Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 61
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْحَرَّانِيَّانِ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ سَلِيطِ بْنِ أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ الْأَنْصَارِيِّ ثُمَّ الْعَدَوِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُقَالُ لَهُ إِنَّهُ يُسْتَقَى لَكَ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ وَهِيَ بِئْرٌ يُلْقَى فِيهَا لُحُومُ الْكِلَابِ وَالْمَحَايِضُ وَعَذِرُ النَّاسِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌقَالَ أَبُو دَاوُد و سَمِعْت قُتَيْبَةَ بْنَ سَعِيدٍ قَالَ سَأَلْتُ قَيِّمَ بِئْرِ بُضَاعَةَ عَنْ عُمْقِهَا قَالَ أَكْثَرُ مَا يَكُونُ فِيهَا الْمَاءُ إِلَى الْعَانَةِ قُلْتُ فَإِذَا نَقَصَ قَالَ دُونَ الْعَوْرَةِ قَالَ أَبُو دَاوُد وَقَدَّرْتُ أَنَا بِئْرَ بُضَاعَةَ بِرِدَائِي مَدَدْتُهُ عَلَيْهَا ثُمَّ ذَرَعْتُهُ فَإِذَا عَرْضُهَا سِتَّةُ أَذْرُعٍ وَسَأَلْتُ الَّذِي فَتَحَ لِي بَابَ الْبُسْتَانِ فَأَدْخَلَنِي إِلَيْهِ هَلْ غُيِّرَ بِنَاؤُهَا عَمَّا كَانَتْ عَلَيْهِ قَالَ لَا وَرَأَيْتُ فِيهَا مَاءً مُتَغَيِّرَ اللَّوْنِ
Дийцина тхуна [Ахьмад бин Абу СюӀайб Аль-Хьаррани] а, [Ӏабдул-Ӏазиз бин Яхья Аль-Хьаррани] а цара шинне а аьлла; дийцина вайга [Мухьаммад бин Салама] [Мухьаммад бин Исхьакъ] [Салит бин Айюб] [Убайдилла бин Ӏабдуррахьман бин РафиӀ Аль Ансари тӀаккха Ал Ӏадави] [Абу СаӀид Аль Худри] цо аьлла; Суна хезнера РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам цуьнга аьлча; хьуна хи делла хилар БидлаӀатан бӀов чуьра, иза жӀаьлин даьӀахкаш а, беттан нехаш а, адамийн нехаш а дӀаюьйш йолу бӀов ю, тӀаккха цо саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам элира: «Бакъдолуш, и хи деза ду, цхьана а хӀумано бехдийр дац иза». Абу Дауда аьлла; Суна хезира Къутайба бин СаӀида олуш; Ас цкъа хаьттира бӀов ларъеш волчуьнга цуьнан кӀоргенех лаьцна, цо жоп делира; — Оптимальни хьелашкахь хи кхача тарло лоьман месаш кхуьучу метте». ас хоьтту; — Маца лахло? Цо жоп делира; — Ӏовратна кӀел». Абу Дауда аьлла; Ткъа ас сайна цкъа БидлаӀат бӀов шалца мерз йина, ас бӀов чу хьарчийна тӀаккха юха а яьккхина, шишша дол лекха хилла дӀахӀоьттира. ТӀаккха ас сайна бешан неӀ схьайиллина, со шена тӀевигиначуьнга хаьттира; — ХӀара бӀовнан гӀишло хьалха хиллачу гӀишлонна тӀера хийцина юй? Цо жоп делира; 'ХӀан-хӀа'. Ткъа со бӀов чу хьаьжира, цигахь басар хийцаделла хи дара.
Hadith
Imam Abu Dawud : 62
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا سِمَاكٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَاغْتَسَلَ بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَفْنَةٍ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَتَوَضَّأَ مِنْهَا أَوْ يَغْتَسِلَ فَقَالَتْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَاءَ لَا يُجْنِبُ
Дийцина тхуна [Мусаддада] дийцина тхуна [Абу Ал-Ахьваша] дийцина тхуна [ЛадогӀа] [Икриматера] [Ибн Ӏаббасера] цо элира; Пайхамаран саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам зударех цхьа зуда цкъа доккхачу ведар чохь лийчина хилла, тӀаккха Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам ведар чуьра лийчар дан я лийча веана, цундела цо аьлла цуьнга; «ХӀай Делан Элча, баккъалла а со джунуб вара». Цундела Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Бакъдолуш, хи джунуб дац».
