Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 4001
حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ كَانَ الْحَسَنُ يَقُولُلَأَنْ يُسْقَطَ مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَقُولَ الْأَمْرُ بِيَدِي
Милемлы [Хилал бин Бисирлы] вераса, со шуиз; милемлы вераз [Хаммад] со шуиз; мыным ивортӥз [Хумайд] шуиз; [Аль-Хасан] шуиз: «Адамлэсь инмысь музъем вылэ лэземез умойгес, вань ужъёс мынам киям шуыса веранлэсь — судьбаез палэнтыса».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4002
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا الْحَسَنُ مَكَّةَفَكَلَّمَنِي فُقَهَاءُ أَهْلِ مَكَّةَ أَنْ أُكَلِّمَهُ فِي أَنْ يَجْلِسَ لَهُمْ يَوْمًا يَعِظُهُمْ فِيهِ فَقَالَ نَعَمْ فَاجْتَمَعُوا فَخَطَبَهُمْ فَمَا رَأَيْتُ أَخْطَبَ مِنْهُ فَقَالَ رَجُلٌ يَا أَبَا سَعِيدٍ مَنْ خَلَقَ الشَّيْطَانَ فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ هَلْ مِنْ خَالِقٍ غَيْرُ اللَّهِ خَلَقَ اللَّهُ الشَّيْطَانَ وَخَلَقَ الْخَيْرَ وَخَلَقَ الشَّرَّ قَالَ الرَّجُلُ قَاتَلَهُمْ اللَّهُ كَيْفَ يَكْذِبُونَ عَلَى هَذَا الشَّيْخِ
Милемлы вераз [Муса бин Исмаиллы], со шуиз; милемлы вераз [Хаммад] шуиз, вераз милемлы [Хумайд] со шуиз: «[Аль-Хасан] ми доры Маккае лыктӥз, собере Маккаысь тодосчиос монэн вераськизы, мон солы куронзэс мед вуттозы шуыса, Аль-Хасан соослы визь-кенеш сётыны дась мед луоз шуыса. Аль-Хасан собере валэктӥз: «Да». Соку адямиос люкаськизы но Аль-Хасан соос азьын тодытӥз, нош мон ноку ӧй адӟылы, кин ке но солэсь ӟеч тодытэ шуыса. собере одӥг адями шуиз: «О, Абу Саид, кин Шайтанэз кылдытӥз?» Аль-Хасан шуиз: «Дан Аллахлы! Аллах сяна, вань-а кылдытӥсь? Ӵапак Аллах Шайтанэз кылдытӥз, ӟечсэ но уродзэ». Адями нош ик шуиз: «Аллах ваньзэсты мед каргалоз, кызьы соос та шейхлэн валэктонэзлы алдаськыны быгатозы».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4003
حَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ الْحَسَنِ { كَذَلِكَ نَسْلُكُهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ } قَالَ الشِّرْكُ
Милемлы вераз [Ибн Касир] со шуиз; ивортӥз милемлы [Суфьян] [Хумайд Ат Тавиллэсь] [Аль-Хасанлэсь] Аллахлэн кылъёсыз сярысь: «Озьыен ми сьӧлыко адямиослэн сюлэмъёсазы -осконтэмъёслэн-отрицание но серекъян мылкыд пуктӥмы». -Qs. Аль-Хиджр: 12- со шуиз: «Та ширк».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4004
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ رَجُلٍ قَدْ سَمَّاهُ غَيْرِ ابْنِ كَثِيرٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عُبَيْدٍ الصِّيدِ عَنْ الْحَسَنِفِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ{ وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَا يَشْتَهُونَ }قَالَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْإِيمَانِ
