Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 හදීස්

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4441

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي عَاصِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذَّنَ فِي أُذُنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ حِينَ وَلَدَتْهُ فَاطِمَةُ بِالصَّلَاةِ

[මුසද්දාද්] අපට [සුෆ්යාන්] ගෙන් [යාහ්යා] අපට [සුෆ්යාන්] ගෙන් ඔහු මෙසේ පැවසීය; [ඔහුගේ පියා] ගෙන් [අෂිම් බින් උබයිදුල්ලාහ්] මට [අෂිම් බින් උබයිදුල්ලාහ්] ගෙන් [ඔහුගේ පියා] ගෙන් ඔහු මෙසේ පැවසීය, 'අල් හසන් බින් අලි ඔහුගේ මව වන ෆාතිමාට දාව උපත ලැබූ විට ඔහුගේ කන්වලට යාච්ඤා ඇමතුමක් මෙන් යාච්ඤාවට කැඳවීම රසූලුල්ලාහ් සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් තුමා දුටුවෙමි'.

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4442

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ح و حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُؤْتَى بِالصِّبْيَانِ فَيَدْعُو لَهُمْ بِالْبَرَكَةِ زَادَ يُوسُفُ وَيُحَنِّكُهُمْ وَلَمْ يَذْكُرْ بِالْبَرَكَةِ

[උස්මාන් බින් අබු සයිබා] අපට පවසා ඇත, [මුහම්මද් බින් ෆුදයිල්] අපට පවසා ඇත. - තවත් ආකාරයකින් එය සඳහන් කර ඇත- [යූසුෆ් බින් මූසා] අපට පවසා ඇත, [අබු උසාමා] [හිස්යාම් බින් උර්වා] [අයිස්යා රදියල්ලාහු අන්හා] [උර්වා] වෙතින් අපට පවසා ඇත, ඔහු මෙසේ පැවසීය, 'වරක් අල්ලාහ්ගේ දූතයා (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) තුමාණන් වෙත ළදරුවන් කිහිප දෙනෙකු ගෙන එන ලද අතර, පසුව ඔහු ඔවුන් වෙනුවෙන් ආශිර්වාද ඉල්ලා යාච්ඤා කළේය'. යූසුෆ් තවදුරටත් මෙසේ පැවසීය, 'ඔහු ඔවුන්ට ඉගැන්වීය - ආහාර හපමින් දරුවාගේ මුඛයට දුන්නේය -. ' සහ ආශිර්වාද ගැන සඳහනක් නැත'.

තහවුරු කරන හදීස් (15)

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4443

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ حُمَيْدٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ رُئِيَ أَوْ كَلِمَةً غَيْرَهَا فِيكُمْ الْمُغَرِّبُونَ قُلْتُ وَمَا الْمُغَرِّبُونَ قَالَ الَّذِينَ يَشْتَرِكُ فِيهِمْ الْجِنُّ

[මුහම්මද් ඉබ්නුල් මුත්සන්නා] අපට මෙසේ පැවසීය, [ඉබ්‍රාහිම් බින් අබු අල් වසීර්] අපට මෙසේ පැවසීය, [දාවුද් බින් අබ්දුර් රහ්මාන් අල් අත්තාර්] [ඉබ්නු ජුරයිජ්] [ඔහුගේ පියා] [උම්මු හුමයිඩ්] [අයිස්යා රද්ලියල්ලාහු අන්හා] වෙතින් අපට මෙසේ පැවසීය, 'රසූලුල්ලාහ් සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් මට මෙසේ පැවසීය: 'ඔබ අතර අල් මුගාරිබුන් - නැතහොත් එවැනි වාක්‍යයක් -?' මිතුරන් ඇසුවා, 'අල් මුගාරිබුන් යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?' ඔහු පිළිතුරු දුන්නේය: 'ජින්වරුන් තමන්ටම එක්සත් වූ මිනිසුන් - මිනිසුන් සහ ජින් අතර විවාහවලින් ලැබෙන දරුවන් -'.

