Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 4501
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا نَصَحَ لِسَيِّدِهِ وَأَحْسَنَ عِبَادَةَ اللَّهِ فَلَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ
Милемлы [Абдулла бин Маслама Аль-Ка’наби] [Малик] [Нафи] [Абдулла бин Умар] верамын вал, Расулуллах салляллаху алейхи васаллам шуиз: «Раб кузёезлэсь кылзӥське ке но Аллахлы йыбыртъяны умой ке, соку со кык поллы кузьым басьтэ».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4502
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ عَمَّارِ بْنِ رُزَيْقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ خَبَّبَ زَوْجَةَ امْرِئٍ أَوْ مَمْلُوكَهُ فَلَيْسَ مِنَّا
Милемлы верамын вал [Аль Хасан бин Али] шуиз, со милемлы верамын вал [Заид бин Аль Хубаб] [Аммар бин Зурайк] лэсь [Абдулла бин Иса] лэсь [Икрима] [Яхья бин Ямар] [Абу Хурайра] со шуиз: «Аллахлэн ыстэм муртэз саллаллаху алейхиал шуиз, мукетызлы пумит лэсьтэм ужъёс лэсьто: кышноез яке ляльчи — мынам группаысьтым ляльчи,’.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4503
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَجُلًا اطَّلَعَ مِنْ بَعْضِ حُجَرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِشْقَصٍ أَوْ مَشَاقِصَ قَالَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْتِلُهُ لِيَطْعَنَهُ
Милемлы веразы [Мухаммад бин Убайд] шуиз, милемлы веразы [Хаммад] [Убайдулла бин Абу Бакр] [Анас бин Малик] шуиз: «Кин ке но пророклэн комнатаяз учкиз. Озьы Расулуллах алейхи васаллам ӝутскиз адями пала стрелкаен, яке кӧня ке стрелаен, нош мон адӟи кадь, Расулуллах алейхи васаллам лушкем лыктӥз, сое ӵушыны.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4504
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ اطَّلَعَ فِي دَارِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَفَقَئُوا عَيْنَهُ فَقَدْ هَدَرَتْ عَيْنُهُ
Вераз милемлы [Муса бин Исмаил] шуиз, вераз милемлы [Хаммад] [Сухайллэсь] [атаезлэсь] со шуиз; милемлы [Абу Хурайралы] вераз, со кылэм шуыса, кызьы Аллахлэн Посланникез салляллаху алейхи васаллам шуиз: «Кин ке но калыклэн коркаяз лэземезтэк учке но собере соос солэсь синъёссэ ӵушылэ, солэн синъёсыз юнме луо — кишаослы гарантия ӧвӧл».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4505
حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُؤَذِّنُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ سُلَيْمَانَ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ عَنْ كَثِيرٍ عَنْ الْوَلِيدِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا دَخَلَ الْبَصَرُ فَلَا إِذْنَ
Вераз милемлы [Ар Раби' бин Сулейман Аль Муадзин] шуиз, вераз милемлы [Ибну Вахб] [Сулейман] - валамон Сулейман бин Билал - [Кацир] - ысь [Аль-Валид] - ысь [Абу Хурайра], пророк саллаллаху алейхи васаллам шуиз: 'Мон пыри - соку отчы синъёс ӧвӧл-а коркае. разрешение -кызьы разрешениетэк пырон-'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4506
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَفْصٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ طَلْحَةَ عَنْ هُزَيْلٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ قَالَ عُثْمَانُ سَعْدٌ فَوَقَفَ عَلَى بَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَأْذِنُ فَقَامَ عَلَى الْبَابِ قَالَ عُثْمَانُ مُسْتَقْبِلَ الْبَابِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَكَذَا عَنْكَ أَوْ هَكَذَا فَإِنَّمَا الِاسْتِئْذَانُ مِنْ النَّظَرِحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ سَعْدٍ نَحْوَهُ عَنْ النَّبِيِّ
