Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 61
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْحَرَّانِيَّانِ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ سَلِيطِ بْنِ أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ الْأَنْصَارِيِّ ثُمَّ الْعَدَوِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُقَالُ لَهُ إِنَّهُ يُسْتَقَى لَكَ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ وَهِيَ بِئْرٌ يُلْقَى فِيهَا لُحُومُ الْكِلَابِ وَالْمَحَايِضُ وَعَذِرُ النَّاسِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌقَالَ أَبُو دَاوُد و سَمِعْت قُتَيْبَةَ بْنَ سَعِيدٍ قَالَ سَأَلْتُ قَيِّمَ بِئْرِ بُضَاعَةَ عَنْ عُمْقِهَا قَالَ أَكْثَرُ مَا يَكُونُ فِيهَا الْمَاءُ إِلَى الْعَانَةِ قُلْتُ فَإِذَا نَقَصَ قَالَ دُونَ الْعَوْرَةِ قَالَ أَبُو دَاوُد وَقَدَّرْتُ أَنَا بِئْرَ بُضَاعَةَ بِرِدَائِي مَدَدْتُهُ عَلَيْهَا ثُمَّ ذَرَعْتُهُ فَإِذَا عَرْضُهَا سِتَّةُ أَذْرُعٍ وَسَأَلْتُ الَّذِي فَتَحَ لِي بَابَ الْبُسْتَانِ فَأَدْخَلَنِي إِلَيْهِ هَلْ غُيِّرَ بِنَاؤُهَا عَمَّا كَانَتْ عَلَيْهِ قَالَ لَا وَرَأَيْتُ فِيهَا مَاءً مُتَغَيِّرَ اللَّوْنِ
[Ахмад бин Абу Сюайб Аль Харрани] болон [Абдул Азиз бин Яхья Аль Харрани] бидэнд хэлсэн бөгөөд тэд хоёулаа; бидэнд [Мухаммад бин Салама] [Мухаммад бин Исхак] -аас [Салит бин Айюб] -аас [Убайдилла бин Абдуррахман бин Рафи' Аль Ансари, дараа нь Аль 'Адави] [Абу Саид Аль Худри]-аас хэлэв; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д ингэж хэлэхэд би сонссон; Нохойны сэг зэм, сарын тэмдгийн болон хүний хог хаягдлыг зайлуулдаг худгийн худгаас танд ус өгсөн тул тэрээр: "Үнэхээр тэр ус ариун, түүнийг юу ч бузарлаж чадахгүй" гэж хэлсэн. Абу Давуд хэлэхдээ; Мөн би Кутайба бин Саид хэлэхдээ; Би нэг удаа худгийн манаачаас гүнийх нь талаар асуухад тэр хариулав; "Хамгийн тохиромжтой нөхцөлд ус нь умдагны үс ургах газарт хүрч болно". би асууж байна; "Хэзээ буурах вэ?" Тэр хариулав; "Нүцгэн дор". Абу Давуд хэлэхдээ; Тэгээд би өөрөө нэг удаа алчуураараа Бидлаагийн худгийг хэмжиж, худаг руу чихээд буцааж татсан чинь зургаан тохой өндөр байсан. Дараа нь би цэцэрлэгийн хаалгыг онгойлгож, намайг өөрт нь хүргэж өгсөн хүнээс асуув; 'Энэ худгийн барилгыг анхны барилгаас нь өөрчилсөн үү?' Тэр хариулав; "Үгүй". Тэгээд худаг руу хартал өнгө нь өөрчлөгдсөн ус байсан.