Милемлы вераз [Мухаммад бин Катир], со шуиз; ивортӥз милемлы [Суфьянлэсь] [адямилэсь], кудӥныз нимзэ тросэз пусйизы, Ибн Касир сяна, [Суфьянлэсь] [Убайд Аш Шаидлэсь] [Аль Хасанлэсь] Аллах Азза Ва Джаллалэн кылъёсыз сярысь: '-Нош мар соос куспын люкетэ, со соослэн потэ....- ' -Qs. Саба: 54- со шуиз: «Со соос но оскон вискын».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4005
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمٌ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ قَالَكُنْتُ أَسِيرُ بِالشَّامِ فَنَادَانِي رَجُلٌ مِنْ خَلْفِي فَالْتَفَتُّ فَإِذَا رَجَاءُ بْنُ حَيْوَةَ فَقَالَ يَا أَبَا عَوْنٍ مَا هَذَا الَّذِي يَذْكُرُونَ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ قُلْتُ إِنَّهُمْ يَكْذِبُونَ عَلَى الْحَسَنِ كَثِيرًا
Милемлы веразы [Мухаммад бин Убайд] шуиз, милемлы веразы [Сулаим] [Ибн Аун] со шуиз: «Куке мон Шам пала мынӥсько вал, кин ке монэ сьӧрам жингыртӥз, куке мон берен учки, со адями Раджа бин Хайва вал». Собере со шуиз: «О, Абу Аун, мар верало тыныд адямиос Аль-Хасан сярысь?» Мон ответ сётӥ: «Соос трос алдасько Аль-Хасан сярысь».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4006
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ سَمِعْتُ أَيُّوبَ يَقُولُكَذَبَ عَلَى الْحَسَنِ ضَرْبَانِ مِنْ النَّاسِ قَوْمٌ الْقَدَرُ رَأْيُهُمْ وَهُمْ يُرِيدُونَ أَنْ يُنَفِّقُوا بِذَلِكَ رَأْيَهُمْ وَقَوْمٌ لَهُ فِي قُلُوبِهِمْ شَنَآنٌ وَبُغْضٌ يَقُولُونَ أَلَيْسَ مِنْ قَوْلِهِ كَذَا أَلَيْسَ مِنْ قَوْلِهِ كَذَا
Милемлы вераз [Сулайман бин Харб] со шуиз; милемлы вераз [Хаммад] со шуиз; Мон кылӥ [Айюблэсь] шуэмзэ: «Аль-Хасанлэсь палэнскисьёс кык группаос вань; группа, кудӥз шуэ, судьба — соослэн асьсэлэн кылдытэмзы, соослэн верамзыя лицемерие сярысь лек кылъёсты вӧлмытыны потэ; группа, кудӥзлэн сюлэмъёсыз Аль-Хасанэз адӟемпотостэм каро. Соос шуизы: «Аль-Хасан тае ӧз вера-а? Аль-Хасан тае ӧз-а вера?
Hadith
Imam Abu Dawud : 4007
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى أَنَّ يَحْيَى بْنَ كَثِيرٍ الْعَنْبَرِيَّ حَدَّثَهُمْ قَالَ كَانَ قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ يَقُولُ لَنَا يَا فِتْيَانُ لَا تُغْلَبُوا عَلَى الْحَسَنِ فَإِنَّهُ كَانَ رَأْيُهُ السُّنَّةَ وَالصَّوَابَ
Милемлы [Ибнул Мутсанналы] вераса, [Яхья бин Кацир Аль-Анбари] соослы вераз шуыса, со шуиз; [Курра бин Халид] милемлы шуиз: «О, егитъёс, эн алдаське — Кадарияен — Аль-Хасан сярысь, зэмзэ но, солэн малпанэз — Аль-Хасан — сунна но зэмлык вылын кылдытэмын».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4008
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ لَوْ عَلِمْنَا أَنَّ كَلِمَةَ الْحَسَنِ تَبْلُغُ مَا بَلَغَتْ لَكَتَبْنَا بِرُجُوعِهِ كِتَابًا وَأَشْهَدْنَا عَلَيْهِ شُهُودًا وَلَكِنَّا قُلْنَا كَلِمَةٌ خَرَجَتْ لَا تُحْمَلُ
