Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 4461
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّهُ قَالَيَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَعْمَلَ كَعَمَلِهِمْ قَالَ أَنْتَ يَا أَبَا ذَرٍّ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ قَالَ فَإِنِّي أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ قَالَ فَإِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ قَالَ فَأَعَادَهَا أَبُو ذَرٍّ فَأَعَادَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Musa bin Isma'il] mums pasakė, [Sulaimanas] iš [Humaid bin Hilal] iš [Abdullah bin Ash Shamit] iš [Abu Dharr] paklausė: „O Alacho Pasiuntiny, žmogus mėgsta žmones, bet negali mėgdžioti jų praktikos?“ Jis atsakė: „O Abu Dzarai, tu būsi su tuo žmogumi, kuris tau patinka“. Abu Dharr pasakė: „Tikrai, man patinka Alachas ir Jo Pasiuntinys“. Jis pasakė: „Tu esi su tuo, su kuo nori“. Pasakotojas pasakė: „Abu Dzaras pakartojo tai, ką sakė, todėl Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam' taip pat pakartojo tai, ką sakė“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4462
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَرَأَيْتُ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرِحُوا بِشَيْءٍ لَمْ أَرَهُمْ فَرِحُوا بِشَيْءٍ أَشَدَّ مِنْهُ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ يُحِبُّ الرَّجُلَ عَلَى الْعَمَلِ مِنْ الْخَيْرِ يَعْمَلُ بِهِ وَلَا يَعْمَلُ بِمِثْلِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ
Mums [Wahb bin Baqiyyah] pasakė, mums [Khalidui] buvo pasakyta iš [Yunus bin Ubaid], iš [Thabit], iš [Anas bin Malik], kad jis pasakė: „Mačiau, kaip Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kompanionai džiaugiasi tuo, kuo niekada nemačiau jų džiaugiantis. Vienas iš jų pasakė: „O Alacho Pasiuntiny, žmogus mėgsta žmogų dėl jo daromų gerų darbų, bet jis negali padaryti to paties?“ Tada Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam pasakė: „Žmogus bus su tuo žmogumi, kuris jam patinka“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4463
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ
Mums [Ibnul Mutsanna] pasakė, mums [Yahya bin Abu Bukair] pasakė, mums [Syaiban] pasakė [Abdul Malik bin Umair], [Abu Salamah], [Abu Hurairah] pasakė: „Alacho Pasiuntinys (SAW) pasakė: „Žmogus, su kuriuo tariamės, yra apkrautas pasitikėjimu“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4464
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُبْدِعَ بِي فَاحْمِلْنِي قَالَ لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكَ عَلَيْهِ وَلَكِنْ ائْتِ فُلَانًا فَلَعَلَّهُ أَنْ يَحْمِلَكَ فَأَتَاهُ فَحَمَلَهُ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ
[Muhammadas bin Kathiras] mums pasakė, [Sufyanas] iš [Al A'masy] iš [Abu Amru Asy Syaibani] iš [Abu Mas'ud Al Ansari] mums pasakė: „Vienas vyras atėjo pas Pranašą (tebūnie jam gera) ir tarė: „O Alacho Pasiuntiny, esu paliktas, tad pasiimk mane“. Jis atsakė: „Neturiu su kuo tave pasiimti, prašau, nueik pažiūrėti to ir ano, tikiuosi, jis galės tave pasiimti“. Tada vyras atėjo pas jį ir buvo paimtas. Tada vyras atėjo pas Pranašą (tebūnie jam gera) ir papasakojo jam apie tai. Pranašas (tebūnie jam gera) taip pat pasakė: „Kas rodo gerumą, gaus tokį patį atlygį kaip ir tas, kuris tai daro“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4465
حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الثَّقَفِيِّ عَنْ بِلَالِ بْنِ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حُبُّكَ الشَّيْءَ يُعْمِي وَيُصِمُّ