Вераз милемлы [Усман бин Абу Сяйба] шуиз, вераз милемлы [Джарир]. -мукет чурысь со пусъемын- Вераз милемлы [Абу Бакр бин Абу Сяиба] шуиз, вераз милемлы [Хафш] [Аль А'маси] [Талха] [Хузайл] со шуиз: «Адями лыктӥз — [Сад] шуиз; - но дугдӥз пророклэн ӧсэз азьын пырыны лэземзэ курыса, соин ик со ӧс азьын сылӥз - Усман шуиз; ӧс пала учкыса. Собере пророк салляллаху алейхи васаллям солы шуиз: «Асьтэлэсь озьы палэнскы — ӧс азьын сылӥськоды —». Яке со шуиз: «Эн лэсьты тазьы, тон гинэ косӥд лэземзэ, сое адӟонлэсь палэнтыны». Вераз милемлы [Харун бин Абдулла] шуиз, вераз милемлы [Абу Дауд Аль Хафари] [Суфьян] [Аль А'маси] [Талха бин Мушарриф] [адями] [Са'д] озьы, пророк саллаллаху 'алейхи васаллям'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4507
حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ أَخْبَرَهُ عَنْ كَلَدَةَ بْنِ حَنْبَلٍأَنَّ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ بَعَثَهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَبَنٍ وَجَدَايَةٍ وَضَغَابِيسَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَعْلَى مَكَّةَ فَدَخَلْتُ وَلَمْ أُسَلِّمْ فَقَالَ ارْجِعْ فَقُلْ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَذَلِكَ بَعْدَمَا أَسْلَمَ صَفْوَانُ بْنُ أُمَيَّةَقَالَ عَمْرٌو وَأَخْبَرَنِي ابْنُ صَفْوَانَ بِهَذَا أَجْمَعَ عَنْ كَلَدَةَ بْنِ حَنْبَلٍ وَلَمْ يَقُلْ سَمِعْتُهُ مِنْهُ قَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ أُمَيَّةُ بْنُ صَفْوَانَ وَلَمْ يَقُلْ سَمِعْتُهُ مِنْ كَلَدَةَ بْنِ حَنْبَلٍ و قَالَ يَحْيَى أَيْضًا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ أَخْبَرَهُ أَنَّ كَلَدَةَ بْنَ الْحَنْبَلِ أَخْبَرَهُ
Вераз милемлы [Ибн Басысяр] шуиз, вераз милемлы [Абу Ашим] шуиз, вераз милемлы [Ибн Джурайдж]. -мукет сямен со пусъемын- Милемлы вераз [яхья бин Хабиб] шуиз, вераз милемлы [Раух] [Ибн Джурайджлэсь] со шуиз; мыным [Амру бин Абу Суфянлы] ивортӥз, [Амру бин Абдулла бин Шафван] солы [Калдах бин Ханбаллэсь] вераз шуыса, Шафван бин Умейя сое Аллахлэн ыстэм муртэз доры йӧл, нылпи ӟазег но тылобурдоос вайыса ыстӥз шуыса. Со вакытэ Маккаысь гурезьёсын пророк саллаллаху алейхи васаллям вал. Соку мон пыри нырысь ӟечбуръяськытэк, соин ик со шуиз: — Берытскы но вера; Ассаламу Алейкум'. Та учыр луиз, куке Шафван бин Омейя исламлы оскиз»., [Амру] шуиз; ' [Ибн Шафван] мыным ваньзэ тае [Калада бин Ханбаллэсь] вераз, нош со ӧз вера; Мон солэсь кылӥ -Калдах-'., Абу Дауд шуиз; — Яхья бин Хабиб шуиз; Умейя бин Шафван ӧз вера; Мон сое кылӥ Калда бин Ханбаллэсь, нош Яхья но шуиз; Амру бин Абдулла бин Шафван солы вераз, Калдах бин Аль Ханбал солы ивортӥз шуыса.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4508
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا رَجُلٌ مَنْ بَنِي عَامِرٍأَنَّهُ اسْتَأْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي بَيْتٍ فَقَالَ أَلِجُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِخَادِمِهِ اخْرُجْ إِلَى هَذَا فَعَلِّمْهُ الِاسْتِئْذَانَ فَقُلْ لَهُ قُلْ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَأَدْخُلُ فَسَمِعَهُ الرَّجُلُ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَأَدْخُلُ فَأَذِنَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَحَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ حُدِّثْتُ أَنَّ رَجُلًا مَنْ بَنِي عَامِرٍ اسْتَأْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَلِكَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيٍّ وَلَمْ يَقُلْ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ رَجُلٍ مَنْ بَنِي عَامِرٍ أَنَّهُ اسْتَأْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ فَسَمِعْتُهُ فَقُلْتُ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَأَدْخُلُ
