Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 3741
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ قَالَ مَالَ مَكْحُولٌ وَابْنُ أَبِي زَكَرِيَّا إِلَى خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ وَمِلْتُ مَعَهُمْ فَحَدَّثَنَا عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ الْهُدْنَةِ قَالَقَالَ جُبَيْرٌ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى ذِي مِخْبَرٍ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْنَاهُ فَسَأَلَهُ جُبَيْرٌ عَنْ الْهُدْنَةِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ سَتُصَالِحُونَ الرُّومَ صُلْحًا آمِنًا فَتَغْزُونَ أَنْتُمْ وَهُمْ عَدُوًّا مِنْ وَرَائِكُمْ فَتُنْصَرُونَ وَتَغْنَمُونَ وَتَسْلَمُونَ ثُمَّ تَرْجِعُونَ حَتَّى تَنْزِلُوا بِمَرْجٍ ذِي تُلُولٍ فَيَرْفَعُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ النَّصْرَانِيَّةِ الصَّلِيبَ فَيَقُولُ غَلَبَ الصَّلِيبُ فَيَغْضَبُ رَجُلٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَيَدُقُّهُ فَعِنْدَ ذَلِكَ تَغْدِرُ الرُّومُ وَتَجْمَعُ لِلْمَلْحَمَةِحَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ الْحَرَّانِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَزَادَ فِيهِ وَيَثُورُ الْمُسْلِمُونَ إِلَى أَسْلِحَتِهِمْ فَيَقْتَتِلُونَ فَيُكْرِمُ اللَّهُ تِلْكَ الْعِصَابَةَ بِالشَّهَادَةِ إِلَّا أَنَّ الْوَلِيدَ جَعَلَ الْحَدِيثَ عَنْ جُبَيْرٍ عَنْ ذِي مِخْبَرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ رَوْحٌ وَيَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ وَبِشْرُ بْنُ بَكْرٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ كَمَا قَالَ عِيسَى
Бидэнд хэлсэн [Ан Нуфайли] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Иса бин Юнус] хэлсэн, [Аль Ауза'и] [Хассан бин Атиях]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; Махул, Ибн Абу Закария нар [Халид бин Ма'дантай] уулзсан бөгөөд би тэдэнтэй хамт явсан. Дараа нь Халид бидэнд [Жубайр бин Нуфайр] -аас Худнагийн тухай -энхийн гэрээ-ний тухай ярьжээ. Хассан хэлэхдээ: "Дараа нь [Жубайр] "Бидэнтэй хамт Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хамтрагчид болох [Зу Михбар]-тай уулзахаар ирээрэй. Эцэст нь бид тэр хүн дээр очоод Жубайр түүнээс энхийн гэрээний талаар асуув. Бошиглогчийн хамтрагч хариуд нь: "Би Аллахын Элч (Аллахын адислал)-ын: "Чи Рамави үндэстэнтэй гэрээ байгуулах боловч тэдэнтэй тулалдах болно, тэд чиний ар талд дайсан болно" гэж хэлэхийг би сонссон. Та ялалт, ганима, аюулгүй байдлыг олж авах болно. Үүний дараа та гэртээ харьж, үржил шимтэй, олон ургамал ургасан өндөр газарт зогсоход, загалмай барьсан Христэд итгэгч хүн "Загалмай яллаа!" Энэ нь мусульман эрийг уурлуулж, модон загалмайг нь хугалжээ. Тэгээд л Рамавичууд урваж, дайн хийхээр цугларсан”. Бидэнд [Муаммал Ибнул Фадл Аль Харрани] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Аль Валид бин Муслим] хэлсэн, [Абу Амру] [Хассан бин Атия]-аас ижил хадисээр хэлсэн. Гэхдээ тэр нэмж хэлэв: "Лалын шашинтнууд тэр даруй зэвсгээ шүүрэн авч тулалдав. Дараа нь Аллах тэднийг алагдсанаар алдаршуулсан." Аль Валид энэ хадисийг Жубайраар дамжуулан, [Зу Михбар], Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс дурдсан. Абу Давуд хэлэхдээ: "Энэ хадисийг [Раух], [Яхья бин Хамза], [Бисир бин Бакр] нар [Аль Ауза'I]-аас Исагийн хэлснээр өгүүлсэн" гэжээ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3742
حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ يَخَامِرَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمْرَانُ بَيْتِ الْمَقْدِسِ خَرَابُ يَثْرِبَ وَخَرَابُ يَثْرِبَ خُرُوجُ الْمَلْحَمَةِ وَخُرُوجُ الْمَلْحَمَةِ فَتْحُ قُسْطَنْطِينِيَّةَ وَفَتْحُ الْقُسْطَنْطِينِيَّةِ خُرُوجُ الدَّجَّالِ ثُمَّ ضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى فَخِذِ الَّذِي حَدَّثَهُ أَوْ مَنْكِبِهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَذَا لَحَقٌّ كَمَا أَنَّكَ هَاهُنَا أَوْ كَمَا أَنَّكَ قَاعِدٌ يَعْنِي مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ
Бидэнд хэлсэн [Аббас Аль 'Анбари] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Хасим Ибнул Касим] бидэнд хэлсэн ['Абдуррахман бин Сабит бин Цаубан] [өөрийн эцгээс] [Махулаас] [Жубайр бин Нуфайр] -аас [Малик бин Юхамир] -аас [Му'адз бин Жабалаллахи] хэлэв. 'Байтул Макдисын бужигнаан нь Мадина хот сүйрсний шинж, Медина хот сүйрсэн нь томоохон дайны шинж тэмдэг, томоохон дайн бол Константинополь хот нээгдэж байгаагийн шинж, Константинополь хот нээгдсэн нь Дажжалаас гарч буйн шинж юм. Дараа нь тэрээр хадис хэлсэн хүнийхээ гуяыг буюу өөр нэг өгүүлбэрт "мөрөн дээр" алгадав. Дараа нь: "Энэ бүхэн үнэн, чиний хувьд - Муадз бин Жабал - одоо энд байгаа нь үнэн" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3743
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ سُفْيَانَ الْغَسَّانِيِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ قُتَيْبٍ السَّكُونِيِّ عَنْ أَبِي بَحْرِيَّةَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَلْحَمَةُ الْكُبْرَى وَفَتْحُ الْقُسْطَنْطِينِيَّةِ وَخُرُوجُ الدَّجَّالِ فِي سَبْعَةِ أَشْهُرٍ
[Абдулла бин Мухаммед Ан Нуфайл] бидэнд хэлсэн бөгөөд [Иса бин Юнус] [Абу Бакр бин Абу Марям] -аас [Аль Валид бин Суфян Аль Гассани] -аас [Язид бин Кутаиб Ас Сакуни] -аас [Абу Бахрия] -аас [Му'адз бин Жабал] -аас хэлсэн, тэр: "Расулуллахи васаллала" гэж хэлсэн. Константинополь нээгдэж, Дажжалаас гарах нь долоон сарын хугацаанд болно.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3744
حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرٍ عَنْ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي بِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَ الْمَلْحَمَةِ وَفَتْحِ الْمَدِينَةِ سِتُّ سِنِينَ وَيَخْرُجُ الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ فِي السَّابِعَةِقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عِيسَى
Бидэнд [Хайва бин Сюрайх Аль Химши] хэлэхдээ, [Бакия] [Бахир]-аас [Халид]-аас [Ибн Абу Билал] [Абдулла бин Буср]-аас [Ибн Абу Билал] [Абдулла бин Буср]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Дайн болон Константин хот нээгдэх хооронд зургаан жил байсан. Дажжал долоо дахь жилийн эхээр гарч ирэв. Абу Давуд: "Энэ нь Есүсийн хадисээс илүү үнэн зөв" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3745
