Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith

Hadith

Imam Abu Dawud : 141

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ وَمَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ مَحْمُودٌ أَخْبَرَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَوَضَّأْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَمَسَحَ أَعْلَى الْخُفَّيْنِ وَأَسْفَلَهُمَاقَالَ أَبُو دَاوُد وَبَلَغَنِي أَنَّهُ لَمْ يَسْمَعْ ثَوْرُ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ رَجَاءٍ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇသႃႇ ပိၼ်ႇမႃႇဝၼ်ႇ] လႄႈ [မႁႃႇမူတ်ႉ ပိၼ်ႇၶႃႇလိတ်ႉ ဢႅတ်ႉတီႇမႃႇသီႇၵီႇ] ၼႂ်းတီႈပွင်ႇမၼ်း လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဝႃႇလိတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ မႁႃႇမူတ်ႉ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သႃႇရူဝ်ႇပိၼ်ႇယႃႇၸိတ်ႉ] တီႈ [ရႃႇၸႃႇ` ပိၼ်ႇႁၢႆႇဝႃႇ] တီႈ [သႅၵ်ႉၵရႅတ်ႉတိတ်ႉ ဢႃႇလ်မူႇၵီႇရႃႇ ပိၼ်ႇသျူႇရႃႇ ပီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ တီႈ [သျူႇၵႃႇ]၊ ၵဝ်ၶႃႈယၢမ်ႈဢဝ်ၼမ်ႉသုၵ်ႈသီ ၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ၽွင်းသိုၵ်းတၢၵ်ႉၼၼ်ႉ မၼ်းသုၵ်ႈပၼ် ၽၢႆႇၼိူဝ်ၽၢႆႇတႂ်ႈ ၶူပ်ႉသွင်ၶူပ်ႉမၼ်း။ ဢႃႇပူဝ်ႇတႃႇဝူတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ မၼ်းမႃးထိုင်တီႈၵဝ်ၶႃႈဝႃႈ ၸေႃႇ ဢမ်ႇလႆႈငိၼ်း ႁေႇတီႇသ်ၼႆႉ တီႈရႃႇၸႃႇ`။

Hadith

Imam Abu Dawud : 142

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ هُوَ الثَّوْرِيُّ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ الْحَكَمِ الثَّقَفِيِّ أَوْ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَالَ يَتَوَضَّأُ وَيَنْتَضِحُقَالَ أَبُو دَاوُد وَافَقَ سُفْيَانَ جَمَاعَةٌ عَلَى هَذَا الْإِسْنَادِ و قَالَ بَعْضُهُمْ الْحَكَمُ أَوْ ابْنُ الْحَكَمِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇၵတ်ႉၸီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သူႇၾျႅၼ်ႇ ဢႅတ်ႉသ်-ၸႃႇရီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [မၼ်ႇသျူႇ] လုၵ်ႉတီႈ [မူႇၸႃႇႁိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [သူႇၾျႅၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ႁႃႇၵမ်ႇ ဢႅတ်ႉသ်-သႃႇၵႃႇၾီႇ] ဢမ်ႇၼၼ် ဢႄးလ်ႁႃႇၵမ်ႇ ပိၼ်ႇသူႇၾီႇယၼ်ႇ ဢႅတ်ႉသႃႇၵႃႇၾီႇ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ မိူဝ်ႈ ရႃႇသူႇလမ်ႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢႆၼၼ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈ ၸင်ႇႁဵတ်း ၵၢၼ်ဢၢပ်ႇၼမ်ႉသေ ဢဝ်ၼမ်ႉ သုၵ်ႈသီပၼ် ဢွၵ်းဢေႃမၼ်းၸဝ်ႈ ၼႆယဝ်ႉ။ ဢႃႇပူဝ်ႇတႃႇဝူတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၵူၼ်းတင်းၼမ် ၽွမ်ႉၸွမ်း ၶေႃႈၵႂၢမ်း သုၽျၢၼ်ႇ ၼႂ်းသႃႇၼတ်ႉၼႆႉသေ ၵမ်ႈၽွင်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဢႄးလ်ႁႃႇၵမ်ႇ ဢမ်ႇၼၼ် ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဢႄးလ်ႁႃႇၵမ်ႇ။

Hadith Corroboration (20)

Hadith

Imam Abu Dawud : 143

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ هُوَ ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ ثَقِيفٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ ثُمَّ نَضَحَ فَرْجَهُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိတ်ႉသၢၵ်ႉ ပိၼ်ႇဢိတ်ႉသ်မႄႇလ်] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုၽျၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇယႃႇၼႃႇ] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဢႃႇပီႇၼႃႇၸီႇ] တီႈ [မူႇၸႃႇႁိတ်ႉ] တီႈ [ၵူၼ်းၵေႃႉ႞ တီႈသႃႇၵိပ်ႉ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူႇလမ်ႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ပွၵ်ႈ႞ မၼ်းယဵဝ်ႈသေ ဢဝ်ၼမ်ႉ ၽူတ်ႉသႂ်ႇ တီႈဢွၵ်းဢေႃမၼ်း။

Hadith Corroboration (20)

Hadith

Imam Abu Dawud : 144

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ الْمُهَاجِرِ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ الْحَكَمِ أَوْ ابْنِ الْحَكَمِ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်းဝႃႈ [ၼႃႇသျႃး ပိၼ်ႇဢႄးလ်မူႇႁႃႇၸီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်းဝႃႈ [မူဝ်ႇဝီႇယႃႇ ပိၼ်ႇဢမ်ႇရူဝ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၸႃႇ`ဢီႇတႃႇ] တီႈ [မၼ်ႇသူႇ] တီႈ [မူႇၸႃႇႁိတ်ႉ] တီႈ [ဢႄးလ်ႁႃႇၵမ်ႇ] ဢမ်ႇၼၼ် ဢိပ်ႉပိၼ်ႇဢႄးလ်ႁႃႇၵမ်ႇ တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] ဝႃႈ ရႃႇသူႇလူႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႆႈယဵဝ်ႈၼိူဝ် ဢႅပ်ႉလူႇတႃး ဝႃႇသလမ်ႇမၼ်း ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (61)