Вераз милемлы [Абу Бакр бин Абу Сяйба] шуиз, вераз милемлы [Абул Ахваш] [Мансурысь] [Риби] со шуиз; милемлы [Бану Амирысь адямилы] вераз, со одӥг пол доразы дыръя пророклэсь лэземзэ куриз шуыса. Со шуиз: «Мон пырыны быгатӥсько-а?» Собере пророк аслаз ужась-тыршисезлы шуиз: «Та адямиен пумиськы но сое дышеты, кызьы лэземзэ курыны». Вералэ солы, мед шуоз: «Ассаламу, Алейкум, мон пырыны быгатӥсько-а?» Адями пророклэсь кылъёссэ кылӥз, со шуиз: «Ассаламу, Алейкум, мон пырыны быгатӥсько-а?» Берло пророк саллаллаху 'алейхи васаллам лэзем, со пыриз'. Милемлы вераз [Ханнад бин Ас Сари] [Абул Ахваш] [Мансур] [Риб'и бин Хираси] сярысь, со шуиз; [Мон басьтӥ историез], вань шуыса, Бани Амирысь адями, кудӥныз со пророклэсь лэземзэ куриз салляллаху алейхи ва саллям... соин ик со сое хадислэн валатонэныз ик вераз. Абу Дауд шуиз: «Озьы ик, со милемлы вераз [Мусаддад] шуиз, со милемлы [Абу Авана] [Мансурысь] [Риб'иысь] вераз но со ӧз пусйы «Амир выжыысь адямилэсь». Вераз милемлы [Убайдулла бин Муадз] шуиз, вераз милемлы [атае] шуиз, вераз милемлы [Сю'ба] [Мансурлэсь] [Риб'и] [Амир выжыысь адямилэсь], со пророклэсь лэземзэ куриз шуыса, со ик валатонэн. Со шуиз: «Мон кылӥ, мар со вераз, соин ик мон шуи: «Ассаламу Алейкум, мон пырыны быгатӥсько-а?» '
Hadith
Imam Abu Dawud : 4509
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَجْلِسٍ مِنْ مَجَالِسِ الْأَنْصَارِ فَجَاءَ أَبُو مُوسَى فَزِعًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَفْزَعَكَ قَالَ أَمَرَنِي عُمَرُ أَنْ آتِيَهُ فَأَتَيْتُهُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْتِيَنِي قُلْتُ قَدْ جِئْتُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ قَالَ لَتَأْتِيَنَّ عَلَى هَذَا بِالْبَيِّنَةِ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ لَا يَقُومُ مَعَكَ إِلَّا أَصْغَرُ الْقَوْمِ قَالَ فَقَامَ أَبُو سَعِيدٍ مَعَهُ فَشَهِدَ لَهُ
Вераз милемлы [Ахмад бин Абда] шуиз, вераз милемлы [Суфьян] [Язид бин Хушайфа] [Буср бин Саид] [Абу Саид Аль Худри] со шуиз: «Одӥг пол мон пукисько вал Ансарлэн одӥгаз кенешаз, собере шӧдтэк шорысь [Абу Муса] кышкась ымнырын лыктӥз. Собере ми солэсь юалляським: «Мар тӥледыз кышкатэ?» Со валэктӥз: «Умар монэ соин пумиськыны косӥз, куинь пол лэземме курыкум, со мыным лэземзэ ӧз сёты». Озьы мон дорам бертӥ'. Умар собере мынэсьтым юаз: «Мар тӥледыз мон доры лыктыны люкетэ?» Мон валэктӥ: «Мон лыктӥ но куинь пол лэземзэ курылӥ, но валэктон ӧй вал, Аллахлэн Посланникез салляллаху алейхи васаллям шуиз ке но: «Тӥ пӧлысь одӥгез куинь пол лэземзэ куриз ке, но лэземзэ уг басьты ке, соку со берытскоз». Умар шуиз: «Тон вайыны кулэ доказательствоос, мар тон вераськод». Абу Саид шуиз: «Тонэн ӵош нокин уз ветлы, егит адями сяна». Собере Абу Саид соин ӵош адӟись луыны мынӥз.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4510