Милемлы веразы, [Ибнул Мутсанна] но [Ибн Басысяр] кыкназы ик шуизы шуыса; милемлы вераз [Муаммал бин Исмаил] шуиз, вераз милемлы [Хаммад бин Заид] [Ибн Аун] со шуиз: «Ми тодысалмы ке, Аль-Хасанлэн кылъёсыз озьы вӧлмизы шуыса — вӧлмиз — соку ми гожтысалмы Аль-Хасанлэсь тупатъянзэ книгае но собере ми сое адӟысалмы — калыклы». Нош Аль-Хасанлэн кылъёсыз нырысь малпамъя ӧз шараяське».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4009
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ قَالَ قَالَ لِي الْحَسَنُ مَا أَنَا بِعَائِدٍ إِلَى شَيْءٍ مِنْهُ أَبَدًا
Милемлы вераз [Сулайман бин Харб] со шуиз; милемлы [Хаммад бин Заид] [Айюблэсь] вераз, со шуиз: «[Аль-Хасан] мыным шуиз: «Мон ноку но уг палэнскы аслэсьтым малпанмелэсь — судьба сярысь-».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4010
حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ عُثْمَانَ الْبَتِّيِّ قَالَ مَا فَسَّرَ الْحَسَنُ آيَةً قَطُّ إِلَّا عَنْ الْإِثْبَاتِ
Милемлы [Хилал бин Бисирлы] вераса, со шуиз; милемлы вераз [Усман бин Усман] [Усман Аль Батти] со шуиз: «[Аль Хасан] ноку но ӧз валэкты стихез, со тырмыт осконэн лэсьтэмын ке».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4011
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكُنَّا نَقُولُ فِي زَمَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَعْدِلُ بِأَبِي بَكْرٍ أَحَدًا ثُمَّ عُمَرَ ثُمَّ عُثْمَانَ ثُمَّ نَتْرُكُ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نُفَاضِلُ بَيْنَهُمْ
Со милемлы верамын вал [Усман бин Абу Сяйба] шуиз, со милемлы верамын вал [Асвад бин Амир] шуиз, со милемлы верамын вал [Абдул Азиз бин Абу Салама] [Убайдулла] лэсь [Нафи] лэсь [Ибн Умар] со шуиз: «Пророклэн вакытаз саллалла Хуалай ӧз вера, Вайлаи ӧз ӵошатскы шуыса». Абу Бакр кинэн ке но, Умар но Усманэн но. Нош ми ноку ум ӵошаты Пророклэн эшъёсыз куспын».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4012
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ قَالَ سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ إِنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَكُنَّا نَقُولُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيٌّ أَفْضَلُ أُمَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَهُ أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ عُمَرُ ثُمَّ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَجْمَعِينَ
Вераз милемлы [Ахмад бин Салих] шуиз, вераз милемлы [Анбасах] шуиз, вераз милемлы [Юнус] [Ибн Шихаб] со шуиз; [Салим бин Абдулла] шуиз; [Ибн Умар] шуиз: «Ми одӥг пол мар ке шуимы, куке пророк саллаллаху алейхи васаллям улэп на вал: «Пророклэн калыкез пӧлысь тужгес но валтӥсез со бере вал Абу Бакр, собере Умар, собере Осман». Аллах ваньзылы мед шумпотоз'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4013
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا جَامِعُ بْنُ أَبِي رَاشِدٍ حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ قُلْتُ لِأَبِيأَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ عُمَرُ قَالَ ثُمَّ خَشِيتُ أَنْ أَقُولَ ثُمَّ مَنْ فَيَقُولَ عُثْمَانُ فَقُلْتُ ثُمَّ أَنْتَ يَا أَبَةِ قَالَ مَا أَنَا إِلَّا رَجُلٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ
Вераз милемлы [Мухаммад бин Касир] шуиз, вераз милемлы [Суфьян] шуиз, вераз милемлы [Джами бин Абу Расид] шуиз, вераз милемлы [Абу Я'ла] [Мухаммад бин Аль-Ханафия] со шуиз: «Мон юай [атаелэсь]: «Кин тужгес но умой адями, Аллахлэн Саллахуалалэн ыстэм муртэз бере?» Со валэктӥз: «Абу Бакр». Мон нош ик юай: «Соку кин эшшо?» Со валэктӥз: «Умар». Мухаммад бин Аль Ханафия шуиз: «Собере тревога кылдӥз, мон юай ке, «соку кин эшшо, собере со «Осман» шуыса валэктӥз». Мон соку юай: «Мар карод со бере, атае?» Со валэктӥз: «Мон мусульманъёс пӧлысь адями гинэ».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4014
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي الْفِرْيَابِيَّ قَالَ سَمِعْتُ سُفْيَانَ يَقُولُمَنْ زَعَمَ أَنَّ عَلِيًّا عَلَيْهِ السَّلَام كَانَ أَحَقَّ بِالْوِلَايَةِ مِنْهُمَا فَقَدْ خَطَّأَ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ وَالْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارَ وَمَا أُرَاهُ يَرْتَفِعُ لَهُ مَعَ هَذَا عَمَلٌ إِلَى السَّمَاءِ
Вераз милемлы [Мухаммад бин Мискин] шуиз, вераз милемлы [Мухаммад] - валамон Мухаммад Аль Фиряби - со шуиз; Мон кылӥ [Суфьянлэсь] шуэмзэ: «Кин ке но оске, Али Алейхис Саламлэн кыкезлэн кивалтӥсез луыны правоез вань шуыса — Абу Бакр но Умар — соку со Абу Бакрез, Умарез но Мухаджиринэз но Ансарез тӥяз». Солэн сыӵе осконэныз мон адӟисько, солэн ӟеч ужъёсыз инме уз ӝутске шуыса.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4015
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ حَدَّثَنَا عَبَّادٌ السَّمَّاكُ قَالَ سَمِعْتُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ يَقُولُالْخُلَفَاءُ خَمْسَةٌ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَعُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ
Вераз милемлы [Мухаммад бин Яхья бин Фарис] шуиз, вераз милемлы [Кабишах] шуиз, вераз милемлы [Аббад Ас Саммак] со шуиз: «Мон кылӥ [Суфьян Ац Цаури] шуиз: «Вань вить халифъёс -кивалтӥсьёс-; Абу Бакр, Умар, Усман, Али но Умар бин Абдул Азиз радиаллаху 'анхум -мед Аллах соослы шумпотыса-'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4016
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ مُحَمَّدٌ كَتَبْتُهُ مِنْ كِتَابِهِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُأَنَّ رَجُلًا أَتَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي أَرَى اللَّيْلَةَ ظُلَّةً يَنْطِفُ مِنْهَا السَّمْنُ وَالْعَسَلُ فَأَرَى النَّاسَ يَتَكَفَّفُونَ بِأَيْدِيهِمْ فَالْمُسْتَكْثِرُ وَالْمُسْتَقِلُّ وَأَرَى سَبَبًا وَاصِلًا مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ فَأَرَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخَذْتَ بِهِ فَعَلَوْتَ بِهِ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَعَلَا بِهِ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَعَلَا بِهِ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَانْقَطَعَ ثُمَّ وُصِلَ فَعَلَا بِهِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ بِأَبِي وَأُمِّي لَتَدَعَنِّي فَلَأُعَبِّرَنَّهَا فَقَالَ اعْبُرْهَا قَالَ أَمَّا الظُّلَّةُ فَظُلَّةُ الْإِسْلَامِ وَأَمَّا مَا يَنْطِفُ مِنْ السَّمْنِ وَالْعَسَلِ فَهُوَ الْقُرْآنُ لِينُهُ وَحَلَاوَتُهُ وَأَمَّا الْمُسْتَكْثِرُ وَالْمُسْتَقِلُّ فَهُوَ الْمُسْتَكْثِرُ مِنْ الْقُرْآنِ وَالْمُسْتَقِلُّ مِنْهُ وَأَمَّا السَّبَبُ الْوَاصِلُ مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ فَهُوَ الْحَقُّ الَّذِي أَنْتَ عَلَيْهِ تَأْخُذُ بِهِ فَيُعْلِيكَ اللَّهُ ثُمَّ يَأْخُذُ بِهِ بَعْدَكَ رَجُلٌ فَيَعْلُو بِهِ ثُمَّ يَأْخُذُ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَيَعْلُو بِهِ ثُمَّ يَأْخُذُ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَيَنْقَطِعُ ثُمَّ يُوصَلُ لَهُ فَيَعْلُو بِهِ أَيْ رَسُولَ اللَّهِ لَتُحَدِّثَنِّي أَصَبْتُ أَمْ أَخْطَأْتُ فَقَالَ أَصَبْتَ بَعْضًا وَأَخْطَأْتَ بَعْضًا فَقَالَ أَقْسَمْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَتُحَدِّثَنِّي مَا الَّذِي أَخْطَأْتُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُقْسِمْحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فَأَبَى أَنْ يُخْبِرَهُ
Вераз милемлы [Мухаммад бин Яхья бин Фарис] шуиз, вераз милемлы [Абдурразак] -Мухаммад шуиз; Мон огпол гожтӥ солэн книгаысьтыз — со шуиз; милемлы ивортӥз [Ма'мар] [Аз Зухри] [Убайдулла бин Абдулла] [Ибн Аббас] со шуиз: «[Абу Хурайра] одӥг пол мыным вераз, вань шуыса, одӥг адями, кудӥныз ӵош лыктӥз Аллахлэн ыстэм муртэз доры но шуиз: «Одӥг ӝытэ мон адӟи, кызьы мон ӵужектэм йӧл но йӧл поттӥ». Собере мон адӟи, кызьы адямиос ог-огенызы нюръясько, сое киын басьтон понна, кинлы ке трос, кинлы ке ӧжыт. Собере мон адӟи, мар ке инмысь музъем вылэ кыстӥське, нош со тон, Аллахлэн ыстэм муртэз, пӧрмиз. Тон сое басьтӥд, тон дворян луытозь, собере мукет адями басьтӥз но со дворян луиз, собере мукет адями басьтӥз но со дворян луиз соин сэрен. Собере мукетыз адями басьтӥз но данэз кесяськиз. Со бере со выльысь герӟаськемын вал, соин ик со дворян луиз'. Абу Бакр шуиз: «Атаеным но анаеным, лэзь мон малпанэз валэктыны?» со шуиз: «Пожалуйста». Абу Бакр шуиз: «Тӧдьы — со ислам, йӧл но меда — со Коранлэн небытлыкез но ческытлыкез». Адями, кудӥз уйвӧтаз ӧжыт яке трос басьтэ, со адями, кудӥз ӧжыт яке трос лыдӟе Коранэз. Нош мар луэ инбам но музъем вискын посредник, со зэмлык, кудзэ тон вань но тон сое басьтӥськод, озьы, куке Аллах тӥледыз ӝутэ но данъя. Собере тон бере одӥг адями вал, кудӥз сое басьтӥз но со дворян луиз, собере со бере мукетыз адями басьтӥз но со но дворян луиз. Собере мукет адями басьтӥз но, данэз кыскемын вал. Собере Аллах сое выльысь герӟаз, адями ӟеч луытозь. О, Аллахлэн ыстэм муртэз, вера