхэ эппитэ [Бундар Мухаммад бин Басысяр] эппитэ; биһиэхэ эппитэ [Яхья бин Саид] уонна [Абдурахман бин Махди] иккиэн эппиттэрэ; биһиэхэ [Суфян] [Салама бин Кухайлтан] [Худжр бин Анбасахтан] [Ваил бин Худжртан] эппитэ; 'Мин пророк саллаллаху 'алейхи васаллам аахпытын истибитим: 'ГАЙРИЛ МАГДЛУУБИ 'АЛЕХИМ ВА ЛАДЛААЛЛИИН - буолбатах -суол- дьон кыыһырбыттар уонна -уонна- суол- суох дьон-, кини онтон эппитэ: 'Аминь -Аллах алҕаатын Абу Алканы-, куолаһын уһатан. Кини эппитэ; 'Бу чааска Али уонна Абу Хурайра историялара эмиэ баар'. Абу Иса эппитэ; Бу Ваил бин Худжр хадис хасан степеннээх. Бу санааны үгүс учуонайдар Пророк саллаллаху алейхи васаллам, табиин уонна кинилэр кэннилэриттэн кэлбит дьонтон ылбыттара. Киһи АМИН диэн куолаһын үрдэтиэхтээх, сымнаҕастык эппэт буолуохтаах диэн санаалаахтар. Бу санааны Имам Сяфии, Ахмад уонна Исхак эмиэ ылыммыттара. [Сюба] эмиэ [Салама бин Кухайлтан] [Худжр Абу Аль Анбасахтан] [Алкама бин Ваилтан] [аҕатыттан] [Алкама бин Ваилтан] [аҕатыттан] бу хадиһы кэпсээбитэ, Пророк саллаллаху алейхи васаллам аахпыта: ГАЙРИЛ МАГДЛУУБИ АЛАИХИМ ВА ЛАДЛАЛЛИН - ким да суох - суол- мунньуллубут дьон-, онтон кини эппитэ: 'Аминь -Аллах Алканы бырастыы гыннын-, уонна кини ону сымнаҕастык эппитэ'. Абу Иса эппитэ; Мухаммед эппитин истибитим; Бу түбэлтэҕэ Суфьян хадис Шуба хадиһыттан ордук дьиҥнээх. Сюбах бу хадис туһунан хас да сыыһаны оҥорбут. Кини эппитэ: «Худжр Абу Аль Анбасахтан, кини Худжр бин Анбас диир этэ эрээри, кини хос аата Абу Ас Сакан этэ. Онно өссө эппит; Алкама бин Вайлтан, онно Алкама суох да буоллар. Худжр бин 'Анбасахтан эрэ, Ваил бин Худжртан. Уонна кини: «Онтон сымнаҕастык саҥарда», кырдьык да буоллар, «куолаһын үрдэттэ», — диэбитэ. Абу Иса эппитэ; 'Мин биирдэ Абу Зураттан бу хадис туһунан ыйыппытым, кини эппиэттээбитэ: 'Бу түбэлтэҕэ Суфьян хадис Сюба хадисыттан ордук дьиҥнээх'. Кини эппитэ; 'Аль 'Ала бин Салих Аль Асади Суфьян кэпсээбитин курдук Салама бин Кухайлтан кэпсээбитэ'. Абу Иса эппитэ; 'Биһиэхэ эппиттэрэ [Абу Бакр Мухаммад бин Абан] эппитэ; биһиэхэ эппитэ [Абдулла бин Нумаир] эппитэ; биһиэхэ [Аль 'Ала бин Салих Аль Асади] [Салама бин Кухайл] [Худжр бин 'Анбас] [Ваил бин Худжр] Пророк саллаллаху алейхи васалламтан, ону тэҥэ Суфьян хадиһын Салама бин Кухайлтан кэпсээбитэ.
