Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 21
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ وَهَذَا لَفْظُ حَفْصٍ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِقَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ فَذَهَبْتُ أَتَبَاعَدُ فَدَعَانِي حَتَّى كُنْتُ عِنْدَ عَقِبِهِ
ང་ཚོར་[ཧཕ་ཤི་བྷིན་ཨུ་མར་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ས་ལིམ་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] དང་། ཁོང་གཉིས་ཀྱིས་བརྗོད་དོན། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ཐིག་གཞན་ཞིག་ལྟར་ན། ང་ཚོར་ [མུ་ས་ཌད་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཨ་ཝ་ན་] གསུངས་ཡོད། འདི་ནི་ཧཕ་ཤི་ [སུ་ལེ་མན་] ཡི་ལ་ཕ་ཛ་ཡིན། [ཨ་བུ་ཝ་ཡིལ་]ནས་; [ཧུ་ཛའི་ཕ་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། 'ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ཐེངས་གཅིག་སྤྱི་སྤྱོད་གད་སྙིགས་བླུགས་སའི་ས་ཆར་སོང་ནས་ཡར་ལངས་ནས་གཅིན་བཏང་རྗེས་ཆུ་འཁྱེར་ཡོང་བའི་རེ་སྐུལ་ཞུས་པ་དང་། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཁོང་གི་ཁུ་ཕ་གཉིས་འབྱིད་པ་རེད།' ཨ་བྷུ་ཌ་ཝུད་ཀྱིས་གསུངས་དོན། མུ་ས་ཌད་ཀྱིས་གསུངས་དོན། ཧུ་ཛའི་ཕ་ཡིས་གསུངས་དོན། དེ་ནས་ང་ཁོ་དང་བྲལ་བར་སོང་ཡང་ཁོས་ང་ལ་ཁ་པར་བཏང་བས་ང་ཁོའི་རྗེས་སུ་ལུས་ཡོད།
Hadith
Imam Abu Dawud : 22
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ حُكَيْمَةَ بِنْتِ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ عَنْ أُمِّهَا أَنَّهَا قَالَتْكَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدَحٌ مِنْ عِيدَانٍ تَحْتَ سَرِيرِهِ يَبُولُ فِيهِ بِاللَّيْلِ
ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨི་ས་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧ་ཇ་ཇི་] བཤད་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཇུ་རའི་ཇི་] ནས་; ནས [ཧུ་ཀའི་མ་བྷིན་ཊི་ཨུ་མའི་མ་བྷིན་ཊི་རུ་ཀའི་ཀ་]; དེ་ལས་ [མོའི་ཨ་མ་]; དེ་ཁོང་གིས་བཤད་དོན། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གི་ཉལ་ཁྲིའི་འོག་ལ་ཚེས་བཅུའི་ཤིང་འབྲས་ལས་བཟོས་པའི་སྣོད་ཅིག་བཞག་ཡོད།
Hadith
Imam Abu Dawud : 23
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اتَّقُوا اللَّاعِنَيْنِ قَالُوا وَمَا اللَّاعِنَانِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الَّذِي يَتَخَلَّى فِي طَرِيقِ النَّاسِ أَوْ ظِلِّهِمْ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིསི་མཱལ་བྷིན་ཇཱ་ཕར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ནས [ཨལ་ཨ་ལ་` བིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་]; [ཁོང་གི་ཡབ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ "ཁྱེད་ཚོ་དམོད་པ་ཕོག་པའི་མི་གཉིས་ལ་འཇིགས་སྣང་སྐྱེད་རོགས།" ཁོང་ཚོས་གྲོགས་པོ་ཚོས་དྲིས། 'ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། དམོད་པ་ཕོག་པའི་མི་གཉིས་སུ་རེད།' རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'དེ་ཚོ་མི་རྣམས་ཀྱི་ཁྲོམ་གཞུང་དང་ཡང་ན་ཁོང་ཚོའི་སྐྱབས་གནས་སུ་གཅིན་སྙི་གཏོང་མཁན་གྱི་མི་ཡིན།'
Hadith
Imam Abu Dawud : 24