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4444

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْجُشَمِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ نَصْرٌ ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي نَهِيكٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اسْتَعَاذَ بِاللَّهِ فَأَعِيذُوهُ وَمَنْ سَأَلَكُمْ بِوَجْهِ اللَّهِ فَأَعْطُوهُ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ مَنْ سَأَلَكُمْ بِاللَّهِ

[නෂ්ර් බින් අලි] [උබයිදුල්ලාහ් බින් උමර් අල් ජුස්යාමි] යන දෙදෙනාම අපට පැවසූ බව අපට පවසා ඇත; [කාලිඩ් බින් අල් හාරිත්] අපට පැවසූ බව අපට පවසා ඇත, [සයිද්] අපට පැවසූ බව අපට පවසා ඇත. [නෂ්ර් බින් අබු අරුබා] පැවසීය; [කටාදා] [අබු නාහික්] [ඉබ්නු අබ්බාස්] වෙතින් අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෝ (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) තුමාණෝ පැවසූ බව: 'අල්ලාහ්ගේ නාමයෙන් ඔබෙන් ආරක්ෂාව ඉල්ලන ඕනෑම කෙනෙකුට ආරක්ෂාව දෙන්න. අල්ලාහ් වෙනුවෙන් ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින ඕනෑම කෙනෙකුට එය දෙන්න'. උබයිදුල්ලාහ්, 'අල්ලාහ්ගේ නාමයෙන් ඔබෙන් ඉල්ලන ඕනෑම කෙනෙකුට' යැයි පැවසීය.

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4445

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَسَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ الْمَعْنَى عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ اسْتَعَاذَكُمْ بِاللَّهِ فَأَعِيذُوهُ وَمَنْ سَأَلَكُمْ بِاللَّهِ فَأَعْطُوهُ وَقَالَ سَهْلٌ وَعُثْمَانُ وَمَنْ دَعَاكُمْ فَأَجِيبُوهُ ثُمَّ اتَّفَقُوا وَمَنْ آتَى إِلَيْكُمْ مَعْرُوفًا فَكَافِئُوهُ قَالَ مُسَدَّدٌ وَعُثْمَانُ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَادْعُوا اللَّهَ لَهُ حَتَّى تَعْلَمُوا أَنْ قَدْ كَافَأْتُمُوهُ

[මුසද්දාද්] සහ [සහ්ල් බින් බක්කර්] යන දෙදෙනාම පැවසූ බව අපට පවසා ඇත; [අබු අවනා] අපට පැවසූ බව. - තවත් ආකාරයකින් එය සඳහන් කර ඇත- [උස්මාන් බින් අබු සයිබා] අපට පැවසූ බව අපට පවසා ඇත, [ජරීර්] යන අර්ථයෙන් අපට පවසා ඇත, [අල් අ'මාසි] [මුජාහිද්] [ඉබ්නු උමර්] වෙතින් ඔහු මෙසේ පැවසීය, 'රසූලුල්ලාහ් සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් මෙසේ පැවසීය: 'අල්ලාහ්ගේ නාමයෙන් ඔබෙන් ආරක්ෂාව ඉල්ලන ඕනෑම කෙනෙක් ආරක්ෂාව දෙන්න, අල්ලාහ්ගේ නාමයෙන් ඔබට තෑග්ගක් ඉල්ලන ඕනෑම කෙනෙක් එය දෙන්න'. - [සහ්ල්] සහ [උස්මාන්] සඳහන් කළේ; - 'ඔබට ආරාධනා කරන ඕනෑම කෙනෙක්, පසුව ආරාධනය ඉටු කරන්න'. - එවිට ඔවුන් දෙදෙනාම ලෆාඩ්ස් ගැන එකඟ වූහ- 'යමෙක් හොඳ දේවල් රැගෙන ඔබ වෙත පැමිණෙන්නේ නම්, හොඳ දේවල් ආපසු දෙන්න'. "ඔබට දීමට කිසිවක් සොයාගත නොහැකි නම්, ඔබ ඔවුන්ට ආපසු ගෙවූ බව ඔවුන් දැන ගන්නා තුරු, ඒ සඳහා අල්ලාහ්ගෙන් යාඥා කරන්න" යනුවෙන් [මුසද්දාද්] සහ [උස්මාන්] පැවසූහ.

