Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith

Hadith

Imam Abu Dawud : 1201

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ قَالَقَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ ص فَلَمَّا بَلَغَ السَّجْدَةَ نَزَلَ فَسَجَدَ وَسَجَدَ النَّاسُ مَعَهُ فَلَمَّا كَانَ يَوْمٌ آخَرُ قَرَأَهَا فَلَمَّا بَلَغَ السَّجْدَةَ تَشَزَّنَ النَّاسُ لِلسُّجُودِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا هِيَ تَوْبَةُ نَبِيٍّ وَلَكِنِّي رَأَيْتُكُمْ تَشَزَّنْتُمْ لِلسُّجُودِ فَنَزَلَ فَسَجَدَ وَسَجَدُوا

[Ахмад бин Салих] бидэнд [Ибну Вахб] хэлсэн, надад ['Амр, тухайлбал Ибн Аль Харит] [Ибн Абу Хилал]-аас ['Ияд бин Абдулла бин Саад бин Абу Сарх], [Абу Саид Аль Худри]-аас хэлсэн; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын индэр дээр Шаад сургийг уншиж байна. Дараа нь тэр сажда болгон шүлэгт хүрмэгц доош бууж мөргөж, хүмүүс түүнтэй хамт мөргөв. Дараа нь өөр өдөр тэр үүнийг уншиж, дараа нь сажда болгон шүлэгт хүрэхэд хүмүүс мөргөхөд бэлтгэв. Дараа нь Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Үнэн хэрэгтээ, энэ ишлэл нь бошиглогчийн наманчлал юм, гэхдээ би чамайг мөргөхөд бэлтгэж байгааг харсан, дараа нь тэр мөргөж, тэд мөргөв."

Hadith

Imam Abu Dawud : 1202

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ أَبُو الْجَمَاهِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ عَامَ الْفَتْحِ سَجْدَةً فَسَجَدَ النَّاسُ كُلُّهُمْ مِنْهُمْ الرَّاكِبُ وَالسَّاجِدُ فِي الْأَرْضِ حَتَّى إِنَّ الرَّاكِبَ لَيَسْجُدُ عَلَى يَدِهِ

Бидэнд [Мухаммад бин Усман Ад Димасики Абу Аль Жамахир], бидэнд [Абдул Азиз, өөрөөр хэлбэл Ибн Мухаммед] [Мушаб бин Сабит бин Абдулла бин Аз Зубайр] [Нафи]-аас [Ибн Умар]-аас Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн цаг үед уншсан гэж хэлсэн. Сажда, дараа нь бүх хүн төрөлхтөн мөргөж, тэдний дунд морь унасан хүмүүс байсан бөгөөд мөргөж байсан хүмүүс байв. машин жолоодож байгаа хүн гар дээрээ мөргөх хүртэл газар.

Hadith

Imam Abu Dawud : 1203

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ الْمَعْنَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ عَلَيْنَا السُّورَةَ قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي غَيْرِ الصَّلَاةِ ثُمَّ اتَّفَقَا فَيَسْجُدُ وَنَسْجُدُ مَعَهُ حَتَّى لَا يَجِدَ أَحَدُنَا مَكَانًا لِمَوْضِعِ جَبْهَتِهِ

Үүнийг [Ахмад бин Ханбал] бидэнд хэлсэн, энэ нь бидэнд [Яхья бин Саид]-д хэлсэн бөгөөд өөр замаар өгүүлсэн байдаг: Энэ нь [Ахмад бин Абу Сюайб Аль Харрани] бидэнд [Ибн Нумайр] [Нафи' Умараас] ['Убайдулла] гэсэн утгаар хэлсэн байна. "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм бидэнд захидал уншив. Ибн Нумайр хэлэхдээ; залбирах үед биш. Дараа нь хоёулаа адилхан хэлэв: "Дараа нь тэр мөргөж, бидний хэн нэг нь духаа тавих газар олдохгүй болтол бид түүнтэй мөргөв.

