Imom Abu Dovud (الامام ابو داود) - 4590 Hadis
Hadis
Imom Abu Dovud : 4441
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي عَاصِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذَّنَ فِي أُذُنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ حِينَ وَلَدَتْهُ فَاطِمَةُ بِالصَّلَاةِ
Bizga [Musaddad] aytdi, bizga [Yahyo]ni [Sufyon]dan rivoyat qildi u dedi; menga [Oshim ibn Ubaydulloh]dan [Ubaydulloh ibn Abu Rofi]dan [otasidan] rivoyat qildi u dedi: "Men Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning Hasan ibn Ali tug'ilganida uning qulog'iga azon aytgandek azon o'qiyotganini ko'rdim".
Hadis
Imom Abu Dovud : 4442
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ح و حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُؤْتَى بِالصِّبْيَانِ فَيَدْعُو لَهُمْ بِالْبَرَكَةِ زَادَ يُوسُفُ وَيُحَنِّكُهُمْ وَلَمْ يَذْكُرْ بِالْبَرَكَةِ
Bizga [Usmon ibn Abu Shayba] aytdi, bizga [Muhammad ibn Fuzayl] aytdi. (boshqacha aytilgan) Bizga [Yusuf ibn Muso] aytdi, bizga [Abu Usoma] aytdi, bizga [Hisyam ibn Urva] aytdi, bizga [Urva] aytdi, bizga [Oisha roziyallohu anho] aytdi: "Bir kuni Rasululloh sollallohu alayhi vasallamga bir nechta chaqaloqlar keltirildi, keyin u ular uchun duo qildi". Yusuf qo'shimcha qildi: "U ularni pishirdi (ovqatni chaynab, chaqaloqning og'ziga soldi). Va duo haqida hech narsa deyilmagan".
Hadis
Imom Abu Dovud : 4443
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ حُمَيْدٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ رُئِيَ أَوْ كَلِمَةً غَيْرَهَا فِيكُمْ الْمُغَرِّبُونَ قُلْتُ وَمَا الْمُغَرِّبُونَ قَالَ الَّذِينَ يَشْتَرِكُ فِيهِمْ الْجِنُّ
Bizga [Muhammad Ibnul Mutsanna] aytdi, bizga [Ibrohim ibn Abu Al Vazir] aytdi, bizga [Dovud ibn Abdurrahmon Al-Assar] aytdi, bizga [Ibn Jurayj] aytdi, [otasi] aytdi, [Ummu Humayd] aytdi, [Oisha roziyallohu anho] aytdi, u dedi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam menga: "Orangizda Mug'orribun bormi - yoki unga o'xshash jumla bormi?" dedilar. Do'stlari: "Mug'orribun nimani anglatadi?" deb so'rashdi. U javob berdi: "Jinlari o'zlarini birlashtirgan odamlar (odamlar va jinlar o'rtasidagi nikohdan tug'ilgan bolalar)".
Hadis
Imom Abu Dovud : 4444
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْجُشَمِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ نَصْرٌ ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي نَهِيكٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اسْتَعَاذَ بِاللَّهِ فَأَعِيذُوهُ وَمَنْ سَأَلَكُمْ بِوَجْهِ اللَّهِ فَأَعْطُوهُ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ مَنْ سَأَلَكُمْ بِاللَّهِ
Bizga [Nashr ibn Ali] dan [Ubaydulloh ibn Umar Al-Jusyami] rivoyat qilgan, ikkalasi ham aytgan; bizga [Xolid ibn Al Horis] rivoyat qilgan, bizga [Sa'id] rivoyat qilgan. [Nashr ibn Abu Aruba] rivoyat qilgan; [Qatada] dan [Abu Nahiq] dan [Ibn Abbos] dan Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning: "Kimki sizdan Alloh nomi bilan himoya so'rasa, unga himoya bering. Kimki sizdan Alloh uchun so'rasa, bering", deganlarini rivoyat qilgan. Ubaydulloh: "Kimki sizdan Alloh nomi bilan so'rasa", dedi.
