Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 21
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ وَهَذَا لَفْظُ حَفْصٍ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِقَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ فَذَهَبْتُ أَتَبَاعَدُ فَدَعَانِي حَتَّى كُنْتُ عِنْدَ عَقِبِهِ
Милемлы вераз [Хафш бин Умар] но [Муслим бин Ибрагим] соос кыкназы но шуизы; Милемлы вераз [Сю'ба]. Нош мукет чуръя; Вераз милемлы [Мусаддад] вераз милемлы [Абу 'Авана] но та Хафш лафаж [Сулайман] лэсь [Абу Ваил] лэсь [Худзайфа] со шуиз; «Аллахлэн ыстэм муртэз салляллаху алейхи васаллям одӥг пол калыклэн жуг-жагез утялтон интыяз мынӥз, собере султыса ӵушылӥз, собере ву вайыны куриз, собере кык хуфзэ ӵушиз». Абу Дауд шуиз; Мусаддад шуиз; Худзайфа шуиз; Собере мон со дорысь палэнски, нош со монэ ӧтиз, мон солэн каблукез вылын луытозь.
Hadith
Imam Abu Dawud : 22
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ حُكَيْمَةَ بِنْتِ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ عَنْ أُمِّهَا أَنَّهَا قَالَتْكَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدَحٌ مِنْ عِيدَانٍ تَحْتَ سَرِيرِهِ يَبُولُ فِيهِ بِاللَّيْلِ
Вераз милемлы [Мухаммад бин Иса] вераз милемлы [Хаджадж] [Ибн Джурайдж] [Хукайма бинт Умайма бинт Рукайка] [анаезлэсь], со шуиз; Пророклэн вал финик пальмалэсь лэсьтэм посудаез — кудзэ со пуктйз — аслаз койкаез улэ, кудзэ со ӝытъёсы ӵушылӥз.
Hadith
Imam Abu Dawud : 23
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اتَّقُوا اللَّاعِنَيْنِ قَالُوا وَمَا اللَّاعِنَانِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الَّذِي يَتَخَلَّى فِي طَرِيقِ النَّاسِ أَوْ ظِلِّهِمْ
Милемлы верамын вал [Кутайба бин Саид] милемлы [Исмаил бин Джафар] [Аль-Ала` бин Абдуррахманлэсь] [атаезлэсь] [Абу Хурайралэсь] вераз, Аллахлэн ыстэм муртэз салляллаху алейхи васаллам шуиз: «Кышкалэ тӥ кык каргам адямиослэсь». Соос -эшъёсыз- юазы; — Кин со кык каргам адямиос, о, Аллахлэн ыстэм муртэз? Со валэктӥз: «Та адямиос, кудъёсыз адямиослэн сюресъёсазы яке соослэн приютъёсазы ӵушылӥсько».
Hadith
Imam Abu Dawud : 24
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُوَيْدٍ الرَّمْلِيُّ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَبُو حَفْصٍ وَحَدِيثُهُ أَتَمُّ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْحَكَمِ حَدَّثَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْحِمْيَرِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّقُوا الْمَلَاعِنَ الثَّلَاثَةَ الْبَرَازَ فِي الْمَوَارِدِ وَقَارِعَةِ الطَّرِيقِ وَالظِّلِّ
Милемлы вераз [Исхак бин Суваид Ар Рамли] но [Умар бин Аль Хаттаб Абу Хафш] но хадис тырбыдэсгес, [Саид бин Аль Хакам] соослы вераз шуыса, шуиз со; Милемлы ивортӥзы, [Нафи' бин Язид] милемлы [Хайва бин Сюрайх] вераз шуыса, [Абу Саид Аль Химяри] солы сое [Муадз бин Джабаллэсь] вераз шуыса, шуиз со; Пророк саллаллаху алейхи ва саллям шуиз: «Кышкалэ тӥ куинь каргам арбериослэсь; ву поттон интыосын, ульча шорын но приютъёсын ӵушылэ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 25
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَحْمَدُ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ أَخْبَرَنِي أَشْعَثُ وَقَالَ الْحَسَنُ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ فِيهِ قَالَ أَحْمَدُ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ فِيهِ فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ
Милемлы вераз [Ахмад бин Мухаммад бин Ханбал] но [Аль Хасан бин Али] соос кыкназы но шуизы; Милемлы вераз [Абдурраззак]. [Ахмад] шуиз; милемлы вераз [Ма'мар] мыным вераз [Аш'ат] но [Аль-Хасан] шуиз [Аш'ат бин Абдулла]лэсь [Аль-Хасан] [Абдулла бин Мугаффаллэсь] со шуиз; Пророк саллаллаху алейхи васаллам шуиз: «Ноку но тӥ пӧлысь одӥгез но медаз ӵушылы аслаз мунчояз, собере со интыын медаз ӵушылы». Ахмад шуиз ке но; Собере со интыын умывание лэсьтӥз, малы ке шуоно тросэз сюлмаськонъёсыз со бордысь вал.