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4446

حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ يَعْنِي ابْنَ عَمَّارٍ قَالَ و حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُمَا شَيْءٌ أَجِدُهُ فِي صَدْرِي قَالَ مَا هُوَ قُلْتُ وَاللَّهِ مَا أَتَكَلَّمُ بِهِ قَالَ فَقَالَ لِي أَشَيْءٌ مِنْ شَكٍّ قَالَ وَضَحِكَ قَالَ مَا نَجَا مِنْ ذَلِكَ أَحَدٌ قَالَ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ فَإِنْ كُنْتَ فِي شَكٍّ مِمَّا أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ فَاسْأَلْ الَّذِينَ يَقْرَءُونَ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكَ }الْآيَةَ قَالَ فَقَالَ لِي إِذَا وَجَدْتَ فِي نَفْسِكَ شَيْئًا فَقُلْ{ هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ }

[අබ්බාස් බින් අබ්දුල් අෂීම්] අපට පැවසුවා, [අන් නද්ර් බින් මුහම්මද්] අපට කිව්වා, [ඉක්රිමා] - එනම් ඉක්රිමා බින් අම්මාර් - ඔහු කිව්වා. - තවත් ආකාරයකින් එය සඳහන් කර ඇත- [අබු සුමායිල්] අපට කිව්වා, 'මම වරක් [ඉබ්නු අබ්බාස්]ගෙන් ඇසුවා, මම ඔහුට කිව්වා, 'මට මගේ හදවතේ යමක් හමු විය' කියලා. ඉබ්නු අබ්බාස් ඇසුවා, 'ඒ මොකක්ද?' මම පිළිතුරු දුන්නා, 'අල්ලාහ් මත දිවුරමින්, මම එහෙම කියන්නේ නැහැ' කියලා. අබු සුමායිල් කිව්වා, 'ඉබ්නු අබ්බාස් නැවතත් ඇසුවා, 'ඒක සැක සහිත දෙයක්ද?' අබු සුමායිල් කිව්වා, 'ඉබ්නු අබ්බාස් සිනාසෙමින්, 'කිසිවෙකු එයින් ආරක්ෂිත නොවනු ඇත' කියලා. අබු සුමායිල් කිව්වා, 'අවසානයේ අල්ලාහ්ගේ වාක්‍යය පහළ වන තුරු: '-ඉතින් ඔබ - මුහම්මද් - අපි ඔබට හෙළි කළ දේ ගැන සැකයෙන් සිටින්නේ නම්, ඔබට පෙර පොත කියවන අයගෙන් අහන්න...-' -ප්‍රශ්න. ජෝනා: 94-. අබු සුමයිල් මෙසේ පැවසීය, 'ඉබ්නු අබ්බාස් මට මෙසේ පැවසීය, 'ඔබේ හදවතේ යම් සැකයක් ඇති වුවහොත් කියවන්න: '-ඔහු පළමුවැන්නා සහ අවසානයා, සැබෑ සහ අභ්‍යන්තරය; ඔහු සියල්ල ගැන සර්වඥයෙකි-' -ප්‍රශ්න. අල් හදීඩ්: 3-.

තහවුරු කරන හදීස් (11)

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4447

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَهُ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَجِدُ فِي أَنْفُسِنَا الشَّيْءَ نُعْظِمُ أَنْ نَتَكَلَّمَ بِهِ أَوْ الْكَلَامَ بِهِ مَا نُحِبُّ أَنَّ لَنَا وَأَنَّا تَكَلَّمْنَا بِهِ قَالَ أَوَقَدْ وَجَدْتُمُوهُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ ذَاكَ صَرِيحُ الْإِيمَانِ

[අහමද් බින් යූනුස්] අපට මෙසේ කීවේය, [සුහයිර්] අපට මෙසේ කීවේය, [අබු හුරෙයිරා] අපට මෙසේ කීවේය, [සුහයිල්] [ඔහුගේ පියා] ගෙන් [අබු හුරෙයිරා] අපට මෙසේ කීවේය, 'සහචරයින්ගෙන් සමහරෙක් ඔහු වෙත පැමිණ, 'අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෙනි, අපගේ හදවත් තුළ අපි කතා කිරීමට බිය වන දෙයක් තිබේ' යැයි පැවසූහ. ඔහු ආපසු ඇසුවේය: 'ඔබට එය දැනුණාද?' ඔවුන් පිළිතුරු දුන්නේ, 'ඔව්' කියාය. ඔහු පැවසුවේ: 'ඒක සැබෑ විශ්වාසය' කියාය.