Hadis
Imom Abu Dovud : 4445
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَسَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ الْمَعْنَى عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ اسْتَعَاذَكُمْ بِاللَّهِ فَأَعِيذُوهُ وَمَنْ سَأَلَكُمْ بِاللَّهِ فَأَعْطُوهُ وَقَالَ سَهْلٌ وَعُثْمَانُ وَمَنْ دَعَاكُمْ فَأَجِيبُوهُ ثُمَّ اتَّفَقُوا وَمَنْ آتَى إِلَيْكُمْ مَعْرُوفًا فَكَافِئُوهُ قَالَ مُسَدَّدٌ وَعُثْمَانُ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَادْعُوا اللَّهَ لَهُ حَتَّى تَعْلَمُوا أَنْ قَدْ كَافَأْتُمُوهُ
Bizga [Musaddad] va [Sahl ibn Bakkar] ikkalasi ham bizga [Abu Avonaga] aytib berganliklarini aytishdi. (boshqacha aytganda) bizga [Usmon ibn Abu Shayba] aytganliklarini, bizga [Jarir] ma'nosida, [Al-A'masiy]dan [Mujohid]dan [Ibn Umar]dan u shunday dedi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Kimki sizdan Alloh nomi bilan himoya so'rasa, himoya qiling, kimki sizdan Alloh nomi bilan (sovg'a) so'rasa, uni bering", dedilar. - [Sahl] va [Usmon]: "Kimki sizni taklif qilsa, uning taklifini bajaring", dedilar. - Keyin ikkalasi ham lafadz haqida kelishib oldilar - "Kimki sizga yaxshilik bilan kelsa, [Musaddadga] uning yaxshiliklari evaziga qaytaring".
Hadis
Imom Abu Dovud : 4446
حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ يَعْنِي ابْنَ عَمَّارٍ قَالَ و حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُمَا شَيْءٌ أَجِدُهُ فِي صَدْرِي قَالَ مَا هُوَ قُلْتُ وَاللَّهِ مَا أَتَكَلَّمُ بِهِ قَالَ فَقَالَ لِي أَشَيْءٌ مِنْ شَكٍّ قَالَ وَضَحِكَ قَالَ مَا نَجَا مِنْ ذَلِكَ أَحَدٌ قَالَ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ فَإِنْ كُنْتَ فِي شَكٍّ مِمَّا أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ فَاسْأَلْ الَّذِينَ يَقْرَءُونَ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكَ }الْآيَةَ قَالَ فَقَالَ لِي إِذَا وَجَدْتَ فِي نَفْسِكَ شَيْئًا فَقُلْ{ هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ }
Bizga [Abbos bin Abdul Azhim] aytdi, bizga [An Nadr bin Muhammad] aytdi, bizga [Ikrimaga] aytdi - ya'ni Ikrimaga bin Ammar - dedi u. (Boshqa bir satrda bu haqda aytilgan) Bizga [Abu Zumailga] aytilganidek, u shunday dedi: "Men bir marta [Ibn Abbosdan] so'radim, unga: "Qalbimda bir narsa topdim", dedim. Ibn Abbos: "Bu nima?" deb so'radi. Men: "Allohga qasamki, men buni aytmayman", deb javob berdim. Abu Zumail aytdi: "Ibn Abbos yana so'radi: "Bu shubhali narsami?" Abu Zumail aytdi: "Ibn Abbos kulib: "Hech kim bundan omon qolmaydi", dedi. Abu Zumail aytdi: "Nihoyat Allohning oyati nozil bo'lguncha: "(Shunday ekan, agar siz (Muhammad) sizga nozil qilgan narsamizga shubha qilsangiz, unda sizdan oldingi kitobni o'qiganlardan so'rang...)" - Yunus: 94-. Abu Zumail shunday dedi: "Shunda Ibn Abbos menga: "Agar qalbingda shubhali narsa topsang, unda o'qi: "(U avval va oxir, zohir va botindir; va U hamma narsani bilguvchidir)" -Savol: Al-Hadid: 3-.