Hadith

Imam Abu Dawud : 1204

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ أَبُو مَسْعُودٍ الرَّازِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ عَلَيْنَا الْقُرْآنَ فَإِذَا مَرَّ بِالسَّجْدَةِ كَبَّرَ وَسَجَدَ وَسَجَدْنَا مَعَهُقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَكَانَ الثَّوْرِيُّ يُعْجِبُهُ هَذَا الْحَدِيثُ قَالَ أَبُو دَاوُد يُعْجِبُهُ لِأَنَّهُ كَبَّرَ

Бидэнд хэлсэн [Ахмад бин Аль Фурат Абу Масъуд Ар Рази] бидэнд [Абдурраззак] хэлсэн, [Абдулла бин Умар] [Нафи]-аас [Ибн Умар]-аас бидэнд хэлсэн, тэр хэлэв; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- бидэнд Коран судар уншиж, тэр сажда шүлгийг давахдаа такбир хийж, мөргөж, бид түүнтэй хамт мөргөв. Абдурраззак хэлэхдээ; Ац Цаури энэ хадисийг гайхшруулав. Абу Дауд хэлэхдээ; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн такбир гэж хэлсэн байдаг тул тэрээр энэ хадисийг гайхшруулав.

Hadith

Imam Abu Dawud : 1205

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي سُجُودِ الْقُرْآنِ بِاللَّيْلِ يَقُولُ فِي السَّجْدَةِ مِرَارًا سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ بِحَوْلِهِ وَقُوَّتِهِ

Бидэнд [Мусаддад] бидэнд [Исмаиль] хэлсэн, [Халид Аль Хадздза`] -д [Абу Аль-Алия]-аас ирсэн [хүн] [Аися] радиаллаху 'анха хэлсэн; ' Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- шөнө Коран судар -сажда- мөргөх үед тэрээр хэд хэдэн удаа хэлсэн: "SAJADA WAJHIYA LILLADZII KHALAQAHU WA SYAQKA SAM'AHU WA BAŞARAHU BIHAULIHI VA QUMAWATIHIstra нь өөрөө нүүрээ нээж өгсөн байна." хүч чадал, Түүний хүч чадлаар сонсгол, хараа -.

Hadith

Imam Abu Dawud : 1206

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا أَبُو بَحْرٍ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ عُمَارَةَ حَدَّثَنَا أَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيُّ قَالَلَمَّا بَعَثْنَا الرَّكْبَ قَالَ أَبُو دَاوُد يَعْنِي إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ كُنْتُ أَقُصُّ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ فَأَسْجُدُ فَنَهَانِي ابْنُ عُمَرَ فَلَمْ أَنْتَهِ ثَلَاثَ مِرَارٍ ثُمَّ عَادَ فَقَالَ إِنِّي صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ فَلَمْ يَسْجُدُوا حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ

Бидэнд [Абдулла бин Аш Шабах Аль 'Аттар] хэлсэн, бидэнд [Абу Бахр] хэлсэн, бидэнд [Сабит бин 'Умарад] хэлсэн, [Абу Тамима Аль Хужайми] бидэнд хэлсэн, тэр хэлсэн; Бид морьтон илгээх үед Абу Дауд хэлэв; өөрөөр хэлбэл, тэр Медина руу чиглэв; Би өглөөний залбирлын дараа "Ас Сажда" шүлгийг уншиж, мөргөж, дараа нь [Ибну Умар] надад "Бүү" гэж хэлээд гурван удаа зогссонгүй. Дараа нь тэр буцаж ирээд хэлэв; Үнэн хэрэгтээ, би нэг удаа Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын ард Абу Бакр, Умар, Усман нартай хамт залбирсан бөгөөд тэд нар мандтал мөргөж байсангүй.