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ جَابِرٍ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ السَّلَامِ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوشِكُ الْأُمَمُ أَنْ تَدَاعَى عَلَيْكُمْ كَمَا تَدَاعَى الْأَكَلَةُ إِلَى قَصْعَتِهَا فَقَالَ قَائِلٌ وَمِنْ قِلَّةٍ نَحْنُ يَوْمَئِذٍ قَالَ بَلْ أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ كَثِيرٌ وَلَكِنَّكُمْ غُثَاءٌ كَغُثَاءِ السَّيْلِ وَلَيَنْزَعَنَّ اللَّهُ مِنْ صُدُورِ عَدُوِّكُمْ الْمَهَابَةَ مِنْكُمْ وَلَيَقْذِفَنَّ اللَّهُ فِي قُلُوبِكُمْ الْوَهْنَ فَقَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْوَهْنُ قَالَ حُبُّ الدُّنْيَا وَكَرَاهِيَةُ الْمَوْتِ
Бидэнд ['Абдуррахман бин Ибрахим бин Ад Димасики] хэлсэн, бидэнд [Бисир бин Бакр] хэлсэн, бидэнд [Ибну Жабир] хэлсэн, надад [Абу Абдус Салам] [Цаубан]-аас хэлсэн гэж хэлсэн, тэр хэлэхдээ: "Расулуллох та нартай тэмцэж байна" гэж хэлсэн. Умма - аягатай хоол идэхийн төлөө тулалдах мэт". Нэгэн хүн: "Тэр үед бид цөөхөн байсан уу?" Тэр хариулав: "Тэр үед та нар олон байсан ч та нар усан сан дахь хөөс шиг байсан. Үнэхээр Аллах та нараас айдсыг арилгаж, зүрх сэтгэлд чинь Аль Вахныг суулгах болно. Дараа нь хэн нэгэн: "Ай Аллахын Элч, Аль ван гэж юу вэ?" Тэр: "Дэлхийг хайрлаж, үхлээс ай" гэж хариулав.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3746
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جَابِرٍ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَرْطَاةَ قَالَ سَمِعْتُ جُبَيْرَ بْنَ نُفَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فُسْطَاطَ الْمُسْلِمِينَ يَوْمَ الْمَلْحَمَةِ بِالْغُوطَةِ إِلَى جَانِبِ مَدِينَةٍ يُقَالُ لَهَا دِمَشْقُ مِنْ خَيْرِ مَدَائِنِ الشَّامِ
Бидэнд хэлсэн [Хисям бин Аммар] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Яхья бин Хамза] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Ибну Жабир] хэлсэн, надад хэлсэн [Зайд бин Арта] тэр хэлсэн; [Жубайр бин Нуфайр] [Абу Дарда] "Агуу их дайн болоход мусульманчуудын суурь нь Сирийн нутаг дахь хамгийн сайн хотуудын нэг болох Дамаск гэгддэг хотын захад орших Гута дүүрэгт байсан" гэж хэлсэн гэж хэлэхийг би сонссон.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3747
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ح و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ الطَّائِيِّ قَالَ هَارُونُ فِي حَدِيثِهِ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَنْ يَجْمَعَ اللَّهُ عَلَى هَذِهِ الْأُمَّةِ سَيْفَيْنِ سَيْفًا مِنْهَا وَسَيْفًا مِنْ عَدُوِّهَا
Бидэнд хэлсэн [Абдул Ваххаб бин Нажда] ч бидэнд [Исмаиль] хэлсэн. -өөр нэг байдлаар дурьдсан байна- бидэнд хэлсэн [Харун бин Абдулла] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Аль Хасан бин Саввар] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Исмаиль] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Сулайман бин Сулайм] [Яхья бин Жабир Ат Таи]-аас хэлсэн; Харун (Ауф бин Малик) хэлэхдээ: "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, "Аллах энэ үммэд хэзээ ч хоёр сэлэм цуглуулахгүй. Тэднээс нэг сэлэм, дайснуудаас нь өөр илд".