තහවුරු කරන හදීස් (19)

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4448

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ قُدَامَةَ بْنِ أَعْيَنَ قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ ذَرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَحَدَنَا يَجِدُ فِي نَفْسِهِ يُعَرِّضُ بِالشَّيْءِ لَأَنْ يَكُونَ حُمَمَةً أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَتَكَلَّمَ بِهِ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ كَيْدَهُ إِلَى الْوَسْوَسَةِ قَالَ ابْنُ قُدَامَةَ رَدَّ أَمْرَهُ مَكَانَ رَدَّ كَيْدَهُ

[උස්මාන් බින් අබු සයිබා] සහ [ඉබ්නු කුඩමා බින් අයුන්] යන දෙදෙනාම [ජාරිර්] [මන්සූර්] [සාර්] [අබ්දුල්ලාහ් බින් සියාදාද්] [ඉබ්නු අබ්බාස්] ගෙන් අපට මෙසේ පැවසූ බව අපට දන්වා ඇත. 'නබි සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් තුමාණන් වෙත මිනිසෙක් පැමිණ මෙසේ පැවසීය: 'අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෙනි, ඇත්ත වශයෙන්ම අප අතර කෙනෙකු ඔහුගේ හදවතේ යමක් සොයා ගත්තේය; නමුත් ඔහුගේ හදවත අඟුරු බවට පත් වුවහොත් ඔහු එය ප්‍රකාශ කිරීමට කැමතියි.' ඉන්පසු ඔහු මෙසේ පැවසීය: 'අල්ලාහ් ශ්‍රේෂ්ඨයි, අල්ලාහ් ශ්‍රේෂ්ඨයි, අල්ලාහ් ශ්‍රේෂ්ඨයි. ඔහුගේ වංචාව මුමුණන බවට පත් කළ අල්ලාහ්ට ප්‍රශංසා වේවා.' ඉබ්නු කුඩමා පැවසුවේ, 'එනම්, ඔහුගේ වංචාව ඔහුගේ අණට වෙනස් කිරීමයි' යනුවෙනි.

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4449

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ مَالِكٍ قَالَسَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌقَالَ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرَةَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَاصِمٌ فَقُلْتُ يَا أَبَا عُثْمَانَ لَقَدْ شَهِدَ عِنْدَكَ رَجُلَانِ أَيُّمَا رَجُلَيْنِ فَقَالَ أَمَّا أَحَدُهُمَا فَأَوَّلُ مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ فِي الْإِسْلَامِ يَعْنِي سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ وَالْآخَرُ قَدِمَ مِنْ الطَّائِفِ فِي بِضْعَةٍ وَعِشْرِينَ رَجُلًا عَلَى أَقْدَامِهِمْ فَذَكَرَ فَضْلًا قَالَ النُّفَيْلِيُّ حَيْثُ حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَاللَّهِ إِنَّهُ عِنْدِي أَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ يَعْنِي قَوْلَهُ حَدَّثَنَا وَحَدَّثَنِي قَالَ أَبُو عَلِيٍّ وَسَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَحْمَدَ يَقُولُ لَيْسَ لِحَدِيثِ أَهْلِ الْكُوفَةِ نُورٌ قَالَ وَمَا رَأَيْتُ مِثْلَ أَهْلِ الْبَصْرَةِ كَانُوا تَعَلَّمُوهُ مِنْ شُعْبَةَ