Hadis
Imom Abu Dovud : 4447
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَهُ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَجِدُ فِي أَنْفُسِنَا الشَّيْءَ نُعْظِمُ أَنْ نَتَكَلَّمَ بِهِ أَوْ الْكَلَامَ بِهِ مَا نُحِبُّ أَنَّ لَنَا وَأَنَّا تَكَلَّمْنَا بِهِ قَالَ أَوَقَدْ وَجَدْتُمُوهُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ ذَاكَ صَرِيحُ الْإِيمَانِ
Bizga [Ahmad ibn Yunus] aytdi, bizga [Zuhayr] aytdi, bizga [Suhayl] aytdi, bizga [otasidan] [Abu Hurayradan] aytdi, u aytdi: "Ba'zi sahobalar uning oldiga kelib: "Yo Rasululloh, qalbimizda gapirishdan qo'rqadigan narsa bor", dedilar. U javoban: "Buni his qildingizmi?" deb so'radi. Ular: "Ha", deb javob berishdi. U aytdi: "Bu haqiqiy iymon".
Hadis
Imom Abu Dovud : 4448
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ قُدَامَةَ بْنِ أَعْيَنَ قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ ذَرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَحَدَنَا يَجِدُ فِي نَفْسِهِ يُعَرِّضُ بِالشَّيْءِ لَأَنْ يَكُونَ حُمَمَةً أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَتَكَلَّمَ بِهِ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ كَيْدَهُ إِلَى الْوَسْوَسَةِ قَالَ ابْنُ قُدَامَةَ رَدَّ أَمْرَهُ مَكَانَ رَدَّ كَيْدَهُ
Bizga [Usmon ibn Abu Syayba] va [Ibn Qudama ibn Ayun] ikkalasi ham shunday deganlar: bizga [Jarir], [Mansur], [Zor], [Abdulloh ibn Saddod], [Ibn Abbos]dan rivoyat qildi: "Bir kishi Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning oldilariga kelib: "Ey Allohning Rasuli, albatta, oramizda bir kishi qalbida biror narsa topdi; lekin agar uning qalbi ko'mirga aylansa, uni oshkor qilishni afzal ko'radi", dedi. Keyin u: "Alloh buyukdir, Alloh buyukdir, Alloh buyukdir. O'zining hiyla-nayrangini pichirlashga aylantirgan Allohga hamdlar bo'lsin", dedi. Ibn Qudama: "Ya'ni, hiyla-nayrangini O'zining amriga aylantirish", dedi.
Hadis
Imom Abu Dovud : 4449
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ مَالِكٍ قَالَسَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌقَالَ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرَةَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَاصِمٌ فَقُلْتُ يَا أَبَا عُثْمَانَ لَقَدْ شَهِدَ عِنْدَكَ رَجُلَانِ أَيُّمَا رَجُلَيْنِ فَقَالَ أَمَّا أَحَدُهُمَا فَأَوَّلُ مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ فِي الْإِسْلَامِ يَعْنِي سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ وَالْآخَرُ قَدِمَ مِنْ الطَّائِفِ فِي بِضْعَةٍ وَعِشْرِينَ رَجُلًا عَلَى أَقْدَامِهِمْ فَذَكَرَ فَضْلًا قَالَ النُّفَيْلِيُّ حَيْثُ حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَاللَّهِ إِنَّهُ عِنْدِي أَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ يَعْنِي قَوْلَهُ حَدَّثَنَا وَحَدَّثَنِي قَالَ أَبُو عَلِيٍّ وَسَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَحْمَدَ يَقُولُ لَيْسَ لِحَدِيثِ أَهْلِ الْكُوفَةِ نُورٌ قَالَ وَمَا رَأَيْتُ مِثْلَ أَهْلِ الْبَصْرَةِ كَانُوا تَعَلَّمُوهُ مِنْ شُعْبَةَ
Bizga [An Nufailiy] aytdi, bizga [Zuhayr] aytdi, bizga [Ashim Al Ahval] aytdi, u aytdi; menga [Abu Usmon] aytdi, u aytdi; menga [Sa'd ibn Malik] aytdi, u aytdi: "Ikki qulog'im eshitdi va qalbim buni Muhammad sollallohu alayhi vasallamdan qabul qildi. U aytdi: "Kim o'zini otasidan boshqasiga nisbat bersa, garchi u otasi emasligini bilsa ham, unga jannatga kirish taqiqlanadi." Sa'd aytdi: "Keyin men [Abu Bakra] bilan uchrashdim, shuning uchun unga hadisni aytib berdim. U aytdi: "Ikki qulog'im buni eshitdi va qalbim uni Muhammad sollallohu alayhi vasallamdan qabul qildi." Ashim aytdi: "Men: "Ey Abu Usmon, yoningizda buni ko'rgan ikki kishi bor edi, ulardan biri kim?" dedim. Abu Usmon javob berdi: "Ulardan biri Alloh yo'lida yoki Islomda o'q otgan birinchi odam, ya'ni Sa'd ibn Molik edi. Ikkinchisi Toifdan piyoda kelgan guruhga qo'shilgan odam edi, ularning soni yigirma kishidan oshdi", keyin u hadisning qolgan qismini eslatib o'tdi. Nufailiy bu hadisni rivoyat qilar ekan: "Allohga qasamki, haqiqatan ham "bizga aytdi va menga aytdi" so'zlari mening fikrimcha asaldan ham shirinroq", dedi. Abu Ali: "Men Abu Dovudning: "Men Ahmadning: "Kufa ahlining hadisida nur yo'q", deganini eshitdim", deganini eshitdim", dedi. Ahmad ibn Hanbal: "Men Basra ahli kabi (hadis izlashda) hech qachon ko'rmaganman, ular uni Shu'badan o'rganadilar", dedi.