Mums [Haiwah bin Syuraih] pasakė, mums [Baqiyyah] pasakė [Abu Bakar bin Abu Maryam], [Khalid bin Muhammad Ats Tsaqafi], [Bilal bin Abu Ad Darda], [Abu Ad Darda], iš pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) jis pasakė: „Jūsų meilė kažkam padarys jus aklus ir kurčius“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4466
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْفَعُوا إِلَيَّ لِتُؤْجَرُوا وَلْيَقْضِ اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ مَا شَاءَ
[Musaddad] mums pasakė, [Sufyanui] pasakė [Buraid bin Abu Burdah], [savo tėvo], [Abu Musos] jis sakė: „Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam pasakė: 'Prašykite manęs užtarimo, jums tikrai bus atlyginta. Ir Alachas nustatys, ką panorės, per savo Pranašo žodžius“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4467
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَخِيهِ عَنْ مُعَاوِيَةَاشْفَعُوا تُؤْجَرُوا فَإِنِّي لَأُرِيدُ الْأَمْرَ فَأُؤَخِّرُهُ كَيْمَا تَشْفَعُوا فَتُؤْجَرُوا فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اشْفَعُوا تُؤْجَرُواحَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
Mums buvo pasakyta, kad [Ahmad bin Salih] ir [Ahmad bin Amru bin As Sarh] abu sakė; mums [Sufyan bin Uyainah] iš [Amru bin Dinaro], iš [Wahb bin Munabbih], iš [jo brolio], iš [Mu'awiyah] sakė: „Užtarkite – palengvėjimas – tada būsite apdovanoti. Aš taip norėjau šio reikalo, kad atidėjau jį. Taigi kiekvieną kartą, kai užtarsite, gausite atlygį.“ Iš tiesų, Pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam sakė: „Užtarkite ir būsite apdovanoti“. Mums [Abu Ma'mar] sakė, mums [Sufyan] iš [Buraido], iš [Abu Burdos], iš [Abu Musos] iš Pranašo sallallaahu 'alaihi wasallam toks hadisas“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4468
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ أَحْمَدُ قَالَ مَرَّةً يَعْنِي هُشَيْمًا عَنْ بَعْضِ وَلَدِ الْعَلَاءِأَنَّ الْعَلَاءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ كَانَ عَامِلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْبَحْرَيْنِ فَكَانَ إِذَا كَتَبَ إِلَيْهِ بَدَأَ بِنَفْسِهِ
[Ahmadas bin Hanbalas] mums pasakė, [Husyaimas] mums pasakė iš [Mansūro] iš [Ibn Sirino] – Ahmadas sakė: „Kartą Husyaimas iš [kai kurių Al 'Ala vaikų] pasakojo, kad [Al 'Ala Ibnul Hadhrami] buvo pranašo sallallaahu 'alaihi wasallam darbininkas Bahreine, o rašydamas laišką pranašui sallallaahu 'alaihi wasallam, jis pradėjo savo vardu.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 4469
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ ابْنِ الْعَلَاءِ عَنْ الْعَلَاءِ يَعْنِي ابْنَ الْحَضْرَمِيِّأَنَّهُ كَتَبَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَدَأَ بِاسْمِهِ
[Muhammadas bin 'Abdurrahmanas] mums pasakė, [Al Mu'alla bin Manshuras] mums pasakė, [Husyaim] mums pasakė iš [Mansūro], iš [Ibn Sirino], iš [Ibnul 'Ala`], iš [Al 'Ala`] – tai reiškia Al-'Ala` bin Al Hadhrami – kad jis kartą parašė laišką pranašui (sallallaahu) „alaihi wasallam“, o tada pradėjo savo vardu.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4470
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى هِرَقْلَ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ إِلَى هِرَقْلَ عَظِيمِ الرُّومِ سَلَامٌ عَلَى مَنْ اتَّبَعَ الْهُدَىقَالَ ابْنُ يَحْيَى عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ أَخْبَرَهُ قَالَ فَدَخَلْنَا عَلَى هِرَقْلَ فَأَجْلَسَنَا بَيْنَ يَدَيْهِ ثُمَّ دَعَا بِكِتَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا فِيهِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ إِلَى هِرَقْلَ عَظِيمِ الرُّومِ سَلَامٌ عَلَى مَنْ اتَّبَعَ الْهُدَى أَمَّا بَعْدُ