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَىأَنَّهُ أَتَى عُمَرَ فَاسْتَأْذَنَ ثَلَاثًا فَقَالَ يَسْتَأْذِنُ أَبُو مُوسَى يَسْتَأْذِنُ الْأَشْعَرِيُّ يَسْتَأْذِنُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَرَجَعَ فَبَعَثَ إِلَيْهِ عُمَرُ مَا رَدَّكَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَأْذِنُ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَإِنْ أُذِنَ لَهُ وَإِلَّا فَلْيَرْجِعْ قَالَ ائْتِنِي بِبَيِّنَةٍ عَلَى هَذَا فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ هَذَا أُبَيٌّ فَقَالَ أُبَيٌّ يَا عُمَرُ لَا تَكُنْ عَذَابًا عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ لَا أَكُونُ عَذَابًا عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ أَنَّ أَبَا مُوسَى اسْتَأْذَنَ عَلَى عُمَرَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فِيهِ فَانْطَلَقَ بِأَبِي سَعِيدٍ فَشَهِدَ لَهُ فَقَالَ أَخَفِيَ عَلَيَّ هَذَا مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلْهَانِي السَّفْقُ بِالْأَسْوَاقِ وَلَكِنْ سَلِّمْ مَا شِئْتَ وَلَا تَسْتَأْذِنْ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقَاهِرِ بْنُ شُعَيْبٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ لِأَبِي مُوسَى إِنِّي لَمْ أَتَّهِمْكَ وَلَكِنَّ الْحَدِيثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَدِيدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مَنْ عُلَمَائِهِمْ فِي هَذَا فَقَالَ عُمَرُ لِأَبِي مُوسَى أَمَا إِنِّي لَمْ أَتَّهِمْكَ وَلَكِنْ خَشِيتُ أَنْ يَتَقَوَّلَ النَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Вераз милемлы [Мусаддад] шуиз, вераз милемлы [Абдулла бин Дауд] [Талха бин Яхья] [Абу Бурда] [Абу Муса] дорысь, со одӥг пол Умар доры мынӥз но куинь пол солэсь лэземзэ куриз шуыса. Со шуиз: «Абу Муса лэземзэ куриз, Аль-Асиари лэземзэ куриз, Абдулла бин Каис лэземзэ куриз!» но со дораз бертытозь лэземзэ ӧз басьты. Умар собере кин ке солы жингыртыны ыстћз, Умар юаз: «Мар тӥледыз дорад бертыны косћз?» Абу Муса валэктӥз: «Аллахлэн ыстэм муртэз салляллаху алейхи васаллам шуиз: «Тӥ пӧлысь одӥгез мед куроз лэземзэ - пырыны- куинь пол, лэземын ке, пожалуйста, пыре, ӧз ке лэзе сое берытскыны». Умар шуиз: «Та ужпумъя мыным одӥг доказательство сётэ». Абу Муса собере кошкиз, собере Умар доры берытскиз но шуиз: «Та Убай». [Убай] собере шуиз: «О, Умар, эн луы секыт Аллахлэн ыстэм муртэзлэн эшъёсызлы!» Умар валэктӥз: «Мон уг луы нагрузка пророклэн эшъёсызлы салляллаху алейхи васаллам». Вераз милемлы [Яхья бин Хабиб] шуиз, вераз милемлы [Раух] шуиз, вераз милемлы [Ибн Джурайдж] со шуиз; мыным [Ата`] [Убайд бин Умаирлэсь] ивортӥз, шуиз: «Абу Муса одӥг пол Умарлэсь лэземзэ куриз... соин ик со озьы ик вераз». Хадисын со вера: «Абу Муса собере [Абу Саидэн] адӟись луыны мынӥз». Собере Умар шуиз: «Та ужпум, кудӥз лыктӥз Аллахлэн Посланникезлэсь, монлэсь лушкем-а?» Зэмзэ но, рынокын вузан-басьтон монэ вунэтӥз. Соин ик тӥледлы ӟечкыланъёс верало но лэземдэс эн куре». Вераз милемлы [Заид бин Ахзам] шуиз, вераз милемлы [Абдул Кахир бин Сюаиб] шуиз, вераз милемлы [Хишам] [Хумайд бин Хилаллэсь] [Абу Бурдах бин Абу Мусалэсь] [атаезлэсь] одӥг историен. Со — верась — шуиз: «Умар собере Абу Мусалы шуиз: «Мон тӥледыз уг янгыше уськытӥськы, со гинэ, та хадис пумысен пророк саллаллаху алейхи васаллам туж юн вал — нимысьтыз сое веранын, хадисэз фальсифицировать карон медаз луы шуыса». Со сярысь милемлы вераз Абдулла бин Маслама Маликлэсь Рабиа бин Абу Абдуррахманлэсь тросэз соослэн тодосчиоссы, та ужпумъя Умар Абу Мусалы шуиз: «Мон тӥледыз уг янгыше уськыты, со гинэ, мон сюлмаськисько, трос адямиос луозы шуыса, кудъёсыз вераськозы Расулулла саллах саллахуалай вахилам нимын».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4511