Hadith
Imam Tirmidzi : 232
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَمَّنَ الْإِمَامُ فَأَمِّنُوا فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ تَأْمِينُهُ تَأْمِينَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
биһиэхэ эппитэ [Абу Кураиб Мухаммад бин Аль 'Ала`] эппитэ; биһиэхэ эппитэ [Заид бин Хубаб] эппитэ; миэхэ эппитэ [Малик бин Анас] эппитэ; биһиэхэ [Аз Зухри] [Саид бин Аль Мусайиб] уонна [Абу Салама] [Абу Хурайра] пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ, кини эппитэ: 'Имам ААМИН диэтэҕинэ ААМИН диэ, тоҕо диэтэххэ ким ААМИН диэтэҕинэ АМИН АМИН курдук кини аньыыта ааһыаҕа'. Абу Иса эппитэ; 'Бу Абу Хурайра хадис хасан дьиҥнээх.'
Hadith
Imam Tirmidzi : 233
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ قَالَسَكْتَتَانِ حَفِظْتُهُمَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْكَرَ ذَلِكَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَقَالَ حَفِظْنَا سَكْتَةً فَكَتَبْنَا إِلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ بِالْمَدِينَةِ فَكَتَبَ أُبَيٌّ أَنْ حَفِظَ سَمُرَةُ قَالَ سَعِيدٌ فَقُلْنَا لِقَتَادَةَ مَا هَاتَانِ السَّكْتَتَانِ قَالَ إِذَا دَخَلَ فِي صَلَاتِهِ وَإِذَا فَرَغَ مِنْ الْقِرَاءَةِ ثُمَّ قَالَ بَعْدَ ذَلِكَ وَإِذَا قَرَأَ{ وَلَا الضَّالِّينَ }قَالَ وَكَانَ يُعْجِبُهُ إِذَا فَرَغَ مِنْ الْقِرَاءَةِ أَنْ يَسْكُتَ حَتَّى يَتَرَادَّ إِلَيْهِ نَفَسُهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ لِلْإِمَامِ أَنْ يَسْكُتَ بَعْدَمَا يَفْتَتِحُ الصَّلَاةَ وَبَعْدَ الْفَرَاغِ مِنْ الْقِرَاءَةِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَأَصْحَابُنَا
биһиэхэ эппитэ [Абу Муса Мухаммад бин Аль Мутсанна] эппитэ; биһиэхэ [Абдул А'ла] [Саидтан] [Катадахтан] [Аль Хасантан] [Самрахтан] эппитэ; 'Икки сакта баар - ааҕыыны аахпакка тохтоон - мин Расулуллах саллаллаху 'алейхи васаллам' диэнтэн өйбөр ылбытым, ол гынан баран Имран бин Хушайн ону мэлдьэспитэ, онтон эппитэ; 'Биһиги биир эрэ сакка өйгө хатабыт'. Онон Мединаҕа [Убай бин Каабка] сурук суруйбуппут, онтон Убай Самра өйүгэр хатанан эппиэт суруйбута'. Саид эппитэ; — Биһиги Катадахтан ыйыппыппыт: «Икки ытык бэлиэ ханна баалларый?» кини хоруйдаабыта: 'Алгыска киирбит буоллаҕына уонна -Аль-Фатиха-ны ааҕан бүтэрбит буоллаҕына'. Ол кэннэ эмиэ 'ВАЛАДЛДЛААЛЛЫЫН аа5ар буоллаххына' диэбитэ. Кини эппитэ; 'Кинини та'аджуб оҥорор - Аль-Фатиха- ааҕыытын ааҕан баран, сүрэҕэ саарбахтаныар диэри, тыаһа суох буолуута'. Кини эппитэ; 'Бу чааска Абу Хурайра историята эмиэ баар'. Абу Иса эппитэ; Бу Самра хадис хасан степеннээх. Бу научнай экспертэртэн биир эрэ киһи ылыммыт санаата. Кинилэр имам ифтитах алгыһын - аһыллыбыт алгыһы - ааҕан баран, ааҕан бүтэн баран - Аль-фатиха - биир кэм тыаһа суох буоларын сөбүлүүллэр. Бу санааны Ахмад, Исхак уонна доҕотторбут эмиэ ылыммыттара.