Hadis
Imom Abu Dovud : 4450
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَوَلَّى قَوْمًا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَدْلٌ وَلَا صَرْفٌ
Bizga [Hajjaj ibn Abu Ya'qub] aytdi, bizga [Mu'oviya] - ya'ni Mu'oviya ibn Amr - aytdi, bizga [Zayda] aytdi, bizga [Al-A'masiy] aytdi, bizga [Abu Solih] aytdi, bizga [Abu Hurayra] aytdi, bizga [Zayda] aytdi, bizga [A'masiy] aytdi, bizga [Abu Solih] aytdi, bizga [Abu Hurayra] aytdi, bizga Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam aytdilar: "Kimki bir qavmga xo'jayinining ruxsatisiz vasiylik qilsa, unga Alloh, farishtalar va barcha odamlar la'nat aytadi, uning farz ibodati va nafli ham qabul qilinmaydi".
Hadis
Imom Abu Dovud : 4451
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ وَنَحْنُ بِبَيْرُوتَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ الْمُتَتَابِعَةُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Bizga [Sulaymon ibn Abdurrahmon Ad-Dimasiqiy] aytdi, bizga [Umar ibn Abdul Vahid]dan [Abdurrahmon ibn Yazid ibn Jobir] aytdi, u menga [Sa'id ibn Abu Sa'id]dan — biz Bayrutda bo'lganimizda — [Anas ibn Molik]dan aytdi, u shunday dedi: "Men Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning: "Kim otasidan yoki xo'jayinlaridan boshqasiga suyansa, Alloh uni qiyomatgacha ketma-ket la'natlaydi", deganlarini eshitdim".
Hadis
Imom Abu Dovud : 4452
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا الْمُعَافَي ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ وَهَذَا حَدِيثُهُ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَذْهَبَ عَنْكُمْ عُبِّيَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ وَفَخْرَهَا بِالْآبَاءِ مُؤْمِنٌ تَقِيٌّ وَفَاجِرٌ شَقِيٌّ أَنْتُمْ بَنُو آدَمَ وَآدَمُ مِنْ تُرَابٍ لَيَدَعَنَّ رِجَالٌ فَخْرَهُمْ بِأَقْوَامٍ إِنَّمَا هُمْ فَحْمٌ مِنْ فَحْمِ جَهَنَّمَ أَوْ لَيَكُونُنَّ أَهْوَنَ عَلَى اللَّهِ مِنْ الْجِعْلَانِ الَّتِي تَدْفَعُ بِأَنْفِهَا النَّتِنَ
Bizga [Muso bin Marvon Ar Raqqiy] aytdi, bizga [Al Mu'afa] aytdi. (boshqacha aytilgan) Bizga [Ahmad bin Sa'id Al Hamdoniy] aytdi, bizga [Ibn Vahb] aytdi - va bu rivoyat qilingan hadis - [Hisyom bin Sa'd] dan [Sa'id bin Abu Sa'id] dan [otasi] dan [Abu Hurayra] dan u aytdi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam dedilar: "Albatta, Alloh sizlardan jahillikning kibrini va ajdodlaringiz bilan kibrlanishingizni ketkazdi. (Ba'zi) taqvodor mo'minlar va baxtsiz yomon odamlar bor. Sizlar Odam Atoning farzandlari va nabiralarisizlar va Odam Ato tuproqdan yaratilgan. Shunday ekan, odamlar o'z qavmlari bilan kibrlanishlarini tashlasinlar; chunki ular (faqat) do'zax ko'miriga aylanadilar yoki Allohning nazarida ular burunlari bilan tuproq itaradigan hasharotlardan ham jirkanchroq bo'ladilar".