[අන් නුෆයිලි] අපට කිව්වා, [සුහයිර්] අපට කිව්වා, [අෂිම් අල් අහ්වාල්] අපට කිව්වා ඔහු කිව්වා; [අබු උත්මාන්] මට කිව්වා ඔහු කිව්වා; [සাদ් බින් මලික්] මට කිව්වා ඔහු කිව්වා, 'මගේ කන් දෙක ඇසුණා, මගේ හදවත එය මුහම්මද් සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්ගෙන් එය උකහා ගත්තා, ඔහු කිව්වා: 'තම පියා නොවන බව ඔහු දැන සිටියත්, තම පියා නොවන වෙනත් කෙනෙකුට තමා ආරෝපණය කරන ඕනෑම කෙනෙකුට ස්වර්ගයට ඇතුළුවීම තහනම්'. සাদ් මෙසේ පැවසීය, 'එවිට මම [අබු බක්රා] මුණගැසුණා, ඒ නිසා මම ඔහුට හදීසය කිව්වා. ඔහු කිව්වා, 'මගේ කන් දෙක ඇසුණා, මගේ හදවත එය උකහා ගත්තා, මුහම්මද් සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්ගෙන්. අෂීම් මෙසේ කිව්වා, 'මම මෙසේ කිව්වා, 'ඕ අබු උත්මාන්, ඔබේ පැත්තේ දෙදෙනෙක් එය දුටුවා, එහෙනම් ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් කවුද?' "ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් අල්ලාහ්ගේ මාර්ගයට - නැතහොත් ඉස්ලාමයේ - ඊතලයක් විසි කළ පළමු පුද්ගලයා සদ් බින් මලික් ය. අනෙකා තායිෆ් සිට පයින් පැමිණි කණ්ඩායමකට සම්බන්ධ වූ අයෙකි, ඔවුන්ගෙන් විසි දෙනෙකුට වඩා සිටියහ." ඉන්පසු ඔහු ඉතිරි හදීසය ගැන සඳහන් කළේය. මෙම හදීසය විස්තර කරන විට නුෆයිලි කෙනෙක් මෙසේ පැවසීය, "අල්ලාහ් මත දිවුරමින්, 'අපට පවසා ඇති අතර මට පවසා ඇත' යන වචන මගේ මතය අනුව මී පැණි වලට වඩා මිහිරි ය." අබු අලි මෙසේ පැවසීය, "අබු දාවුද් මෙසේ පවසයි, 'කුෆා වැසියන්ගේ හදීසයේ ආලෝකයක් නැත' යනුවෙන් අහමඩ් පවසනු මම අසා ඇත්තෙමි. අහමඩ් බින් හන්බල් මෙසේ පැවසීය, 'බස්රා වැසියන් මෙන් - හදීස් සෙවීමේදී - ඔවුන් එය ෂුබාගෙන් ඉගෙන ගන්නා බව මම කිසි විටෙකත් දැක නැත."

තහවුරු කරන හදීස් (47)

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4450

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَوَلَّى قَوْمًا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَدْلٌ وَلَا صَرْفٌ

[හජ්ජාජ් බින් අබු යා'කූබ්] අපට මෙසේ පැවසීය, [මු'ආවියා] අපට මෙසේ පැවසීය - එහි තේරුම මු'ආවියා බින් අම්ර් - මෙසේ පැවසීය, [සයිදා] [අල් අ'මාසි] [අබු සාලිහ්] [අබු හුරෙයිරා] [නබි සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්] තුමාගෙන් අපට මෙසේ පැවසීය: 'ස්වාමියාගේ අවසරයකින් තොරව ජනතාවකට වලා' - භාරකාරත්වය - ලබා දෙන ඕනෑම කෙනෙකුට අල්ලාහ්, දේවදූතයන් සහ සියලු මිනිසුන් විසින් ශාප කරනු ලැබේ. තවද අනිවාර්ය නමස්කාරය සහ නෆිලා ද පිළිගනු නොලැබේ'.

තහවුරු කරන හදීස් (5)

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4451

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ وَنَحْنُ بِبَيْرُوتَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ الْمُتَتَابِعَةُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

[සුලෙයිමාන් බින් අබ්දුර්රහ්මාන් අද් දිමාසිකි] අපට මෙසේ පැවසීය, [අබ්දුර්රහ්මාන් බින් යසිද් බින් ජාබිර්] ගෙන් [උමර් බින් අබ්දුල් වහීද්] අපට මෙසේ පැවසීය; [සයිද් බින් අබු සයිද්] මට මෙසේ පැවසීය - අපි බයිරුත් හි සිටියදී - [අනස් බින් මලික්] ගෙන් ඔහු මෙසේ පැවසීය, 'අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෝ (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) තුමාණෝ මෙසේ පැවසූහ: 'තම පියා හැර වෙනත් කෙනෙකු මත හෝ තම ස්වාමිවරුන් නොවන වෙනත් කෙනෙකු මත විශ්වාසය තබන තැනැත්තා නැවත නැඟිටීමේ දිනය දක්වා අල්ලාහ් විසින් අඛණ්ඩව ශාප කරනු ලැබේ'.