Hadith
Imam Abu Dawud : 63
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ فِي حَدِيثِ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ
Дийцина вайга [Ахьмад бин Юнуса] вайга [ЗаӀидата] хьадисехь [Хьишама] [Мухьаммадера] [Абу ХӀурайратера] Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам, цо аьлла: «Шух цхьаммо а лаьтташ долчу хи чохь хьацар ма дойла, тӀаккха цунах лийча ма ло».
Hadith
Imam Abu Dawud : 64
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ وَلَا يَغْتَسِلُ فِيهِ مِنْ الْجَنَابَةِ
Дийцина тхуна [Мусаддада] дийцина тхуна [Яхьйа] [Мухьаммад бин Ӏажланера] цо элира; Суна хезира [сан дас] [Абу ХӀурайрера] хьадис дуьйцуш, цо элира; РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллама аьлла: «Шух цхьаммо а лаьтташ долчу хица хьацар ма де, цу меттехь лийча а ма де».
Hadith
Imam Abu Dawud : 65
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ فِي حَدِيثِ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ طُهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ أَنْ يُغْسَلَ سَبْعَ مِرَارٍ أُولَاهُنَّ بِتُرَابٍقَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَلِكَ قَالَ أَيُّوبُ وَحَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ عَنْ مُحَمَّدٍ ح حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ جَمِيعًا عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَرْفَعَاهُ وَزَادَ وَإِذَا وَلَغَ الْهِرُّ غُسِلَ مَرَّةً
Дийцина вайга [Ахьмад бин Юнуса] вайга дийцина [ЗаӀида] хьадисехь [Хьисам] [Мухьаммад] [Абу ХӀурайра] пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам, цо аьлла: '-Шух цхьаннан пхьегӀа цӀанъяран некъ, нагахь санна иза хьалхара васца тивен хилча, догӀаца лечкъаш хилча'. Абу Дауда аьлла; Иштта аьлла [Айюба] а, [Хьабиб бин Асы СяхӀида] а [Мухьаммадера], кхечу могӀанца а; дийцина вайга [Мусаддада] дийцина вайга [Аль-МуӀтамир, вуьшта аьлча Ибн Сулайман], Ткъа кхечу могӀанца; дийцина вайга [Мухьаммад бин Убайда] дийцина вайга [Хьаммад бин Зайда], [Айюба] тӀера [Мухьаммад] тӀера [Абу ХӀурайра] тӀера [Абу ХӀурайра] тӀера дерриге а цуьнан маьӀница, амма царех цхьа а ца кхийтира цунах. ТӀаккха цо тӀетуьйхира; Ткъа нагахь санна цициго -пхьегӀа- лецахь, иза цкъа дӀаюьйш ю.
Hadith
Imam Abu Dawud : 66
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ السَّابِعَةُ بِالتُّرَابِقَالَ أَبُو دَاوُد وَأَمَّا أَبُو صَالِحٍ وَأَبُو رَزِينٍ وَالْأَعْرَجُ وَثَابِتٌ الْأَحْنَفُ وَهَمَّامُ بْنُ مُنَبِّهٍ وَأَبُو السُّدِّيِّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ رَوَوْهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلَمْ يَذْكُرُوا التُّرَابَ
Дийцина вайга [Муса бин ИсмаьӀила] дийцина вайга [Абана] дийцина вайга [Къатадата], [Мухьаммад бин Сирина] дийцина шега, [Абу ХӀурайрера], Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «ЖӀаьло пхьегӀа лецича, тӀаккха иза ворхӀазза е ворхӀалгӀачу эца йила, цу тӀе». Абу Дауда аьлла; Ткъа [Абу Шалих], [Абу Разин], [Ал Ӏараж], [Сабит Ал-Ахьнаф], [Хьаммам бин Мунаббих], [Абу Ас Судди Ӏабдуррохьман] - цара массара а [Абу ХӀурайрера] дийцина иза, латта а ца хьахийна.