Hadith
Imam Abu Dawud : 3748
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ عَنْ السَّيْبَانِيِّ عَنْ أَبِي سُكَيْنَةَ رَجُلٌ مِنْ الْمُحَرَّرِينَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ دَعُوا الْحَبَشَةَ مَا وَدَعُوكُمْ وَاتْرُكُوا التُّرْكَ مَا تَرَكُوكُمْ
Бидэнд [Иса бин Мухаммед Ар Рамли] хэлсэн, [Ас Сайбани]-аас [Абу Сукайнагаас] Аль Мухараинийн хүнээс, Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хамтрагчдын дунд байсан [хүнээс], Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс ирсэн [хүнээс], [Ас Сайбани]-аас [Дамра] хэлсэн бөгөөд тэд та нарыг орхиж байг, Хаба. Туркууд чамайг орхиж явахдаа'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3749
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي الْإِسْكَنْدَرَانِيَّ عَنْ سُهَيْلٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُقَاتِلَ الْمُسْلِمُونَ التُّرْكَ قَوْمًا وُجُوهُهُمْ كَالْمَجَانِّ الْمُطْرَقَةِ يَلْبَسُونَ الشَّعْرَ
Бидэнд [Кутайба] хэлсэн нь бидэнд [Я'куб] -Я'куб Аль Искандарани гэсэн үг- [Сухайл]-аас -Сухайл бин Абу Салих гэсэн үг- [ааваасаа] [Абу Хурайра]-аас Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Түрк ертөнцийн төгсгөл болтол тэдний тулаан дуусахгүй" гэж хэлсэн. бамбай шиг, үсээр хийсэн шаахайнууд өмсдөг.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3750
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَابْنُ السَّرْحِ وَغَيْرُهُمَا قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَرِوَايَةً قَالَ ابْنُ السَّرْحِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا نِعَالُهُمْ الشَّعَرُ وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا صِغَارَ الْأَعْيُنِ ذُلْفَ الْآنُفِ كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ
Бидэнд [Кутайба] болон [Ибн Ас Сарх] хэлсэн бөгөөд энэ хоёроос гадна тэд хэлэв; түүхэнд [Аз Зухри]-аас [Суфян] [Саид Ибнул Мусайяб] [Абу Хурайра]-аас бидэнд хэлсэн. Ибн Сурайх хэлэхдээ: "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Та нар үсээр хийсэн шаахай өмссөн ард түмэнтэй тулалдах хүртэл дэлхийн төгсгөл ирэхгүй, нүд нь ташуу, хамар нь хавтгай, нүүр нь дайны бамбай мэт тулалдах хүртэл сүйрлийн өдөр ирэхгүй" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3751
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ التِّنِّيسِيُّ حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا بَشِيرُ بْنُ الْمُهَاجِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَدِيثِ يُقَاتِلُكُمْ قَوْمٌ صِغَارُ الْأَعْيُنِ يَعْنِي التُّرْكَ قَالَ تَسُوقُونَهُمْ ثَلَاثَ مِرَارٍ حَتَّى تُلْحِقُوهُمْ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ فَأَمَّا فِي السِّيَاقَةِ الْأُولَى فَيَنْجُو مَنْ هَرَبَ مِنْهُمْ وَأَمَّا فِي الثَّانِيَةِ فَيَنْجُو بَعْضٌ وَيَهْلَكُ بَعْضٌ وَأَمَّا فِي الثَّالِثَةِ فَيُصْطَلَمُونَ أَوْ كَمَا قَالَ
Бидэнд [Жафар бин Мусафир Ат Тинниси] хэлсэн, бидэнд хэлсэн, [Халлад бин Яхья] хэлсэн, бидэнд хэлсэн, [Басиир Ибнул Мухажир] хэлсэн, Бошиглогчийн (саллаллаху алейхи васаллам) та нарын эсрэг нүд нь тулалдаж байсан Хадисын талаар [Абдулла бин Бурайда] [Абдулла бин Бурайда] -аас [түүний эцэг] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас хэлсэн. Түрэгүүд -" гэж тэр хэлэв: "Та тэднийг гурван удаа давамгайлж, Арабын хойг хүртэл тэднийг дагаж болно. Эхний ялалтад тэднээс зугтсан хүмүүс амьд үлдэж, хоёр дахь ялалтад зарим нь амьд үлдэж, зарим нь мөхөж, гурав дахь ялалтад бүрэн бууж өгсөн. "Эсвэл түүний хэлсэнчлэн".