Mums buvo pasakyta, kad [Al Hasanas bin Ali] ir [Muhammadas bin Jahja] abu sakė; mums [Abdurrazaqas] iš [Ma'maro] iš [Az Zuhri] iš [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbaho] iš [Ibn Abbaso] pasakė, kad pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) kartą parašė laišką Hiraklijui, kuriame rašoma: „Nuo Muhammado (sallallaahu 'alaihi wasallam) Hiraklijui, Ramavi vadui; saugumas tiems, kurie laikosi nurodymų“. [Ibnu Jahja] iš [Ibn Abbaso] sakė, kad [Abu Sufyanas] jam pasakė; „Susitikome su Heraklijumi, tada jis pakvietė mus atsisėsti priešais jį, tada paprašė laiško nuo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ir paaiškėjo, kad jame buvo parašyta: „Bismillah – Alacho vardu – nuo Muhammado, Alacho pasiuntinio, Romos vadui Heraklijui, saugumas visiems, kurie laikosi nurodymų, amma ba'du – dėl to, kas bus toliau, sakau...““
Hadith
Imam Abu Dawud : 4471
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَجْزِي وَلَدٌ وَالِدَهُ إِلَّا أَنْ يَجِدَهُ مَمْلُوكًا فَيَشْتَرِيَهُ فَيُعْتِقَهُ
[Muhammadas bin Kathiras] mums pasakė, [Sufyanas] mums pasakė; [Suhailas bin Abu Salihas] man pasakė, kad [jo tėvas], [Abu Hurairah] sakė: „Alacho Pasiuntinys (SAW) sakė: „Vaikas negalės atsilyginti savo tėvams už jų paslaugas, kol neras savo tėvų vergais, o tada jų nenupirks ir neišlaisvins“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4472
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي خَالِي الْحَارِثُ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَتْ تَحْتِي امْرَأَةٌ وَكُنْتُ أُحِبُّهَا وَكَانَ عُمَرُ يَكْرَهُهَا فَقَالَ لِي طَلِّقْهَا فَأَبَيْتُ فَأَتَى عُمَرُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَلِّقْهَا
Mums [Musaddad] pasakė, papasakojo mums [Yahya] iš [Ibn Abu Dzi`b], sakė jis; papasakojo man apie mano dėdę [Al Harith] iš [Hamzah bin Abdulllah bin Umar], iš [jo tėvo], jis sakė: „Aš turiu žmoną, kurią labai myliu, bet Umarui ji nepatinka.“ Tada jis man pasakė: „Siskiskitės su ja“. Bet aš atsisakiau, kol jis neatėjo pas Pranašą (SAW) ir jam apie tai nepasakė. Tada Pranašas (SAW) pasakė: „Siskiskitės su ja“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4473
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبَرُّ قَالَ أُمَّكَ ثُمَّ أُمَّكَ ثُمَّ أُمَّكَ ثُمَّ أَبَاكَ ثُمَّ الْأَقْرَبَ فَالْأَقْرَبَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَسْأَلُ رَجُلٌ مَوْلَاهُ مِنْ فَضْلٍ هُوَ عِنْدَهُ فَيَمْنَعُهُ إِيَّاهُ إِلَّا دُعِيَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَضْلُهُ الَّذِي مَنَعَهُ شُجَاعًا أَقْرَعَقَالَ أَبُو دَاوُد الْأَقْرَعُ الَّذِي ذَهَبَ شَعْرُ رَأْسِهِ مِنْ السُّمِّ
Mums [Muhammadas bin Kathiras] pasakė, mums [Sufyanas] pasakė iš [Bahzo bin Hakimo] iš [jo tėvo], iš [jo senelio], kad jis pasakė: „Aš paklausiau: „O Alacho Pasiuntiny, su kuo aš elgiuosi geriausiai?“ Jis atsakė: „Tavo motina, tada tavo motina, tada tavo motina, tada tavo tėvas, tada artimiausias, tada artimiausias“. Tada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pasakė: „Niekas neprašo savo šeimininko malonės, bet jis jos atsisako, nors tai, ko jis prašo, yra ten, tada Prisikėlimo dieną malonė, kurios jis nesuteikė, bus iškviesta jam gyvatės Aqra' -ganas-' pavidalu. Abu Dawudas pasakė: „Al Aqra sakė, „kad plikės galvos atsiranda dėl nuodų“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4474