Hadis
Imom Abu Dovud : 4453
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَمَنْ نَصَرَ قَوْمَهُ عَلَى غَيْرِ الْحَقِّ فَهُوَ كَالْبَعِيرِ الَّذِي رُدِّيَ فَهُوَ يُنْزَعُ بِذَنَبِهِحَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ مِنْ أَدَمٍ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Bizga [An Nufailiy] aytdi, bizga [Zuhayr] aytdi, bizga [Simak ibn Harb] aytdi, bizga ['Abdurrahmon ibn Abdulloh ibn Mas'ud] aytdi, bizga [otasidan] aytdi, u aytdi: "Kimki o'z qavmiga haqiqatga asoslanmagan holda yordam bersa, u dumidan yetaklab yurgan tuyaga o'xshaydi". Bizga [Ibn Bassyyar] aytdi, bizga [Abu Amir] aytdi, bizga [Sufyan] aytdi, bizga [Simak ibn Harb] aytdi, bizga ['Abdurrahmon ibn Abdulloh] aytdi, bizga [otasidan] aytdi, u aytdi: "Men Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning oldilariga charmdan yasalgan chodirda bo'lganlarida keldim... keyin u hadisda aytilganidek zikr qildi".
Hadis
Imom Abu Dovud : 4454
حَدَّثَنَا مُحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ بِشْرٍ الدِّمَشْقِيُّ عَنْ بِنْتِ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ أَنَّهَا سَمِعَتْ أَبَاهَا يَقُولُقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْعَصَبِيَّةُ قَالَ أَنْ تُعِينَ قَوْمَكَ عَلَى الظُّلْمِ
Bizga [Mahmud bin Xolid Ad Dimasiqiy] aytganini, bizga [Al Firyabiy] aytganini, bizga [Salama bin Bisyr Ad Dimasiqiy] [Bintu Vatsila Ibnul Asqa] dan aytganini aytdi. U bir marta [otasidan]: "Men: "Yo Rasululloh, Ashobiya (qabila mutaassibligi) kim?" deb so'radim", deganini eshitganini aytdi. U: "Siz o'z qavmingizga adolatsizlikda yordam berasiz", deb javob berdi.
Hadis
Imom Abu Dovud : 4455
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ يُحَدِّثُ عَنْ سُرَاقَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ الْمُدْلِجِيِّ قَالَخَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ خَيْرُكُمْ الْمُدَافِعُ عَنْ عَشِيرَتِهِ مَا لَمْ يَأْثَمْقَالَ أَبُو دَاوُد أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍ ضَعِيفٌ
Bizga [Ahmad bin Amr bin As Sarh] aytganini, bizga [Ayyub bin Suvayd] Usoma bin Zayddan eshitganini, u [Sa'id ibnul Musayyab] dan eshitganini, u [Suraqa bin Molik bin Ju'syum Al Mudhijiy] dan shunday deganini aytdi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam bizning oldimizda va'z qilib: "Sizlarning eng yaxshilaringiz, agar gunoh qilmasangiz, oilalarini himoya qiladiganlardir", dedilar. Abu Dovud: "Ayyub bin Suvayd zaif odam edi (hadis rivoyatida)", dedi.
Hadis
Imom Abu Dovud : 4456
حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَكِّيِّ يَعْنِي ابْنَ أَبِي لَبِيبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ مِنَّا مَنْ دَعَا إِلَى عَصَبِيَّةٍ وَلَيْسَ مِنَّا مَنْ قَاتَلَ عَلَى عَصَبِيَّةٍ وَلَيْسَ مِنَّا مَنْ مَاتَ عَلَى عَصَبِيَّةٍ
Bizga [Ibn As Sarh] aytgan, bizga [Ibn Vahb] aytgan, [Sa'id ibn Abu Ayyub] aytgan, [Muhammad ibn Abdurrahmon Al Makkiy] aytgan, ya'ni Ibn Abu Labiba — aytgan, [Abdulloh ibn Abu Sulaymn] aytgan, [Jubayr ibn Mut'im] aytgan, Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Bizdan guruhlarni chaqiruvchi emas, bizdan sinf tufayli jang qiluvchilar emas va bizdan sinf tufayli o'lganlar ham emas", deganlar.