Hadith
Imam Abu Dawud : 3752
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَنْزِلُ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي بِغَائِطٍ يُسَمُّونَهُ الْبَصْرَةَ عِنْدَ نَهْرٍ يُقَالُ لَهُ دِجْلَةُ يَكُونُ عَلَيْهِ جِسْرٌ يَكْثُرُ أَهْلُهَا وَتَكُونُ مِنْ أَمْصَارِ الْمُهَاجِرِينَ قَالَ ابْنُ يَحْيَى قَالَ أَبُو مَعْمَرٍ وَتَكُونُ مِنْ أَمْصَارِ الْمُسْلِمِينَ فَإِذَا كَانَ فِي آخِرِ الزَّمَانِ جَاءَ بَنُو قَنْطُورَاءَ عِرَاضُ الْوُجُوهِ صِغَارُ الْأَعْيُنِ حَتَّى يَنْزِلُوا عَلَى شَطِّ النَّهْرِ فَيَتَفَرَّقُ أَهْلُهَا ثَلَاثَ فِرَقٍ فِرْقَةٌ يَأْخُذُونَ أَذْنَابَ الْبَقَرِ وَالْبَرِّيَّةِ وَهَلَكُوا وَفِرْقَةٌ يَأْخُذُونَ لِأَنْفُسِهِمْ وَكَفَرُوا وَفِرْقَةٌ يَجْعَلُونَ ذَرَارِيَّهُمْ خَلْفَ ظُهُورِهِمْ وَيُقَاتِلُونَهُمْ وَهُمْ الشُّهَدَاءُ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Яхья бин Фарис] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абду Аш Шамад бин Абдул Варитс] хэлсэн, надад хэлсэн [миний аав] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Саид бин Жумхан] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Муслим бин Абу Бакра] тэр хэлсэн; Би [аавынхаа] Аллахын Элч (Аллахын ивээлт, адислал) хэлсэн тухай ярьж байхыг сонссон: "Манай уммын зарим хүмүүс өргөн газар зогсоод, түүнийг Басра гэж нэрлэв. Тодруулбал, Дижла хэмээх голын эрэг дээр гол нь гүүртэй байдаг. Энэ газар маш олон хүн амтай бөгөөд дийлэнх нь цагаачилсан хүмүүс байдаг. Ибн Исхак хэлэхдээ: "Абу Ма'мар "Тэр газрын хүмүүс мусульманчуудын өнцөг булан бүрээс ирсэн" гэжээ. Цагийн төгсгөлд хүмүүс голын эрэгт хүрч, оршин суугчид гурван бүлэгт хуваагдах хүртэл царай нь томорч, нүд нь нарийсан Кантура хэмээх ард түмэн ирэх болно; Нэг хэсэг нь үхэр малаа даган алс хол газар мал сүргээ тариулахаар явж, устгагдах хүртлээ явав. Нэг бүлэг өөрсдийн аюулгүй байдлын төлөө - Бани Кантураас аюулгүй байдлын баталгаа хүсэх эсвэл хүлээн авч - эцэст нь тэд үл итгэгчид болтлоо. Мөн нэг хэсэг нь хүүхдүүд, эхнэрүүдээ хамгаалж, дайсан болох Бану Кантурагийн эсрэг тэмцэж, үхэх хүртлээ тэмцэв.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3753
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا مُوسَى الْحَنَّاطُ لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا ذَكَرَهُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ يَا أَنَسُ إِنَّ النَّاسَ يُمَصِّرُونَ أَمْصَارًا وَإِنَّ مِصْرًا مِنْهَا يُقَالُ لَهُ الْبَصْرَةُ أَوْ الْبُصَيْرَةُ فَإِنْ أَنْتَ مَرَرْتَ بِهَا أَوْ دَخَلْتَهَا فَإِيَّاكَ وَسِبَاخَهَا وَكِلَاءَهَا وَسُوقَهَا وَبَابَ أُمَرَائِهَا وَعَلَيْكَ بِضَوَاحِيهَا فَإِنَّهُ يَكُونُ بِهَا خَسْفٌ وَقَذْفٌ وَرَجْفٌ وَقَوْمٌ يَبِيتُونَ يُصْبِحُونَ قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ
Бидэнд хэлсэн [Абдулла бин Аш Шабба], бидэнд хэлсэн [Абдул Азиз бин Абду Аш Шамад], бидэнд хэлсэн [Муса Аль Ханнат] - Тэр үүнийг дурдаагүй бол би үүнийг мэдэхгүй байсан - [Муса бин Анас] [Анас бин Малик]-аас, Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс, нэг удаа түүнд хэлсэн: Тэдгээр газруудыг Басра буюу Бушайра гэж нэрлэдэг. Хэрэв та тэр газрын хажуугаар өнгөрч, эсвэл орох юм бол хөрс нь давсархаг, цөөхөн модтой өргөн, хөлөг онгоц бэхэлсэн усан онгоцны зогсоол, зах, тэдгээрийн захирагчаас зайлсхий. Алслагдсан газруудад - уулархаг газар руу яв, учир нь эдгээр газруудад дэлхийн ёроолд олон живэх, хар салхи, газар хөдлөлт байдаг. Тэнд та бас нэг хүнтэй тааралдана, тэд хонож, өглөө нь сармагчин, гахай болсон.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3754