Hadith
Imam Abu Dawud : 26
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ حُمَيْدٍ الْحِمْيَرِيِّ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَلَقِيتُ رَجُلًا صَحِبَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ أَوْ يَبُولَ فِي مُغْتَسَلِهِ
Вераз милемлы [Ахмад бин Юнус] вераз милемлы [Зухайр] [Давуд бин Абдулла]лэсь [Хумайд Аль Химяри] но со Ибн Абдуррахман, шуиз со; Мон одӥг пол пумиськи [адямиен, кудӥныз эшъяськизы] пророк салляллаху алейхи васаллам, малы ке шуоно Абу Хурайра соин эшъяськиз, шуиз со; Пророк саллаллаху алейхи ва саллям асьме пӧлысь одӥгзэ нуналлы быдэ йырсизэ ӵушыны яке ваннаяз ӵушылыны ӧз лэзе.
Hadith
Imam Abu Dawud : 27
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْجُحْرِقَالُوا لِقَتَادَةَ مَا يُكْرَهُ مِنْ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ قَالَ كَانَ يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الْجِنِّ
[Убайдуллах бин Умар бин Майсара] милемлы вераз [Муадз бин Хишам] мыным [атаелы] [Катадаысь] [Абдулла бин Сарджисысь] вераз, пророк саллаллаху алейхи васаллам дырпусъёсын ӵушылыны люкетэ шуыса. Соос Катадалэсь юазы; — Мар лэсьтэ, дыр, дыръя ӵушконэн ӵушылыны уг яра? Со валэктӥз; — Шуо, со джиннлэн улон интыез шуыса.
Hadith
Imam Abu Dawud : 28
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنْ الْغَائِطِ قَالَ غُفْرَانَكَ
Милемлы вераз [Амру бин Мухаммад Ан Накид] вераз милемлы [Хасим бин Аль-Касим] вераз милемлы [Израильлы] [Юсуф бин Абу Бурдалэсь] [атаезлэсь] мыным вераз [Айся] радиаллаху анхалы, Аллахлэн ыстэм муртэз саллаллаху алейхи валялам, куке со лыктӥз, со шуиз: 'ГУФРААНАКА -мон тӥлесьтыд прощение курисько-'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 29
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ وَإِذَا أَتَى الْخَلَاءَ فَلَا يَتَمَسَّحْ بِيَمِينِهِ وَإِذَا شَرِبَ فَلَا يَشْرَبْ نَفَسًا وَاحِدًا
Милемлы вераз [Муслим бин Ибрагимлы] но [Муса бин Исмаиллы], соос кыкназы но шуизы; Милемлы вераз [Абан] вераз милемлы [Яхья] [Абдулла бин Абу Катадалэсь] [атаезлэсь] со шуиз; Пророк саллаллаху алейхи васаллям шуиз: «Куке тӥ пӧлысь одӥгез ӵушылэ, медаз йӧтскы бур киыныз солэн половой органъёсызлы». Со туалетэ ветлэ ке -дефекация-, соку со бур киыныз лэсьтыны кулэ ӧвӧл. Нош со юэ ке, соку одӥг лулӟыса эн юы'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 30
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْمِصِّيصِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ يَعْنِي الْإِفْرِيقِيَّ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ وَمَعْبَدٍ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ الْخُزَاعِيِّ قَالَ حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَجْعَلُ يَمِينَهُ لِطَعَامِهِ وَشَرَابِهِ وَثِيَابِهِ وَيَجْعَلُ شِمَالَهُ لِمَا سِوَى ذَلِكَ
Милемлы вераз [Мухаммад бин Адам бин Сулейман Аль Мишшиши] вераз милемлы [Ибн Аби Заида] со шуиз; Мыным [Абу Айюб, нимаське Аль Ифрики] ['Ашим] [Аль Мусайяб бин Рафи'] но [Ма'бад] [Харицах бин Вахб Аль Хузаи] вераса, со шуиз; Мыным [Хафшахлы], [Пророклэн кышноезлы] веразы, пророк саллаллаху алейхи васаллам бур кизэ сиёнлы, юонлы но дӥсяськонлы лэсьтӥз шуыса, нош паллян кизэ со сяна.