Hadith
Imam Abu Dawud : 62
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا سِمَاكٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَاغْتَسَلَ بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَفْنَةٍ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَتَوَضَّأَ مِنْهَا أَوْ يَغْتَسِلَ فَقَالَتْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَاءَ لَا يُجْنِبُ
Бидэнд хэлсэн [Мусаддад] бидэнд хэлсэн [Абу Аль Ахваш] бидэнд [Сонсоорой] [Икримаас] [Ибн Аббас] хэлсэн гэж хэлсэн; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын эхнэрүүдийн нэг нь нэг удаа том хувингаар угаал үйлдсэн, дараа нь Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хувингаас биеэ авч явах юм уу усанд орохоор ирсэн тул тэр түүнд хэлэв; "Ай Аллахын Элч, би үнэхээр Жунуб байсан". Тиймээс Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Үнэхээр ус бол жунуб биш" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Abu Dawud : 63
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ فِي حَدِيثِ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ
Бидэнд [Ахмад бин Юнус] [Хишам] -аас [Мухаммад] -аас [Абу Хурайра]-аас] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс, "Та нарын хэн нь ч тогтворгүй усанд шээж, дараа нь усаар угааж болохгүй" гэж хэлсэн [Зайида] бидэнд хэлсэн гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Abu Dawud : 64
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ وَلَا يَغْتَسِلُ فِيهِ مِنْ الْجَنَابَةِ
[Мусаддад] бидэнд [Яхья] [Мухаммад бин 'Ажлан]-аас хэлсэн гэж хэлсэн, тэр хэлэв; Би [аавынхаа] [Абу Хурайра]-аас нэгэн хадис ярьж байхыг сонссон, тэр хэлэв; "Та нарын хэн нэг нь тогтсон усанд бүү шээж, тэр газар усанд бүү оруулаарай" гэж Расулуллах (саллаллаху алейхи васаллам) хэлсэн.
Hadith
Imam Abu Dawud : 65
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ فِي حَدِيثِ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ طُهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ أَنْ يُغْسَلَ سَبْعَ مِرَارٍ أُولَاهُنَّ بِتُرَابٍقَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَلِكَ قَالَ أَيُّوبُ وَحَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ عَنْ مُحَمَّدٍ ح حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ جَمِيعًا عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَرْفَعَاهُ وَزَادَ وَإِذَا وَلَغَ الْهِرُّ غُسِلَ مَرَّةً
Бидэнд [Ахмад бин Юнус] [Хисям] -аас [Мухаммад] -аас [Абу Хурайра]-аас] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас, "Та нарын хэн нэгнийх нь савыг долоон удаа нохой долоох юм бол түүнийг ариусгах арга нь эхлээд газар шороогоор угаах" гэж хэлсэн [Заида] бидэнд хэлсэн. Абу Давуд хэлэхдээ; Үүнтэй адилаар [Аюб] болон [Хабиб бин Аси Сяхид] [Мухаммад]-аас хэлсэн бөгөөд өөр шугамын дагуу; бидэнд хэлсэн [Мусаддад] бидэнд [Аль Му'тамир, тухайлбал Ибн Сулайман] хэлсэн, Мөн өөр шугамын дагуу; [Мухаммад бин Убайд] бидэнд [Хаммад бин Заид], [Аюб]-аас [Мухаммад] [Мухаммад] -аас [Абу Хурайра]-аас бүгдийг нь хэлсэн боловч тэдний хэн нь ч үүнийг ойлгоогүй. Тэгээд тэр нэмж хэлэв; Хэрэв муур савыг долоовол нэг удаа угаана.
Hadith
Imam Abu Dawud : 66
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ السَّابِعَةُ بِالتُّرَابِقَالَ أَبُو دَاوُد وَأَمَّا أَبُو صَالِحٍ وَأَبُو رَزِينٍ وَالْأَعْرَجُ وَثَابِتٌ الْأَحْنَفُ وَهَمَّامُ بْنُ مُنَبِّهٍ وَأَبُو السُّدِّيِّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ رَوَوْهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلَمْ يَذْكُرُوا التُّرَابَ
[Муса бин Исмаиль] бидэнд [Абан] бидэнд [Катадад] хэлсэн гэж хэлсэн [Мухаммад бин Сирин] түүнд [Абу Хурайра]-аас Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хэрэв нохой савыг долоох үед түүнийг долоон удаа, долоо дахь нь шороогоор угаа" гэж хэлсэн гэж хэлсэн. Абу Давуд хэлэхдээ; [Абу Шалих], [Абу Разин], [Аль А'раж], [Сабит Аль Ахнаф], [Хаммам бин Мунаббих], [Абу Ас Судди Абдуррахман] нарын хувьд тэд бүгд үүнийг [Абу Хурайра]-аас өгүүлсэн бөгөөд газрын тухай дурдаагүй.