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ صَالِحِ بْنِ دِرْهَمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُانْطَلَقْنَا حَاجِّينَ فَإِذَا رَجُلٌ فَقَالَ لَنَا إِلَى جَنْبِكُمْ قَرْيَةٌ يُقَالُ لَهَا الْأُبُلَّةُ قُلْنَا نَعَمْ قَالَ مَنْ يَضْمَنُ لِي مِنْكُمْ أَنْ يُصَلِّيَ لِي فِي مَسْجِدِ الْعَشَّارِ رَكْعَتَيْنِ أَوْ أَرْبَعًا وَيَقُولَ هَذِهِ لِأَبِي هُرَيْرَةَ سَمِعْتُ خَلِيلِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ مِنْ مَسْجِدِ الْعَشَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُهَدَاءَ لَا يَقُومُ مَعَ شُهَدَاءِ بَدْرٍ غَيْرُهُمْقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا الْمَسْجِدُ مِمَّا يَلِي النَّهْرَ
[Мухаммад Ибнул Муцанна] бидэнд хэлсэн, надад хэлсэн [Ибрахим бин Салих бин Дирхам] гэж хэлсэн; Би [аавынхаа] "Бид хаж мөргөл хийхээр явсан" гэж хэлэхийг сонссон, дараа нь нэг хүн - Абу Хурайра "Танай талд Убулла хэмээх тосгон байдаг" гэж хэлэхэд бид "Тийм" гэж хариулав. Тэр хүн дахин “Та нарын хэн нь “Абу Хурайрагийн төлөө” гэж хэлсний дараа “Аль Ассияр” сүмд миний төлөө хоёр, дөрвөн ракат залбирах баталгааг өгөхөд бэлэн байна уу? Би нэг удаа миний хайрт Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-, "Амилан амилалтын өдөр Аллах Ал-Асияр сүмээс алагдагсдыг амилуулна, тэднээс өөр хэн ч Бадрын дайнд амиа алдсан хүмүүсийн хамт босохгүй" гэж хэлэхийг сонссон. Абу Давуд: "Энэ сүм голын эрэг дээр байна" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3755
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ أَحْمَدَ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مُوسَى بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حَنِيفٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اتْرُكُوا الْحَبَشَةَ مَا تَرَكُوكُمْ فَإِنَّهُ لَا يَسْتَخْرِجُ كَنْزَ الْكَعْبَةِ إِلَّا ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنْ الْحَبَشَةِ
Үүнийг [Аль Касим бин Ахмад Аль Багдади] бидэнд хэлсэн бөгөөд үүнийг [Абу Амир] [Зухайр бин Мухаммед] [Муса бин Жубайр]-аас [Абу Умама бин Сахл бин Ханиф] [Абу Умама бин Сахл бин Ханиф] -аас [Абдулла бин Амру] -аас Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Тэд Хауасьяагийн ард түмэн гэж хэлсэн. Хабасягийн орноос ирсэн хоёр тугалын эзэн хочтой Зу Ас Сувайкатайнигаас бусад нь Каабыг сулласангүй.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3756