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُوَيْدٍ الرَّمْلِيُّ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَبُو حَفْصٍ وَحَدِيثُهُ أَتَمُّ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْحَكَمِ حَدَّثَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْحِمْيَرِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّقُوا الْمَلَاعِنَ الثَّلَاثَةَ الْبَرَازَ فِي الْمَوَارِدِ وَقَارِعَةِ الطَّرِيقِ وَالظِّلِّ
ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་སུ་ཝེ་ཌི་ཨར་རམ་ལི་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨུ་མར་བྷིན་ཨལ་ཁ་ཐ་ཐབ་ཨ་བྷུ་ཧཕ་ཤི་] དང་། དེ་བཞིན་ཧ་ཌི་སི་དེ་ཡང་དག་པ་ཞིག་ཡིན། ཁོང་གིས་ཁོང་ཚོར་གསུངས་ཟིན། ང་ཚོར་ [ན་ཕི་བྷིན་ཡ་ཛིད་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧའི་ཝ་བྷིན་སུའུ་རི་]བཤད་ཡོད། དེ་ [ཨ་བྷུ་སའིད་ཨལ་ཧི་མ་ཡ་རི]; མུའུ་ཨ་ཛི་བྷིན་ཇ་བྷལ་ནས་ཁོང་ལ་གསུངས་ཡོད། རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཆུའི་ཐོན་ཁུངས་དང་། ལམ་དཀྱིལ། དེ་བཞིན་སྐྱབས་གནས་བཅས་སུ་བཤལ་གཏོང་དགོས།
Hadith
Imam Abu Dawud : 25
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَحْمَدُ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ أَخْبَرَنِي أَشْعَثُ وَقَالَ الْحَسَنُ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ فِيهِ قَالَ أَحْمَدُ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ فِيهِ فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ
ང་ཚོར་[ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཧན་བལ་]དང་། དེ་བཞིན་ [ཨལ་ཧ་སན་བྷིན་ཨ་ལི་] དང་། ཁོང་གཉིས་ཀྱིས་བརྗོད་དོན། ང་ཚོར་[ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་]བཤད་ཡོད། [ཨ་ཧ་མཱད་]; བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་[མ་མར་]བཤད་ཡོད། ང་ལ་ [ཨ་ཤ་ཐ་] གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨལ་ཧ་སན་] དང་། དེ་ཡང་ [ཨ་ཤ་ཐ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་བཤད་པ་རེད། དེ་ལས་ [ཨལ་ཧ་སན་]; [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མུ་གྷ་ཕལ་]ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་གིས་ཡང་ཁོ་རང་གི་ཁྲུས་ཁང་དུ་གཅིན་གཏོང་ནས་ས་ཆ་དེར་ཁྲུས་མ་བྱེད་ཅེས་བཤད་ཡོད། ཨ་ཧ་མཱད་ཀྱིས་བཤད་སྐབས། དེ་ནས་ཁོ་ས་ཆ་དེར་བསྡད་པ་རེད། རྒྱུ་མཚན་ནི་ཁོའི་སེམས་ཁྲལ་མང་ཆེ་བ་ཁོ་རང་ནས་བྱུང་བ་རེད།
Hadith
Imam Abu Dawud : 26
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ حُمَيْدٍ الْحِمْيَرِيِّ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَلَقِيتُ رَجُلًا صَحِبَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ أَوْ يَبُولَ فِي مُغْتَسَلِهِ
ང་ཚོར་ [ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཡུ་ནུས་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Zuhair] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཌ་ཝུད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་དང་། [ཧུ་མཱའི་ཌི་ཨལ་ཧི་མ་ཡ་རི་] ནས་དང་། དེ་ནས་ཁོང་ནི་ཨིབ་ན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་ཡིན། ངས་ཐེངས་གཅིག་ [གྲོགས་པོ་ཡིན་པའི་མི་ཞིག] མཇལ་ཡོད། ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་ཁོང་དང་གྲོགས་པོ་ཡིན་པས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ང་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་ལ་ཉིན་ལྟར་སྐྲ་བཀྲུ་བའམ་ཡང་ན་ཁྲུས་ཁང་ནང་གཅིན་གཏོང་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས།