Hadith

Imam Abu Dawud : 145

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُدَّامَ أَنْفُسِنَا نَتَنَاوَبُ الرِّعَايَةَ رِعَايَةَ إِبِلِنَا فَكَانَتْ عَلَيَّ رِعَايَةُ الْإِبِلِ فَرَوَّحْتُهَا بِالْعَشِيِّ فَأَدْرَكْتُ رَسُولَ اللَّهِ يَخْطُبُ النَّاسَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ ثُمَّ يَقُومُ فَيَرْكَعُ رَكْعَتَيْنِ يُقْبِلُ عَلَيْهِمَا بِقَلْبِهِ وَوَجْهِهِ إِلَّا قَدْ أَوْجَبَفَقُلْتُ بَخٍ بَخٍ مَا أَجْوَدَ هَذِهِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ الَّتِي قَبْلَهَا يَا عُقْبَةُ أَجْوَدُ مِنْهَا فَنَظَرْتُ فَإِذَا هُوَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَقُلْتُ مَا هِيَ يَا أَبَا حَفْصٍ قَالَ إِنَّهُ قَالَ آنِفًا قَبْلَ أَنْ تَجِيءَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ ثُمَّ يَقُولُ حِينَ يَفْرُغُ مِنْ وُضُوئِهِ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ إِلَّا فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةُ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ قَالَ مُعَاوِيَةُ وَحَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ عَنْ حَيْوَةَ وَهُوَ ابْنُ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِي عَقِيلٍ عَنْ ابْنِ عَمِّهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ أَمْرَ الرِّعَايَةِ قَالَ عِنْدَ قَوْلِهِ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ رَفَعَ بَصَرَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇႁမ်ႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ ဢႄးလ်ႁမ်ႇတႃႇၼီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဝႃႇႁပ်ႉ] ၶႃႈလႆႈငိၼ်း [မူဝ်ႇဝီႇယႃႇ ပိၼ်ႇသႃႇလိတ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄ ႁေႇတီႇသ် တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ] တီႈ [ၸူႇပႄႇ ပိၼ်ႇၼူဝ်ႇၾႄး] တီႈ [ဢူၵ်ႉပႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇမီႇရႃႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ႁဝ်းၶႃႈလႄႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇၼႆႉ ပဵၼ်ၶႃႈတူဝ်ၵဝ်ႇ ပွင်ႇဝႃႈ ႁဝ်းၶႃႈ လႅၵ်ႈလၢႆႈၵၼ် လဵင်ႉဢုတ်ႇႁဝ်းၶႃႈ။ ၽိူဝ်ႇထိုင်ၶၢဝ်း ၵဝ်ၶႃႈ တေလဵင်ႉဢုတ်ႇၼၼ်ႉ ၵၢင်ၼႂ်မႃး ၵဝ်ၶႃႈ ဢဝ်ၶဝ် သႂ်ႇၼႂ်းႁူင်းၶဝ်သေ လႆႈႁၼ် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ႁေႃးတြႃး တီႈၵူၼ်းတင်းၼမ်။ ၵွပ်ႈၼၼ် ၶႃႈလႆႈငိၼ်းမၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ၼႂ်းၵႄႈသူၼႆႉ ဢမ်ႇမီးၽႂ် ဢၼ်ႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉသေ ႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ႁႂ်ႈထုၵ်ႇမႅၼ်ႈ ယဝ်ႉၵေႃႈ လုၵ်ႉမႃးယွၼ်းသူး သွင်ရႃႇၵႃႇသေ ဝၢႆႇၼႃႈ ဝၢႆႇၼႃႈ ၵူၺ်းၵႃႈ မၼ်းတေၶဝ်ႈမိူင်းၽီ တေႉတေႉဝႃႈဝႃႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ၵဝ်ဝႃႈ လီဢၢမ်း၊ လီဢိူဝ်ႈ! လွင်ႈလၢတ်ႈၼႄၼႆႉ လီဢၢမ်းၵႃႈႁိုဝ်။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉ႞ ဢၼ်မီးၽၢႆႇၼႃႈၵဝ်ၼၼ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ “လွင်ႈၼႄၼႃႈတႃ မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉ လီလိူဝ်ၵဝ်ႇ ဢေႃႈ ဢူၵ်ႉပႃႇ” ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ၶႃႈၸင်ႇတူၺ်းၵူၼ်းၵေႃႉၼၼ်ႉ လႆႈႁူႉဝႃႈ မၼ်းပဵၼ် [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇ ဢႃႇလ်ၶတ်ႉထပ်ႉ] ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇႁူႇ ဢႅၼ်ႇႁူႇ။ ၵဝ် ထၢမ် ဢေႃႈ၊ဢေႃး ဢႃႇပူဝ်ႇ ႁၢပ်ႉသႃႇ၊ မၼ်းၸဝ်ႈတွပ်ႇဝႃႈ “တႄႉတႄႉ မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႆႉ မိူဝ်ႈပႆႇမႃးၼၼ်ႉဝႃႈ ၼႂ်းသူၼၼ်ႉ ဢမ်ႇမီးၽႂ် ႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉသေ ႁဵတ်းႁႂ်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉမၼ်း တဵမ်ထူၼ်ႈ ပေႃးၼၼ် ဝၢႆးသေႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈၵႂၢမ်းယွၼ်းသူးဝႃႈ ‘ဢႃႇသိႁႃႇတူႇ ဢႃႇလႃႉဢိလႃႇႁႃႇ ဢီႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဝႃႇတႁူႇ လႃႇသႃႇရိၵႃႇလႃႇႁူႇ ဝႃႇဢၼ်ႇၼႃႇ မူႇႁမ်ႇမတၼ်ႇ ဢပ်ႉတူႇႁူႇ ဝႃႇရသိၵ ဝူဝ်ႇရတ်ႉ -I be ဢမ်ႇၸႂ်ႈ ၽူႈႁူမ်ႈႁွမ်း တႃႇမၼ်းၸဝ်ႈလႄႈ ဝႃႈ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပဵၼ်ၶႃႈမၼ်းၸဝ်ႈ လႄႈ ပဵၼ်တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈ-' ၵူၺ်းၵႃႈ ၽၵ်းတူ မိူင်းၽီ ပႅတ်ႇဢၼ်ၼၼ်ႉ ပိုတ်ႇပၼ်မၼ်းၸဝ်ႈလႆႈ ၽၵ်းတူဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈ ၶႂ်ႈၶဝ်ႈၼၼ်ႉလႆႈ' [မူႇဝီႇယႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်းဝႆႉဝႃႈ တႄႇဢဝ် [ဢႃႇပူဝ်ႇဢီႇတရိတ်ႉ] တေႃႇထိုင် [ဢူဝ်ႇသႃႇလ် မီးဝႆႉ] ၼႆယဝ်ႉ။ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇယႃႇၸိတ်ႉ ဢႃႇလ်မူႇၵရီႇ] တီႈ [ႁၢႆႇဝႃႇ ပိၼ်ႇသျူႇရၢႆႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇၵိလ်] တီႈ [ဢူၵ်ႉပႃႇ ပိၼ်ႇဢမိတ်ႉ ဢႃႇလ်ၸူႇႁႃႇၼီႇ] တီႈ တၢမ်တူဝ် တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႄႈ ၶေႃႈၵႂၢမ်းၸိူင်ႉၼႆ ဢမ်ႇလၢတ်ႈလွင်ႈ ၵူၼ်းလဵင်ႉဝူဝ်း ဝၢႆးသေ ဢႃႇလၢႆႇႁူႇလႃႇ မၼ်းၸဝ်ႈ လႄႈ မၼ်း... ႁဵတ်းလွင်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉယဝ်ႉတူဝ်ႈသေ ယုၵ်ႉတႃမၼ်း တူၺ်းၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်သေ လၢတ်ႈဝႃႈ...’ ၼႆသေ မၼ်းလၢတ်ႈၼႄပႃး ႁေႃးတီး ဢၼ်မိူၼ်ၵၼ်တင်း ႁေႃးတီး မူဝ်ႇဝီႇယႃႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (21)