Hadith
Imam Tirmidzi : 234
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ هُلْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَؤُمُّنَا فَيَأْخُذُ شِمَالَهُ بِيَمِينِهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ وَغُطَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ هُلْبٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ يَرَوْنَ أَنْ يَضَعَ الرَّجُلُ يَمِينَهُ عَلَى شِمَالِهِ فِي الصَّلَاةِ وَرَأَى بَعْضُهُمْ أَنْ يَضَعَهُمَا فَوْقَ السُّرَّةِ وَرَأَى بَعْضُهُمْ أَنْ يَضَعَهُمَا تَحْتَ السُّرَّةِ وَكُلُّ ذَلِكَ وَاسِعٌ عِنْدَهُمْ وَاسْمُ هُلْبٍ يَزِيدُ بْنُ قُنَافَةَ الطَّائِيُّ
биһиэхэ эппитэ [Кутайба] эппитэ; биһиэхэ [Абу Аль Ахваш] [Симак бин Харбтан] [Кабишах бин Хулбтан] [Аҕатыттан] эппитэ; Аллах илдьитэ биһигини салайбыта, онтон уҥа илиитинэн хаҥас илиитин туппута. Кини эппитэ; 'Бу чааска өссө Ваил бин Худжр, Гутайф бин Аль Харит, Ибну Аббас, Ибну Мас'уд уонна Сахл бин Саад кэпсээннэрэ бааллар'. Абу Иса эппитэ; 'Хулб хадис хасан степеннээх. Бу хадиһы наука исписэлиистэрэ Пророк саллаллаху алейхи васаллам табиин табаарыстарыттан уонна кинилэр кэннилэриттэн дьарыктаммыттара. Алгыска киһи уҥа илиитин хаҥас илиитин үрдүгэр ууруохтаах диэн санаалаахтар. Сорох учуонайдар икки илиини пупка үрдүгэр туруоруохха наада дииллэр. Уонна сорохтор иккиэннэрин пупка анныгар туруоруохха наада дии саныыллар. Кинилэр этэллэринэн, бу санаалар бары олус сымнаҕас буолаллар. Халб аата Язид бин Кунафа Ат Таи'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 235
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكَبِّرُ فِي كُلِّ خَفْضٍ وَرَفْعٍ وَقِيَامٍ وَقُعُودٍ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ وَأَبِي مُوسَى وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَوَائِلِ بْنِ حُجْرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَغَيْرُهُمْ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنْ التَّابِعِينَ وَعَلَيْهِ عَامَّةُ الْفُقَهَاءِ وَالْعُلَمَاءِ
биһиэхэ эппитэ [Кутайба] эппитэ; биһиэхэ [Абу Аль Ахваш] [Абу Исхактан] [Абдуррахман бин Аль Асвадтан] [Алкаматтан] эппитэ, уонна [Аль Асвад] [Абдулла бин Масудтан] эппитэ; 'Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам, Абу Бакр уонна Умар хас түһүүгэ уонна тахсыыга, хас турууга уонна олорууга такбир этэллэрэ'. Кини эппитэ; Бу чааска өссө Абу Хурайра, Анас, Ибн Умар, Абу Малик Аль Асыари, Абу Муса, Имран бин Хушайн, Ваил бин Худжр уонна Ибн Аббас хадистара бааллар. Абу Иса эппитэ; Абдулла бин Масуд бу хадис дьиҥнээх. Бу хадиһы Пророк саллаллаху алейхи васаллам табаарыстара, ол иһигэр Абу Бакр, Умар, Усман, Али уонна да атыттар тутуһаллара. Так и люди после них из среди табиьин. Бу үксүн фукахалар уонна уламалар санаалара.