حَدَّثَنَا هِشَامٌ أَبُو مَرْوَانَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْمَعْنَى قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ يَقُولُ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ قَالَزَارَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَنْزِلِنَا فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ فَرَدَّ سَعْدٌ رَدًّا خَفِيًّا قَالَ قَيْسٌ فَقُلْتُ أَلَا تَأْذَنُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ذَرْهُ يُكْثِرُ عَلَيْنَا مِنْ السَّلَامِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ فَرَدَّ سَعْدُ رَدًّا خَفِيًّا ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ ثُمَّ رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاتَّبَعَهُ سَعْدٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ أَسْمَعُ تَسْلِيمَكَ وَأَرُدُّ عَلَيْكَ رَدًّا خَفِيًّا لِتُكْثِرَ عَلَيْنَا مِنْ السَّلَامِ قَالَ فَانْصَرَفَ مَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ لَهُ سَعْدٌ بِغُسْلٍ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ نَاوَلَهُ مِلْحَفَةً مَصْبُوغَةً بِزَعْفَرَانٍ أَوْ وَرْسٍ فَاشْتَمَلَ بِهَا ثُمَّ رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اجْعَلْ صَلَوَاتِكَ وَرَحْمَتَكَ عَلَى آلِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ قَالَ ثُمَّ أَصَابَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الطَّعَامِ فَلَمَّا أَرَادَ الِانْصِرَافَ قَرَّبَ لَهُ سَعْدٌ حِمَارًا قَدْ وَطَّأَ عَلَيْهِ بِقَطِيفَةٍ فَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ سَعْدٌ يَا قَيْسُ اصْحَبْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَيْسٌ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْكَبْ فَأَبَيْتُ ثُمَّ قَالَ إِمَّا أَنْ تَرْكَبَ وَإِمَّا أَنْ تَنْصَرِفَ قَالَ فَانْصَرَفْتُقَالَ هِشَامٌ أَبُو مَرْوَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَةَ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ وَابْنُ سَمَاعَةَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ مُرْسَلًا وَلَمْ يَذْكُرَا قَيْسَ بْنَ سَعْدٍ
Милемлы [Хисям Абу Марван] но [Мухаммад Ибнул Мутсанна] валатонзэс вераса, [Мухаммад Ибнул Мутсанна] шуиз; милемлы вераз [Аль-Валид бин Муслим] шуиз, вераз милемлы [Аль-Аузаи] со шуиз; Мон кылӥ [Яхья бин Абу Касирлэсь] шуэмзэ; мыным вераз [Мухаммад бин Абдуррахман бин Ас'ад бин Зурара] [Каис бин Саад]-ысь, со шуиз: «Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам ми доры лыктӥз, собере шуиз: «Ассаламу Алейкум ва Рахматуллахи». Саад собере ӟечкыланлы ляб куараен валэктӥз. Каис шуиз: «Мон юай: «Тон ӧз-а лэзе Расулуллах салляллаху алейхи васаллямлы?» Саад валэктӥз: «Аллахлэн ыстэм муртэз милемлы салам мед вералоз». Расулуллах алейхи ва саллям собере эшшо одӥг салам вераз: «Ассаламу Алейкум ва Рахматуллахи». Саад собере ӟечкыланлы ляб куараен валэктӥз. Собере Расулуллах алейхи ва саллям нош ик ӟечкылан шуиз: «Ассаламу алейкум ва рахматуллахи». Со бере Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям дораз берытскиз, нош Саад со сьӧры сьӧраз мынӥз. Саад шуиз: «О, Аллахлэн ыстэм муртэз, зэмзэ но, мон тӥлесьтыд саламдэс кылӥ, нош мон но тӥляд саламдылы ляб