Hadith

Imam Abu Dawud : 146

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ الْبَجَلِيِّ قَالَ مُحَمَّدٌ هُوَ أَبُو أَسَدِ بْنُ عَمْرٍو قَالَسَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنْ الْوُضُوءِ فَقَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ وَكُنَّا نُصَلِّي الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢီႇသႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျႃးရိၵ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇမရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇမီႇရႃႇ ဢႃႇလ်ပႃႇၸႃႇလီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ဢၼ်ပဵၼ် ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇသတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇမရူဝ်ႇ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ယၢမ်ႈထၢမ် [ဢၼတ်ႉ ပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ] လွင်ႈတေႁဵတ်းႁိုဝ် ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ၸိူဝ်ႉ ၼင်ႇ ၼႆ လႄႈ မၼ်း တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈတၢဝ်ႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇၼႆႉ မိူဝ်ႈမၼ်းယွၼ်းသူးၼၼ်ႉ မၼ်းယၢမ်ႈႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉၵူႈပွၵ်ႈ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ႁဝ်းၶႃႈ လႆႈႁဵတ်းပၢင်ယွၼ်းသူးလၢႆလၢႆပွၵ်ႈ လူၺ်ႈ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ၼိုင်ႈပွၵ်ႈ။

Hadith Corroboration (16)

Hadith

Imam Abu Dawud : 147

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ أَخْبَرَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ خَمْسَ صَلَوَاتٍ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ إِنِّي رَأَيْتُكَ صَنَعْتَ الْيَوْمَ شَيْئًا لَمْ تَكُنْ تَصْنَعُهُ قَالَ عَمْدًا صَنَعْتُهُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇသတ်ႉတတ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇယႃႇ] တီႈ [သုၽျၢၼ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢႃႇလ်ၵႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇမႃႇသတ်ႉ] တီႈ [သူႇလၢႆႇမၼ်ႇ ပိၼ်ႇပူႇရၢႆႇတႃႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူႇလမ်ႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယၢမ်ႈႁဵတ်း လွင်ႈၼပ်ႉယမ် ႁႃႈပွၵ်ႈ ၼႂ်းဝၼ်း ၾႃႇတူႇမၵ်ႉၵႃႇ လူၺ်ႈ လွင်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ပွၵ်ႈလဵဝ်သေ မၼ်းၸဝ်ႈ သုၵ်ႈပၼ် ၽၢႆႇၼိူဝ် ၶူပ်ႉတင်းသွင်ဢၼ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈမၼ်းဝႃႈ “တႄႉတႄႉ မိူဝ်ႈၼႆႉ ၵဝ်လႆႈႁၼ်မႂ်းႁဵတ်း လွင်ႈဢၼ်မႂ်းဢမ်ႇယၢမ်ႈႁဵတ်းမႃး မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉ” ၼႆယဝ်ႉ။ မၼ်းၸဝ်ႈ သျႃးလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ တွပ်ႇဝႃႈ ‘ၵဝ်ၶႃႈ တင်ႈၸႂ်ႁဵတ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Abu Dawud : 148

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ أَنَّهُ سَمِعَ قَتَادَةَ بْنَ دِعَامَةَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍأَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ تَوَضَّأَ وَتَرَكَ عَلَى قَدَمِهِ مِثْلَ مَوْضِعِ الظُّفْرِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا الْحَدِيثُ لَيْسَ بِمَعْرُوفٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ وَلَمْ يَرْوِهِ إِلَّا ابْنُ وَهْبٍ وَحْدَهُ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْجَزَرِيِّ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا يُونُسُ وَحُمَيْدٌ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى قَتَادَةَ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်းဝႃႈ [ႁႃႇရူၼ်ႇ ပိၼ်ႇမႃႇရူပ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဝႃႇႁပ်ႉ] တီႈ [ၸႃႇရိၼ်ႇ ပိၼ်ႇႁႃႇၸိမ်ႇ] ဝႃႈ မၼ်းလႆႈငိၼ်း [ၵႃႇတႃႇတႃႇ ပိၼ်ႇတီႇယႃႇမႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇၼတ်ႉ ပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ] ဝႃႈ မီးၵူၼ်းၵေႃႉ႞ မႃးၸူး တၢဝ်ႉသႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသလမ်ႇ ၽွင်းမိူဝ်ႈ မၼ်းၸဝ်ႈ လႆႈႁဵတ်း လွင်ႈလီဢၢမ်းမၼ်း မိူၼ်ၼင်ႇ ဢႃႇလူး ပွတ်းတွၼ်ႈ ဢၼ် still wet -, မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈတီႈမၼ်းဝႃႈ 'ၶိုၼ်းၵႂႃႇႁဵတ်း လွင်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ႁႂ်ႈယဝ်ႉတူဝ်ႈ' ၼႆယဝ်ႉ။ ဢႃႇပူဝ်ႇတႃႇဝူတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ႁေႃးတီႇၼႆႉ ဢမ်ႇလႆႈႁူႉၸွမ်း ၸႃႇရီႇ ပိၼ်ႇႁႃႇၸိမ်ႇ လႄႈ ဢမ်ႇၸႂ်ႈဝႃႈ ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇ ၵေႃႉလဵဝ် လၢတ်ႈၼႄ။ ႁေႇတီႇသ်ၼႆႉ လႆႈဢဝ်မႃးတီႈ [မႃႇၵိလ် ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇပႄႇတူးလႃႇ ဢႃႇလ်ၸႃႇၸႃႇရီႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႅတ်ႉၸူႇပႄႇ] တီႈ [ၸႃႇပီႇယႃႇ] တီႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇ] တီႈတၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ မိူၼ်ၼင်ႇ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၶိုၼ်းၵႂႃႇႁဵတ်းႁႂ်ႈ လွင်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉ လီမႃး’ ၼႆယဝ်ႉ။ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇသႃႇ ပိၼ်ႇဢိတ်ႉသ်မႄႇလ်] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁမ်ႇမတ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယူၼ်း] လႄႈ [ႁူႇမိတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇလ်ႁႃႇသၼ်ႇ] တီႈတၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢၼ်မီးတီႈပွင်ႇ ႁေႇတီႇသ် ၵႃႇတႃႇတႃႇ -တီႈဢႃႇၼတ်ႉ-။