Hadith
Imam Abu Dawud : 31
حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَتْ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْيُمْنَى لِطُهُورِهِ وَطَعَامِهِ وَكَانَتْ يَدُهُ الْيُسْرَى لِخَلَائِهِ وَمَا كَانَ مِنْ أَذًىحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بُزَيْعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ
Вераз милемлы [Абу Тауба Ар Раби' бин Нафи'] вераз мыным [Иса бин Юнус] [Ибн Аби 'Аруба]лэсь [Абу Ма'сярлэсь] [Ибрагимлэсь] [Айся] со шуиз; «Пророклэн бур киыз салляллаху алейхи васаллям вал миськыны но сиыны, нош султэм киыз — вӧсяськыны но жуг-жагез чылкытатон понна». Вераз милемлы [Мухаммад бин Хатим бин Бузай'] вераз милемлы [Абдулваххаб бин 'Ата`] [Саид]-лэсь [Абу Ма'сяр]-лэсь [Ибрагим]-лэсь [Аль-Асвад]-лэсь [Айся]-лэсь пророклэсь, шонер вераськонэн.
Hadith
Imam Abu Dawud : 32
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ الْحُصَيْنِ الْحُبْرَانِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اكْتَحَلَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقْدَ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنْ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنْ أَكَلَ فَمَا تَخَلَّلَ فَلْيَلْفِظْ وَمَا لَاكَ بِلِسَانِهِ فَلْيَبْتَلِعْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنْ أَتَى الْغَائِطَ فَلْيَسْتَتِرْ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ إِلَّا أَنْ يَجْمَعَ كَثِيبًا مِنْ رَمْلٍ فَلْيَسْتَدْبِرْهُ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَلْعَبُ بِمَقَاعِدِ بَنِي آدَمَ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ثَوْرٍ قَالَ حُصَيْنٌ الْحِمْيَرِيُّ وَرَوَاهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ ثَوْرٍ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ الْخَيْرُ قَالَ أَبُو دَاوُد أَبُو سَعِيدٍ الْخَيْرُ هُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Милемлы вераз [Ибрагим бин Муса Ар Рази] вераз милемлы [Иса бин Юнус] [Цаурлэсь] [Аль-Хушейн Аль-Хубранилэсь] [Абу Саидлэсь] [Абу Хурайралэсь] пророклэсь саллаллаху алейхи васаллямлэсь, со шуиз: «Кин алдаське, со мед лэсьтоз сое паймымон, кин ке но ӟеч уг лэсьты, со со вылын сьӧлык ӧвӧл. Кин изэн молитва лэсьтэ, со озьы лэсьтыны кулэ, кин озьы лэсьтэ, со ӟеч лэсьтӥз, нош кин озьы уг лэсьты, солэн сьӧлыкез ӧвӧл. Кин сииз, со мед куштоз, мар отчы пыре, нош мар кыл поттыны быгатэ, сое мед жугоз. Кин тае лэсьтэ, со ӟеч лэсьтӥз, нош кин сое уг лэсьты, солэн сьӧлыкез ӧвӧл. Кин ке туалетэ лыктоз, со мед басьтоз сатир -пӧсь-, нош со ӧз шедьты ке, песок куак люкаса сяна, соку мед берыктоз солы мугорзэ, малы ке шуоно зэмзэ ке, со Адамлэн пиналэзлэн пуконэныз шудэ. Кин сое лэсьтэ, со ӟеч лэсьтӥз, нош кин сое уг лэсьты, со понна сьӧлык ӧвӧл». Абу Дауд шуиз; Вераз [Абу 'Ашим] [Цаур] книгаысь. Хушайн Аль Химьяри шуиз; но верамын [Абдул Малик бин Аш Шабба] [Цаур]-ысь, со шуиз; [Абу Саид Аль Хаир]. Абу Дауд шуиз; Абу Саид Аль-Хаир вал пророклэн эшъёсыз пӧлын.