куараен валэктӥ, тӥ милемлы ӟечкыланъёстэс вералоды шуыса оскисько». Берло Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям но Саад Саадлэн коркаяз берытскизы. Собере Саад Расулуллахез мунчое пырыны ӧтиз, соин ик со мунчое пыриз. Собере со сётӥз полотенце, кудзэ За'фаран яке Варс нефть - будослэн типез - ӵушылӥллям, соин ик со мугорзэ полотенцеен ӵушылӥз. Со бере, Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам кык киоссэ ӝутӥз, вӧсяськыкуз: «О, Аллах, мед луоз тынад шалаватэд — азинлыкед — но жалянэд Саад бин Убадалэн семьяез вылын». Вераськись шуиз: «Собере Расулуллах алейхи васаллям сиён сииз, нош куке солэн кошкемез потэ вал, Саад Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллямлы матынгес вайиз химарез, кудзэ ӵушконэн шобыртӥзы. Саад шуиз: «О, Каис, Расулуллах салляллаху алейхи васаллям сьӧры мын». Каис шуиз: «Расулуллах саллаллаху алейхи ва саллям собере мыным шуиз: «Вылӥе ӝутскы». Мон шыпыт. Собере нош ик шуиз: «Вылӥе ӝутскиськод-а яке ӝутскыны кулэ ӧвӧл?» Кайс шуиз: «Соин ик мон уг ветлы шуыса малпай». [Хисям Абу Марван] сое пусйиз [Мухаммад бин Абдуррахман бин Асад бин Зурара]. Абу Дауд шуиз: «[Умар бин Абдул Вахид] но [Ибн Самаа] сое [Аль-Аузаи] мурсальной амалэн веразы. Нош одӥгез но соос пӧлысь Каис бин Саад сярысь ӧз вера.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4512
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ الْحَرَّانِيُّ فِي آخَرِينَ قَالُوا حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى بَابَ قَوْمٍ لَمْ يَسْتَقْبِلْ الْبَابَ مِنْ تِلْقَاءِ وَجْهِهِ وَلَكِنْ مِنْ رُكْنِهِ الْأَيْمَنِ أَوْ الْأَيْسَرِ وَيَقُولُ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَذَلِكَ أَنَّ الدُّورَ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهَا يَوْمَئِذٍ سُتُورٌ
Милемлы [Муаммал Ибнул Фадхл Аль Харранилы] кӧня ке уламъёсын ӵош вераз, шуизы; вераз милемлы [Бакийя Ибнул Валид] шуиз, вераз милемлы [Мухаммад бин Абдуррахман] [Абдулла бин Буср]-лэсь со шуиз: «Куке Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллям калыклэн ӧсэз доры лыктӥз, со ӧс азьын ӧз сылы, нош со вал бур палаз яке паллян палаз Асалам Ассаламлы: Алайкум'. Малы ке шуоно со вакытэ нокин но доразы сатираез ӧз кутылы.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4513
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍأَنَّهُ ذَهَبَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي دَيْنِ أَبِيهِ فَدَقَقْتُ الْبَابَ فَقَالَ مَنْ هَذَا قُلْتُ أَنَا قَالَ أَنَا أَنَا كَأَنَّهُ كَرِهَهُ
Вераз милемлы [Мусаддад] шуиз, вераз милемлы [Бисыр] [Сю'ба] [Мухаммад Ибнул Мункадир] [Джабир]-ысь, со одӥг пол ветлӥз пророк доры, атаезлэн долгез сярысь вераськыны. Мон собере ӧсэ йыгаськи, со юаз: «Кин со?» Мон ответ сётӥ: «Мон». Со шуиз: «Мон, мон». Солы валэктон ӧз кельшы кадь.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4514
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ يَعْنِي الْمَقَابِرِيَّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ نَافِعِ بْنِ عَبْدِ الْحَارِثِ قَالَخَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى دَخَلْتُ حَائِطًا فَقَالَ لِي أَمْسِكْ الْبَابَ فَضُرِبَ الْبَابُ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا وَسَاقَ الْحَدِيثَقَالَ أَبُو دَاوُد يَعْنِي حَدِيثَ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ فِيهِ فَدَقَّ الْبَابَ