Hadith Corroboration (4)

Hadith

Imam Abu Dawud : 149

حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ بُجَيْرٍ هُوَ ابْنُ سَعْدٍ عَنْ خَالِدٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يُصَلِّ وَفِي ظَهْرِ قَدَمِهِ لُمْعَةٌ قَدْرُ الدِّرْهَمِ لَمْ يُصِبْهَا الْمَاءُ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعِيدَ الْوُضُوءَ وَالصَّلَاةَ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁၢႆႇဝႃႇ ပိၼ်ႇသူႇရၢႆႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပႃႇၵိယႃႇ] တီႈ [ပူႇၸေႇယႃႇ ပိၼ်ႇသႃႇဢတ်ႉ] တီႈ [ၶႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ဢူၺ်းၵေႃႉၵမ်ႈၽွင်ႈ] တၢမ်တူဝ် တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ဝႃႈ တၢမ်တူဝ်ပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ယၢမ်ႈႁၼ်ၵူၼ်းၵေႃႉ႞ ဢၼ်တိုၵ်ႉယွၼ်းသူးယူႇၼၼ်ႉ ၽွင်းမိူဝ်ႈ တီႈၼိူဝ်ၽၢႆႇလင်မၼ်းၼၼ်ႉ မီးဝႆႉ ပွတ်းတွၼ်ႈ ဢၼ်မၼ်း ႁႂ်ႈၼမ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ၸင်ႇသင်ႇႁႂ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈ ၶိုၼ်းႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ လႄႈ ယွၼ်းသူး။

Hadith

Imam Abu Dawud : 150

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أُبَيِّ بْنِ خَلَفٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَعَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ قَالَشُكِيَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّجُلُ يَجِدُ الشَّيْءَ فِي الصَّلَاةِ حَتَّى يُخَيَّلَ إِلَيْهِ فَقَالَ لَا يَنْفَتِلْ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا

ႁဝ်းၶႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄ [ၵူဝ်ႇတၢႆႇပႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] လႄႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇႁမ်ႇ ပိၼ်ႇ ဢူဝ်ႇပႄႇ ပိၼ်ႇၶႃႇလပ်ႉ] ၶဝ်သွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုၾျၢၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇၸူႇႁရီႇ] တီႈ [သၢႆႉ ပိၼ်ႇ ဢႃႇလ်မူႇသၢႆႇယိပ်ႉ] လႄႈ [ဢပ်ႉပတ်ႉ ပိၼ်ႇတမိမ်ႇ] တီႈ [ဢူႈမၼ်း] ၼၼ်ႉယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈတၢင်ႇလၢတ်ႈၼႄ တၢမ်တူဝ် ၸဝ်ႈတၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လွင်ႈၵူၼ်းၵေႃႉ႞ ႁၼ်လွင်ႈတၢင်း ဢၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈမၼ်း ထၢင်ႇထိူမ်ၼၼ်ႉလႄႈ မၼ်းၸင်ႇဝႃႈ ယႃႇႁႂ်ႈမၼ်းဢွၵ်ႇမႃး တီႈပၢင်ယွၼ်းသူးမၼ်း ႁႂ်ႈမၼ်းလႆႈငိၼ်းသဵင် ဢမ်ႇၼၼ် လႆႈဢၢႆႁွမ် ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (73)

Hadith

Imam Abu Dawud : 151

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَوَجَدَ حَرَكَةً فِي دُبُرِهِ أَحْدَثَ أَوْ لَمْ يُحْدِثْ فَأَشْكَلَ عَلَيْهِ فَلَا يَنْصَرِفْ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇသႃႇ ပိၼ်ႇဢိတ်ႉသ်မႄႇလ်] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုႁႄႇလ် ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] ဝႃႈ တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ 'ပေႃးဝႃႈ ၼႂ်းသူ ၵေႃႉ႞ တိုၵ်ႉယွၼ်းသူးယူႇၼႆၸိုင် မၼ်းတေႁၼ် လွင်ႈတၢင်း ဢၼ်တူင်ႉၼိုင် ၼႂ်းႁူးၵူင်မၼ်းၼၼ်ႉ မၼ်းႁဵတ်း ဢမ်ႇႁဵတ်းသင်၊ မၼ်းဢမ်ႇထုၵ်ႇလီဢွၵ်ႇ -လွင်ႈယွၼ်းသူးမၼ်း- ႁႂ်ႈမၼ်းလႆႈငိၼ်းသဵင် -ၽၢတ်ႇ- မၼ်း ဢမ်ႇၼၼ် လႆႈငိၼ်းဢၢႆမၼ်း။

Hadith Corroboration (13)