мыным, зэм-а мон верасько, янгыш-а?» со валэктӥз: «Куд-огез шонер, нош куд-огез янгыш». Абу Бакр нош ик шуиз: «О, Аллахлэн ыстэм муртэз, мон сёто, пожалуйста, вералэ мыным, мар луиз?» Пророк саллаллаху алейхи ва саллям собере шуиз: «Эн клятва». Вераз милемлы [Мухаммад бин Яхья бин Фарис] шуиз, вераз милемлы [Мухаммад бин Кацир] шуиз, вераз милемлы [Сулейман бин Кацир] [Аз Зухри]лэсь [Убайдулла бин Абдулла] [Ибн Аббаслэсь] пророклэсь саллаллаху алейхи васаллямлэсь, таӵе сторориен. Со шуиз: «Со со сярысь ивортыны пумит луиз — Абу Бакрлэн валэктонэз янгыш вал —».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4017
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا الْأَشْعَثُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ مَنْ رَأَى مِنْكُمْ رُؤْيَا فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا رَأَيْتُ كَأَنَّ مِيزَانًا نَزَلَ مِنْ السَّمَاءِ فَوُزِنْتَ أَنْتَ وَأَبُو بَكْرٍ فَرَجَحْتَ أَنْتَ بِأَبِي بَكْرٍ وَوُزِنَ عُمَرُ وَأَبُو بَكْرٍ فَرَجَحَ أَبُو بَكْرٍ وَوُزِنَ عُمَرُ وَعُثْمَانُ فَرَجَحَ عُمَرُ ثُمَّ رُفِعَ الْمِيزَانُ فَرَأَيْنَا الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ أَيُّكُمْ رَأَى رُؤْيَا فَذَكَرَ مَعْنَاهُ وَلَمْ يَذْكُرْ الْكَرَاهِيَةَ قَالَ فَاسْتَاءَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي فَسَاءَهُ ذَلِكَ فَقَالَ خِلَافَةُ نُبُوَّةٍ ثُمَّ يُؤْتِي اللَّهُ الْمُلْكَ مَنْ يَشَاءُ
Милемлы веразы [Мухаммад Ибнул Мутсанна] шуиз, милемлы веразы [Мухаммад бин Абдулла Аль Ансари] шуиз, милемлы веразы [Аль-Аш'ат] [Аль-Хасан]-лэсь [Абу-Бакра]-лэсь, одӥг нуналэ пророк саллаллаху алейхи васаллам шуиз: «Кыӵе тон малпаськод?» одӥг адями шуиз: «Мон малпай, мон адӟи, инмысь шкала лэзиськиз кадь, собере тон Абу Бакрен ӵош висъяськизы». Нош тынад висъетъёсыд Абу Бакрлэн висъетъёсызлэсь секытгес. Собере Умарез Абу Бакрен ӵош мертазы, нош Абу Бакрлэн весъёсыз секытгес вал. Собере Умарез Усманэн ӵош мертазы, нош Умарлэн весъёсыз секытгес вал. Нош шкалаосты ӝутэмзы бере'. Нош со вакытэ мон адӟи Расулуллахлэн ымныраз ӝож мылкыдлэсь тодметсэ. Милемлы верамын вал [Муса бин Исмаил] шуиз, милемлы [Хаммад] [Али бин Заид] [Абдуррахман бин Абу Бакра] [атаезлэсь] верамын вал, одӥг нуналэ пророк саллаллаху алейхи васаллам шуиз: «Кин тон, кин малпаське?» ' собере со пусйиз хадислэсь пуштроссэ, нош со ӧз пусйы пророклэн ымныраз ӝож мылкыдлэсь тодметсэ. Озьы ке но, со ватсаз: «Таӵе арбериос Расулуллахлы ӝожомытӥзы». Со бере пророк саллаллаху алейхи васаллам шуиз: «Та пророчестволэн халифатэз». Со бере Аллах кылдытӥз эксэйлык но сое сётӥз, кинлы солэн потэ вал».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4018
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُرِيَ اللَّيْلَةَ رَجُلٌ صَالِحٌ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ نِيطَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنِيطَ عُمَرُ بِأَبِي بَكْرٍ وَنِيطَ عُثْمَانُ بِعُمَرَ قَالَ جَابِرٌ فَلَمَّا قُمْنَا مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْنَا أَمَّا الرَّجُلُ الصَّالِحُ فَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَّا تَنَوُّطُ بَعْضِهِمْ بِبَعْضٍ فَهُمْ وُلَاةُ هَذَا الْأَمْرِ الَّذِي بَعَثَ اللَّهُ بِهِ نَبِيَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ يُونُسُ وَشُعَيْبٌ لَمْ يَذْكُرَا عَمْرَو بْنَ أَبَانَ
Вераз милемлы [Амру бин Усман] шуиз, вераз милемлы [Мухаммад бин Харб] [Аз Зубайди] дорысь [Ибн Шихаб] дорысь [Амру бин Абан бин Усман] дорысь [Джабир бин Абдулла] со шуиз, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам огпол шуиз: «Асулуллах Басуллах ӵош улӥсь жаль адями саллаллаху 'алейхи васаллам, Умар герӟаськемын вал Абу Бакрен но Усман но герӟаськемын вал Умарен'. Джабир шуиз: «Куке ми ӝутскимы Расулуллах алейхи васаллям палась, ми шуимы: «Со оскымон адями вал Расулуллах алейхи васаллям». Ог-огенызы кусыпъёссы сярысь ке, соос та ужпумлэн азьветлӥсьёсыз — ислам — кудъёссэ Аллах ыстћз аслаз пророкезлы салляллаху алейхи васаллямлы. Абу Дауд шуиз: «Та хадисэз [Юнус] но [Сюаиб] веразы, но одӥгез но соос пӧлысь Амру бин Абан сярысь ӧз вера».
Hadith
Imam Abu Dawud : 4019
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنِي عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍأَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَأَيْتُ كَأَنَّ دَلْوًا دُلِّيَ مِنْ السَّمَاءِ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ فَأَخَذَ بِعَرَاقِيهَا فَشَرِبَ شُرْبًا ضَعِيفًا ثُمَّ جَاءَ عُمَرُ فَأَخَذَ بِعَرَاقِيهَا فَشَرِبَ حَتَّى تَضَلَّعَ ثُمَّ جَاءَ عُثْمَانُ فَأَخَذَ بِعَرَاقِيهَا فَشَرِبَ حَتَّى تَضَلَّعَ ثُمَّ جَاءَ عَلِيٌّ فَأَخَذَ بِعَرَاقِيهَا فَانْتَشَطَتْ وَانْتَضَحَ عَلَيْهِ مِنْهَا شَيْءٌ
Милемлы вераз [Мухаммад Ибнул Мутсанна], со шуиз; мыным вераз [Аффан бин Муслим] шуиз, вераз милемлы [Хаммад бин Салама] [Аш'ат бин Абдуррахманлэсь] [атаезлэсь] [Самура бин Джундублэсь] шуиз: «Одӥг адями шуиз: «О, Аллахлэн ыстэм муртэз, мон адӟи, инмысь ведра кыстӥськиз кадь, Абу Баккер лыктӥз но собере пичи крючок пуэз кыскиз, собере лыктӥз Умар, пу ӵушконэз басьтӥз но тырмыт юиз, собере Усман лыктӥз но пу ӵушконэз басьтӥз но тырмыт юиз, собере лыктӥз Али, пу ӵушконэз басьтӥз но вуэн йӧтытозь, мултэс юиз.
Hadith
Imam Abu Dawud : 4020
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ مَكْحُولٍ قَالَلَتَمْخُرَنَّ الرُّومُ الشَّامَ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا لَا يَمْتَنِعُ مِنْهَا إِلَّا دِمَشْقَ وَعَمَّانَ
Милемлы веразы [Али бин Сахл Ар Рамли] шуиз, милемлы веразы [Аль-Валид] шуиз, милемлы веразы [Саид бин Абдул Азиз] [Махулысь] со шуиз: «Зэмзэ но, ром зэмзэ но Сирие пыроз — клевета вайыса — куатьтон нунал ӵоже, Дамас но Амман сяна, солэсь нокин но кышкыттэмлыко уз луы».