Hadith
Imam Abu Dawud : 67
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ ابْنِ مُغَفَّلٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ ثُمَّ قَالَ مَا لَهُمْ وَلَهَا فَرَخَّصَ فِي كَلْبِ الصَّيْدِ وَفِي كَلْبِ الْغَنَمِ وَقَالَ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مِرَارٍ وَالثَّامِنَةُ عَفِّرُوهُ بِالتُّرَابِقَالَ أَبُو دَاوُد وَهَكَذَا قَالَ ابْنُ مُغَفَّلٍ
Вайга дийцина [Ахьмад бин Мухьаммад бин Хьанбал] вайга [Яхья бин СаӀида] [СюӀба] дийцина вайга [Абу Ат Тайя] [Мутхарриф] [Ибн МугӀаффал], Делан Элчано саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам цкъа омра дина хилла - цара омра дина - жӀаьлеш дайа- ткъа церан хӀун къа ду -уьш дайа-'. Цундела цо паргӀато елира -лело- ловзаран жӀаьлешна а, уьстагӀашна тӀехь терго латто жӀаьлешна а, цо элира: «Нагахь санна жӀаьло пхьегӀа лецахь, ворхӀазза йила иза, ялхалгӀачу хенахь латта хьакха». Абу Дауда аьлла; Иштта аьлла Ибн МугӀаффала.
Hadith
Imam Abu Dawud : 68
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَكَانَتْ تَحْتَ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَأَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ فَسَكَبَتْ لَهُ وَضُوءًا فَجَاءَتْ هِرَّةٌ فَشَرِبَتْ مِنْهُ فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا ابْنَةَ أَخِي فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّهَا مِنْ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ وَالطَّوَّافَاتِ
Вайна дийцина [ӀабдуллахӀ бин Маслама Ал КъаӀнаби] [Малик] тӀера [Исхьакъ бин ӀабдуллахӀ бин Абу ТӀалхьа] тӀера [Хьумайда бинт Убайд бин РифаӀат] тӀера [Кабсях бинт КаӀб бин Малик] тӀера, цу хенахь иза Ибн КъатахӀаца марехь хилла, цо [ цо Ӏаби] . -кечдина- лийчаран хи цунна дӀа а доьттина, тӀаккха цициг схьа а деана, цуьнгара хи мелла, цундела цо цицигана лерина пхьегӀа дӀасаерзийра, иза молуш чекхдаллалц. Кабсях аьлла; Цунна со гира -шенна и хааделча- со шега хьоьжуш вара, цундела цо элира; — Хьо цецваьлла, сан вешин кӀант? Ас жоп делира; 'ХӀаъ'. Цо боху; Баккъалла а, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллама аьлла: «Бакъдолуш, цицигаш боьха яц, уьш даима хьуна гонах лелачу боьршачу а, стечу а дийнаташна юкъахь ю».
Hadith
Imam Abu Dawud : 69
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ صَالِحِ بْنِ دِينَارٍ التَّمَّارِ عَنْ أُمِّهِأَنَّ مَوْلَاتَهَا أَرْسَلَتْهَا بِهَرِيسَةٍ إِلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَوَجَدَتْهَا تُصَلِّي فَأَشَارَتْ إِلَيَّ أَنْ ضَعِيهَا فَجَاءَتْ هِرَّةٌ فَأَكَلَتْ مِنْهَا فَلَمَّا انْصَرَفَتْ أَكَلَتْ مِنْ حَيْثُ أَكَلَتْ الْهِرَّةُ فَقَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّمَا هِيَ مِنْ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ بِفَضْلِهَا
Вайга [ӀабдуллахӀ бин Масламата] дийцина вайга [Ӏабдул-Ӏазиза] [Давуд бин Салихь бин Динар Ат Таммарера] [шен ненах], шен эло омра дина цуьнга пирожни - ялтин мукхах йина - Ӏайсига схьаяхьа, АллахӀ реза хуьлда цунна, амма цунна карийра цунна охьа гӀайсийта доӀа деш, амма цунна карийра цунна охьа гаисхӀа доӀа деш хилла со схьаеана. ТӀаккха цхьа цициг еана, оцу сохьта цуьнгара хӀума йиъна. [Айсата] ламаз дина ваьлча, цициго йиъначу декъах хӀума йиира цо, олуш; Баккъалла а, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Бакъдолуш, цицигаш боьха яц, уьш даима хьуна гонах лелачу дийнаташна юкъахь ю». Ткъа суна цкъа Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам цициг лечкъина дисначу хица лийчар деш гира суна.