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَبِي حَيَّانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ قَالَجَاءَ نَفَرٌ إِلَى مَرْوَانَ بِالْمَدِينَةِ فَسَمِعُوهُ يُحَدِّثُ فِي الْآيَاتِ أَنَّ أَوَّلَهَا الدَّجَّالُ قَالَ فَانْصَرَفْتُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَحَدَّثْتُهُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَمْ يَقُلْ شَيْئًا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَوَّلَ الْآيَاتِ خُرُوجًا طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا أَوْ الدَّابَّةُ عَلَى النَّاسِ ضُحًى فَأَيَّتُهُمَا كَانَتْ قَبْلَ صَاحِبَتِهَا فَالْأُخْرَى عَلَى أَثَرِهَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَكَانَ يَقْرَأُ الْكُتُبَ وَأَظُنُّ أَوَّلَهُمَا خُرُوجًا طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا
[Муаммал бин Хишам] бидэнд [Исмаиль] [Абу Хайян Ат Тайми]-аас [Абу Зура]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Зарим хүмүүс Мадинад Марвантай уулзахаар ирсэн. Тэд Марван цаг ирэхийн шинж тэмдгүүдийн талаар ярихыг сонссон. Эхний гарч ирэх хүн нь Дажжал байх болно. Абу Зура хэлэхдээ: Би Абдулла бин Амрутай уулзаж, энэ тухай түүнд хэлсэн. Дараа нь [Абдулла]: "Марваны үгсийг үл тоомсорлодог. Би Расулуллахын (саллаллаху алэйхи васаллам) хэлсэн үгийг сонссон: "Дэлхийн төгсгөлийн анхны шинж тэмдэг бол нар баруунаас мандах эсвэл духа цагт хүмүүсийн зүг мөлхөгч амьтад гарч ирэх явдал юм. Энэ хоёрын аль нь түрүүлж гарч ирнэ, нөгөө нь удахгүй дагах болно." Абдулла ном уншиж байхдаа, "Миний бодлоор хамгийн түрүүнд нар жаргаж буй газраасаа мандах болно" гэжээ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3757
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَهَنَّادٌ الْمَعْنَى قَالَ مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا فُرَاتٌ الْقَزَّازُ عَنْ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ وَقَالَ هَنَّادٌ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ قَالَكُنَّا قُعُودًا نَتَحَدَّثُ فِي ظِلِّ غُرْفَةٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَا السَّاعَةَ فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَنْ تَكُونَ أَوْ لَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ حَتَّى يَكُونَ قَبْلَهَا عَشْرُ آيَاتٍ طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَخُرُوجُ الدَّابَّةِ وَخُرُوجُ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ وَالدَّجَّالُ وَعِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَالدُّخَانُ وَثَلَاثَةُ خُسُوفٍ خَسْفٌ بِالْمَغْرِبِ وَخَسْفٌ بِالْمَشْرِقِ وَخَسْفٌ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَآخِرُ ذَلِكَ تَخْرُجُ نَارٌ مِنْ الْيَمَنِ مِنْ قَعْرِ عَدَنٍ تَسُوقُ النَّاسَ إِلَى الْمَحْشَرِ
Бидэнд [Мусаддад] болон [Ханнад] утга учрыг хэлээд, [Мусаддад] хэлэв; гэж бидэнд хэлсэн [Абу Аль Ахваш] хэлэхдээ, [Фурат Аль Каззаз] [Амир бин Ватсила]-аас хэлсэн. Мөн [Ханнад] [Абу Туфайл] -аас [Худзайфа бин Асид Аль Гифари] хэлэхдээ: "Бид Шүүлтийн өдрийн талаар ярилцаж байхдаа Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын өрөөний хажууд хамтдаа сууж байсан, бидний дуу хоолой маш чанга байсан тул Расулуллах, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, "Жуны өдөр ирэхгүй, эсвэл ирэхгүй" гэж хэлсэн. арван тэмдэг гарч ирэх хүртэл; баруунаас нар мандах, хэвлээр явагчид гарч ирэх, Гог, Магог, Дажжал, Мариагийн хүү Есүс, утаа, гурван газар хөдлөлт - хөрсний гулсалт, баруун, зүүн болон Арабын хойгт хөрсний гулсалт. Эцсийн тэмдэг нь Йеменээс, Адн нутгийн ёроолоос гал гарч, хүмүүсийг махсяр руу хөтөлнө.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3758