Hadith
Imam Abu Dawud : 33
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ يَعْنِي ابْنَ فَضَالَةَ الْمِصْرِيَّ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ أَنَّ شِيَيْمَ بْنَ بَيْتَانَ أَخْبَرَهُ عَنْ شَيْبَانَ الْقِتْبَانِيِّ قَالَإِنَّ مَسْلَمَةَ بْنَ مُخَلَّدٍ اسْتَعْمَلَ رُوَيْفِعَ بْنَ ثَابِتٍ عَلَى أَسْفَلِ الْأَرْضِ قَالَ شَيْبَانُ فَسِرْنَا مَعَهُ مِنْ كَوْمِ شَرِيكٍ إِلَى عَلْقَمَاءَ أَوْ مِنْ عَلْقَمَاءَ إِلَى كَوْمِ شَرِيكٍ يُرِيدُ عَلْقَامَ فَقَالَ رُوَيْفِعٌ إِنْ كَانَ أَحَدُنَا فِي زَمَنِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَأْخُذُ نِضْوَ أَخِيهِ عَلَى أَنَّ لَهُ النِّصْفَ مِمَّا يَغْنَمُ وَلَنَا النِّصْفُ وَإِنْ كَانَ أَحَدُنَا لَيَطِيرُ لَهُ النَّصْلُ وَالرِّيشُ وَلِلْآخَرِ الْقِدْحُ ثُمَّ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رُوَيْفِعُ لَعَلَّ الْحَيَاةَ سَتَطُولُ بِكَ بَعْدِي فَأَخْبِرْ النَّاسَ أَنَّهُ مَنْ عَقَدَ لِحْيَتَهُ أَوْ تَقَلَّدَ وَتَرًا أَوْ اسْتَنْجَى بِرَجِيعِ دَابَّةٍ أَوْ عَظْمٍ فَإِنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُ بَرِيءٌحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ عَنْ عَيَّاشٍ أَنَّ شِيَيْمَ بْنَ بَيْتَانَ أَخْبَرَهُ بِهَذَا الْحَدِيثِ أَيْضًا عَنْ أَبِي سَالِمٍ الْجَيْشَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو يَذْكُرُ ذَلِكَ وَهُوَ مَعَهُ مُرَابِطٌ بِحِصْنِ بَابِ أَلْيُونَ قَالَ أَبُو دَاوُد حِصْنُ أَلْيُونَ بِالْفِسْطَاطِ عَلَى جَبَلٍ قَالَ أَبُو دَاوُد وَهُوَ شَيْبَانُ بْنُ أُمَيَّةَ يُكْنَى أَبَا حُذَيْفَةَ
Милемлы вераз [Язид бин Халид бин Абдулла бин Маухиб Аль-Хамдани] вераз милемлы [Аль-Муфадхал, нимаське Ибну Фадхала Аль-Мишри] ['Айяси бин Аббас Аль-Китбани], [Сияим бин Байтан] солы ивортӥз [Сяибан Аль-Китбани] со шуиз; Зэмзэ ке, Маслама бин Мухаллад огпол [Рувайфи' бин Табитэз] Асфаль аль-Ардллэн — Египетысь лапег интылэн — мэрез луыса юнматӥз. Сяибан азьланьтӥз; Ми соин ӵош ветлӥм Кум Шарикысь Алкамае -яке Алкамаысь Каум Шарике- Алкамлэн ужпумезъя. Рувайфи шуиз; — Со вакытэ, куке пророк саллаллаху алейхи васаллям улэ вал, ми пӧлысь одӥгез вал, кудӥныз эшезлэн верблюдэз лябӟытозь кутӥськиз, со условиен: ганимаысь басьтэм коньдонлэн ӝыныез верблюдлэн кузёезлы, нош ӝыныез милемлы сётӥськиз. Нош одӥгез асьме пӧлысь стрелкаез но перья басьтэ ке, нош мукетыз сосуд басьтэ. Рувайфи азьланьтӥз; Пророк одӥг пол мыным шуиз; «О, Рувайфи»! Оло, мынам кулэме бере тӥляд кема улонды луоз, соин ик калыклы вералэ, кин ке но ымнырзэ герӟа яке конёкезлы ошейник пуктэ, яке пудо-животлэсь ӵынзэ яке сӧзнэтъёссэ ритуальной ритуал быдэсъя, соку зэмзэ но Мухаммед шаллаллаху алейхи васаллам со адямилэсь люкиськиз. Милемлы веразы [Язид бин Халид] милемлы [Аль-Муфадхал] ['Айяси]-ысь вераз, [Сияим бин Байтан] солы та хадис сярысь ивортӥз шуыса, озьы ик [Абу Салим Аль-Джайсяни] [Абдулла бин Амр]-ысь но та сярысь пусйиз, нош сое Алюнлэн ӧсэз доры герӟазы.