Hadith
Imam Tirmidzi : 236
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ الْمَرْوَزِيُّ قَال سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ الْحَسَنِ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُكَبِّرُ وَهُوَ يَهْوِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنْ التَّابِعِينَ قَالُوا يُكَبِّرُ الرَّجُلُ وَهُوَ يَهْوِي لِلرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ
биһиэхэ эппитэ [Абдулла бин Мунир Аль Марвази] эппитэ; [Али бин Аль Хасан] эппитин истибитим; биһиэхэ [Абдулла бин Аль Мубарак] [Ибн Джурайдж] [Аз Зухри] [Абу Бакр бин Абдуррахман] [Абу Хурайра] диэбитэ; 'Пророк саллаллаху алейхи васаллам түһэр кэмигэр такбир эппитэ - сүгүрүйэ-'. Абу Иса эппитэ; Бу хадис хасан дьиҥнээх. Бу Пророк саллаллаху алейхи васаллям табаарыстарыттан уонна кинилэр кэннилэриттэн табииннар ортолоруттан научнай экспертэр санаалара. Кинилэр эппиттэрэ; 'Эр киһи сүгүрүйэр уонна сүгүрүйэр кэмигэр такбир оҥоруохтаах'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 237
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ مَنْكِبَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِوَزَادَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ فِي حَدِيثِهِ وَكَانَ لَا يَرْفَعُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عُمَرَ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَعَلِيٍّ وَوَائِلِ بْنِ حُجْرٍ وَمَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي حُمَيْدٍ وَأَبِي أُسَيْدٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ وَأَبِي قَتَادَةَ وَأَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ وَجَابِرٍ وَعُمَيْرٍ اللَّيْثِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَبِهَذَا يَقُولُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ ابْنُ عُمَرَ وَجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُو هُرَيْرَةَ وَأَنَسٌ وَابْنُ عَبَّاسٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ وَغَيْرُهُمْ وَمِنْ التَّابِعِينَ الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ وَعَطَاءٌ وَطَاوُسٌ وَمُجَاهِدٌ وَنَافِعٌ وَسَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَسَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ وَغَيْرُهُمْ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكٌ وَمَعْمَرٌ وَالْأَوْزَاعِيُّ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ و قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ قَدْ ثَبَتَ حَدِيثُ مَنْ يَرْفَعُ يَدَيْهِ وَذَكَرَ حَدِيثَ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ وَلَمْ يَثْبُتْ حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَرْفَعْ يَدَيْهِ إِلَّا فِي أَوَّلِ مَرَّةٍ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الْآمُلِيُّ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ زَمْعَةَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ كَانَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ يَرَى رَفْعَ الْيَدَيْنِ فِي الصَّلَاةِ و قَالَ يَحْيَى وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ كَانَ مَعْمَرٌ يَرَى رَفْعَ الْيَدَيْنِ فِي الصَّلَاةِ و سَمِعْت الْجَارُودَ بْنَ مُعَاذٍ يَقُولُ كَانَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَعُمَرُ بْنُ هَارُونَ وَالنَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ يَرْفَعُونَ أَيْدِيَهُمْ إِذَا افْتَتَحُوا الصَّلَاةَ وَإِذَا رَكَعُوا وَإِذَا رَفَعُوا رُءُوسَهُمْ