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا فَإِذَا طَلَعَتْ وَرَآهَا النَّاسُ آمَنَ مَنْ عَلَيْهَا فَذَاكَ حِينَ{ لَا يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا }الْآيَةَ
Бидэнд [Ахмад бин Абу Сюайб Аль Харрани] хэлсэн бөгөөд [Мухаммад Фудхайл] [Умараас] [Абу Зура] [Абу Хурайра]-аас [Абу Хурайра] хэлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хүн төрөлхтөн нар жаргах зүг рүү харж, нар жаргах хүртэл Шүүлтийн өдөр тохиохгүй. Мөн тэр цаг үе бол 'Өмнө нь итгээгүй, эсвэл итгэлийнхээ хугацаанд сайн сайхны төлөө оролдлого хийгээгүй хүний итгэл нь өөртөө ашиггүй болсон-' -Аль Ан'ам 158-'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3759
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ السَّكُونِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوشِكُ الْفُرَاتُ أَنْ يَحْسِرَ عَنْ كَنْزٍ مِنْ ذَهَبٍ فَمَنْ حَضَرَهُ فَلَا يَأْخُذْ مِنْهُ شَيْئًاحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ حَدَّثَنِي عُقْبَةُ يَعْنِي ابْنَ خَالِدٍ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ يَحْسِرُ عَنْ جَبَلٍ مِنْ ذَهَبٍ
Бидэнд [Абдулла бин Саид Аль Кинди] хэлсэн нь надад [Укба бин Халид Ас Сакуни] хэлсэн, бидэнд [Убайдуллагаас] [Хубайб бин 'Абдуррахман] [Хафш бин Ашим] [Абу Хурайра] -аас [Убайдуллагаас] хэлсэн [Абу Хурайра] -аас хэлсэн, тэр: "Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам: шүүлтийн өдөр - өөрөөр хэлбэл, Фурат гол нь түүнд агуулагдах алт хэлбэрээр баялаг эрдэнэсийг илчлэх үед хэн ч түүнд ирсэн, түүнээс юу ч бүү ав. Бидэнд [Абдулла бин Саид Аль Кинди] хэлсэн нь надад [Укба] - Укба бин Халид гэсэн утгатай - гэж хэлсэн, надад [Убайдулла] [Абу Аз Зинад] -аас [А'раж] -аас [Абу Хурайра] -аас Бошиглогч (саллаллаху алейхи васаллам) -аас хэлсэн гэж хэлсэн. алтны уулс'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3760
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَاجْتَمَعَ حُذَيْفَةُ وَأَبُو مَسْعُودٍ فَقَالَ حُذَيْفَةُ لَأَنَا بِمَا مَعَ الدَّجَّالِ أَعْلَمُ مِنْهُ إِنَّ مَعَهُ بَحْرًا مِنْ مَاءٍ وَنَهْرًا مِنْ نَارٍ فَالَّذِي تَرَوْنَ أَنَّهُ نَارٌ مَاءٌ وَالَّذِي تَرَوْنَ أَنَّهُ مَاءٌ نَارٌ فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ فَأَرَادَ الْمَاءَ فَلْيَشْرَبْ مِنْ الَّذِي يَرَى أَنَّهُ نَارٌ فَإِنَّهُ سَيَجِدُهُ مَاءًقَالَ أَبُو مَسْعُودٍ الْبَدْرِيُّ هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ
Бидэнд хэлсэн [Аль Хасан бин Амру] гэж хэлсэн, бидэнд [Жарир] [Мансур] -аас [Риб'И бин Хираси] хэлсэн гэж хэлсэн; [Худзайфа], [Абу Масъуд] нар цугларч, Худзайфа: "Би Дажжал хэзээ гарч ирэхийг хамгийн сайн мэддэг хүн юм. Үнэхээр Дажжал усан далай, гал гол мөрөнтэй байх болно. Таны гал гэж харж байгаа зүйл бол үнэндээ ус, ус гэж харж байгаа зүйл бол гал юм. Тиймээс та нарын хэн нь үүнийг олж, уухыг хүсч байгаа бол тэр хүн жинхэнэ устай болох тул түүний нүдэн дээр гал мэт байгаа усыг уугтун." Абу Масъуд Аль Бадри хэлэхдээ: "Тиймээс би Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хэлэхийг сонссон" гэжээ.