Hadith
Imam Abu Dawud : 27
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْجُحْرِقَالُوا لِقَتَادَةَ مَا يُكْرَهُ مِنْ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ قَالَ كَانَ يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الْجِنِّ
ང་ཚོར་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་བྷིན་མའེ་ས་རཱ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུའུ་ཨ་ཛི་བྷིན་ཧི་ཤམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་[ངའི་ཨ་ཕ་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [Qatadah] དང་། ནས་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་སར་ཇིས་] དང་། ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁུང་བུའི་ནང་དུ་གཅིན་གཏོང་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད། ཁོང་ཚོས་ཁ་ཏ་ཌ་ལ་དྲིས། 'ཁུང་བུའི་ནང་དུ་གཅིན་གཏོང་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་གང་ཡིན་ནམ།' ཁོང་གིས་ལན་བཏབ། 'དེ་ལྟར་བཤད་ཡོད། དེ་ནི་འདྲེ་ཡི་གནས་ཡིན།
Hadith
Imam Abu Dawud : 28
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنْ الْغَائِطِ قَالَ غُفْرَانَكَ
ང་ཚོར་ [ཨམ་རུ་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་ཨན་ན་ཀིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧ་སིམ་བྷིན་ཨལ་ཁ་སིམ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨི་སི་རེལ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཡུ་སུ་ཧྥུ་བྷིན་ཨ་བྷུ་བྷར་ཌ་] ནས་དང་། [ཁོང་གི་ཡབ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། ང་ལ་[ཨའི་ཤ་]བཤད་ཡོད། རྡ་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧ། ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གིས་གཙང་སྦྲ་ཁང་ནས་ཕྱིར་ཐོན་སྐབས་ 'GHUFRAANAKA -I ask for Your forgiveness-' ཞེས་བརྗོད་ཡོད།
Hadith
Imam Abu Dawud : 29
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ وَإِذَا أَتَى الْخَلَاءَ فَلَا يَتَمَسَّحْ بِيَمِينِهِ وَإِذَا شَرِبَ فَلَا يَشْرَبْ نَفَسًا وَاحِدًا
ང་ཚོར་[མུ་ས་ལིམ་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ས་བྷིན་ཨིསི་མཱེལ་] དང་། ཁོང་གཉིས་ཀྱིས་བརྗོད་དོན། ང་ཚོར་ [ཨ་བན་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་བུ་ཁ་ཏ་ཌ་] ནས་དང་། [ཁོང་གི་ཡབ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་གིས་གཅིན་གཏོང་ན། ལག་པ་གཡས་པས་ཁོ་རང་གི་ཕོ་མཚན་ལ་མ་འཆང་བར་བྱོས། གལ་ཏེ་ཁོ་རང་གཙང་སྦྲ་བྱེད་པར་ཕྱིན་ན། དེ་ནས་ཁོས་ལག་པ་གཡས་པས་འདི་ལྟར་བྱེད་མི་རུང་། གལ་ཏེ་ཁོས་འཐུང་ན། དབུགས་གཅིག་གིས་འཐུང་མི་རུང་།
Hadith
Imam Abu Dawud : 30