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ مُرَّةَ حَدَّثَنَا كُلَيْبُ بْنُ مَنْفَعَةَ عَنْ جَدِّهِأَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبَرُّ قَالَ أُمَّكَ وَأَبَاكَ وَأُخْتَكَ وَأَخَاكَ وَمَوْلَاكَ الَّذِي يَلِي ذَاكَ حَقٌّ وَاجِبٌ وَرَحِمٌ مَوْصُولَةٌ
[Muhammadas bin Isa] mums pasakė, [Al Harithas bin Murrah] mums pasakė, [Kulaib bin Manfa'ah] iš [savo senelio] pasakė, kad jis kartą atėjo pas Pranašą (sallallaahu 'alaihi wa sallam) ir paklausė: „O Alacho Pasiuntiny, su kuo aš elgiuosi geriausiai?“ Jis atsakė: „Tavo motinai, tada tavo tėvui, tada tavo seseriai, tada tavo broliui, tada tavo giminaičiams, su kuriais privalai palaikyti ryšius“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4475
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ قَالَ أَخْبَرَنَا ح و حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ أَكْبَرِ الْكَبَائِرِ أَنْ يَلْعَنَ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يَلْعَنُ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ قَالَ يَلْعَنُ أَبَا الرَّجُلِ فَيَلْعَنُ أَبَاهُ وَيَلْعَنُ أُمَّهُ فَيَلْعَنُ أُمَّهُ
Mums pasakė [Muhammad bin Ja'far bin Ziyad] jis pasakė; mus informavo. -kitaip minima- Mums pasakė [Abbad bin Musa] abu sakė; mums pasakė [Ibrahim bin Sa'd] iš [jo tėvo] iš [Humaid bin 'Abdurrahman] iš [Abdullah bin Amru] jis pasakė: „Alacho Pasiuntinys (SAW) sakė: „Iš tiesų, viena didžiausių nuodėmių yra žmogus, kuris keikia savo tėvus“. Jo buvo paklausta: „O Alacho Pasiuntiny, kaip žmogus gali keikti savo tėvus?“ Jis atsakė: „Jis keikė kažkieno kito tėvą, kol tas žmogus keikė savo tėvą. Jis keikė kažkieno kito motiną, kol tas žmogus keikė savo motiną.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 4476
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْمَعْنَى قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ أَسِيدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عُبَيْدٍ مَوْلَى بَنِي سَاعِدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ مَالِكِ بْنِ رَبِيعَةَ السَّاعِدِيِّ قَالَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلَمَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ بَقِيَ مِنْ بِرِّ أَبَوَيَّ شَيْءٌ أَبَرُّهُمَا بِهِ بَعْدَ مَوْتِهِمَا قَالَ نَعَمْ الصَّلَاةُ عَلَيْهِمَا وَالِاسْتِغْفَارُ لَهُمَا وَإِنْفَاذُ عَهْدِهِمَا مِنْ بَعْدِهِمَا وَصِلَةُ الرَّحِمِ الَّتِي لَا تُوصَلُ إِلَّا بِهِمَا وَإِكْرَامُ صَدِيقِهِمَا
Papasakoję mums [Ibrahimui bin Mahdi], [Usmanui bin Abu Syaibah] ir [Muhammadui Ibnul „Alai“] ką jie turėjo omenyje; „mums [Abdullah bin Idris] papasakojo iš [Abdurrahmano bin Sulaimano], iš [Asido bin Ali bin Ubaido] – buvusio vergo, – kurį išlaisvino Bani Sa'idah, iš [jo tėvo] ir iš [Abu Usaid Malik bin Rabi'ah As Sa'idi“, jis tarė: „Kai buvome su Alacho Pasiuntiniu (SAW) (SAW), staiga pas mus atėjo vyras iš Bani Salamah. Vyras paklausė: „O Alacho Pasiuntiny, ar man dar yra vietos daryti gera savo tėvams po jų mirties?“ Jis atsakė: „Taip. Melskitės ir prašykite atleidimo už juos abu, vykdykite jų valią, tęskite jų santykius ir šlovinkite jų draugus.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 4477
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَبَرَّ الْبِرِّ صِلَةُ الْمَرْءِ أَهْلَ وُدِّ أَبِيهِ بَعْدَ أَنْ يُوَلِّيَ