Hadith

Imam Abu Dawud : 1207

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عِيسَى عَنْ زَكَرِيَّا عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ أَوْتِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ الْأَبَّارُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ زَادَ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ مَا تَقُولُ فَقَالَ لَيْسَ لَكَ وَلَا لِأَصْحَابِكَ

[Ибрахим бин Муса] бидэнд [Иса] [Закариа]-аас [Абу Исхак] ['Ашим]-аас [Али] радиаллаху 'анху-аас хэлсэн гэж хэлсэн; Расулуллах Аллаху ваалайхи васаллам хэлэв; Ай Коран судартнууд аа, витр залбирал уншаарай, учир нь Аллах бол Төгс Хүчит Нэгэн бөгөөд хачирхалтай зүйлд дуртай. Бидэнд [Усман бин Абу Сяйба], [Абу Хафш Аль Аббар] [Аль А'маси]-аас ['Амр бин Мурра]-аас [Абу Убайда]-аас [Абдуллагаас] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс [Абдуллагаас] хэлсэн боловч тэр нэмж хэлэв; Дараа нь нэгэн Бедуин байсан бөгөөд тэр хэлэв; чи юу гэж хэлсэн бэ? Тэр хариулав; чиний болон найз нөхдийн чинь ажил биш.

Hadith

Imam Abu Dawud : 1208

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَاشِدٍ الزَّوْفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُرَّةَ الزَّوْفِيِّ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ حُذَافَةَ قَالَ أَبُو الْوَلِيدِ الْعَدَوِيُّخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَمَدَّكُمْ بِصَلَاةٍ وَهِيَ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ وَهِيَ الْوِتْرُ فَجَعَلَهَا لَكُمْ فِيمَا بَيْنَ الْعِشَاءِ إِلَى طُلُوعِ الْفَجْرِ

[Абул Валид Ат Таялиси] болон [Кутайба бин Саид] гэсэн утгыг бидэнд ярьсны дараа тэд хэлэв; [Язид бин Абу Хабибаас] [Аль Лайтс] -аас [Абдулла бин Расид Аз Зауфи] [Абдулла бин Абу Мурра Аз Зауфи] [Харижа бин Худзафа]-аас [Аль Лайтс] хэлсэн гэж Абу Аль Валид Аль Адави хэлэв; Аллахын Элч бидэнтэй уулзахаар гарч ирээд: "Үнэхээр, Аллах та нарт улаан тэмээнээс илүү сайн залбирал, тухайлбал витр залбирлыг зааж, үүр цайтал Иша залбирлын хооронд хийсэн" гэж хэлэв.

Hadith

Imam Abu Dawud : 1209

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الطَّالْقَانِيُّ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْعَتَكِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْوِتْرُ حَقٌّ فَمَنْ لَمْ يُوتِرْ فَلَيْسَ مِنَّا الْوِتْرُ حَقٌّ فَمَنْ لَمْ يُوتِرْ فَلَيْسَ مِنَّا الْوِتْرُ حَقٌّ فَمَنْ لَمْ يُوتِرْ فَلَيْسَ مِنَّا

Бидэнд [Ибн Аль Муцанна] хэлсэн, [Абу Исхак Ат Такани] бидэнд хэлсэн, [Аль Фадл бин Муса] -аас ['Убайдулла бин Абдулла Аль 'Атаки] [Абдулла бин Бурайда]-аас [ааваасаа] хэлсэн гэж тэр хэлэв; '

Hadith

Imam Abu Dawud : 1210

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ ابْنِ مُحَيْرِيزٍأَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي كِنَانَةَ يُدْعَى الْمَخْدَجِيَّ سَمِعَ رَجُلًا بِالشَّامِ يُدْعَى أَبَا مُحَمَّدٍ يَقُولُ إِنَّ الْوِتْرَ وَاجِبٌ قَالَ الْمَخْدَجِيُّ فَرُحْتُ إِلَى عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ عُبَادَةُ كَذَبَ أَبُو مُحَمَّدٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ خَمْسُ صَلَوَاتٍ كَتَبَهُنَّ اللَّهُ عَلَى الْعِبَادِ فَمَنْ جَاءَ بِهِنَّ لَمْ يُضَيِّعْ مِنْهُنَّ شَيْئًا اسْتِخْفَافًا بِحَقِّهِنَّ كَانَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدٌ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ وَمَنْ لَمْ يَأْتِ بِهِنَّ فَلَيْسَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدٌ إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإِنْ شَاءَ أَدْخَلَهُ الْجَنَّةَ