Вераз милемлы [Яхья бин Айюб] - валамон Яхья бин Айюб Аль-Макабири - шуиз, вераз милемлы [Исмаил] - валамон Исмаил бин Джафар - шуиз, вераз милемлы [Мухаммад бин Амру] [Абу Салама]лэсь [Нафи' бин Абдул Харит] со шуиз, 'Исулуллах саллах вал вен потӥмы, сад доры вуытозь. Со мыным шуиз: «Возьма — пытса — ӧсэз». Ӝӧкез собере палэнысь йыгаськизы, мон соку юай: «Кин та? '...соку хадис быдэсак пусъемын'. Абу Дауд шуиз: «Мар со вераз, со вал Абу Муса Аль-Асиарилэн хадисэз, со хадисын со шуиз: «Со собере ӧсэ йыгаськиз».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4515
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ حَبِيبٍ وَهِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَسُولُ الرَّجُلِ إِلَى الرَّجُلِ إِذْنُهُ
Со милемлы герӟаськемын вал [Муса бин Исмаил] шуиз, со герӟаськемын вал милемлы [Хаммад] [Хабиб] но [Хисям] [Мухаммад] [Абу Хурайра], пророк саллаллаху алейхи васаллам шуиз: «Адямилэн мукетызлы ыстэмез — солэн лэземезлэн формаез».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4516
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى طَعَامٍ فَجَاءَ مَعَ الرَّسُولِ فَإِنَّ ذَلِكَ لَهُ إِذْنٌقَالَ أَبُو عَلِىٍّ الْلُّؤْلُؤِيُّ سَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ يَقُولُ قَتَادَةُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي رَافِعٍ شَيْئًا
Милемлы веразы [Хусейн бин Муадз] шуиз, милемлы веразы [Абдул А'ла] шуиз, милемлы веразы [Саид] [Катада] [Абу Рафи] [Абу Хурайра], Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам шуиз: «Тӥ пӧлысь одӥгез банкетэ ӧтемын ке, со лыктэ, мессенджер -адями, кудӥз ӧтиз-, соку со разрешение формаез'. Абу Али Аль Лу`лу`мон шуиз: «Мон кылӥ, Абу Дауд шуиз: «Котада ноку но ӧз кылы Абу Рафилэсь».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4517
حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ قَالَ حَدَّثَنَا ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ وَابْنُ عَبْدَةَ وَهَذَا حَدِيثُهُ قَالَا أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُلَمْ يُؤْمَرْ بِهَا أَكْثَرُ النَّاسِ آيَةَ الْإِذْنِ وَإِنِّي لَآمُرُ جَارِيَتِي هَذِهِ تَسْتَأْذِنُ عَلَيَّقَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَلِكَ رَوَاهُ عَطَاءٌ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ يَأْمُرُ بِهِ
Милемлы вераз [Ибн Ас Сарх]. -мукет сямен со пусъемын- Милемлы вераз [Ибн Аш Шабба бин Суфьян] но [Ибну Абда] -таиз но хадис- кыкназы но шуизы; милемлы [Суфьянлы] [Убайдулла бин Абу Язидлэсь] ивортӥз, со кылэм [Ибн Аббаслэсь] шуэмзэ: «Калыклы лэзем кылбуръя косэмлэсь азьло, мон аслэсьтым ляльчиме лэземме курыны косӥ». Абу Дауд шуиз: «[Ата] озьы ик [Ибн Аббаслэсь] вераз лафадзъёсын «соин ӵош -разрешение-» шуыса.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4518
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عِكْرِمَةَأَنَّ نَفَرًا مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ قَالُوا يَا ابْنَ عَبَّاسٍ كَيْفَ تَرَى فِي هَذِهِ الْآيَةِ الَّتِي أُمِرْنَا فِيهَا بِمَا أُمِرْنَا وَلَا يَعْمَلُ بِهَا أَحَدٌ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِيَسْتَأْذِنْكُمْ الَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ وَالَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنْكُمْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مِنْ قَبْلِ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُمْ مِنْ الظَّهِيرَةِ وَمِنْ بَعْدِ صَلَاةِ الْعِشَاءِ ثَلَاثُ عَوْرَاتٍ لَكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ وَلَا عَلَيْهِمْ جُنَاحٌ بَعْدَهُنَّ طَوَّافُونَ عَلَيْكُمْ }قَرَأَ الْقَعْنَبِيُّ إِلَى{ عَلِيمٌ حَكِيمٌ }قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ اللَّهَ حَلِيمٌ رَحِيمٌ بِالْمُؤْمِنِينَ يُحِبُّ السَّتْرَ وَكَانَ النَّاسُ لَيْسَ لِبُيُوتِهِمْ سُتُورٌ وَلَا حِجَالٌ فَرُبَّمَا دَخَلَ الْخَادِمُ أَوْ الْوَلَدُ أَوْ يَتِيمَةُ الرَّجُلِ وَالرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ فَأَمَرَهُمْ اللَّهُ بِالِاسْتِئْذَانِ فِي تِلْكَ الْعَوْرَاتِ فَجَاءَهُمْ اللَّهُ بِالسُّتُورِ وَالْخَيْرِ فَلَمْ أَرَ أَحَدًا يَعْمَلُ بِذَلِكَ بَعْدُقَالَ أَبُو دَاوُد حَدِيثُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَعَطَاءٍ يُفْسِدُ هَذَا الْحَدِيثَ
Милемлы веразы [Абдулла бин Маслама] шуиз, милемлы веразы [Абдул Азиз] -со валамон Абдул Азиз бин Мухаммед- [Амру бин Абу Амру] [Икрима]-ысь, Иракысь калык пӧлысь куд-ог адямиос шуизы: «О [Ибн Аббас], мар тон малпаськод та кылбур сярысь; Милемлы косэмзы вань сое лэсьтыны, мар отын вань, нош нокинлэн но сое лэсьтыны уг поты? Со Аллахлэн кылыз: -О, тӥ, оскисьёс, лэзь ляльчиосты - воргоронъёс но кышномуртъёс - тӥляд вань, нош соос, кинъёс тӥ пӧлысь быдэ вуымтэос, тӥлесьтыд куинь пол - одӥг нунал куспын - лэземзэ курозы, нимаське: ӵукна молитва азьын, куке тӥ ӝытпал дӥськуттэс поттоды но Иша' молитва бере. -Та- куинь люкет тӥ понна. Тӥ вылын но, соос вылын но сьӧлык ӧвӧл, со -куинь пол-... сяна. Аль-Ка'наби сое лыдӟиз, Солэн кылъёсыз дорозь-: '...Ваньзэ тодӥсь, ваньзэ визьмо-' -Qs. Ан Нуур: 58- Ибн Аббас шуиз: «Зэмзэ но, Аллах небыт но оскисьёсты жаля». Аллахлы кельше -атрибут- мукет адямиослэсь вузэс ӵушыны. Со вакытэ адямиослэн доразы ӧй вал ӵушконъёс но хиджабъёс, соин ик воргоронлэн ужась-тыршисез, яке нылпиез, яке сирота кышномурт корка пырыны быгатоз вал, куке кузпалыз кышноеныз ӵош сексэн выриз. Соин ик Аллах соослы та дыръёсы лэземзэ курыны косӥз. Аллах соос доры лыктӥз шариат хиджаб но ӟечлыкез, но мон ноку ӧй шедьты, кин ке но озьы лэсьтэ'. Абу Дауд шуиз: «Убайдуллалэн но Аталэн хадиссы та хадисэз быдтэ».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4519
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا أَفَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى أَمْرٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ
Милемлы верамын вал [Ахмад бин Абу Сюаиб] шуиз, милемлы верамын вал [Зухайр] шуиз, милемлы верамын вал [Аль-Амаси] [Абу Салих]-лэсь [Абу-Хурайра] со шуиз: «Аллахлэн ыстэм муртэз Шаллаллаху алейхи васаллам шуиз: «Мынам киын одӥг Валхосеен тон уд пыры, соин ик тон уд пыры оске, ог-огдэс яратозь, уд оске. Тӥляд потэ-а, мон тыныд мае ке возьмато, кудзэ тӥ лэсьтӥськоды ке, тӥ ог-огдэс яратоды? Асьтэос куспын ӟечкыланъёс вӧлмытэ'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4520
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْإِسْلَامِ خَيْرٌ قَالَ تُطْعِمُ الطَّعَامَ وَتَقْرَأُ السَّلَامَ عَلَى مَنْ عَرَفْتَ وَمَنْ لَمْ تَعْرِفْ
Милемлы верамын вал [Кутайба бин Саид] шуиз, милемлы верамын [Аль лайтс] [Язид бин Абу Хабиб] [Абул Хаир] [Абдулла бин Амру] шуиз: «Одӥг адями юаз Аллахлэн ыстэм муртэзлэсь: «Кыӵе ислам тужгес но умой?» Со валэктӥз: «Тон сиён сётӥськод но ӟечкыласькод тодмо адямиосты но тодмотэм адямиосты».