තහවුරු කරන හදීස් (53)

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4452

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا الْمُعَافَي ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ وَهَذَا حَدِيثُهُ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَذْهَبَ عَنْكُمْ عُبِّيَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ وَفَخْرَهَا بِالْآبَاءِ مُؤْمِنٌ تَقِيٌّ وَفَاجِرٌ شَقِيٌّ أَنْتُمْ بَنُو آدَمَ وَآدَمُ مِنْ تُرَابٍ لَيَدَعَنَّ رِجَالٌ فَخْرَهُمْ بِأَقْوَامٍ إِنَّمَا هُمْ فَحْمٌ مِنْ فَحْمِ جَهَنَّمَ أَوْ لَيَكُونُنَّ أَهْوَنَ عَلَى اللَّهِ مِنْ الْجِعْلَانِ الَّتِي تَدْفَعُ بِأَنْفِهَا النَّتِنَ

[මුසා බින් මර්වාන් අර් රක්කි] අපට මෙසේ කීවේය, [අල් මුආෆා] අපට මෙසේ කීවේය. - තවත් ආකාරයකින් එය සඳහන් කර ඇත - [අහ්මද් බින් සයිද් අල් හම්දානි] අපට මෙසේ කීවේය, [ඉබ්නු වහබ්] අපට මෙසේ වාර්තා කළේය - මෙය හදීසයකි - [හිස්යාම් බින් සාද්] [සයිද් බින් අබු සයිද්] [ඔහුගේ පියා] [අබු හුරෙයිරා] වෙතින් ඔහු මෙසේ පැවසීය, 'අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෝ මෙසේ පැවසූහ: 'ඇත්ත වශයෙන්ම, අල්ලාහ් ඔබෙන් අල ජාහිලියාවරුන්ගේ අහංකාරය සහ ඔබේ මුතුන් මිත්තන් කෙරෙහි ඇති ඔබේ ආඩම්බරය ඉවත් කර ඇත. -ඇත්තෙන්ම - දුක්ඛිත භක්තිමත් සහ නපුරු මිනිසුන් වන ඇදහිලිවන්තයන් සිටිති. ඔබ ආදම්ගේ දරුවන් සහ මුණුබුරන් වන අතර, ආදම් අපිරිසිදුකමෙන් නිර්මාණය කරන ලදී. එබැවින්, මිනිසුන් තම ජනතාව තුළ ඔවුන්ගේ ආඩම්බරය අත්හැරිය යුතුය; මන්ද ඔවුන් නිරයේ අඟුරු බවට පත් වනු ඇත, නැතහොත් අල්ලාහ් ඉදිරියේ ඔවුන් නාසයෙන් අපිරිසිදුකම තල්ලු කරන කෘමීන්ට වඩා නින්දිත වනු ඇත'.

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4453

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَمَنْ نَصَرَ قَوْمَهُ عَلَى غَيْرِ الْحَقِّ فَهُوَ كَالْبَعِيرِ الَّذِي رُدِّيَ فَهُوَ يُنْزَعُ بِذَنَبِهِحَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ مِنْ أَدَمٍ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

[අන් නුෆයිලි] අපට පවසා ඇත, එය අපට පවසා ඇත [සුහයිර්] අපට පවසා ඇත, එය අපට පවසා ඇත [සිමාක් බින් හර්බ්] [අබ්දුර් රහ්මාන් බින් අබ්දුල්ලා බින් මස්'උද්] [ඔහුගේ පියා] ගෙන් ඔහු මෙසේ පැවසීය, 'යමෙක් සත්‍යය මත පදනම් නොවී තම ජනතාවට උදව් කරන්නේ නම්, ඔහු වලිගයෙන් මෙහෙයවනු ලබන ඔටුවෙකු හා සමානයි'. [ඉබ්නු බසිසියාර්] අපට පවසා ඇත, එය අපට පවසා ඇත [අබු අමීර්] අපට පවසා ඇත, [සිමාක් බින් හර්බ්] [අබ්දුර් රහ්මාන් බින් අබ්දුල්ලා] [ඔහුගේ පියා] ගෙන් [සුෆියාන්] අපට පවසා ඇත ඔහු මෙසේ පැවසීය, 'මම නබි සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් තුමාණන් වෙත පැමිණියේ සම් කූඩාරමක සිටියදීය... පසුව ඔහු හදීසයේ සඳහන් කළ පරිදි'.