Hadith
Imam Abu Dawud : 70
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَنَحْنُ جُنُبَانِ
Дийцина тхуна [Мусаддада] дийцина тхуна [Яхьйа] [Суфьянера] дийцина соьга [Мансуре] [ИбрахӀиме] [Ал Асвадера] [Айсийтера] цо элира; «Цкъа цхьана пхьегӀа чуьра Пайхамарца саллаллахӀу ӀалайхӀи васалламца лийчира со, тхо джунубехь дара».
Hadith
Imam Abu Dawud : 71
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ ابْنِ خَرَّبُوذَ عَنْ أُمِّ صُبَيَّةَ الْجُهَنِيَّةِ قَالَتْاخْتَلَفَتْ يَدِي وَيَدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْوُضُوءِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ
Дийцина тхуна [ӀабдуллахӀ бин Мухьаммад Ан Нуфаили] дийцина тхуна [Вакиъ] [Усамат бин Заид] тӀера [Ибну Харрабудз] тӀера [Умму Шубаййа Аль-ДжухӀания] тӀера цо аьлла; «Сан куьйгаш а, Элчанан куьйгаш а хийцало цхьана пхьегӀа тӀера лийчар деш».
Hadith
Imam Abu Dawud : 72
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكَانَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَتَوَضَّئُونَ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُسَدَّدٌ مِنْ الْإِنَاءِ الْوَاحِدِ جَمِيعًا
Дийцина тхуна [Мусаддада] дийцина тхуна [Хьаммад] [Айюба] тӀера [НафиӀ] тӀера, Ткъа кхечу могӀанца; дийцина вайга [ӀабдуллахӀ бин Масламата] [Малик] тӀера [НафиӀ] тӀера [Ибн Ӏумар] тӀера, цо аьлла; «Хьалха Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам волчу хенахь божарша а, зударша а лийчар дора, - аьлла Мусаддада; - из одного посуда, вместе'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 73
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَكُنَّا نَتَوَضَّأُ نَحْنُ وَالنِّسَاءُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ نُدْلِي فِيهِ أَيْدِيَنَا
Дийцина тхуна [Мусаддада] дийцина тхуна [Яхьйа] [УбайдуллахӀ] дийцина соьга [НафиӀ] [ӀабдуллахӀ бин Ӏумар] тӀера, цо элира; 'Хьалха, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам заманахь, вай вешан зударшца цхьана пхьегӀах лийчар дора, пхьегӀа чу куьйгаш дохкура оха'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 74
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ حُمَيْدٍ الْحِمْيَرِيِّ قَالَلَقِيتُ رَجُلًا صَحِبَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ سِنِينَ كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَغْتَسِلَ الْمَرْأَةُ بِفَضْلِ الرَّجُلِ أَوْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ الْمَرْأَةِ زَادَ مُسَدَّدٌ وَلْيَغْتَرِفَا جَمِيعًا
Дийцина тхуна [Ахьмад бин Юнуса] дийцина тхуна [Зухьайра] [Давуд бин ӀабдуллахӀера], Ткъа кхечу могӀанца; дийцина тхуна [Мусаддада] дийцина тхуна [Абу Ӏаванах] [Давуд бин ӀабдуллахӀ] [Хьумайд Ал ХӀимяри] тӀера цо аьлла; Цкъа [цхьа стаг] вевзира суна, Абу ХӀурайрата цуьнца доттагӀалла лелош хиларе терра, диъ шарахь Пайхамарца доттагӀалла лелош хилла, цо элира; Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам дихкина зударшна божаршкара дисинчу хица лийчар а, божаршна а дихкина зударшкара дисначу хица лийчар а. -Мусаддада тӀетуьйхира, - Ткъа цара шинне а хи хьакха деза - лийчачу хенахь -.
Hadith
Imam Abu Dawud : 75
حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ يَعْنِي الطَّيَالِسِيَّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي حَاجِبٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو وَهُوَ الْأَقْرَعُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ
Вайга дийцина [Ибн Басысяр] вайга дийцина [Абу Дауд, вуьшта аьлча Ат Тхаялиси] дийцина вайга [СюӀба] [Ӏашим] тӀера [Абу Хьажиб] [Ал Хьакам бин Амру, вуьшта аьлча Аль Акъраъ] тӀера, Пайхамара саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам а пурфийба а пурфийба а зударий.