Бидэнд [Аль Канаби] [Малик], [Яхья бин Саид], [Мухаммад бин Яхья бин Хаббан], [Ибн Мухайриз]-аас, Аль Махдажи хэмээх Бани Кинанагаас гаралтай нэгэн хүн Сирид Абу Мухаммад гэж нэрлэгддэг нэгэн хүний ​​хэлэхийг сонссон гэж бидэнд хэлсэн; Үнэндээ Витр залбирал нь заавал байх ёстой. [Аль Махдажи] хэлэхдээ; Дараа нь би Убада бин Аш Шамид руу очиж, энэ тухай түүнд мэдэгдэв. ['Өөрчлөлт] гэж хэлсэн; Абу Мухаммад худал хэлсэн, би Аллахын Элч (Аллахын адислал, адислал)-ын: "Таван залбирал, Аллах зарц нарт үүрэг болгов, хэн үүнийг биелүүлж, эрхээ дутуу үнэлсний улмаас алийг нь ч үрэхгүй байвал Аллах түүнийг диваажинд оруулах гэрээ байгуулсан" гэж би сонссон. Үүний зэрэгцээ, хэрэв хэн нэгэн үүнийг биелүүлэхгүй бол Аллахтай хийсэн гэрээ байхгүй болно. Аллах хүсвэл түүнийг тарчлааж, хэрэв хүсвэл Аллах түүнийг диваажинд оруулах болно."

Hadith

Imam Abu Dawud : 1211

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ فَقَالَ بِأُصْبُعَيْهِ هَكَذَا مَثْنَى مَثْنَى وَالْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ

Бид Камин [Мухаммад бин Касир] бид [Катадагийн [Хамм]] [Абдулла бин Сякик] [Ибн Умар]-аас [Ибн Умар] -аас нэгэн бедуин эр Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс шөнийн залбирлын талаар асуусан гэж хэлсэн. Дараа нь тэр хуруугаараа: "Шөнийн төгсгөлд хоёр, хоёр, витр нэг ракаат" гэж хэлэв.

Hadith

Imam Abu Dawud : 1212

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنِي قُرَيْشُ بْنُ حَيَّانَ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ وَائِلٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوِتْرُ حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُوتِرَ بِخَمْسٍ فَلْيَفْعَلْ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُوتِرَ بِثَلَاثٍ فَلْيَفْعَلْ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُوتِرَ بِوَاحِدَةٍ فَلْيَفْعَلْ

Бидэнд [Абдуррахман бин Аль Мубарак] хэлсэн, надад хэлсэн [Курайш бин Хайян Аль 'Ижли] бидэнд [Бакр бин Ваил] [Аз Зухри] -аас ['Ата' бин Язид Аль Лайтси] -аас [Абу Айюб Аль Ансари] хэлсэн гэж хэлсэн; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-(саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-) хэлэхдээ: "Витр бол мусульман хүн бүрийн эрх бөгөөд хэн таван ракат витр уншихыг хүсвэл үүнийг хийх ёстой, хэн гурван ракат витр хийхийг хүсвэл тэр үүнийг хий, хэн нэг ракат витр хийхийг хүсвэл тэр үүнийг хий" гэжээ.

Hadith

Imam Abu Dawud : 1213

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ الْأَبَّارُ ح و حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَنَسٍ وَهَذَا لَفْظُهُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ طَلْحَةَ وَزُبَيْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ بِسَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَقُلْ لِلَّذِينَ كَفَرُوا وَاللَّهُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا خُصَيْفٌ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جُرَيْجٍ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ يُوتِرُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ قَالَ وَفِي الثَّالِثَةِ بِقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ

Бидэнд [Усман бин Абу Сяибад] хэлсэн үү, [Абу Хафш Аль Аббар] хэлсэн бөгөөд өөр замаар өгүүлсэн үү: Бидэнд [Ибрахим бин Муса] бидэнд [Мухаммад бин Анас] хэлсэн бөгөөд энэ нь [Аль-Амаси]-аас [Талха] болон [Зубайд]-аас ирсэн лафажня мөн үү? Бин Абдуррахман бин Абза [ааваасаа] [Убай бин Кабин] тэр хэлэв; Расулуллах Аллаху ваалайхи васалам 'Саббихисма раббикал а'лаа' - Аль-А'ла Сура- болон 'Кул лилладзина кафэруу' - Аль Каафируун- болон 'ВАллахул вахидуш шамад' - Аль Ихлаш- Сураг уншиж витр хийсэн. Бидэнд [Ахмад бин Абу Сюайб] хэлсэн, бидэнд [Мухаммад бин Салама] хэлсэн, [Абдул Азиз бин Журайж] -аас [Хушаиф] бидэнд хэлсэн; Би [Аися] уммул мукминин радиаллахугаас асуув; Бошиглогч (саллаллаху алейхи уа саллам) витр хийхдээ ямар сургийг уншсан бэ? Дараа нь тэр утгыг хэлсэн; Гурав дахь ракатад тэрээр "Кул Хуваллаху Ахад" ба "Муаввидзатайн" - Аль Фалак, Ан Наас- сургийг уншив.

Hadith

Imam Abu Dawud : 1214

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَحْمَدُ بْنُ جَوَّاسٍ الْحَنَفِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ قَالَ قَالَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي الْوِتْرِ قَالَ ابْنُ جَوَّاسٍ فِي قُنُوتِ الْوِتْرِ اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ إِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ وَإِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ وَلَا يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ فِي آخِرِهِ قَالَ هَذَا يَقُولُ فِي الْوِتْرِ فِي الْقُنُوتِ وَلَمْ يَذْكُرْ أَقُولُهُنَّ فِي الْوِتْرِ أَبُو الْحَوْرَاءِ رَبِيعَةُ بْنُ شَيْبَانَ

Бид [Кутайба бин Саид] болон [Ахмад бин Жаввас Аль Ханафи] нарт хэлсэн; Бидэнд [Абу Аль Ахваш] [Абу Ишак]-аас [Бурайд бин Абу Марям] [Абу Аль Хаура`]-аас хэлсэн гэж тэр хэлэв; гэж хэлсэн [Аль Хасан бин Али радлиаллаху 'анхума]; Расулуллох салаллаху алейхи васалам надад витр хийхдээ хэлдэг хэд хэдэн өгүүлбэрийг зааж өгсөн.. Ибн Хаввас хэлэв; qunut witr хийх үед, тухайлбал; АЛЛААХУММАХ ДНИ ФИИМАН ХАДАИТ, ВА 'ААФИНИИ ФИИМАН ТАВАЛЛАЙТ, WA BAARIK LII FIIMAA A'THAIT, WA QINII SYARRA MAA KADHAIT, INNAKA TAQDHII ВА ЛАА ЮКДХАА 'АЛАЙК, ЛАА ЮКДХАА 'АЛАЙК, ЛАА ЙУКДХА, ЙВАИЛЛАКУУ, ЙВАИЛЛАХУАЗ, ВА БАРИК ЛИЙ ФИЙМАА А'ТАЙТ LAA YA'IZZU MAN 'ADAIT, TABAARAKTA RABBANAA VA TA'AALAIT -Бурхан минь, Таны удирдсан хүмүүсийн дунд намайг чиглүүлж, аврал өгсөн хүмүүсийн дунд намайг хамгаалж, халамжилсан хүмүүсийнхээ дунд намайг халамжилж, надад өгсөн зүйлээрээ намайг адислаач, хэнийг шийдэхгүй, муу муу үйлдлээс намайг хамгаалаач. Би үнэхээр Таны хамгаалж, тусалсан хүмүүсийг үл тоомсорлож, Таны дайсагнасан хүмүүсийг гутаахгүй. Та бол хамгийн ариун бөгөөд хамгийн дээд юм. Тэр бидэнд [Абдулла бин Мухаммед Ан Нуфайли] хэлсэн, тэр бидэнд [Зухайр] хэлсэн, тэр бидэнд [Абу Исхак] өөрийн санаа, утга санааг хэлсэн гэж тэр хадисийн төгсгөлд хэлэв; Абу Аль Хаура` Рабиа бин Сяйбан ингэж хэлсэн, тухайлбал; тэр витр дэх кунуд хийхдээ: '.' гэжээ. мөн тэр дурдаагүй; Би үүнийг Витр дээр хэлсэн.