Hadith
Imam Abu Dawud : 67
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ ابْنِ مُغَفَّلٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ ثُمَّ قَالَ مَا لَهُمْ وَلَهَا فَرَخَّصَ فِي كَلْبِ الصَّيْدِ وَفِي كَلْبِ الْغَنَمِ وَقَالَ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مِرَارٍ وَالثَّامِنَةُ عَفِّرُوهُ بِالتُّرَابِقَالَ أَبُو دَاوُد وَهَكَذَا قَالَ ابْنُ مُغَفَّلٍ
Бидэнд [Ахмад бин Мухаммад бин Ханбал] бидэнд [Яхья бин Саид] [Сюъбагаас] [Абу Ат Таяа] [Мутарриф] [Ибн Мугаффал]-аас [Ибн Мугаффал] хэлсэн бөгөөд Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д нэгэнтээ нохойг алахыг тушаасан гэж хэлсэн, тэгээд тэд юу хийх ёстой вэ гэж хэлсэн. -тэднийг алах-'. Тиймээс тэрээр агнуурын нохой, хонь хариулах нохойг хөнгөвчлөхөд тэрээр: "Хэрэв нохой савыг долоовоос долоон удаа угааж, найм дахь удаагаа шороогоор үр" гэж хэлэв. Абу Давуд хэлэхдээ; Ибн Мугаффал ингэж хэлэв.
Hadith
Imam Abu Dawud : 68
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَكَانَتْ تَحْتَ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَأَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ فَسَكَبَتْ لَهُ وَضُوءًا فَجَاءَتْ هِرَّةٌ فَشَرِبَتْ مِنْهُ فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا ابْنَةَ أَخِي فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّهَا مِنْ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ وَالطَّوَّافَاتِ
Бидэнд [Абдулла бин Маслама Аль Канаби] [Малик] -аас [Ишак бин Абдулла бин Абу Талха] -аас [Хумайда бинт Убайд бин Рифаа] [Кабсьях бинт Ка'б бин Малик]-аас, тэр үед тэр Ибн Аби Катадатай гэрлэж байсан гэж хэлсэн бөгөөд тэр үед тэрээр [Абу-Катадпарад] Усанд ирсэн. Түүний хувьд муур ирээд түүнээс уусан тул тэр муурны савыг ууж дуустал нь хазайлгав. Кабся хэлэхдээ; Тэр намайг харсан - тэр үүнийг мэдэрсэн үед - би түүнийг харж байсан, тиймээс тэр хэлэв; — Миний дүүгийн хүү чи гайхаж байна уу? Би хариулсан; "Тийм". Тэр хэлэхдээ; Үнэн хэрэгтээ, Бошиглогч (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-) "Үнэхээр муур бол бузар биш, тэд чамайг үргэлж хүрээлж байдаг эр, эм амьтдын дунд байдаг" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Abu Dawud : 69
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ صَالِحِ بْنِ دِينَارٍ التَّمَّارِ عَنْ أُمِّهِأَنَّ مَوْلَاتَهَا أَرْسَلَتْهَا بِهَرِيسَةٍ إِلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَوَجَدَتْهَا تُصَلِّي فَأَشَارَتْ إِلَيَّ أَنْ ضَعِيهَا فَجَاءَتْ هِرَّةٌ فَأَكَلَتْ مِنْهَا فَلَمَّا انْصَرَفَتْ أَكَلَتْ مِنْ حَيْثُ أَكَلَتْ الْهِرَّةُ فَقَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّمَا هِيَ مِنْ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ بِفَضْلِهَا
Бидэнд [Абдулла бин Маслама] бидэнд [Абдул Азиз] [Давуд бин Салих бин Динар Ат Таммар] [эхээсээ] хэлсэн бөгөөд эзэн нь түүнд улаан буудайн гурилаар хийсэн бялууг Аисия, Аллах түүнд таалагдах болтугай гэж авчрахыг тушаасан боловч тэрээр Аисияг залбирч байхыг олж харсан тул Айся түүнд юу авчирсан тухай дохио өгчээ. Тэгтэл нэг муур ирээд шууд л түүнээс нэг юм идчихлээ. [Аися] залбирч дуусаад муурны идсэн хэсгийг идэж, хэлэв. Үнэн хэрэгтээ, Бошиглогч (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-) "Үнэхээр муур бол бузар биш, тэд чамайг үргэлж хүрээлж байдаг амьтдын нэг" гэж хэлсэн. Би нэг удаа Бошиглогчийг муурны долоолоос үлдэгдэл усаар угааж байхыг харсан.