Hadith
Imam Abu Dawud : 34
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُنَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَتَمَسَّحَ بِعَظْمٍ أَوْ بَعْرٍ
Милемлы вераз [Ахмад бин Мухаммад бин Ханбал] вераз [Раух бин Убада] вераз милемлы [Закария бин Исхак] вераз милемлы [Абу Аз Зубайр], со одӥг пол кылӥз [Джабир бин Абдулла] шуыса; Расулуллах салляллаху алейхи васаллам милемлы пудо-живот жуг-жаген вӧсяськыны люкетэ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 35
حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَدِمَ وَفْدُ الْجِنِّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا يَا مُحَمَّدُ انْهَ أُمَّتَكَ أَنْ يَسْتَنْجُوا بِعَظْمٍ أَوْ رَوْثَةٍ أَوْ حُمَمَةٍ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى جَعَلَ لَنَا فِيهَا رِزْقًا قَالَ فَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ
Вераз милемлы [Хайва бин Сюрайх Аль Химши] вераз милемлы [Ибну 'Айяси] [Яхья бин Абу 'Амру Ас Сайбани] лэсь [Абдулла бин Ад Дайлами] лэсь [Абдулла бин Мас'уд] со шуиз; Джиннъёслэсь Аллахлэн ыстэм муртэз доры ыстэм мурт лыктӥз, шуиз; — О, Мухаммед, калыктэ лыосын, пудо-животъёсын яке угольёсын вӧсяськыны лэзь, малы ке шуоно зэмзэ но, Аллах Таала милесьтым сиён-юонмес та арбериосын лэсьтӥз! Соин ик пророк саллаллаху алейхи ва саллям аслэсьтыз калыксэ озьы лэсьтыны люкетэ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 36
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ قُرْطٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ فَلْيَذْهَبْ مَعَهُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ يَسْتَطِيبُ بِهِنَّ فَإِنَّهَا تُجْزِئُ عَنْهُ
Милемлы вераз [Саид бин Маншур] но [Кутайба бин Саид] соос кыкназы но шуизы; Милемлы вераз [Я'куб бин Абдуррахман] [Абу Хазим] [Муслим бин Курт] ['Урва] [Айся]-лэсь, Аллахлэн ыстэм муртэз (Аллахлэн тупаса улонэз но бакель каронэз солы мед луоз) шуиз: «Куке тӥ пӧлысь одӥгез ӵушылыны мыноз, со куинь изъёс басьтыны кулэ, солэн паломничествоез понна, со тырмыт луоз».