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْمِصِّيصِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ يَعْنِي الْإِفْرِيقِيَّ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ وَمَعْبَدٍ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ الْخُزَاعِيِّ قَالَ حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَجْعَلُ يَمِينَهُ لِطَعَامِهِ وَشَرَابِهِ وَثِيَابِهِ وَيَجْعَلُ شِمَالَهُ لِمَا سِوَى ذَلِكَ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨེ་ཌམ་བྷིན་སུ་ལེ་མཱན་ཨལ་མི་ཤི་ཤི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷི་ཟ་ཨི་ཌ་] བཤད་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཡུབ་ཟེར་བ་ཨལ་ཨི་ཕི་རི་ཁི་] ཞེས་བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨ་ཤིམ་]; ནས [ཨལ་མུ་སེ་ཡབ་བིན་ར་ཕི']; དང་ [མ་བད་] དང་། ནས [ཧ་རི་ཏ་ས་བྷིན་ཝཧབ་ཨལ་ཁུ་ཟའི་]; ཁོས་བཤད་དོན། ང་ལ་ [ཧཕ་ཤ་ཧ་] [ལུང་སྟོན་པའི་ཨམ་སྲུ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གི་ལག་པ་གཡས་པ་དེ་ཟ་མ་འཐུང་བ་དང་གྱོན་ཆས་གྱོན་པའི་ཆེད་དུ་བཟོས་པ་དང་།
Hadith
Imam Abu Dawud : 31
حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَتْ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْيُمْنَى لِطُهُورِهِ وَطَعَامِهِ وَكَانَتْ يَدُهُ الْيُسْرَى لِخَلَائِهِ وَمَا كَانَ مِنْ أَذًىحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بُزَيْعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ
ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཏའུ་བྷ་ཨར་ར་བྷི་བྷིན་ན་ཕི་] བཤད་ཡོད། ང་ལ་ [ཨི་ས་བྷིན་ཡུ་ནུས་] གསུངས་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཨ་བྷི་ཨ་རུ་བྷ་] ནས་; ནས [ཨ་བུ་མ་སི་ཡར་]; [ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨའི་ཤ་]; ཁོས་བཤད་དོན། 'རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ལག་པ་གཡས་པ་དེ་གཙང་མ་བཟོ་རྒྱུ་དང་ཟ་རྒྱུའི་ཆེད་དུ་ཡིན་པ་དང་། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཧ་ཊིམ་བྷིན་བུ་ཟའི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཝ་ཧབ་བྷིན་ཨ་ཐ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [Said]; ནས [ཨ་བུ་མ་སི་ཡར་]; [ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨལ་ཨ་སི་ཝད་]; དེ་ལས་ [ཨའི་ཤ་]; ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་དོན་སྙིང་ཆེ་ཤོས་ཀྱི་མིང་ཐོབ་ཡོད།
Hadith
Imam Abu Dawud : 32
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ الْحُصَيْنِ الْحُبْرَانِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اكْتَحَلَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقْدَ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنْ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنْ أَكَلَ فَمَا تَخَلَّلَ فَلْيَلْفِظْ وَمَا لَاكَ بِلِسَانِهِ فَلْيَبْتَلِعْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنْ أَتَى الْغَائِطَ فَلْيَسْتَتِرْ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ إِلَّا أَنْ يَجْمَعَ كَثِيبًا مِنْ رَمْلٍ فَلْيَسْتَدْبِرْهُ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَلْعَبُ بِمَقَاعِدِ بَنِي آدَمَ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ثَوْرٍ قَالَ حُصَيْنٌ الْحِمْيَرِيُّ وَرَوَاهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ ثَوْرٍ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ الْخَيْرُ قَالَ أَبُو دَاوُد أَبُو سَعِيدٍ الْخَيْرُ هُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ང་ཚོར་[ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་མུ་ས་ཨར་ར་ཛི་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨི་ས་བྷིན་ཡུ་ནུས་] གསུངས་ཡོད། than [ཙའུར་]; ནས་ [ཨལ་ཧུ་ཤེན་ཨལ་ཧུ་བྷ་ར་ནི་] དང་། [ཨ་བྷུ་སའིཌ་] ནས་; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; རྒྱལ་པོས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་བཤད་དོན། སུ་ཞིག་གིས་རྡོ་ཡིས་སྨོན་ལམ་འདེབས་པ་དེས་དེ་ཁྱད་མཚར་པོ་བྱེད་དགོས། སུ་ཞིག་གིས་དེ་ལྟར་བྱེད་པ་དེས་བཟང་པོ་བྱས་པ་དང་། །གང་ཞིག་ཟ་བ་དེས་གང་དང་གང་འདུས་པ་དོར་བར་བྱའོ་ཞེས་ལྕེ་ཡིས་བསལ་ནུས་པ་དེ་ནི་མིད་པར་བྱའོ། སུ་ཞིག་གིས་འདི་ལྟར་བྱས་ན་བཟང་པོ་བྱས་པ་དང་སུ་ཞིག་གིས་དེ་ལྟར་མ་བྱས་ན་དེ་ལ་སྡིག་པ་མེད། སུ་ཞིག་གཙང་སྦྲ་ཁང་དུ་ཡོང་ན་དེས་ས་ཏིར་གྱི་ཁེབས་ལེན་དགོས། གལ་ཏེ་ཁོ་ལ་བྱེ་མའི་ཕུང་པོ་བསྡུ་རུབ་བྱེད་པ་མ་གཏོགས་ཁོ་ལ་མཇལ་མ་ཐུབ་ན། སུ་ཞིག་གིས་དེ་ལྟར་བྱེད་ན་དེས་བཟང་པོ་བྱས་པ་དང་། སུ་ཞིག་གིས་དེ་ལྟར་མ་བྱེད་ན་ཁོ་ལ་སྡིག་པ་མེད། ཨ་བྷུ་ཌ་ཝུད་ཀྱིས་གསུངས་དོན། བཤད་པ་ [ཨ་བུ་ཨ་ཤིམ་] དང་། དེ་ལས་ [ཙའུར་] ཧུ་ཤན་ཨལ་ཧི་མ་ཡ་རི་ཡིས་གསུངས་དོན། དེ་བཞིན་ [ཨབ་ཏུལ་མ་ལིག་བྷིན་ཨ་ཤ་ཤབ་བྷ་] ཡིས་བཤད་པ་རེད། དེ་ལས་ [Tsaur] ཞེས་ཁོང་གིས་བཤད། [ཨ་བྷུ་སའིད་ཨལ་ཁཱ་ཡར།] ཨ་བྷུ་ཌ་ཝུད་ཀྱིས་གསུངས་དོན། ཨ་བྷུ་སའེ་ཌི་ཨལ་ཁཱ་ཡར་ནི་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྲོགས་པོའི་གྲས་ཤིག་ཡིན།
Hadith
Imam Abu Dawud : 33
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ يَعْنِي ابْنَ فَضَالَةَ الْمِصْرِيَّ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ أَنَّ شِيَيْمَ بْنَ بَيْتَانَ أَخْبَرَهُ عَنْ شَيْبَانَ الْقِتْبَانِيِّ قَالَإِنَّ مَسْلَمَةَ بْنَ مُخَلَّدٍ اسْتَعْمَلَ رُوَيْفِعَ بْنَ ثَابِتٍ عَلَى أَسْفَلِ الْأَرْضِ قَالَ شَيْبَانُ فَسِرْنَا مَعَهُ مِنْ كَوْمِ شَرِيكٍ إِلَى عَلْقَمَاءَ أَوْ مِنْ عَلْقَمَاءَ إِلَى كَوْمِ شَرِيكٍ يُرِيدُ عَلْقَامَ فَقَالَ رُوَيْفِعٌ إِنْ كَانَ أَحَدُنَا فِي زَمَنِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَأْخُذُ نِضْوَ أَخِيهِ عَلَى أَنَّ لَهُ النِّصْفَ مِمَّا يَغْنَمُ وَلَنَا النِّصْفُ وَإِنْ كَانَ أَحَدُنَا لَيَطِيرُ لَهُ النَّصْلُ وَالرِّيشُ وَلِلْآخَرِ الْقِدْحُ ثُمَّ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رُوَيْفِعُ لَعَلَّ الْحَيَاةَ سَتَطُولُ بِكَ بَعْدِي فَأَخْبِرْ النَّاسَ أَنَّهُ مَنْ عَقَدَ لِحْيَتَهُ أَوْ تَقَلَّدَ وَتَرًا أَوْ اسْتَنْجَى بِرَجِيعِ دَابَّةٍ أَوْ عَظْمٍ فَإِنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُ بَرِيءٌحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ عَنْ عَيَّاشٍ أَنَّ شِيَيْمَ بْنَ بَيْتَانَ أَخْبَرَهُ بِهَذَا الْحَدِيثِ أَيْضًا عَنْ أَبِي سَالِمٍ الْجَيْشَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو يَذْكُرُ ذَلِكَ وَهُوَ مَعَهُ مُرَابِطٌ بِحِصْنِ بَابِ أَلْيُونَ قَالَ أَبُو دَاوُد حِصْنُ أَلْيُونَ بِالْفِسْطَاطِ عَلَى جَبَلٍ قَالَ أَبُو دَاوُد وَهُوَ شَيْبَانُ بْنُ أُمَيَّةَ يُكْنَى أَبَا حُذَيْفَةَ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཛིད་བྷིན་ཁ་ལིད་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་མའུ་ཧིབ་ཨལ་ཧམ་ཌ་ནི་] དང་། ང་ཚོར་ [ཨལ་མུ་ཕ་དྷལ་, དེ་ཡང་ཨིབ་ན་ཕ་དྷ་ལཱ་ཨལ་མི་ཤི་རི་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ནས ['ཨ་ཡ་སི་བྷིན་ཨ་བྷ་སི་ཨལ་ཁིཊ་བྷ་ནི་]; དེ་ [སི་ཡ་ཡིམ་བྷིན་བྷའི་ཏན་]; ཁོང་ལ་ [Syaiban Al Qitbani] ནས་སྙན་ཞུ་ཕུལ་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། དོན་དངོས་ཐོག མ་སི་ལ་མ་བྷིན་མུ་ཁ་ལཱད་ཀྱིས་ཐེངས་གཅིག་ལ་[རུ་ཝའི་ཕི་བྷིན་ཐ་བྷིཊ་]ལ་འགན་འཁུར་ཡོད། ཨི་ཇིབ་ཀྱི་ས་ཁུལ་དམའ་པོ་ཨ་སི་ཕལ་ཨལ་ཨར་ཌལ་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་སྤྱི་ཁྱབ་པ་གནང་ཡོད། Syaiban མུ་མཐུད་དུ་བརྗོད་དོན། ང་ཚོ་ཁོང་དང་མཉམ་དུ་ཀུམ་ཤ་རིཀ་ནས་ཨལ་ཁ་མ་བར་ཡང་ན་ཨལ་ཁ་མ་ནས་ཀའུམ་ཤ་རིཀ་བར་ཨལ་ཁམ་གྱི་དམིགས་ཡུལ་གྱིས་གོམ་པ་རྒྱག་པ་རེད། རུ་ཝའི་ཕི་ཡིས་བཤད་དོན། ང་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་གིས་ཁོང་གི་གྲོགས་པོའི་རྔ་མོང་དེ་བེད་སྤྱད་དེ་རྔ་མོང་དེ་ལྗིད་པོ་བཟོ་བར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། གལ་ཏེ་ང་ཚོའི་ནང་ནས་གཅིག་ལ་མདའ་མགོ་དང་སྒྲོ་ཐོབ་ན་གཞན་དེ་ལ་རྨ་རྫེས་ཐོབ་ན། རུ་ཝའི་ཕི་མུ་མཐུད་དུ་དང་། རཱ་སུ་ལུ་ལ་ཡིས་ཐེངས་གཅིག་ང་ལ་ 'ཨོ་རུ་ཝའི་ཕི་' ཞེས་བཤད་ཡོད། གཅིག་བྱས་ན་ཁྱེད་རང་ངའི་རྗེས་སུ་ཡུན་རིང་འཚོ་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད། གལ་ཏེ་སུ་ཞིག་གིས་ཁོ་རང་གི་རྨ་ཁ་བསྡམས་པའམ་ཡང་ན་རྟའི་སྟེང་ལ་མགོ་རྒྱན་བསྡམས་པའམ་ཡང་ན་སེམས་ཅན་གྱི་རུས་པོ་མ་གཙང་བ་དང་སྲོག་ཆགས་ཀྱི་རུས་པོ་བཀོལ་ནས་ཨིསི་ཊ་ཇ་བྱེད་ན། ང་ཚོར་ [ཡ་ཛིད་བྷིན་ཁ་ལིད་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་མུ་ཕ་དྷལ་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ ['ཨ་ཡ་སི་]; དེ་ [སི་ཡ་ཡིམ་བྷིན་བྷའི་ཏན་]; ཧ་ཌི་སི་འདི་ཁོང་ལ་བརྡ་སྤྲོད་བྱས། དེ་ཡང་[ཨ་བྷུ་ས་ལིམ་ཨལ་ཇའི་སི་ཡ་ནི་]ནས་ཡིན། ནས [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨམ་ར་]; དེ་ནས་ཁོ་ལ་འབོད་ནས་ཨལ་ཡུན་གྱི་སྒོ་ཁར་འཐུད་པ་རེད།
Hadith
Imam Abu Dawud : 34
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُنَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَتَمَسَّحَ بِعَظْمٍ أَوْ بَعْرٍ
ང་ཚོར་[ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཧན་བལ་]དང་། ང་ཚོར་ [རའུ་བྷིན་ཨུ་བྷ་ཌ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཟ་ཀ་རི་ཡ་བྷིན་ཨི་ཤག་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཛུ་བྷེ་ཡར་] བཤད་ཡོད། དེ; ཁོས་[ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]སྐོར་ཐོས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ང་ཚོར་སེམས་ཅན་མ་གཙང་བ་དང་མཉམ་དུ་སྨོན་ལམ་རྒྱག་རྒྱུ་བཀག་འགོག་བྱས།
Hadith
Imam Abu Dawud : 35
حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَدِمَ وَفْدُ الْجِنِّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا يَا مُحَمَّدُ انْهَ أُمَّتَكَ أَنْ يَسْتَنْجُوا بِعَظْمٍ أَوْ رَوْثَةٍ أَوْ حُمَمَةٍ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى جَعَلَ لَنَا فِيهَا رِزْقًا قَالَ فَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ
ང་ཚོར་[ཧའི་ཝ་བྷིན་སུའུ་རི་ཨལ་ཧིམ་ཤི་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་ཡ་སི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཨམ་རུ་ཨས་སའི་བ་ནི་ནས་; [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་ཌི་ཌའི་ལ་མི་] ནས་དང་། [ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་མ་སུད་] ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། འདྲེ་ཤིག་གི་སྐུ་ཚབ་ཅིག་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ཡོང་ནས་གསུངས་དོན། 'ཨོ་མུ་ཧ་མཱད་ཁྱེད་ཀྱི་མི་མང་ལ་རུས་པོའམ་ཡང་ན་སྲོག་ཆགས་གཙང་མ་མེད་པའམ་རྡོ་སོལ་གྱིས་སྨོན་ལམ་རྒྱག་རྒྱུ་བཀག་འགོག་བྱོས། རྒྱུ་མཚན་ནི་ཨ་ལཱ་ཏ་ཨ་ལ་ཡིས་ང་ཚོའི་འཚོ་བཅུད་འདི་དག་གིས་བཟོས་ཡོད།' དེར་བརྟེན་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གི་མི་དམངས་ལ་དེ་ལྟར་བྱེད་པར་བཀག་འགོག་བྱས།
Hadith
Imam Abu Dawud : 36
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ قُرْطٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ فَلْيَذْهَبْ مَعَهُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ يَسْتَطِيبُ بِهِنَّ فَإِنَّهَا تُجْزِئُ عَنْهُ
ང་ཚོར་ [Said bin Mansur] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] དང་། ཁོང་གཉིས་ཀྱིས་བརྗོད་དོན། ང་ཚོར་[ཇཱ་ཀུབ་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་]ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཧ་ཛིམ་]ནས་; [མུ་ས་ལིམ་བིན་ཁུར་ཐི་]ནས་; དེ་ལས་ [འུར་ཝ་]; དེ་ལས་ [ཨའི་ཤ་]; ཁྱེད་རང་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་གིས་གཅིན་སྙི་གཏོང་འདོད་ཡོད་ན། ཁོས་གཅིན་སྙི་གཏོང་བར་རྡོ་གསུམ་བླངས་ཤིག དེ་ཁོ་ལ་འདང་ངེས་ཡིན།
Hadith
Imam Abu Dawud : 37
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ خُزَيْمَةَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ قَالَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الِاسْتِطَابَةِ فَقَالَ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ لَيْسَ فِيهَا رَجِيعٌقَالَ أَبُو دَاوُد كَذَا رَوَاهُ أَبُو أُسَامَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ يَعْنِي ابْنَ عُرْوَةَ
ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་ཨན་ནུ་ཕའི་ལི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ནས [ཧི་ཤམ་བིན་འུར་ཝ་]; [ཨམ་རུ་བྷིན་ཁུ་ཛའི་མ་] ནས་དང་། ནས [ཨུ་མ་ར་བྷིན་ཁུ་ཛའི་མ་]; [ཁུ་ཛའི་མ་བྷིན་ཐ་བྷིཊ་] ནས་དང་། ཁོས་གསུངས་དོན། རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་རྡོ་དང་མཉམ་དུ་སྨོན་ལམ་རྒྱག་པའི་སྐོར་དྲིས་པར་ཁོང་གིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། ཨ་བྷུ་ཌ་ཝུད་ཀྱིས་གསུངས་དོན། དེ་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་ས་མ་] ཡིས་བཤད་ཡོད། དང་ [ཨིབ་ནུ་མའེ་ཡར་] དང་། [ཧི་ཤམ་] ནས་ཨིབ་ན་ཨུར་ཝ་(Ibn Urwah) ནས་ཡིན།
Hadith
Imam Abu Dawud : 38