Hadith

Imam Abu Dawud : 152

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي رَوْقٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَهَا وَلَمْ يَتَوَضَّأْقَالَ أَبُو دَاوُد كَذَا رَوَاهُ الْفِرْيَابِيُّ قَالَ أَبُو دَاوُد وَهُوَ مُرْسَلٌ إِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَائِشَةَ قَالَ أَبُو دَاوُد مَاتَ إِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ وَلَمْ يَبْلُغْ أَرْبَعِينَ سَنَةً وَكَانَ يُكْنَى أَبَا أَسْمَاءَ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇပႃႇသီႇသျႃး] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇႁျႃႇ] လႄႈ [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ] ၶဝ်သွင်ၵေႃႉလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်းလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [သုၽျၢၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇရူၵ်ႉ] တီႈ [ဢီႇရၢပ်ႉဢတ်ႉတၢႆႇမီႇ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] ဝႃႈ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယၢမ်ႈႁွမ်မၼ်း ၵူၺ်းၵႃႈ မၼ်းဢမ်ႇႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ။ ဢႃႇပူဝ်ႇတႃႇဝူတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၼႆႉပဵၼ်လၢႆးဢၼ် [ဢႃႇလ်ၾိရီႇယႃႇပီႇ] ၼႄဝႆႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ဢႃႇပူဝ်ႇတႃႇဝူတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ မၼ်းပဵၼ် မူႇသႃႇလ်၊ ဢီႇရၢပ်ႉဢႅတ်ႉတၢႆႇမီႇၼႆႉ ဢမ်ႇတွၼ်ႉလႆႈငိၼ်း ႁေႃးတီး ဢၼ်ဢၢႆႈသျႃး လၢတ်ႈၼၼ်ႉသေပွၵ်ႈ။ ဢႃႇပူဝ်ႇတႃႇဝူတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဢီႇပရၢမ်ႇ ဢတ်ႉတၢႆႇမီႇၼႆႉ တၢႆၵႂႃႇ မိူဝ်ႈပႆႇတဵမ် သီႇသိပ်းပီႊ။ ၵူႇၼီႇယႃႇမၼ်း ပဵၼ် ဢႃႇပူဝ်ႇဢတ်ႉမႃႇ`။

Hadith Corroboration (32)

Hadith

Imam Abu Dawud : 153

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ حَبِيبٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَ امْرَأَةً مِنْ نِسَائِهِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْقَالَ عُرْوَةُ مَنْ هِيَ إِلَّا أَنْتِ فَضَحِكَتْ قَالَ أَبُو دَاوُد هَكَذَا رَوَاهُ زَائِدَةُ وَعَبْدُ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَخْلَدٍ الطَّالْقَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَغْرَاءَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ أَخْبَرَنَا أَصْحَابٌ لَنَا عَنْ عُرْوَةَ الْمُزَنِيِّ عَنْ عَائِشَةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ لِرَجُلٍ احْكِ عَنِّي أَنَّ هَذَيْنِ يَعْنِي حَدِيثَ الْأَعْمَشِ هَذَا عَنْ حَبِيبٍ وَحَدِيثَهُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ فِي الْمُسْتَحَاضَةِ أَنَّهَا تَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ قَالَ يَحْيَى احْكِ عَنِّي أَنَّهُمَا شِبْهُ لَا شَيْءَ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرُوِيَ عَنْ الثَّوْرِيِّ قَالَ مَا حَدَّثَنَا حَبِيبٌ إِلَّا عَنْ عُرْوَةَ الْمُزَنِيِّ يَعْنِي لَمْ يُحَدِّثْهُمْ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ بِشَيْءٍ قَالَ أَبُو دَاوُد وَقَدْ رَوَى حَمْزَةُ الزَّيَّاتُ عَنْ حَبِيبٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ حَدِيثًا صَحِيحًا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [ႁႃပ်ႉ] တီႈ [ဢူဝ်ႇရႃႇ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃႇ] ဝႃႈ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယၢမ်ႈႁွမ်မေးမၼ်းၵေႃႉ႞ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းဢွၵ်ႇၵႂႃႇယွၼ်းသူး ၽွင်းမိူဝ်ႈ မၼ်းၼၢင်းဢမ်ႇႁဵတ်းၵၢၼ် ဢၢပ်ႇၼမ်ႉထႅင်ႈ။ ဢူဝ်ႇဝႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ပေႃးဢမ်ႇၸႂ်ႈမႂ်း မၼ်းပဵၼ်ၽႂ်၊ ၵွပ်ႈၼၼ် မၼ်းၼၢင်း -ဢၢႆႈသႅင်- ႁွင်ႉႁႆႈ။ ဢႃႇပူဝ်ႇတႃႇဝူတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၸိူင်ႉၼႆ မၼ်းလႆႈထုၵ်ႇ [ၸႃႇ`ဢီႇတႃႇ] လၢတ်ႈၼႄလႄႈ [ဢႅပ်ႉတူးလ်ႁမိတ်ႉ ဢႃႇလ်ႁိမ်ႇမႃႇၼီႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [သူႇလၢႆႇမၼ်ႇ ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢီႇရၢမ်ႇ ပိၼ်ႇမၶလတ်ႉ ဢႃႇလ်ထႃႇလ်ၵႃႇၼီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇမႃႇၵႃႇရႃႇ`] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] ၼႆႉ လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း လွင်ႈၼႆႉ [ဢႃႇလႃႇဢႃႇမႃႇသီႇ] မႃး။ ႁေႃးတိတ်ႉ။ ဢႃႇပူဝ်ႇတႃႇဝူတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ယႃႇႁီႇယႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ ဢႃႇလ်ၵၢတ်ႉသၼ်ႇ လၢတ်ႈတီႈၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉ႞၊ လၢတ်ႈၼႄၶႃႈလႄႈ ႁေႇတီႇသ် သွင်ဢၼ်ၼႆႉ - ဢၼ်ပဵၼ် ႁေႇတီႇသျိၼ်ႇ ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ႁႃႇပီႇ လႄႈ ႁေႇတီႇသျိၼ်း ဢၼ်ပႃး သၼတ်ႉၼႆႉ ၵဵဝ်ႇလူၺ်ႈ ၼၢင်းယိင်း မူႇသတႃႇႁႃႇ ဢၼ်ဝႃႈ မၼ်းၼၢင်း ႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ၵူႊပွၵ်ႈ မိူဝ်ႈမၼ်းၼၢင်း ၼပ်ႉယမ်ၼၼ်ႉ - ယႃႇႁီႇယႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လၢတ်ႈဝႃႈ ႁေႃးတီးသွင်ဢၼ်ၼႆႉ ဢမ်ႇၸႂ်ႈသင် -dha'if- ၼႆလႄႈ။ ဢႃႇပူဝ်ႇတႃႇဝူတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဢၼ်ဢႅတ်ႉသူႇရီႇ လၢတ်ႈၼႄ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ႁပ်ႉပိပ်ႉ ဢမ်ႇလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းသင် လိူဝ်သေ တီႈဢူဝ်ႇရႃႇဝႃႇ ဢႄးလ်မူႇၸႃႇၼီႇ ဢၼ်ပဵၼ်၊ မၼ်းဢမ်ႇလၢတ်ႈၼႄၶဝ် လွင်ႈတၢင်း ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ဢူဝ်ႇရႃႇ ပိၼ်ႇဢႅတ်ႉၸူႇပႄႇ မႃးၼၼ်ႉ။ ဢႃႇပူဝ်ႇတႃႇဝူတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ [ႁမ်ႇၸႃႇ ဢႅတ်ႉၸေႇယတ်ႉ] လႆႈၼႄ တီႈ [ႁႃႇပီႇ] တီႈ [ဢူဝ်ႇရႃႇ ပိၼ်ႇ ဢႅတ်ႉၸူႇပႄႇ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] ႁႃႇတီႇသ် ဢၼ်ၸိုဝ်ႈၸႂ်ႈ။