Hadith
Imam Abu Dawud : 37
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ خُزَيْمَةَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ قَالَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الِاسْتِطَابَةِ فَقَالَ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ لَيْسَ فِيهَا رَجِيعٌقَالَ أَبُو دَاوُد كَذَا رَوَاهُ أَبُو أُسَامَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ يَعْنِي ابْنَ عُرْوَةَ
Вераз милемлы [Абдулла бин Мухаммад Ан Нуфаили] вераз милемлы [Абу Муавия] [Хисям бин Урва] [Амру бин Хузайма] [Умара бин Хузайма] [Хузайма бин Сабит] со шуиз; Расулуллах саллаллаху алейхи васалламлэсь одӥг пол юазы изъёсын вӧсяськон сярысь, соин ик со валэктӥз: «Куинь изъёсын, кудъёсыз вылын пудо-животъёслэн ӵынзы ӧвӧл». Абу Дауд шуиз; Со сярысь веразы [Абу Усама] но [Ибну Нумаир] [Хисямысь], нимаське Ибн Урва.
Hadith
Imam Abu Dawud : 38
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْمُقْرِئُ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى التَّوْأَمُ ح و حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْقُوبَ التَّوْأَمُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْبَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ عُمَرُ خَلْفَهُ بِكُوزٍ مِنْ مَاءٍ فَقَالَ مَا هَذَا يَا عُمَرُ فَقَالَ هَذَا مَاءٌ تَتَوَضَّأُ بِهِ قَالَ مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ وَلَوْ فَعَلْتُ لَكَانَتْ سُنَّةً
Ми верамы [Кутайба бин Саидлы] но [Халаф бин Хисям Аль-Мукрилы], соос кыкназы но шуизы; Милемлы вераз [Абдулла бин Яхья Ат Тауам]. Нош мукет чуръя; милемлы вераз ['Амру бин 'Аун] со шуиз; милемлы ивортӥз [Абу Якуб Ат Тау`ам] [Абдулла бин Абу Авалка]лэсь [анаезлэсь] [Айсялэсь] со шуиз; Расулуллах салляллаху алейхи ва саллям ӵушылэм, собере Умар солэн сьӧраз вуэн тырмытэм контейнер нуллӥсь сылӥз, соин ик со шуиз: «Мар та, о Умар?» Умар валэктӥз; 'Ву понна ӵушкон'. Со шуиз: «Мон ӧз косэ, котькуд дыръя, куке мон ӵушылӥсько, ӵушылӥсько, нош мон лэсьтӥ ке, со луысал сунна практика».
Hadith
Imam Abu Dawud : 39
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ يَعْنِي الْوَاسِطِيَّ عَنْ خَالِدٍ يَعْنِي الْحَذَّاءَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ حَائِطًا وَمَعَهُ غُلَامٌ مَعَهُ مِيضَأَةٌ وَهُوَ أَصْغَرُنَا فَوَضَعَهَا عِنْدَ السِّدْرَةِ فَقَضَى حَاجَتَهُ فَخَرَجَ عَلَيْنَا وَقَدْ اسْتَنْجَى بِالْمَاءِ
Милемлы [Вахб бин Бакийя] [Халидлэсь, нимаське Аль-Васити] [Халидлэсь, нимаське Аль-Хадзза]-лэсь ['Атха` бин Абу Маймуналэсь] [Анас бин Маликлэсь] верамын вал, Аллахлэн ыстэм муртэз саллаллаху алейхи васаллам садэ пыриз пичи нылпиен, кудӥныз со тужгес пичи адями вал милемыз, собере со вуэн ӵушылэм интыез бидара писпу доры пуктйз, собере ӵушылэ, собере милемыз пумитаны потйз, куке со вуэн ӵушконзэ лэсьтйз.
Hadith
Imam Abu Dawud : 40
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي أَهْلِ قُبَاءٍ{ فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا }قَالَ كَانُوا يَسْتَنْجُونَ بِالْمَاءِ فَنَزَلَتْ فِيهِمْ هَذِهِ الْآيَةُ
Милемлы вераз [Мухаммад бин Аль-Ала] вераз милемлы [Муавия бин Хишам] [Юнус бин Аль-Харитлэсь] [Ибрагим бин Аби Маймуналэсь] [Абу Салихлэсь] [Абу Хурайралэсь] пророклэсь салляллаху алейхи васаллямлэсь, шуиз со; Та кылбур усьтэмын вал Кубаысь калык сярысь, «Отын вань адямиос, кудъёсыз асьсэды чылкытатыны мылкыд каро». Абу Хурайра шуиз; «Соос вуэн вӧсяськизы, соин ик та кылбур соос сярысь усьтӥськиз».