биһиэхэ эппитэ [Кутайба] уонна [Ибн Абу Умар] иккиэн эппиттэрэ; биһиэхэ [Суфьян бин Уяйна] [Аз Зухри] [Салим] [Аҕатыттан] эппитэ; Алгыс арыйарыгар Аллах илдьитэ илиилэрин санныгар параллельнай буолуор диэри өрө көтөҕөн турарын көрбүтүм. Кини эмиэ сүгүрүйэригэр илиитин көтөҕөр этэ уонна сүгүрүйүүттэн төбөтүн көтөҕөр этэ. Ибн Умар бэйэтин хадисыгар өссө эппит: "Кини икки сүгүрүйүү икки ардыгар илиитин көтөхпөтөҕө". Абу Иса эппитэ; 'Биһиэхэ эппиттэрэ [Аль Фадлл бин Аш Шабба Аль Багдади] эппитэ; биһиэхэ эппитэ [Суфьян бин Уяйна] эппитэ; биһиэхэ [Аз Зухрига] Ибн Абу Умар хадиһын бу санадынан кэпсээбитэ'. Кини эппитэ; Бу чааска Умар, Али, Ваил бин Джур, Малик бин Аль Хувайритс, Анас, Абу Хурайра, Абу Хумаид, Абу Усаид, Сахл бин Саад, Мухаммад бин Маслама, Абу Катада, Абу Муса Аль Асыари, Джабир уонна Умаир Аль Лайси кэпсээннэрэ бааллар. Абу Иса эппитэ; Ибн Умар бу хадис хасан дьиҥнээх. Бу санааны Пророк саллаллаху алейхи васаллям табаарыстарыттан научнай экспертэр ылыналлар. Ибну Умар, Джабир бин Абдулла, Абу Хурайра, Анас, Ибну Аббас уонна Абдулла Ибну Аз Зубайр курдук. Ону тэҥэ табииннартан уратылар, ол курдук Аль Хасан Аль Башри, 'Атха`, Тавус, Муджахид, Нафи', Салим бин Абдулла, Саид бин Джубайр уонна кинилэртэн атын дьон. Бу санааны Малик, Му'тамар, Аль-Аузаи, Ибн Уяйна, Абдулла бин Аль-Мубарак, Сяфии, Ахмад уонна Исхак эмиэ ылыммыттара. Абдулла бин Аль Мубарак эппитэ; Икки илиини көтөҕүү туһунан хадис билигин даҕаны -билинэр-. Онтон Аз Зухри хадиһын ахтан ааспыта, Салимтан, аҕатыттан. Оттон Ибн Масуд Пророк саллаллаху алейхи васаллам бастакы такбиртан ураты төбөтүн өрө көтөхпөтөҕө - такбиратул икрам - сөбө суох. Бу туһунан биһиэхэ Ахмад бин Абдах Аль Амули кэпсээбитэ, кини эппитэ; биһиэхэ Вахб бин Зам'ах, Суфьян бин Абдул Маликтан, Абдулла бин Аль Мубарактан эппитэ. Кини эппитэ; 'Уонна биһиэхэ Яхья бин Муса туһунан кэпсээбитэ, кини эппитэ; Исмаил бин Абу Увайс туһунан кэпсээбитэ, диэтэ; 'Малик бин Анас кинини көрдө - икки илиитин көтөҕөн алгыска дьаһайда'. Яхья эппитэ; 'Абдурразак биһиэхэ кэпсээбитэ, Ма'мар алгыска илиитин көтөҕөргө санаабытын - дьаһайбыта'. Уонна Аль Джаруд бин Муадз эппитин истибитим; 'Суфьян бин Уяйна, Умар бин Харун, Ан Надлр бин Сюмайл, кинилэр алгыһы арыйалларыгар икки илиилэрин көтөхпүттэрэ -такбиратул ихрам-, сүгүрүйэллэрэ уонна төбөлөрүн өрө көтөҕөллөрүгэр'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 238
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍأَلَا أُصَلِّي بِكُمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى فَلَمْ يَرْفَعْ يَدَيْهِ إِلَّا فِي أَوَّلِ مَرَّةٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَبِهِ يَقُولُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ
биһиэхэ эппитэ [Ханнад] эппитэ; биһиэхэ [Ваки'] [Суфьян] ['Ашим бин Кулаиб] [Абдуррахман бин Аль Асвад] [Алкама] диэбитэ; ' [Абдулла бин Мас'уд] эппитэ; — Мин эйигин кытта Пророк саллаллаху алейхи васаллам үҥпүтүн курдук үҥэр буоллахпына, сөбүлээбэккин дуо? онтон үҥпүтэ уонна бастакы сырыыга эрэ илиитин көтөхпөтөҕө'. Кини эппитэ; 'Бу чааска Аль Барра бин 'Азиб' хадис эмиэ баар. Абу Иса эппитэ; Ибн Масуд хадиһа хасан диэн. Бу санааны Пророк саллаллаху алейхи васаллам уонна табиин табаарыстарыттан учуонай эрэ тутуһар буолбатах. Бу Суфьян Ац Цаури уонна Куфа олохтоохторо санаалара.