Hadith Corroboration (32)

Hadith

Imam Abu Dawud : 154

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَيَقُولُ دَخَلْتُ عَلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَذَكَرْنَا مَا يَكُونُ مِنْهُ الْوُضُوءُ فَقَالَ مَرْوَانُ وَمِنْ مَسِّ الذَّكَرِ فَقَالَ عُرْوَةُ مَا عَلِمْتُ ذَلِكَ فَقَالَ مَرْوَانُ أَخْبَرَتْنِي بُسْرَةُ بِنْتُ صَفْوَانَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ مَسَّ ذَكَرَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမတ်ႉသလႃႇမႃႇ] တီႈ [မႃႇလိၵ်ႉ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ] ဝႃႈ မၼ်းယၢမ်ႈငိၼ်း [ဢူဝ်ႇရႃႇဝႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ယၢမ်ႈႁူပ်ႉထူပ်း [မႃႇဝၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ႁႃႇၵမ်ႇ] ယဝ်ႉ ႁဝ်းၶႃႈ လၢတ်ႈလွင်ႈဢၼ်လူဝ်ႇဢၢပ်ႇၼမ်ႉ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ မႃႇဝၼ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႄႈ တႃႇယိပ်းၵမ် ဢွၵ်းဢေႃ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ဢူဝ်ႇရႃႇဝႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လွင်ႈၼၼ်ႉ ၶႃႈဢမ်ႇႁူႉ။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ မႃႇဝၼ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ [Busrah bint Shafwan] လႆႈပၼ်ၶၢဝ်ႇတီႈၶႃႈဝႃႈ မၼ်းၼၢင်းယၢမ်ႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ၽႂ်ယိပ်းၵမ် ဢွၵ်းဢေႃမၼ်း ႁႂ်ႈမၼ်းႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (26)

Hadith

Imam Abu Dawud : 155

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَدِمْنَا عَلَى نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَجُلٌ كَأَنَّهُ بَدَوِيٌّ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا تَرَى فِي مَسِّ الرَّجُلِ ذَكَرَهُ بَعْدَ مَا يَتَوَضَّأُ فَقَالَ هَلْ هُوَ إِلَّا مُضْغَةٌ مِنْهُ أَوْ قَالَ بَضْعَةٌ مِنْهُقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَشُعْبَةُ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَجَرِيرٌ الرَّازِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَابِرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ عَنْ أَبِيهِ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ وَقَالَ فِي الصَّلَاةِ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇသႃႇတတ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇလႃႇၸိမ်ႇ ပိၼ်ႇဢမ်ႇရူဝ်ႇ ဢႄးလ်ႁႃႇၼႃႇၾီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇပႃႇတႃႇ] တီႈ [ၶၢႆႇသ် ပိၼ်ႇထႃးလၵ်ႉ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ႁဝ်းၶႃႈ ယၢမ်ႈမႃးႁၼ် ၼႃႇပီႇယူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉ႞ မႃး ဢၼ်မိူၼ်ၵူၼ်းၼႂ်းမိူင်း ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢေႃႈ ၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပေႃးဝႃႈ ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ႁဵတ်းၵၢၼ် ဢၢပ်ႇၼမ်ႉယဝ်ႉ မၼ်းယိပ်းၵမ် တီႈသုၼ်ႇတူဝ်မၼ်းၼႆ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တေဝူၼ်ႉၸိူင်ႉႁိုဝ်။ ၵွပ်ႈၼၼ် မၼ်းၸင်ႇဝႃႈ - ဢွၵ်းဢေႃမၼ်းၼႆႉ ဢမ်ႇၸႂ်ႈၼိူဝ်ႉဢၼ်လုၵ်ႉတီႈၵူၼ်းၵေႃႉၼၼ်ႉမႃးၵူၺ်းႁႃႉ? ဢႃႇပူဝ်ႇတႃႇဝူတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဢၼ် [ႁိတ်ႉသယမ်ႇ ပိၼ်ႇႁတ်ႉသၼ်ႇ] လႄႈ [သုၽျၢၼ်ႇ ဢႅတ်ႉသ်-သႃႇရီႇ] လႄႈ [သျူႇပႃႇ] လႄႈ [ဢိပ်ႉဢူဝ်ႇယႃႇၼႃႇ] လႄႈ [ၸႃႇရီႇယႃႇ ဢႃႇရႃႇၸီႇ] လၢတ်ႈၼႄ တီႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇၸႃႇပီႇ] တီႈ [ၶၢႆႇသ် ပိၼ်ႇထႃးလၵ်ႉ] ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇသတ်ႉတတ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇၸႃႇပီႇ] တီႈ [ၶၢႆႇသ် ပိၼ်ႇထႃးလၵ်ႉ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တင်း သၼတ်ႉမၼ်း လႄႈ တီႈပွင်ႇမၼ်းသေ မၼ်းလၢတ်ႈၼႄ၊ -တိူဝ်ႉဢွၵ်းဢေႃ- ၽွင်းယွၼ်းသူး။

Hadith Corroboration (5)