Hadith

Imam Abu Dawud : 1215

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عَمْرٍو الْفَزَارِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ فِي آخِرِ وِتْرِهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سُخْطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَقَالَ أَبُو دَاوُد هِشَامٌ أَقْدَمُ شَيْخٍ لِحَمَّادٍ وَبَلَغَنِي عَنْ يَحْيَى بْنِ مَعِينٍ أَنَّهُ قَالَ لَمْ يَرْوِ عَنْهُ غَيْرُ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَنَتَ يَعْنِي فِي الْوِتْرِ قَبْلَ الرُّكُوعِ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى عِيسَى بْنُ يُونُسَ هَذَا الْحَدِيثَ أَيْضًا عَنْ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ وَرُوِيَ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَنَتَ فِي الْوِتْرِ قَبْلَ الرُّكُوعِ قَالَ أَبُو دَاوُد وَحَدِيثُ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ رَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَزْرَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَذْكُرْ الْقُنُوتَ وَلَا ذَكَرَ أُبَيًّا وَكَذَلِكَ رَوَاهُ عَبْدُ الْأَعْلَى وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ وَسَمَاعُهُ بِالْكُوفَةِ مَعَ عِيسَى بْنِ يُونُسَ وَلَمْ يَذْكُرُوا الْقُنُوتَ وَقَدْ رَوَاهُ أَيْضًا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ وَشُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ وَلَمْ يَذْكُرَا الْقُنُوتَ وَحَدِيثُ زُبَيْدٍ رَوَاهُ سُلَيْمَانُ الْأَعْمَشُ وَشُعْبَةُ وَعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ وَجَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ كُلُّهُمْ عَنْ زُبَيْدٍ لَمْ يَذْكُرْ أَحَدٌ مِنْهُمْ الْقُنُوتَ إِلَّا مَا رُوِيَ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ زُبَيْدٍ فَإِنَّهُ قَالَ فِي حَدِيثِهِ إِنَّهُ قَنَتَ قَبْلَ الرُّكُوعِ قَالَ أَبُو دَاوُد وَلَيْسَ هُوَ بِالْمَشْهُورِ مِنْ حَدِيثِ حَفْصٍ نَخَافُ أَنْ يَكُونَ عَنْ حَفْصٍ عَنْ غَيْرِ مِسْعَرٍ قَالَ أَبُو دَاوُد وَيُرْوَى أَنَّ أُبَيًّا كَانَ يَقْنُتُ فِي النِّصْفِ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ

Үүнийг бидэнд [Муса бин Исмаиль] хэлсэн, бидэнд [Хаммад] [Хисям бин 'Амр Аль Фазари]-аас [Абдуррахман бин Аль Харит бин Хишам] [Али бин Абу Талиб] радиаллаху 'анху, Расулуллах түүний залбирлын төгсгөлд уншина гэж хэлсэн байна. АУУДЗУ БИРИДХААКА МИН САХАТХИКА ВА БИМУААФААТИК, МИН 'УКУУБАТИК, ВА АУУДЗУ БИКА МИНКА ЛАА УХШИЙ ЦАНАА-АН 'АЛАЙК, АНТА КАМАА АТСНАЙТА 'АЛАА НАФСИК'. -Бурхан минь, би Таны уур хилэнгээс Таны таалалд аврал гуйж, Таны тарчлалаас Таны өршөөлд аврал эрэлхийлж, Чамаас аврал гуйж байна, Та өөрийгөө магтсан шиг Таныг магтахыг би тоолж баршгүй. Абу Дауд хэлэхдээ; Хишам бол Хаммадын хамгийн ахмад багш байсан бөгөөд Яхья бин Маинаас надад хэлсэн байдаг. Хишамаас Хаммад бин Саламагаас өөр хэн ч өгүүлээгүй. Абу Дауд хэлэхдээ; [Иса бин Юнус] [Саидаас] өгүүлсэн байдаг? бин Абу Аруба] [Катада] -аас [Саидаас]? Бин Абдуррахман бин Абза [ааваасаа] [Убай бин Кааб]-аас хэлэхдээ, Аллахын Элч Аллаху ваалайхи васалам мөргөхөөсөө өмнө витрийн үеэр кунут хийсэн. Абу Дауд хэлэхдээ; [Иса бин Юнус] энэ хадисийг мөн [Фитр бин Халифа] [Зубайд] -аас [Са'идаас] хэлсэн үү? Бин Абдуррахман бин Абза] [түүний эцгээс] [Убай бин Кабаас], Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс. Мөн [Хафш бин Гиятс] [Мис'ар]-аас [Зубайд] -аас [Са'идаас] өгүүлсэн байна? Бин Абдуррахман бин Абза] [Убай бин Кааб]-аас [түүний эцэг] Аллахын Элч Аллаху ваалайхи салам мөргөхөөсөө өмнө витр залбирлын үеэр кунут хийв. Абу Дауд хэлэхдээ; мөн Катадагаас Саидын хадисийг [Язид бин Зураи'] [Саид?] -аас [Катада] -аас [Азра] -аас [Са'ид? Бин Абдуррахман бин Абза] [түүний эцгээс] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас, тэрээр Кунутын тухай дурдаагүй, Убайгийн тухай ч дурдаагүй. Ийнхүү [Абдул А'ла], [Мухаммад бин Бисир Аль 'Абди] нар үүнийг өгүүлсэн бөгөөд тэрээр Куфад [Иса бин Юнус] -тай хамт үүнийг сонссон бөгөөд тэд кунутыг дурдаагүй. Мөн үүнийг [Хисям Ад Дастува-и], [Сю'ба] нар [Катада]-аас өгүүлсэн бөгөөд тэд хоёулаа кунутыг дурдаагүй. Зубайдын хадисийг [Сулайман Аль А'маси], [Сю'ба], [Абдул Малик бин Абу Сулайман], [Жарир бин Хазим] нар бүгд [Зубайд]-аас өгүүлсэн бөгөөд [Хафш бин Гиятс]-аас [Мисубайд] түүний [Мисубайд] өгүүлсэн хадисээс бусад нь Кунутыг дурдаагүй. тэр мөргөхөөсөө өмнө кунут үйлдсэн. Абу Дауд хэлэхдээ; Энэ нь Хафшийн хадисээс мэдэгдэж байгаа зүйл биш юм. Бид үүнийг Мисараас өөр Хафшаас гаралтай гэж хэлдэг. Абу Дауд хэлэхдээ; [Убай бин Кааб] Рамадан сарын дундуур витр хийсэн гэж өгүүлсэн байдаг.

Hadith

Imam Abu Dawud : 1216

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِأَنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ أَمَّهُمْ يَعْنِي فِي رَمَضَانَ وَكَانَ يَقْنُتُ فِي النِّصْفِ الْآخِرِ مِنْ رَمَضَانَ

Бидэнд [Ахмад бин Мухаммед бин Ханбал], бидэнд [Мухаммад бин Бакр], [Мухаммад] -аас [Хисям] [түүний зарим нөхдөөс] надад хэлсэн [Убай бин Ка'б] Рамадан сард тэднийг удирдаж, Рамадан сарын сүүлийн хагаст тэр кунут байсан гэж хэлсэн.