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4454

حَدَّثَنَا مُحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ بِشْرٍ الدِّمَشْقِيُّ عَنْ بِنْتِ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ أَنَّهَا سَمِعَتْ أَبَاهَا يَقُولُقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْعَصَبِيَّةُ قَالَ أَنْ تُعِينَ قَوْمَكَ عَلَى الظُّلْمِ

[මහමුද් බින් කාලිඩ් අද් දිමාසිකි] අපට පවසා ඇත, [අල් ෆිර්යාබි] අපට පවසා ඇත, [බින්ටු වත්සිලා ඉබ්නුල් අස්කා'] හි [සලාමා බින් බිසීර් අද් දිමාසිකි] අපට පවසා ඇත, ඔහු වරක් [ඔහුගේ පියා] මෙසේ පවසනු අසා ඇති බව ඔහු පැවසීය, 'මම ඇසුවෙමි, 'අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෙනි, අෂාබියා - ගෝත්‍රික උමතුව - කුමක්ද?' ඔහු පිළිතුරු දුන්නේය: 'ඔබ ඔබේ ජනතාවට ඔවුන්ගේ අසාධාරණයට උදව් කරනවා'.

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4455

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ يُحَدِّثُ عَنْ سُرَاقَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ الْمُدْلِجِيِّ قَالَخَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ خَيْرُكُمْ الْمُدَافِعُ عَنْ عَشِيرَتِهِ مَا لَمْ يَأْثَمْقَالَ أَبُو دَاوُد أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍ ضَعِيفٌ

[අහ්මද් බින් අම්රු බින් සාර්හ්] අපට පැවසූ පරිදි, [අයියුබ් බින් සුවයිඩ්] [උසාමා බින් සයිද්] ගෙන් අපට [සයිද් ඉබ්නුල් මුසයියාබ්] ගෙන් ඔහු එය අසා ඇති බව අපට දන්වා ඇත. ඔහු [සුරකා බින් මලික් බින් ජුස්යුම් අල් මුදිජි] ගෙන් මෙසේ පැවසීය. 'ඔබ අතරින් හොඳම අය වන්නේ තම පවුල් ආරක්ෂා කරන අයයි, ඔබ පාපයක් නොකරන තාක් කල්' යනුවෙන් අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෝ අප ඉදිරියේ දේශනා කළහ. අබු දාවුද් පැවසුවේ, 'අයියුබ් බින් සුවයිඩ් හදීස් සම්ප්‍රේෂණය කිරීමේදී දුර්වල පුද්ගලයෙකි' යනුවෙනි.

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4456

حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَكِّيِّ يَعْنِي ابْنَ أَبِي لَبِيبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ مِنَّا مَنْ دَعَا إِلَى عَصَبِيَّةٍ وَلَيْسَ مِنَّا مَنْ قَاتَلَ عَلَى عَصَبِيَّةٍ وَلَيْسَ مِنَّا مَنْ مَاتَ عَلَى عَصَبِيَّةٍ

[ඉබ්නු අස් සර්හ්] අපට පවසා ඇත්තේ, [සයිද් බින් අබු අයුබ්] ගෙන් [මුහම්මද් බින් අබ්දුර් රහ්මාන් අල් මක්කි] - එනම් ඉබ්නු අබු ලබිබා - [ජුබයිර් බින් මුතම්] ගෙන් [අබ්දුල්ලාහ් බින් අබු සුලෙයිම්] ගෙන් [ඉබ්නු වහබ්] අපට පවසා ඇති බවයි. අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෝ (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) තුමාණෝ මෙසේ පැවසූහ: 'අපෙන් කණ්ඩායම්වලට ආරාධනා කරන්නේ අපෙන් නොවේ, පන්තිය නිසා සටන් කරන අය අපෙන් නොවේ, පන්තිය නිසා මිය යන අය අපෙන් නොවේ'.

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4457

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَوْفٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ مِخْرَاقٍ عَنْ أَبِي كِنَانَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ

අපට [අබු බකර් බින් අබු සයිබා] පැවසූ බව අපට දන්වා ඇත, [අබු උසාමා] [අවුෆ්] [සියාද් බින් මික්රාක්] [අබු කිනානා] [අබු මූසා] ගෙන් අපට [අබු කිනානා] [අබු මූසා] ගෙන් මෙසේ කියන ලදී, 'අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෝ (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) තුමාණෝ මෙසේ පැවසූහ: 'එක් ජනතාවකගේ කාන්තාවකගේ සහෝදරියකගේ දරුවා - එම කාන්තාව වෙනත් ජනතාවක පිරිමියෙකු විවාහ කර ගනී - එවිට ඔහු - එම දරුවා - අනෙක් ජනතාවකගේ කොටසක් වේ'.