Hadith
Imam Abu Dawud : 76
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ مِنْ آلِ ابْنِ الْأَزْرَقِ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ وَهُوَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُسَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنْ الْمَاءِ فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا أَفَنَتَوَضَّأُ بِمَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ
[ӀабдуллахӀ бин Маслама] дийцина [Маликера] [Шафван бин Сулаймера] [СаӀид бин Саламатера Ибн Аль-Азракъан доьзалера], [Ал-МугӀира бин Аби Бурдах] - ткъа иза Бани Ӏабд-Ад-Дарера ву, - хаам бина цуьнга, шена [Абу ХӀурайрас] олуш хезна хилар; Цхьа стаг хилла Делан Элчане саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам хоьттуш, цо аьлла; «ХӀай АллахӀан Элча, тхо кеманна тӀе а хиъна, жимма хи бен ца деанера, цуьнца лийчахь хьаглур ду тхо, хӀордан хица лийча мегар дуй тхуна?». Цундела Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам жоп делира: «Иза - хӀорд - хица цӀена бу, шен декъех хьалал бу».
Hadith
Imam Abu Dawud : 77
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي فَزَارَةَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ لَيْلَةَ الْجِنِّ مَا فِي إِدَاوَتِكَ قَالَ نَبِيذٌ قَالَ تَمْرَةٌ طَيِّبَةٌ وَمَاءٌ طَهُورٌقَالَ أَبُو دَاوُد و قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ أَوْ زَيْدٍ كَذَا قَالَ شَرِيكٌ وَلَمْ يَذْكُرْ هَنَّادٌ لَيْلَةَ الْجِنِّ
Дийцина тхуна [Хьаннада] а, [Сулайман бин Давуд Аль-Атаки] а, цара шинне а элира; дийцина вайга [Шарика] [Абу Фазаратера] [Абу Заидера] [ӀабдуллахӀ бин МасӀудера], Пайхамара саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла цуьнга жинийн буса - вуьшта аьлча, жинийн элча волчу деанчу буса, ткъа цуьнан нахе диллира: хьан хин тӀоьрмиг чохь?» Цо жоп делира; 'Мутта'. Цо элира: «Дика хурма а, деза хи а». Абу Дауда аьлла; ткъа [Сулайман бин Давуда] элира; от [Абу Заида] или Заида; Иштта аьлла [Шарика], [Хьаннада] ца хьахийна жинийн буьйса.
Hadith
Imam Abu Dawud : 78
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ دَاوُدَ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْجِنِّ فَقَالَ مَا كَانَ مَعَهُ مِنَّا أَحَدٌ
Дийцина тхуна [Муса бин ИсмаӀил] дийцина тхуна [Вухьайба] [Давуд] [Ӏамир] [Алкъамат] тӀера цо элира; Ас хаьттира [ӀабдуллахӀ бин МасӀуде]; «Шух муьлха вара АллахӀан Элчанца саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам жинийн буьйсанна?». Цундела цо жоп делира; — Тхох цхьа а вацара цуьнца.
Hadith
Imam Abu Dawud : 79
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍأَنَّهُ كَرِهَ الْوُضُوءَ بِاللَّبَنِ وَالنَّبِيذِ وَقَالَ إِنَّ التَّيَمُّمَ أَعْجَبُ إِلَيَّ مِنْهُ
Дийцина тхуна [Мухьаммад бин Басысяр] дийцина тхуна [Ӏабдуррахьмана] дийцина тхуна [Бисир бин Маншура] [Ибн Джурайджера] [Атха`] тӀера, шена ца тов шурица а, стоьмийн соьца а лийчар, цо элира; «Бакъдолуш, тайаммум гӀоле хета суна цул».
Hadith
Imam Abu Dawud : 80
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا الْعَالِيَةِعَنْ رَجُلٍ أَصَابَتْهُ جَنَابَةٌ وَلَيْسَ عِنْدَهُ مَاءٌ وَعِنْدَهُ نَبِيذٌ أَيَغْتَسِلُ بِهِ قَالَ لَا
Дийцина тхуна [Мухьаммад бин Башяра] дийцина тхуна [Ӏабдуррахьмана] дийцина тхуна [Абу Халдех] цо аьлла; Ас цкъа хаьттира [Абу Ал Ӏалийе], джунуб зеделлачу стагах лаьцна, шена сок йолуш хи ца кхаьчначунна, цу сокаца джанаба лийча мегар дуй цуьнан? Цо жоп делира; 'ХӀан-хӀа!'