Hadith
Imam Abu Dawud : 70
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَنَحْنُ جُنُبَانِ
Бидэнд хэлсэн үү [Мусаддад] бидэнд [Яхья] [Суфьянаас] надад [Мансур] [Ибрахим] -аас [Аль Асвад] -аас [Айсягаас] хэлсэн гэж хэлсэн; "Би нэг удаа Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй хамт нэг савнаас усанд ороход бид жунубын байдалтай байсан".
Hadith
Imam Abu Dawud : 71
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ ابْنِ خَرَّبُوذَ عَنْ أُمِّ صُبَيَّةَ الْجُهَنِيَّةِ قَالَتْاخْتَلَفَتْ يَدِي وَيَدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْوُضُوءِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ
Бидэнд хэлсэн [Абдулла бин Мухаммед Ан Нуфайли] бидэнд [Ваки'] [Усама бин Заид] -аас [Ибну Харрабудз] -аас [Умму Шубайя Аль Жухания]-аас хэлсэн; "Нэг савнаас ариун цэвэр авч байхдаа миний гар болон Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн гарууд ээлжилдэг".
Hadith
Imam Abu Dawud : 72
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكَانَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَتَوَضَّئُونَ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُسَدَّدٌ مِنْ الْإِنَاءِ الْوَاحِدِ جَمِيعًا
[Мусаддад] бидэнд [Хаммадыг] [Аюб]-аас [Нафи']-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд өөр шугамын дагуу; [Абдулла бин Маслама] [Малик]-аас [Нафи]-аас [Ибн Умар]-аас бидэнд хэлсэн гэж тэр хэлэв; "Өмнө нь Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн үед эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс бие засдаг байсан" гэж Мусаддад хэлэв; - нэг савнаас, хамтдаа'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 73
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَكُنَّا نَتَوَضَّأُ نَحْنُ وَالنِّسَاءُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ نُدْلِي فِيهِ أَيْدِيَنَا
[Мусаддад] бидэнд [Яхья] [Убайдуллагаас] надад [Нафи'] [Абдулла бин Умар]-аас хэлсэн гэж хэлсэн гэж тэр хэлэв; "Өмнө нь, Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн үед бид эхнэрүүдтэйгээ нэг савнаас бие засдаг, гараа саванд хийдэг байсан".
Hadith
Imam Abu Dawud : 74
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ حُمَيْدٍ الْحِمْيَرِيِّ قَالَلَقِيتُ رَجُلًا صَحِبَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ سِنِينَ كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَغْتَسِلَ الْمَرْأَةُ بِفَضْلِ الرَّجُلِ أَوْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ الْمَرْأَةِ زَادَ مُسَدَّدٌ وَلْيَغْتَرِفَا جَمِيعًا
[Ахмад бин Юнус] бидэнд [Дауд бин Абдулла]-аас [Зухайр] хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд өөр шугамын дагуу; бидэнд хэлсэн [Мусаддад] бидэнд [Абу 'Авана] [Давуд бин Абдулла] -аас [Хумайд Аль Химияри] хэлсэн гэж хэлсэн; Би нэг удаа Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй дөрвөн жилийн турш нөхөрлөсөн [хүнтэй] уулзсан юм, учир нь Абу Хурайра түүнтэй нөхөрлөдөг байсан. Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- нь эрэгтэйчүүдээс үлдсэн усанд эмэгтэйчүүдийг усанд орохыг хориглож, эрэгтэйчүүдийг эмэгтэйчүүдээс үлдсэн усанд орохыг хориглосон байдаг. -Мусаддад нэмж хэлэв, - Тэд хоёулаа усанд орохдоо утгуур ус авах хэрэгтэй.