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4458

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عُقْبَةَ عَنْ أَبِي عُقْبَةَ وَكَانَ مَوْلًى مِنْ أَهْلِ فَارِسَ قَالَشَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُحُدًا فَضَرَبْتُ رَجُلًا مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَقُلْتُ خُذْهَا مِنِّي وَأَنَا الْغُلَامُ الْفَارِسِيُّ فَالْتَفَتَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ فَهَلَّا قُلْتَ خُذْهَا مِنِّي وَأَنَا الْغُلَامُ الْأَنْصَارِيُّ

[මුහම්මද් බින් අබ්දුර්රහිම්] අපට පැවසුවා, [අල් හුසේන් බින් මුහම්මද්] අපට කිව්වා, [ජාරිර් බින් හසීම්] [මුහම්මද් බින් ඉස්හාක්] [දාවුද් බින් හුෂයින්] [අබු උක්බා] වෙතින් - ඔහු පර්සියානු ජනගහනයේ හිටපු වහලෙක් - ඔහු කිව්වා, 'මම වරක් අල්ලාහ්ගේ දූතයා සමඟ උහුද් යුද්ධයේදී සටන් කළා, පසුව මම බහුදේවවාදීන්ගෙන් මිනිසෙකුට පහර දුන්නා. ඊට පස්සේ මම කිව්වා, 'ඔහුව මරන්න, මම පර්සියාවෙන් පැමිණි තරුණයෙක්' කියලා. එවිට රසූලුල්ලාහ් සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් මා දෙසට හැරී මෙසේ කීවේය: 'ඔහුව මරන්න, මම අන්සාර්ගෙන් පැමිණි තරුණයෙක්!' කියා ඔබ නොකියන්නේ ඇයි?'

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4459

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ ثَوْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ وَقَدْ كَانَ أَدْرَكَهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَحَبَّ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَلْيُخْبِرْهُ أَنَّهُ يُحِبُّهُ

අපට [මුසද්දාද්] පැවසීය, [සෞර්] වෙතින් [යහ්යා] අපට [අල් මික්දම් බින් මා'දිකරිබ්] වෙතින් ඔහු පැවසීය; හබීබ් වරක් අල් මික්දම් හමුවිය - නබි සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් තුමාණන්ගෙන්: 'මිනිසෙකු තම සහෝදරයාට කැමති නම්, ඔහු ඔහුට කැමති බව ඔහුට කියන්න' යනුවෙන් පැවසීය.

තහවුරු කරන හදීස් (50)

හදීස්

Imam Abu Dawud : 4460

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَجُلًا كَانَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَّ بِهِ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّ هَذَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْلَمْتَهُ قَالَ لَا قَالَ أَعْلِمْهُ قَالَ فَلَحِقَهُ فَقَالَ إِنِّي أُحِبُّكَ فِي اللَّهِ فَقَالَ أَحَبَّكَ الَّذِي أَحْبَبْتَنِي لَهُ

"[මුස්ලිම් බින් ඉබ්‍රාහිම්] අපට කියනු ලැබ ඇත, [අල් මුබාරක් බින් ෆදාලා] අපට කියනු ලැබ ඇත, [අනස් බින් මලික්] අපට කියනු ලැබ ඇත, [තාබිත් අල් බුනානි] අපට කියනු ලැබ ඇත, 'නබි සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්] තුමාණන්ගේ පැත්තේ මිනිසෙක් සිටියේය, පසුව තවත් පුද්ගලයෙක් ඔහු ඉදිරිපිටින් ගියේය. එවිට මිනිසා මෙසේ පැවසීය, 'අල්ලාහ්ගේ දූතයෙනි, මම මේ පුද්ගලයාට කැමතියි'. එවිට නබි සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් ඔහුට මෙසේ පැවසීය: 'ඔබ ඔහුට කිව්වාද'. ඔහු පිළිතුරු දුන්නේය, 'තවම නැහැ'. ඔහු පිළිතුරු දුන්නේය: 'ඔහුට කියන්න'. අනස් මෙසේ පැවසීය, 'එවිට මිනිසා ඔහු පසුපස ගොස්, 'ඇත්තෙන්ම මම අල්ලාහ් නිසා ඔබට කැමතියි' යැයි පැවසීය. එම පුද්ගලයා පිළිතුරු දුන්නේ, 'ඔහු නිසා මට ආදරය කරන තැනැත්තා ඔබට ආදරය කරනු ඇත' යනුවෙනි.

තහවුරු කරන හදීස් (50)