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْمُقْرِئُ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى التَّوْأَمُ ح و حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْقُوبَ التَّوْأَمُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْبَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ عُمَرُ خَلْفَهُ بِكُوزٍ مِنْ مَاءٍ فَقَالَ مَا هَذَا يَا عُمَرُ فَقَالَ هَذَا مَاءٌ تَتَوَضَّأُ بِهِ قَالَ مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ وَلَوْ فَعَلْتُ لَكَانَتْ سُنَّةً
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཁ་ལ་ཕ་བྷིན་ཧི་ཤམ་ཨལ་མུ་ཁི་རི་`] དང་། ཁོང་གཉིས་ཀྱིས་བརྗོད་དོན། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་ཨཊ་ཊའུ་ཨམ་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ཐིག་གཞན་ཞིག་ལྟར་ན། ང་ཚོར་ [ཨམ་རུ་བིན་ཨའུན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཡ་ཁུབ་ཨཊ་ཊའུ་ཨམ་] བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་བྷུ་མུ་ལའི་ཀ་] ནས་དང་། དེ་ལས་ [མོའི་ཨ་མ་]; དེ་ལས་ [ཨའི་ཤ་]; ཁོས་བཤད་དོན། རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གཅིན་བཏང་རྗེས་ཨུ་མཱར་ཁོང་གི་རྒྱབ་ལ་ཆུ་སྣོད་ཅིག་འཁྱེར་ནས་ལངས་ནས་དེ་ནས་ཁོང་གིས་འདི་ག་རེ་རེད་ཨུ་མཱར་ལགས། ཨུ་མཱར་གྱིས་ལན་བཏབ། གཙང་སྦྲ་བྱེད་པའི་ཆུ། ང་ལ་གཅིན་བཏང་ཚར་བའི་རྗེས་སུ་གཙང་མ་བཟོ་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་མེད་པ་དང་། གལ་ཏེ་ངས་གཙང་མ་བཟོ་དགོས་ན་དེ་ནི་སུན་ནའི་ལག་ལེན་ཞིག་རེད།
Hadith
Imam Abu Dawud : 39
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ يَعْنِي الْوَاسِطِيَّ عَنْ خَالِدٍ يَعْنِي الْحَذَّاءَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ حَائِطًا وَمَعَهُ غُلَامٌ مَعَهُ مِيضَأَةٌ وَهُوَ أَصْغَرُنَا فَوَضَعَهَا عِنْدَ السِّدْرَةِ فَقَضَى حَاجَتَهُ فَخَرَجَ عَلَيْنَا وَقَدْ اسْتَنْجَى بِالْمَاءِ
ང་ཚོར་ [ཝཧབ་བིན་བྷ་ཀི་ཡ་] བཤད་ཡོད། ཁ་ལི་ཌི་ནས་ཨལ་ཝ་སི་ཐི་ཟེར། ཁ་ལིད་ནས་ཨལ་ཧ་ཛ་ཛ་`] དང་། [ཨ་ཐ་བྷིན་ཨ་བུ་མའེ་མུ་ན་] ནས་དང་། [ཨ་ནས་བིན་མ་ལིག་]ནས་དང་། ར་སུ་ལུའུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཕྲུ་གུ་ཆུང་ཆུང་ཞིག་དང་མཉམ་དུ་ལྡུམ་རའི་ནང་དུ་འཛུལ་ནས་ཝུ་ཌུག་ཆུ་ཕོར་ཞིག་འཁྱེར་ཡོད། ཁོང་ནི་ང་ཚོའི་ཁྲོད་ཀྱི་མི་ཆུང་ཤོས་དེ་ཡིན།
Hadith
Imam Abu Dawud : 40
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي أَهْلِ قُبَاءٍ{ فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا }قَالَ كَانُوا يَسْتَنْجُونَ بِالْمَاءِ فَنَزَلَتْ فِيهِمْ هَذِهِ الْآيَةُ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་ཨ་ལ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུའུ་ཝི་ཡ་བྷིན་ཧི་ཤམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཡུ་ནུས་བྷིན་ཨལ་ཧ་རི་ཐི་]ནས་དང་། [ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་ཨ་བྷི་མའེ་མུ་ནཱ་] ནས་དང་། ནས་ [ཨ་བྷུ་ས་ལི་ཧ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། ཚིག་འདི་ཀུ་བྷའི་མི་རིགས་ལ་འབྲེལ་ནས་བསྟན་ཡོད། 'དེའི་ནང་དུ་རང་ཉིད་གཙང་མ་བཟོ་འདོད་པའི་མི་ཡོད།' ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་ཡིས་གསུངས་དོན། 'ཁོང་ཚོས་ཆུ་དང་མཉམ་དུ་སྨོན་ལམ་འདེབས་ཀྱི་ཡོད། དེར་བརྟེན་ཚིག་དུམ་འདི་ཁོང་ཚོའི་སྐོར་ལ་གསལ་བསྒྲགས་བྱས།'