Hadith
Imam Abu Dawud : 75
حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ يَعْنِي الطَّيَالِسِيَّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي حَاجِبٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو وَهُوَ الْأَقْرَعُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ
Бошиглогч (саллаллаху алейхи уасаллам) эрэгтэй хүнийг усаар угаахыг хориглосон тухай [Ибн Басисяр] бидэнд [Абу Давуд, тухайлбал Ат Таялиси] [Ашим]-аас [Абу Хажиб] [Аль Хакам бин Амру, тухайлбал Аль Акра]-аас [Сюъба] хэлсэн гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Abu Dawud : 76
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ مِنْ آلِ ابْنِ الْأَزْرَقِ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ وَهُوَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُسَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنْ الْمَاءِ فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا أَفَنَتَوَضَّأُ بِمَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ
[Абдулла бин Маслама] [Малик]-аас [Шафван бин Сулаймаас] [Ибн Аль Азракийн гэр бүлээс] Саид бин Саламагаас] [Аль Мугира бин Аби Бурда] - тэр Бани Абд Ад Дараас гаралтай гэж бидэнд хэлсэн бөгөөд [Абу Хурайра] хэлэхийг сонссон гэж түүнд хэлэв; Тэнд нэгэн хүн Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс асууж байв. "Ай Аллахын элч, бид усан онгоцонд суугаад бага зэрэг ус авчирсан. Хэрэв бид түүгээр биеэ засвал цангах болно, бид далайн усаар бие засах боломжтой юу?" Тиймээс Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Тэр далай бол усанд цэвэр, сэг зэм нь халал юм" гэж хариулав.
Hadith
Imam Abu Dawud : 77
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي فَزَارَةَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ لَيْلَةَ الْجِنِّ مَا فِي إِدَاوَتِكَ قَالَ نَبِيذٌ قَالَ تَمْرَةٌ طَيِّبَةٌ وَمَاءٌ طَهُورٌقَالَ أَبُو دَاوُد و قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ أَوْ زَيْدٍ كَذَا قَالَ شَرِيكٌ وَلَمْ يَذْكُرْ هَنَّادٌ لَيْلَةَ الْجِنِّ
Бидэнд [Ханнад] болон [Сулайман бин Давуд Аль 'Атаки] хэлсэн нь тэд хоёулаа; Бидэнд [Шарик] [Абу Фазара], [Абу Зайд], [Абдулла бин Масъуд]-аас, Бошиглогч, صلى الله عليه وسلم, жингийн шөнө, өөрөөр хэлбэл, жин нь Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д ирж, түүнийг Исламд явахыг урьсан шөнө түүнд хэлсэн тухай өгүүлсэн байдаг. усны уут уу?' Тэр хариулав; "Шүүс". Тэрээр: "Сайн болзоо ба ариун ус" гэж хэлэв. Абу Давуд хэлэхдээ; мөн [Сулайман бин Давуд] хэлэв; [Абу Зейд] эсвэл Заидаас; Тиймээс үүнийг [Шарик] хэлсэн бөгөөд [Ханнад] жингийн шөнийг дурдаагүй.
Hadith
Imam Abu Dawud : 78
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ دَاوُدَ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْجِنِّ فَقَالَ مَا كَانَ مَعَهُ مِنَّا أَحَدٌ
[Муса бин Исмаиль] бидэнд [Вухайб] [Даудаас] ['Амир] ['Амир] [Алкама]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; Би [Абдулла бин Масъуд] асуув; "Та нарын хэн нь жингийн шөнө Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй хамт байсан бэ?" Тиймээс тэр хариулав; "Бидний хэн нь ч түүнтэй хамт байгаагүй".
Hadith
Imam Abu Dawud : 79
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍأَنَّهُ كَرِهَ الْوُضُوءَ بِاللَّبَنِ وَالنَّبِيذِ وَقَالَ إِنَّ التَّيَمُّمَ أَعْجَبُ إِلَيَّ مِنْهُ
[Мухаммад бин Басисяр] бидэнд хэлсэн [Абдуррахман] бидэнд [Бисир бин Маншур] [Ибн Журайж]-аас [Атха]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр сүү, жимсний шүүсээр бие засах дургүй гэж хэлсэн бөгөөд тэр хэлэв; "Үнэхээр таяммум би түүнээс илүү дуртай".
Hadith
Imam Abu Dawud : 80
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا الْعَالِيَةِعَنْ رَجُلٍ أَصَابَتْهُ جَنَابَةٌ وَلَيْسَ عِنْدَهُ مَاءٌ وَعِنْدَهُ نَبِيذٌ أَيَغْتَسِلُ بِهِ قَالَ لَا
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Башяр] бидэнд хэлсэн [Абдуррахман] бидэнд [Абу Халда] хэлсэн гэж хэлсэн; Би нэг удаа [Абу Аль-Алия]-аас жүүс ууж байхдаа ус авдаггүй байсан хүний тухай асуусан, тэр жүүсээр Жанаба усанд угааж чадах уу?' Тэр хариулав; "Үгүй!"