Hadith
Imam Tirmidzi : 239
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ قَالَقَالَ لَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ الرُّكَبَ سُنَّتْ لَكُمْ فَخُذُوا بِالرُّكَبِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَعْدٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي حُمَيْدٍ وَأَبِي أُسَيْدٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ وَأَبِي مَسْعُودٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ لَا اخْتِلَافَ بَيْنَهُمْ فِي ذَلِكَ إِلَّا مَا رُوِيَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَبَعْضِ أَصْحَابِهِ أَنَّهُمْ كَانُوا يُطَبِّقُونَ وَالتَّطْبِيقُ مَنْسُوخٌ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ
биһиэхэ эппитэ [Ахмад бин Мани'] эппитэ; биһиэхэ эппитэ [Абу Бакр бин Айяси] эппитэ; биһиэхэ [Абу Хашин] [Абу Абдуррахман Ас Сулами] эппитэ, кини эппитэ; ' [Умар бин Аль Катхаб] Радлиаллаху 'анху биһиэхэ эппитэ: 'Дьиҥэр, эһиэхэ тобуккут тутуута сунна, онон тутуҥ'. Кини эппитэ; 'Бу чааска өссө Саад, Анас, Абу Хумаид, Абу Усаид, Сахл бин Саад, Мухаммад бин Маслама уонна Абу Масуд кэпсээннэрэ бааллар'. Абу Иса эппитэ; Умар хадис хасан дьиҥнээх. Бу хадиһы Пророк саллаллаху алейхи васаллям, табиин уонна кинилэр кэннилэриттэн кэлбит учуонайдар туһаналлара. Ибн Масуд уонна кини сорох табаарыстара кэпсээбит хадистарын таһынан, кинилэр бу туһунан сөбүлэспэтэхтэрэ. Ону кинилэр холбообуттара. А по словам экспертов крупным планом был мансух -удален-'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 240
قَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍكُنَّا نَفْعَلُ ذَلِكَ فَنُهِينَا عَنْهُ وَأُمِرْنَا أَنْ نَضَعَ الْأَكُفَّ عَلَى الرُّكَبِقَالَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ بِهَذَا وَأَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدِ بْنِ الْمُنْذِرِ وَأَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ اسْمُهُ مَالِكُ بْنُ رَبِيعَةَ وَأَبُو حَصِينٍ اسْمُهُ عُثْمَانُ بْنُ عَاصِمٍ الْأَسَدِيُّ وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَبِيبٍ وَأَبُو يَعْفُورٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ نِسْطَاسٍ وَأَبُو يَعْفُورٍ الْعَبْدِيُّ اسْمُهُ وَاقِدٌ وَيُقَالُ وَقْدَانُ وَهُوَ الَّذِي رَوَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى وَكِلَاهُمَا مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ
Саад бин Абу Вакаш эппитэ; 'Биһиги оннук гынар этибит, онтон биһигини боппуттара, уонна биһигини тобукпутугар уурарга дьаһайбыттара'. Кини эппитэ; 'Биһиэхэ [Кутайба] эппитэ; биһиэхэ [Абу Авана] [Абу Я'фуртан] [Муш'аб бин Саадтан] аҕатыттан [Садтан] маннык эппитэ. Абу Хумаид Ас Саиди аата Абдуррахман бин Саад бин Аль Мундзир. Абу Усаид Ас Саиди аата Малик бин Рабиах. Абдулла бин Хабиб, Абу Я'фур Абдуррахман бин Убайд бин Нистхас. Абу Я'фур Аль 'Абди аата Вакид, уонна өссө Вакдан диэн ааттанар, уонна кини ону Абдулла бин Абу Ауфаттан кэпсээбитэ, кинилэр иккиэн Куфа олохтоохторо этилэр'.