[Ahmad bin Mani] mums pasakė, [Abu An Nadhr] mums pasakė, [Al Laits bin Sa'd] iš [Yazid bin Abdullah bin Usamah Ibnul] iš [Abdullah bin Dinaro] iš [Ibn Umaro] jis pasakė: „Alacho Pasiuntinys (SAW) sakė: „Iš tiesų, geriausias atsidavimas yra tas, kuris užmezga draugiškus ryšius su kitais. žmonėmis, kuriuos jo tėvas mylėjo po mirties“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4478
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ بْنِ ثَوْبَانَ أَخْبَرَنَا عُمَارَةُ بْنُ ثَوْبَانَ أَنَّ أَبَا الطُّفَيْلِ أَخْبَرَهُ قَالَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْسِمُ لَحْمًا بِالْجِعِرَّانَةِ قَالَ أَبُو الطُّفَيْلِ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ غُلَامٌ أَحْمِلُ عَظْمَ الْجَزُورِ إِذْ أَقْبَلَتْ امْرَأَةٌ حَتَّى دَنَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَسَطَ لَهَا رِدَاءَهُ فَجَلَسَتْ عَلَيْهِ فَقُلْتُ مَنْ هِيَ فَقَالُوا هَذِهِ أُمُّهُ الَّتِي أَرْضَعَتْهُ
[Ibnul Mutsanna] mums pasakė, [Abu Ashim] mums pasakė; [Ja'far bin Yahya bin Umarah bin Tsauban] man pasakė, [Umarah bin Tsauban] mums pasakė, kad [Abu Ath Thufail] jam pasakė: „Jis pasakė: „Mačiau Pranašą (tebūnie jam ramybė ir ramybė) dalijantį mėsą Dži'irranoje“. Abu Thufail pasakė: „Tuo metu aš dar buvau mažas ir nešiojau kupranugarių kaulus. Staiga prie Pranašo (tebūnie jam ramybė ir ramybė) priėjo moteris, jis išskleidė savo skarą, kad moteris ant jos atsisėstų. Tada aš paklausiau: „Kas ta moteris?“ Žmonės atsakė: „Ta moteris yra ta, kuri maitino krūtimi Alacho Pasiuntinį“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4479
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ السَّائِبِ حَدَّثَهُ أَنَّهُ بَلَغَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ جَالِسًا فَأَقْبَلَ أَبُوهُ مِنْ الرَّضَاعَةِ فَوَضَعَ لَهُ بَعْضَ ثَوْبِهِ فَقَعَدَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَقْبَلَتْ أُمُّهُ مِنْ الرَّضَاعَةِ فَوَضَعَ لَهَا شِقَّ ثَوْبِهِ مِنْ جَانِبِهِ الْآخَرِ فَجَلَسَتْ عَلَيْهِ ثُمَّ أَقْبَلَ أَخُوهُ مِنْ الرَّضَاعَةِ فَقَامَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَجْلَسَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ
[Ahmad bin Sa'id Al Hamdani] mums pasakė, [Ibnu Wahb] mums pasakė; [Amru bin Al Harith] pasakė, kad [Umar bin As Sa`ib] jam pasakė, jog jį pasiekė žinia, jog Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam ramybė ir ramybė) sėdėjo, tada atėjo jo tėvas. Jis patiesė dalį audinio, kad tėvas galėtų atsisėsti. Tada atėjo jo auklė, tada jis patiesė kitą savo audinio dalį, kad jo mama galėtų atsisėsti ant audinio. Po to atėjo jo jaunesnysis brolis (tebūnie jam ramybė ir ramybė) ir atsistojo bei pasodino brolį priešais save.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4480
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ وَأَبُو بَكْرٍ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ ابْنِ حُدَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَتْ لَهُ أُنْثَى فَلَمْ يَئِدْهَا وَلَمْ يُهِنْهَا وَلَمْ يُؤْثِرْ وَلَدَهُ عَلَيْهَا قَالَ يَعْنِي الذُّكُورَ أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَلَمْ يَذْكُرْ عُثْمَانُ يَعْنِي الذُّكُورَ
Mums buvo pasakyta, kad [Usmanas] ir [Abu Bakras] – abu Abu Syaibah sūnūs – turėjo omenyje tai, ką jie pasakė; mums [Abu Mu'awiyah] iš [Abu Malik Al Asyja'i], iš [Ibn Hudair], iš [Ibn Abbas] pasakė: „Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sakė: „Kas turi dukterų ar seserų, tas jų gyvų nelaidoja, jų nežemina ir neteikia sūnums pirmenybės, tada Alachas įleis jį į dangų“. Usmanas nepaminėjo žodžio „vyras“.