Hadis
Imom Abu Dovud : 4457
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَوْفٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ مِخْرَاقٍ عَنْ أَبِي كِنَانَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ
Bizga [Abu Bakr ibn Abu Shayba] aytganlari aytilgan, bizga [Abu Usoma] aytganlari aytilgan, [Auf] aytganlari [Ziyod ibn Mixroq] aytganlari [Abu Kinana] aytganlari aytilgan, u shunday dedi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Bir ayolning bir qavmdan bo'lgan akasining bolasi (ayol boshqa bir qavmdan bo'lgan erkakka turmushga chiqqan bo'lsa), u (bola) boshqa bir qavmning bir qismidir", dedilar.
Hadis
Imom Abu Dovud : 4458
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عُقْبَةَ عَنْ أَبِي عُقْبَةَ وَكَانَ مَوْلًى مِنْ أَهْلِ فَارِسَ قَالَشَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُحُدًا فَضَرَبْتُ رَجُلًا مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَقُلْتُ خُذْهَا مِنِّي وَأَنَا الْغُلَامُ الْفَارِسِيُّ فَالْتَفَتَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ فَهَلَّا قُلْتَ خُذْهَا مِنِّي وَأَنَا الْغُلَامُ الْأَنْصَارِيُّ
Bizga [Muhammad ibn Abdurrahim] aytdi, bizga [Al Husayn ibn Muhammad] aytdi, bizga [Jarir ibn Hazim] aytdi, bizga [Muhammad ibn Ishoq] aytdi, bizga [Dovud ibn Husayn] aytdi, bizga [Abdurrahmon ibn Abu Uqba] aytdi, bizga [Abu Uqba] aytdi - u fors aholisining sobiq quli edi - u shunday dedi: "Men bir marta Uhud jangida Rasululloh sollallohu alayhi vasallam bilan jang qildim, keyin mushriklardan bir kishini urdim. Keyin men: "Uni o'ldiringlar, men forslik yigitman", dedim".
Hadis
Imom Abu Dovud : 4459
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ ثَوْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ وَقَدْ كَانَ أَدْرَكَهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَحَبَّ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَلْيُخْبِرْهُ أَنَّهُ يُحِبُّهُ
Bizga [Musaddad] aytdi, bizga [Yahyo]ni [Tsaurdan] rivoyat qildi, u aytdi; menga [Habib ibn Ubayd]ni [Miqdam ibn Ma'di Karibdan] rivoyat qildi - va Habib bir marta Miqdam bilan uchrashganida - Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamdan: "Agar bir kishi birodarini yaxshi ko'rsa, unga uni yaxshi ko'rishini aytsin", dedilar.
Hadis
Imom Abu Dovud : 4460
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَجُلًا كَانَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَّ بِهِ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّ هَذَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْلَمْتَهُ قَالَ لَا قَالَ أَعْلِمْهُ قَالَ فَلَحِقَهُ فَقَالَ إِنِّي أُحِبُّكَ فِي اللَّهِ فَقَالَ أَحَبَّكَ الَّذِي أَحْبَبْتَنِي لَهُ
Bizga [Muslim ibn Ibrohim] aytgan, bizga [Al-Muborak ibn Fazola] aytgan, bizga [Sobit al-Bunoniy] aytgan, bizga [Anas ibn Molik] aytgan, "Bir kishi Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning yonida edi, keyin boshqa bir kishi uning oldidan o'tdi. Keyin u kishi: "Ey Allohning Rasuli, men bu odamni juda yaxshi ko'raman", dedi. Keyin Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam unga: "Siz unga aytdingizmi?", dedi. U: "Hali yo'q", deb javob berdi. U: "Ayting", dedi. Anas aytdi: "Keyin u kishi uning orqasidan ergashib: "Albatta, men sizni Alloh uchun yaxshi ko'raman", dedi. U kishi javoban: "Meni Uning tufayli sevgan Zot sizni sevadi", dedi.