Hadith

Imam Abu Dawud : 156

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّازِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْوُضُوءِ مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ فَقَالَ تَوَضَّئُوا مِنْهَا وَسُئِلَ عَنْ لُحُومِ الْغَنَمِ فَقَالَ لَا تَوَضَّئُوا مِنْهَا وَسُئِلَ عَنْ الصَّلَاةِ فِي مَبَارِكِ الْإِبِلِ فَقَالَ لَا تُصَلُّوا فِي مَبَارِكِ الْإِبِلِ فَإِنَّهَا مِنْ الشَّيَاطِينِ وَسُئِلَ عَنْ الصَّلَاةِ فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ فَقَالَ صَلُّوا فِيهَا فَإِنَّهَا بَرَكَةٌ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇမူဝ်ႇဝီႇယႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတီႇလႃႇ ဢႃႇရႃႇၸီႇ] တီႈ [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇလႄႇလႃႇ] တီႈ [ဢႃႇလ်ပႃႇရႃႇ` ပိၼ်ႇဢႃႇၸိပ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ရႃႇသူႇလႃႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႆႈထုၵ်ႇထၢမ်လွင်ႈ ႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ယွၼ်ႉၵိၼ်ၼိူဝ်ႉဢုတ်ႇ။ ၵွပ်ႈၼၼ် မၼ်းၸဝ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ တႃႇမၼ်း ၼႆယဝ်ႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ လႆႈထၢမ်လွင်ႈ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ တႃႇၵိၼ်ၼိူဝ်ႉပႄႉ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် မၼ်းၸဝ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ယႃႇပေႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ယွၼ်ႉမၼ်း! ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈ လႆႈထုၵ်ႇထၢမ်လွင်ႈ ယွၼ်းသူးတီႈ တီႈဢၼ် ဢုတ်ႇ တၢင်ႇဝႆႉၼၼ်ႉလႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ယႃႇပေယွၼ်းသူးတီႈၼၼ်ႉ ယွၼ်ႉဝႃႈ တီႈတႄႉမၼ်း မၼ်းပဵၼ် ၽီႁၢႆႉ ဢၼ်ၼိုင်ႈ ၼႆယဝ်ႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ လႆႈထုၵ်ႇထၢမ်လွင်ႈ ယွၼ်းသူးတီႈ ဢွင်ႈတီႈ ဢၼ်ပႄႉ ၵိုတ်းဝႆႉၼၼ်ႉလႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈ ၸင်ႇဝႃႈ ‘ယွၼ်းသူးၼႂ်းမၼ်း ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ တီႈၼၼ်ႉ မီးၽွၼ်းလီတႄႉတႄႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (15)

Hadith

Imam Abu Dawud : 157

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَأَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقِّيُّ وَعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ الْمَعْنَى قَالُوا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ أَخْبَرَنَا هِلَالُ بْنُ مَيْمُونٍ الْجُهَنِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ قَالَ هِلَالٌ لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَقَالَ أَيُّوبُ وَعَمْرٌو أُرَاهُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِغُلَامٍ وَهُوَ يَسْلُخُ شَاةً فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَنَحَّ حَتَّى أُرِيَكَ فَأَدْخَلَ يَدَهُ بَيْنَ الْجِلْدِ وَاللَّحْمِ فَدَحَسَ بِهَا حَتَّى تَوَارَتْ إِلَى الْإِبِطِ ثُمَّ مَضَى فَصَلَّى لِلنَّاسِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْقَالَ أَبُو دَاوُد زَادَ عَمْرٌو فِي حَدِيثِهِ يَعْنِي لَمْ يَمَسَّ مَاءً وَقَالَ عَنْ هِلَالِ بْنِ مَيْمُونٍ الرَّمْلِيِّ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِلَالٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا لَمْ يَذْكُرْ أَبَا سَعِيدٍ

ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇ ဢႃႇလႃႇ`] လႄႈ [ဢၢႆႇယူပ်ႉ ပိၼ်ႇ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ဢႃႇရၵ်ႉၵီႇ] လႄႈ [ဢႃႇမရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇ ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ဢႃႇလ်ႁိမ်ႇသျီႇ] တီႈပွင်ႇမၼ်းယဝ်ႉ ၶဝ်လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မႃႇဝၼ်ႇ ပိၼ်ႇမူဝ်ႇဝီႇယႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁိလႃႇလ် ပိၼ်ႇမၢႆမူၼ်ႇ ဢႄးလ်ၸူႇႁႃႇၼီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇတႃႇပိၼ်ႇယႃႇၸိတ်ႉ ဢႄးလ်လၢႆႉသီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ [ႁိလႃႇလ်]၊ လိူဝ်သေ တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ] ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇႁူႉၸွမ်း။ [ဢၢႆႈယူပ်ႉ] လႄႈ [ဢႃႇမရူဝ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ထၢင်ႇဝႃႈ ႁေႇတီႇသ်ၼႆႉ လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ] မႃးဝႃႈ တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယၢမ်ႈပူၼ်ႉလုၵ်ႈဢွၼ်ႇ ဢၼ်ၽဵဝ်ႈၼိူဝ်ႉတူဝ်းၼၼ်ႉ ၼႆလႄႈ တၢမ်တူဝ် သျႃးလမဵင်း ၸင်ႇလၢတ်ႈမၼ်းဝႃႈ 'ၶၢႆႉၵႂႃႇၽၢႆႇၼိုင်ႈ ၵဝ်တေသွၼ်ပၼ် -လၢႆးၽဵဝ်ႈၼင်တူဝ်း-' ၼႆယဝ်ႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်မိုဝ်းမၼ်း သႂ်ႇၼႂ်းၵႄႈ ၼိူဝ်ႉလႄႈ ၼိူဝ်ႉ ယဝ်ႉၵေႃႈ တဵၵ်းႁႂ်ႈမၼ်ႈၵိုမ်း တေႃႇထိုင် မၼ်းသိုပ်ႇၼင် တေႃႇထိုင် မိုဝ်းမၼ်း လႆႈလပ်ႉဝႆႉ တႂ်ႈၶူႈၼင် တူဝ်းၼၼ်ႉ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၵႂႃႇယွၼ်းသူး တီႈၵူၼ်းတင်းၼမ်သေ ဢမ်ႇလႆႈ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ။ ဢႃႇပူဝ်ႇတႃႇဝူတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဢမ်ႊရူဝ်ႊ ထႅမ်သႂ်ႇထႅင်ႈ ၼႂ်းပိုၼ်းႁေႃးတီးမၼ်း၊ မၼ်းဢမ်ႇတိူဝ်ႉၼမ်ႉ၊ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ လုၵ်ႉတီႈ ႁိလႃႇလ် ပိၼ်ႇမၢႆမူၼ်ႇ ဢႃႇရမ်ႇလီႇ၊ ဢႃႇပူဝ်ႇတၢဝ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ယဝ်ႉၵေႃႈ လႆႈၼႄဝႆႉ တီႈ [ဢပ်ႉတူးလ်ဝႃႇႁိတ်ႉ ပိၼ်ႇၸီႇယတ်ႉ] လႄႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇမူဝ်ႇဝီႇယႃႇ] တီႈ [ႁိလႃႇလ်] တီႈ [ဢႃႇတႃႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၼႂ်းမူႇသႃႇလ် ဢမ်ႇလၢတ်ႈၼႄ ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ။