Hadith

Imam Abu Dawud : 1217

حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ أَنَّعُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ جَمَعَ النَّاسَ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ فَكَانَ يُصَلِّي لَهُمْ عِشْرِينَ لَيْلَةً وَلَا يَقْنُتُ بِهِمْ إِلَّا فِي النِّصْفِ الْبَاقِي فَإِذَا كَانَتْ الْعَشْرُ الْأَوَاخِرُ تَخَلَّفَ فَصَلَّى فِي بَيْتِهِ فَكَانُوا يَقُولُونَ أَبَقَ أُبَيٌّقَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ الَّذِي ذُكِرَ فِي الْقُنُوتِ لَيْسَ بِشَيْءٍ وَهَذَانِ الْحَدِيثَانِ يَدُلَّانِ عَلَى ضَعْفِ حَدِيثِ أُبَيٍّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَنَتَ فِي الْوِتْرِ

Энэ нь [Сюжа' бин Махлад] бидэнд, [Хусяим] бидэнд [Юнус бин 'Убайд] [Аль Хасан] -аас [Умар бин Хатаб] РадхийАллаху 'анху хүмүүсийг Убай бин Каабын ард залбирахаар цуглуулсан гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр өнгөрсөн шөнө тэдний 20-ны хагаст имам уншаагүй шиг залбирсан. сарын. Тэгээд сүүлийн арав дахь хоног болоход тэрээр ажлаа өгөөд гэртээ залбирч, хүмүүс Убайг зугтсан гэж ярьцгаажээ. Абу Дауд хэлэхдээ; Энэхүү хадис нь кунутын тухай дурдсан хадис нь ямар ч утгагүй болохыг харуулж байгаа бөгөөд эдгээр хоёр хадис нь Бошиглогч салла Аллаху алэйхи ва саллам витрийн үеэр кунут хийсэн гэсэн Убай хадисын сул талыг харуулж байна.

Hadith

Imam Abu Dawud : 1218

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ طَلْحَةَ الْأَيَامِيِّ عَنْ ذَرٍّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَلَّمَ فِي الْوِتْرِ قَالَ سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ

Бидэнд [Усман бин Абу Сяйба], [Мухаммад бин Абу 'Убайда] бидэнд хэлсэн, [миний аав] [Аль Амаси] -аас [Талха Аль Аями] -аас [Дзар] -аас [Са'ид] хэлсэн үү? Бин Абдуррахман бин Абза] [ааваасаа] [Убай бин Каб] -аас, тэр хэлэв; Витр залбирлын үеэр Расулуллах Аллаху алейхи ва саллам түүнтэй мэндлэхдээ тэрээр: "СУБХААНАЛ МАЛИКИЛ КУДДУУС" - Хамгийн ариун Хаанд алдар нь.

Hadith

Imam Abu Dawud : 1219

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي غَسَّانَ مُحَمَّدِ بْنِ مُطَرِّفٍ الْمَدَنِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ نَامَ عَنْ وِتْرِهِ أَوْ نَسِيَهُ فَلْيُصَلِّهِ إِذَا ذَكَرَهُ

Бидэнд [Мухаммад бин 'Ауф] хэлсэн, бидэнд [Усман бин Саид] [Абу Гассан Мухаммед бин Мутарриф Аль Мадани]-аас [Зайд бин Аслам]-аас ['Ата' бин Ясар] [Абу Саид]-аас хэлсэн гэж тэр хэлэв; Расулуллах Аллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хэн витр хийж байгаад унтсан эсвэл хийхээ мартсан хүн санаж байгаа бол хий."

Hadith

Imam Abu Dawud : 1220

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأَوْصَانِي خَلِيلِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلَاثٍ لَا أَدَعُهُنَّ فِي سَفَرٍ وَلَا حَضَرٍ رَكْعَتَيْ الضُّحَى وَصَوْمِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ الشَّهْرِ وَأَنْ لَا أَنَامَ إِلَّا عَلَى وِتْرٍ

Бидэнд [Ибн Аль Муцанна] хэлсэн үү, [Абу Дауд] бидэнд хэлсэн, [Абан бин Язид] [Катада] -аас [Абу Саид?] Азд Сянуагаас, [Абу Хурайра] -аас ирсэн гэж хэлсэн гэж тэр хэлэв; Миний хайрт хайрт минь, аян замд явахдаа болон амьд явахдаа түүнийг орхихгүй, тухайлбал, Зухагийн хоёр ракаат залбирах, сар бүр гурван өдөр мацаг барих, витр залбирал уншаагүй л бол унтдаггүй гэсэн гурван зүйлийг надад зарлигласан.