Hadith

Imam Abu Dawud : 158

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِالسُّوقِ دَاخِلًا مِنْ بَعْضِ الْعَالِيَةِ وَالنَّاسُ كَنَفَتَيْهِ فَمَرَّ بِجَدْيٍ أَسَكَّ مَيِّتٍ فَتَنَاوَلَهُ فَأَخَذَ بِأُذُنِهِ ثُمَّ قَالَ أَيُّكُمْ يُحِبُّ أَنَّ هَذَا لَهُ وَسَاقَ الْحَدِيثَ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမတ်ႉသလႃႇမႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သူႇလႄႇမၼ်ႇ ပိၼ်ႇပီႇလႃႇလ်] တီႈ [ၸႃႇၾႃႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ၸႃႇပီႇ] ဝႃႈ ပွၵ်ႈ႞ တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၶဝ်ႈမႃးၼႂ်းၵၢတ်ႇ ဢၼ်လတ်းၽၢၼ်ႇ သဵၼ်ႈတၢင်းၽၢႆႇၼိူဝ် ပွတ်းၼိုင်ႈသေ ၵူၼ်းတင်းၼမ် ပႆတၢင်း ၽၢႆႇၼိူဝ်မၼ်း တင်းၼမ်။ မၼ်းၸၢႆး လတ်းၽၢၼ်ႇ တူဝ်တၢႆ ပႄႉဢွၼ်ႇ ဢၼ်မီးႁူလဵၵ်ႉၼၼ်ႉသေ ဢဝ်ပႄႉဢွၼ်ႇၼၼ်ႉ ယိပ်းႁူမၼ်းသေ လၢတ်ႈဝႃႈ ၼႂ်းသူၼၼ်ႉ ၽႂ်ထုၵ်ႇၸႂ်ဝႃႈ ဢၼ်ၼႆႉ ပဵၼ်ၶွင်မၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ သိုပ်ႇလၢတ်ႈထႅင်ႈ ႁေႃးတီး၊

Hadith

Imam Abu Dawud : 159

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ كَتِفَ شَاةٍ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ

လႆႈငိၼ်းလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းဝႃႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမတ်ႉသလမ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မႃႇလိၵ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ၸေႇတၼႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇသလမ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇတႃႇပိၼ်ႇယႃႇသႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဢႃႇပၢတ်ႉ] ဝႃႈ တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယၢမ်ႈၵိၼ်ၼိူဝ်ႉၶူႈၼင်ပႄႉ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းယွၼ်းသူးသေ ဢမ်ႇႁဵတ်းဢပုမ်ႇထႅင်ႈ။

Hadith Corroboration (76)

Hadith

Imam Abu Dawud : 160

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ أَبِي صَخْرَةَ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَضِفْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَأَمَرَ بِجَنْبٍ فَشُوِيَ وَأَخَذَ الشَّفْرَةَ فَجَعَلَ يَحُزُّ لِي بِهَا مِنْهُ قَالَ فَجَاءَ بِلَالٌ فَآذَنَهُ بِالصَّلَاةِ قَالَ فَأَلْقَى الشَّفْرَةَ وَقَالَ مَا لَهُ تَرِبَتْ يَدَاهُ وَقَامَ يُصَلِّزَادَ الْأَنْبَارِيُّ وَكَانَ شَارِبِي وَفَى فَقَصَّهُ لِي عَلَى سِوَاكٍ أَوْ قَالَ أَقُصُّهُ لَكَ عَلَى سِوَاكٍ

ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄ [ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လႄႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇသူႇလၢႆႇမၼ်ႇ ဢႄးလ်ဢႅၼ်ႇပႃႇရီႇ] တီႈပွင်ႇမၼ်းယဝ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဝႃႇၵီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [မိတ်ႉသႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသျႃႇၶရႃႇ ၸႃႇမီႇ ပိၼ်ႇသျႃးတတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလ်မူႇၵီႇရႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလ်မူႇၵီႇရႃႇ ပိၼ်ႇသျူႇပႃႇ] မႃးယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၶမ်ႈၼိုင်ႈ ၶႃႈၵႂႃႇလႄႇ ၸဝ်ႈတၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈသင်ႇႁႂ်ႈၶႃႈဢဝ်ၼိူဝ်ႉပႄႉ ဢၼ်ယႂ်ႇလူင် ဢၼ်ၼိုင်ႈ ဝၢႆးသေ မၼ်းၸဝ်ႈ ဢဝ်ၶွၼ်ႉ ဢၼ်ၼိုင်ႈ ယဝ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈ ဢဝ်ၶွၼ်ႉၼၼ်ႉ တႅပ်းပၼ်ၶႃႈ ႁႂ်ႈပဵၼ်ပွတ်းပဵၼ်တွၼ်ႈ။ သုပႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ပီႇလႃႇလ် မႃးႁွင်ႉႁွင်ႉႁွင်ႉ တႃႇတေယွၼ်းသူး ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်မိတ်ႈၼၼ်ႉ ပိုဝ်ႈပႅတ်ႈသေ လၢတ်ႈဝႃႈ မၼ်းၵၢမ်ႇလီၵႃႈႁိုဝ် ႁၢဝ်ႈႁႅင်းၼႃႇ ၼႆယဝ်ႉ။ -ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ မၼ်းၸဝ်ႈ ႁွင်ႉၵူၼ်း ႁႂ်ႈမႃးယွၼ်းသူး-- ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈ လုၵ်ႉမႃးယွၼ်းသူး။ ဢႄးလ်ဢႅၼ်ႇပႃႇရီႇ သိုပ်ႇလၢတ်ႈထႅင်ႈဝႃႈ၊ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၶူၼ်ႁူဝ်ၶႃႈ ယၢဝ်းဝႆႉလႄႈ မၼ်းၸင်ႇတႅပ်းႁႂ်ႈမၼ်းယႂ်ႇမိူၼ် မီႇသဝၵ်ႉ။ ဢမ်ႇၼၼ် မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ၵဝ်တေတႅပ်းပၼ်မႂ်း ႁႂ်ႈမၼ်းယႂ်ႇမိူၼ် သီႇဝၵ်ႉ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (76)